SAMI Årsredovisning 2009
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Innehåll Sid Ordförande har ordet 2 VD-kommentar 4 Offentligt framförande och musik i media 6 Upphovsrättslig bevakning 10 SAMI internationellt 12 Distribution 14 Studios och repetitionslokaler 15 Nalen 16 Storan 17 Förvaltningsberättelse 18 Resultaträkning 21 Balansräkning 22 Ställda säkerheter och ansvarsförbindelser 23 Kassaflödesanalys 24 Redovisningsprinciper 25 Noter 26 Revisionsberättelse 31 Styrelse och organisation 32 Management Report in English 33
SAMI Utövarnas organisation VERKSAMHETENS FÖRUTSÄTTNINGAR SAMI skall, enligt sina stadgar, tillvarata och främja sina medlemmars ekonomiska intressen genom: att bevaka, tillvarata och administrera de rättigheter, som enligt lagen om upphovsrätt till litterära och konstnärliga verk av den 30 december 1960 med efterföljande ändringar och tillägg tillkommer utövande konstnärer och som medlemmar direkt eller via facklig organisation överlåtit till SAMI; att uppbära och fördela ersättningar som tillkommer medlemmar enligt ovan nämnda lag eller motsvarande utländsk lagstiftning; att för dessa ändamål på motsvarande sätt även företräda utövande konstnärer, som ej är medlemmar i SAMI; att verka för utvidgning och förbättring av utövande konstnärers rättsliga skydd; att under utövande av sin verksamhet främja svenska artisters och musikers yrkesintressen. SAMI utövar sin verksamhet i samarbete med motsvarande utländska organisationer. OM SAMI Svenska Artisters och Musikers Intresseorganisation (SAMI) är en ekonomisk förening som bildades 1963 på initiativ av musikers och artisters fackliga organisationer. Idag har SAMI över 23 000 anslutna nationella rättighetshavare och förvaltar rättigheter för ett stort antal utländska rättighetshavare. SAMI är den organisation som för utövarnas räkning insamlar och fördelar ersättning när ljudupptagningar spelas offentligt på t ex restauranger, gym och i butiker eller när musik sänds i radio och TV eller via Internet. SAMI skall även utöva sin verksamhet och fullfölja sina ändamål genom: att ansluta rättighetshavare; att registrera och underhålla information om rättighetshavarna och deras medverkan vid en inspelning på ett sätt som möjliggör en korrekt fördelning av medel som tillkommer dem; att teckna avtal med motsvarande utländska organisationer; att teckna avtal med musikanvändare; att med egna projekt eller i samarbete med närstående organisationer främja svenska artisters och musikers yrkesintressen. HISTORIK 1960 1986 Utövarnas och skivproducenternas ersättningsrätt introducerades år 1960. Fram till 1986 omfattade ersättningsrätten bara framföranden av ljudupptagningar i radio och TV. 1986 Ersättningsrätten som tidigare endast gällde ursprunglig radio- och TV-utsändning, utvidgades till att omfatta vidaresändning av sådan sändning, men också till att gälla även andra offentliga framföranden av inspelningar i förvärvssyfte, t ex på restauranger och i varuhus. Skyddstiden för en inspelning förlängdes från 25 till 50 år. 1995 Genom en lagändring utvidgades ersättningsrätten till att omfatta alla offentliga framföranden, d v s även sådana som inte sker i förvärvssyfte, som på bibliotek, sjukhus, vid idrottsevenemang etc. Rätten konstruerades också om från en ren ersättningsrätt till en inskränkning i den allmänna spridningsrätten. 2005 Utövarnas och producenternas förbudsrätt omformulerades till en exklusiv ensamrätt (45 ) en principiellt viktig ändring. Överföringsbegreppet (Communication to the public) infördes i svensk lag. Genom lagändringen omfattas även ersättningsrätten (enligt 47 ) alla framföranden och överföringar av ljudupptagningar till allmänheten, med undantag för när de tillgängliggörs on demand. Läs mer om upphovsrättslagens 45 och 47, som ligger till grund för SAMI:s verksamhet, på www.sami.se. SAMI 2009 1
Ordförande har ordet LIKVIDA MEDEL & KASSAFLÖDE Mkr 80 60 40 20 0-10 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Likvida medel vid årets slut Årets kassaflöde Bästa musiker och artister, 2009 går till historien som året då man i Sverige för första gången på allvar i domstol prövade rättighetshavarnas upphovsrätt på nätet efter att den nya digitala lagstiftningen från 2005 implementerats i svensk lag. Ingen har väl kunnat undgå den s k PirateBayrättegången där mångmiljonskadestånd tilldömdes rättighetshavarna, samtidigt som grundarna av den illegala fildelningstjänsten dömdes till fängelsestraff. Under året har motståndarna till upphovsrätten organiserat sig politiskt med en tydlig agenda att verka mot våra rättigheter. Copyleft -anhängarna försöker även blanda samman upphovsrättsfrågorna med de, i allmänhetens ögon, mer känsliga integritetsfrågorna (IPRED & FRA) i ett försök att vinna opinion. Som alla vet lyckades också Pirat-partiet ta sig in i Europaparlamentet med hjälp av just de här frågorna. Därför är det viktigare än någonsin att vi utövare även fortsättningsvis är mobiliserade i våra fackliga förbund och våra förvaltningsorganisationer för att med kraft försvara våra rättigheter. ORGANISATIONENS UTVECKLING Det är glädjande att redogöra för 2009 som ett mycket bra år för SAMI. Den historiskt största utbetalningen, sammanlagt över 100 miljoner kronor, gjordes till medlemmar och anslutna under året. Detta är ett tydligt kvitto på att tidigare beslutade och vidtagna åtgärder, både på styrelsenivå och i organisationen, har givit effekt. Arbetet med att städa upp efter flera års missförhållanden fortsätter i oförminskad kraft och kommer att fortsätta ytterligare några år som en av styrelsens högst prioriterade uppgifter. Att fortsätta stärka likviditeten samt att sänka kostnaderna för driften av verksamheten har varit viktiga uppgifter som genomförts i ett led av framåtsyftande åtgärder med tydligt fokus på SAMI:s kärnverksamhet. Bearbetning av musikanvändare och tecknande av nya musiklicensavtal är en del av SAMI:s kärnverksamhet. Att SAMI under pågående global finanskris har kunnat teckna 6 000 nya musiklicenser/avtal (totalt har SAMI över 37 000 avtal) är ett mycket bra resultat. Att genomföra kostnadsbesparingar och städa upp i gamla problem samtidigt som bearbetningen av musikanvändarna intensifierats och lyckats bättre än de uppsatta målen får betraktas som en stor framgång. NEDSKRIVNING AV TILLGÅNGAR När styrelsen 2006 beslutade att skriva bort värdet på tillgångarna i det minoritetsägda bolaget MI-Seven och på så sätt låta SAMI drabbas av en olycklig förlust väckte det en hel del uppmärksamhet och styrelsen ådrog sig också kritik. Nu, i efterhand, kan det konstateras att det var ett helt riktigt beslut styrelsen tog. MI-Seven har under året försatts i konkurs av majoritetsägaren. Det är naturligtvis beklagligt, men SAMI kan och skall inte agera riskkapitalbolag. KONFLIKTER Tvisten med Kigab avseende hyresavtalet för Stora Teatern i Göteborg har fortsatt under året. Tvisten handlar om vem som är hyrestagare till Stora Teatern och den mycket höga hyresnivån. Avtalet, som tecknades av SAMI:s tidigare VD, är mycket omfattande och löper på 40 år till en kostnad om ca 240 miljoner kronor. Att renoveringen och driften av en av Sveriges kanske viktigaste kulturbyggnader skall bekostas av svenska musiker är inte rimligt. Likartade verksamheter har som regel alltid stöd av kommunen, som i dessa fall har sett vikten av att satsa på kulturen. Därför är det anmärkningsvärt att Göteborgs kommun väljer att inte se värdet av den kulturella nyttan 2 SAMI 2009
på Stora Teatern, utan istället låter konflikten bli en principfråga där alla inblandade är förlorare. I snart tre år har alla tänkbara ansträngningar gjorts, på SAMI:s initiativ, för att nå en samförståndslösning, både med Higabs ledning och med Göteborgs kommunstyrelse, utan resultat. Tyvärr har det här inneburit ett beslut om att avveckla verksamheten på Stora Teatern och vi räknar med att avvecklingen skall vara klar någon gång under sommaren 2010. Vad som sedan kvarstår är en segsliten rättsprocess under flera år framöver. EN ENAD RÖST Internet skapar nya förutsättningar för att nå ut med musiken på ett effektivare sätt, vilket naturligtvis är positivt. Men vi måste fortsätta arbeta för att utövarnas prestationer ger en rimlig ersättning. Att hitta metoder och medverka till att system skapas som reglerar ersättningar av nyttjanden i digitala medier kommer i framtiden vara en stor och viktig uppgift för SAMI. Arbetet med att fortsätta utveckla relationerna mellan SAMI och de fackliga förbunden har fortsatt under året. Vi samordnar oss i viktiga policyfrågor för att bli tydliga i vår gemensamma framtoning. Det är viktigare än någonsin att vi musiker och artister är eniga, inte minst i debatten som pågår kring upphovsrätten. Styrelsen tackar ledningen och personalen för ett mycket väl genomfört 2009. SAMI:s styrelse i mars 2010 Jan Granvik Ordförande Jan Granvik ORDFÖRANDE SAMI:S STYRELSE SAMI 2009 3
VD-kommentar Bästa rättighetshavare, 2009 blev ett år då flera av våra långvariga problemfrågor kom till vägs ände. Den mångåriga tvisten med SHR gällande nya tariffer för hotell, restauranger och diskotek kunde vi efter långa förhandlingar till slut lösa. En effektivare arbetsplats för SAMI:s personal har länge stått på min önskelista, helst till lägre kostnader än idag. Den önskan slog in när vi kunde komma överens med Franska Skolan om att skolan köper kontorsfastigheten på Döbelnsgatan av oss. Vår nya arbetsplats kommer fr o m våren 2010 att vara i lokaler på Münchenbryggeriet på Södermalm i Stockholm. Men tyvärr har året också skördat offer då intressebolaget MI-Seven AB försattes i konkurs under den gångna sommaren. Det blev en oundviklig utgång då det efter flera försök att sälja aktierna i bolaget och två försök att genomföra företagsrekonstruktion stod klart att huvudägaren varken ville eller kunde tillföra kapital till sitt blödande bolag, utan istället förväntade sig att SAMI skulle stå för finansieringen. Vi kom också till vägs ände i diskussionerna med Kigab, hyresvärd till Stora Teatern i Göteborg, som vi tvistat med sedan 2006. Parallellt med den rättsliga tvisten i Göteborgs tingsrätt har vi i flera omgångar haft förhandlingar med ledningen i Kigab. Under hösten 2009 stod det dock klart för oss att det saknades genuin vilja att hitta en utomrättslig lösning som kunde innebära att verksamheten på Storan gick att driva med rimliga ekonomiska utfall och rimliga ekonomiska risker. I början av 2010 fattade så styrelserna i SAMI och Storan beslut att avveckla verksamheten på Storan. MARKNADEN Uppgörelsen av den fem år långa tvisten med SHR har självklart präglat året för SAMI. Tvisten löstes efter medling och resulterade i ett avtal om nya tariffer från 2004 till i vart fall 2015. SAMI har under de tvistiga åren fakturerat alla restauranger, hotell och diskotek enligt de tariffer som SAMI yrkade på skulle gälla, medan SHR å sina medlemmars vägnar endast betalt det belopp som SHR ansåg var rimligt. Förlikningen mellan oss och SHR innebar självklart att båda parter fick kompromissa och vi hittade en medelnivå som båda parter kunde acceptera. Efterarbetet med att justera de fakturor som SAMI skickat till alla restauranger, hotell och diskotek under fem år och att sedan, med hjälp av SHR, se till att vi fick betalt för mellanskillnaden, har pågått sedan maj 2009 och beräknas inte vara klart före april/maj i år. Medan uppgörelsen med SHR har gjort att SAMI för 2009 redovisar en minskad omsättning, har insamlingen för områden såsom arbetsplatser, gym och butiker ökat desto mer. Att dessa branscher ökar beror huvudsakligen på en mer intensiv branschvis bearbetning av musikanvändarna. DISTRIBUTION 2009 betalade SAMI ut lite drygt 100 mkr till rättighetshavarna. Årets utbetalningar är de högsta som SAMI någonsin gjort och innebär en ökning med 26,9% jämfört med 2008. Jag vill dock poängtera att man skall vara försiktig med att ställa utbetalningarna i relation till enskilda års insamling, då utbetalningarna avser flera års insamling och därmed kan fluktuera över tid. Utbetalningarna påverkas också av andra faktorer, som t ex i år då SAMI har betalat ut retroaktiva medel i anslutning till det nya avtalet med vår brittiska systerorganisation. Under 2010 är det vårt mål att de två stora utbetalningar som görs under året skall bli fyra. Tidigare har det i utbetalningarna som gjorts i mars och september bara inkluderats tilläggs- och restbetalningar. Fortsättningsvis är det vår avsikt att de avräkningar som är färdigställda skall betalas ut vid nästkommande utbetalning istället för att vänta till junieller decemberutbetalningen. 4 SAMI 2009 09
UTVECKLINGEN I DOTTERBOLAGEN Verksamheten vid Storan har, före besluten om avveckling, genomgått stora förändringar och framförallt har restaurangdriften stöpts om. Tyvärr får jag konstatera att även om restaurang Grill del Mundo numera är lönsam så har övriga delar av Storans verksamhet drabbats hårt av lågkonjunkturen. En kraftigt vikande konferens- och festmarknad har slagit hårt mot Storans möjligheter att förbättra resultatet. Den främsta orsaken till de återkommande förlusterna i Storan är dock utan tvekan den mycket höga hyresnivån. Det är glädjande att Nalen har klarat sig bättre i lågkonjunkturen. En viss minskning av intäkterna har Nalen haft under året men det har kunnat pareras genom kostnadsbesparingar. Tack vare låga räntor under 2009 har resultatet i fastighetsbolaget Nationalpalatset förbättrats med 3 476 tkr. INTERNATIONELLT Genom den internationella samarbetsorganisationen SCAPR (Societies Council for the Collective Management of Performers Rights) har alla medlemsorganisationer beslutat att ersätta de sk B-avtalen med A-avtal. Under året har vi ersatt de B-avtal SAMI haft med lettiska LaIPa, estniska EEL, litauiska Agata, rumänska Credidam samt portugisiska GDA. Många av er rättighetshavare känner till det tyska systemets krångliga administration för att erhålla ersättning från Tyskland. Nu håller det systemet på att förändras. Därför kommer SAMI och den tyska motsvarigheten GVL att ersätta det nu gällande s k C-avtalet med ett normalt A-avtal, vilket innebär att vi inom en ganska snar framtid kan se fram emot att slippa skicka kopior av royalty- och gagekvitton för att erhålla tysk framförandeersättning. Under 2010 räknar vi också med att teckna ett nytt A-avtal med de två polska organisationerna Stoart och SAWP. SLUTLIGEN De senaste åren har vi ägnat oss åt ett gediget städarbete för att komma tillrätta med en mängd missförhållanden i koncernen. Problemen med MI-Seven och tvisten kring hyresavtalet med Kigab är två sådana frågor där vi jobbat intensivt för att finna bra lösningar men samtidigt förberett oss på andra utgångar. I fallet med MI-Seven skrevs alla investeringar och lån bort redan 2006 och i fallet med Kigab har vi systematiskt skrivit ned värdet på SAMI:s aktieinnehav i dotterbolaget Storan för att undvika stora engångskostnader vid en eventuell nedläggning. Det är kostnader som drabbat verksamheten de senaste åren men de har alla det gemensamt att de skapar bättre förutsättningar för SAMI att i framtiden leva upp till sina åtaganden till er rättighetshavare. Stockholm i mars 2010 Stefan Lagrell VD Stefan Lagrell SAMI:S VD SAMI 2009 5
Offentligt framförande och musik i media KOLLEKTIV FÖRVALTNING SAMI är den organisation i Sverige som för utövarnas och producenternas räkning administrerar licensiering och insamling av ersättning för offentligt framförande av inspelad musik. Inspelad musik framförs offentligt i alla möjliga sammanhang t ex i affärer, på restauranger, i väntrum, i gym, på arbetsplatser o s v. Den som är ansvarig för framförandet är också betalningsskyldig gentemot utövarna och producenterna. ARBETSPLATSMUSIK Mkr 2,0 1,6 I upphovsrättslagens 47 finns regler för hur utövarna och producenterna skall framställa sina betalningskrav gentemot den som framför musiken. I lagen ställs krav på att utövarna och producenterna skall framställa sina ersättningsanspråk samtidigt och tillsammans (kollektivt). Av lätt insedda skäl är lagens krav på kollektiv hantering nödvändig eftersom det skulle vara ohållbart för den som vill spela upp inspelad musik om alla som medverkar och producerar inspelningar var och en hade rätt att vid olika tillfällen komma med ersättningsanspråk. 1,2 0,8 2006 2007 2008 2009 Kravet på kollektiv insamling uppfylls genom att SAMI, i samarbete med IFPI (skivbolagens branschorganisation), ser till att musikanvändarna betalar för den musik, både svensk och utländsk, som spelas offentligt i deras verksamhet. Insamlad ersättning delas lika mellan SAMI och IFPI för vidare fördelning till respektive organisations rättighetshavare. En motsvarande ersättningsrätt gäller när musik spelas i radio, TV och via Internet etc. Även här samarbetar SAMI och IFPI avseende insamlingen. På uppdrag av SAMI administreras dock avtalen med sändningsföretagen av IFPI. Löpande informationsutbyte sker mellan SAMI och IFPI och båda organisationerna är representerade vid större förhandlingar. BUTIKER Mkr 16 14 12 10 2006 2007 2008 2009 FRISÖRER, KROPPS- & SKÖNHETSVÅRD Mkr 1,5 1,3 1,1 2006 2007 2008 2009 OFFENTLIGT FRAMFÖRANDE SAMI:s marknadsavdelning bearbetar kontinuerligt företag och organisationer som spelar eller kan tänkas spela musik i sin verksamhet. I arbetet med att nå ut till de olika verksamheterna används främst brevutskick men även personliga besök och telefonsamtal. Fr o m 1 augusti 2008 administreras SAMI:s fakturor av Intrum Justitia. Målsättningen är att vi skall få en mer dynamisk faktureringsprocess som över tiden skall leda till snabbare, effektivare och billigare betalningar. Marknadsbearbetning Marknadsbearbetningen under det gångna året har främst bestått av utskick till drygt 47 000 unika kunder, löpande annonsering i media som riktar sig till de huvudbranscher som bearbetats samt närmare 7 900 konsulentbesök bland företag och organisationer. Marknadsavdelningen tecknade totalt över 6 100 nya licenser, en ökning med 9% jämfört med förra året. Under samma period var antalet uppsägningar och konkurser 11% fler än under 2008. Under 2009 har marknadsavdelningen i huvudsak bearbetat följande branschområden: Arbetsplatsmusik Responsen har varit stor då det är ett segment som inte har bearbetats de senaste åren. Intäkterna ökade med 168%. Butiker Intäkterna från butiksområdet ökar stadigt. Under 2009 blev ökningen drygt 17%. Frisörer, kropps- och skönhetsvård Intäkterna för musikanvändningen inom detta område ökade med 9%. 6 SAMI 2009
Restauranger, diskotek och hotell En ny branschtariff fr o m 2009 innebär att diskotek och hotell rapporterar in antal gäster (diskotek) respektive antal sålda rumsnätter (hotell). Tariffen för restauranger är oförändrad. Se vidare nedan under rubriken SHR. Gym, sportlokaler och solarier Denna bransch har haft en bra utveckling även i år, +37%. En stor del av ökningen beror på uppdatering och omförhandling av äldre avtal. Kultur (bio, museum, opera, teater och konserter) Bearbetning av kultursegmentet har fortsatt under 2009 och ökade med 66%. Antal avtal Det totala antalet avtal/licenser ökade från 33 638 st år 2008, till 37 943 st år 2009. Kunder som har musik men ej har tecknat licens Fakturerat belopp för dessa kunder uppgick under året till ca 969 tkr. Samtliga branscher finns respresenterade men en klar majoritet återfinns bland restauranger och butiker (klädbutiker, radiohandel, bilhandel, livsmedelsbutiker m fl). Insamlade ersättningar Under 2009 uppgick de insamlade ersättningarna för offentligt framförande till 33 584 tkr, vilket är en minskning med 32,5% jämfört med 2008. Minskningen härrör till uppgörelsen med SHR gällande retroaktiva medel för perioden 2004 2008 och innebär att SAMI har delkrediterat tidigare utställda fakturor. Kassaflödet för SHR-relaterade kundgrupper har dock varit positivt. Övrigt Under året har en del större förhandlingar avslutats, bl a har en ny branschtariff med Svenska Bussbranschens Riksförbund blivit klar och ett nytt avtal har tecknats med Svensk Scenkonst. Äldre avtal har bearbetats och justerats så att de stämmer bättre överens med dagens musikförbrukning. SHR Fr o m 2009-01-01 finns en ny branschöverenskommelse mellan SHR och SAMI avseende musikavgiften/tariffen för branscherna hotell, restaurang och diskotek. Den nya branschöverenskommelsen innebär dels att samtliga kunder rapporterar direkt till SAMI istället för till SHR och dels att hotell rapporterar halvårsvis i efterskott (antal sålda rumsnätter), diskotek rapporterar halvårsvis i efterskott (antal diskoteksgäster) och för restaurang beräknas musikavgiften/tariffen utifrån musikyta (hur stor restaurangen är i kvm), antal öppetdagar samt musikutbud. Under 2009 har 1,8 tjänster avsatts för att administrera den retroaktiva ersättningen för år 2004 2008. Samtliga fakturor för den aktuella perioden justeras enligt den nya branschöverenskommelsen, och beräknas vara klara under april/maj 2010. Mkr 30 25 20 15 10 Mkr 4,5 3,5 2,5 1,5 Mkr 0,8 RESTAURANGER, DISKOTEK & HOTELL 2006 2007 2008 2009 GYM, SPORTLOKALER & SOLARIER 2006 2007 2008 2009 KULTUR RADIO, TV OCH INTERNET SVT, SR och UR 2008 förhandlades ett nytt avtal fram mellan SAMI/IFPI och SRAO för Sveriges Radio, Sveriges Television och Sveriges Utbildningsradio. Avtalet gäller för en tid av två år och löper sedan vidare på ettårsbasis och omfattar en rätt för programföretagen att använda fonogram i programverksamhet. Avtalet ger även rätt att i viss utsträckning tillhandahålla musik via sina webbplatser. Minutpriset för nyttjande av skyddade inspelningar följer en fastställd indexregel. Avtal för musikvideo finns även tecknat med SVT. Insamling sker genom IFPI. 0,6 0,4 0,2 2006 2007 2008 2009 SAMI 2009 7
Public servicebolagens förhandlingsorganisation, SRAO, upphörde den 31 december 2008 vilket innebär att SR, SVT och UR övertog ansvaret för gällande avtal med SAMI/IFPI. SR sade för sin del upp avtalet med SAMI/IFPI den 17 december 2009, och under 2010 påbörjade parterna förhandlingar avseende nytt avtal. Enligt avtal tecknat den 17 december 2009 enades parterna om att förlänga tidigare avtal t o m den 31 mars 2010. I förhållande till SVT och UR löper gällande avtal vidare t o m den 31 december 2010. Insamlade och upplupna ersättningar 2009 uppgick till 25 201 tkr. Kommersiell radio SAMI/IFPI:s avtal med Radioutgivarföreningen gäller för användning av skyddad inspelning i deras medlemmars programverksamhet. Avtalet bygger på att företagen betalar en avgift baserad på stationernas bruttointäkter från reklamförsäljning. Avtalet löper årsvis såvida inte någon av parterna säger upp avtalet. Särskilt tilläggsavtal tecknas för radiostationer som tillhandahåller simulcastad webbradio, d v s överföring som sker samtidigt med den etersända utsändningen. Insamlade och upplupna ersättningar 2009 uppgick till 10 620 tkr. Övrig radio/tv För nedanstående områden uppgick insamlade och upplupna ersättningar 2009 till 5 588 tkr. Kommersiell TV SAMI/IFPI:s avtal med kommersiella TV-bolag, bl a TV3, TV4 och Kanal 5 föreskriver ersättningsnivå med anpassning efter nyttjande och spridningens omfattning. Tariffen baseras på antal hushåll och antal minuter musik. Avtal för musikvideo finns tecknat med bl a TV4 och ZTV. Insamling sker genom IFPI. Lokal-TV Rekommendationsavtal gäller mellan SAMI/IFPI och Sveriges Lokal TVförbund avseende lokala kabelföretags egensändningar. SAMI/IFPI tecknar separata företagsavtal. Insamling sker genom IFPI. Närradio SAMI/IFPI har avtal med Närradions Riksorganisation (NRO) samt med fristående närradioföreningar. Genom avtalet har NRO:s medlemmar rätt att använda skyddade inspelningar i programverksamhet. Hur mycket musik som kan spelas är beroende av hur mycket respektive radiostation betalar till SAMI/IFPI. Varje år redovisar varje närradioförening de lokala tillståndshavarnas sändningstid och musiktid. NRO gör varje år en sammanställning för hela landet och redovisar till SAMI/IFPI. Fristående närradioföreningar rapporterar direkt och faktureras baserat på lämnade uppgifter. Insamling sker genom IFPI. Kabelersättning Innan en vidaresändning sker måste den som ansvarar för vidaresändningen ha tillstånd från rättighetshavare som berörs och från de radio- och TV-bolag vars kanaler man vill vidaresända. Det har inte någon betydelse vilken teknik som används vid vidaresändningen, såväl kabelnät, SMATV-nät, centralantennät, bredbandsnät som trådlösa mikrovågsnät och liknande omfattas. Det spelar inte heller någon roll vilken typ av företag, institution eller sammanslutning som står för vidaresändningsåtgärden eller vilka mottagarkretsen består av. Både privata och offentliga aktörer omfattas. Som exempel kan nämnas kabelnät, hotell, skolor, organisationer, myndigheter och företag. För att underlätta tillståndsförfarandet har utövare och upphovsmän överlåtit på sina respektive organisationer att ta till vara sina intressen. Organisationerna har i sin tur uppdragit till Copyswede att ge tillstånd för vidaresändning av vissa TV- och radiokanaler och att insamla ersättning. De ersättningar som insamlas av Copyswede fördelas genom ett system av olika fördelningsavtal inom och utom landet till alla enskilda upphovsmän, utövande konstnärer och företag som har rättigheter i programmen. SAMI ansvarar för utbetalning till artister och musiker. Insamlade och upplupna ersättningar 2009 uppgick till 942 tkr. 8 SAMI 2009
KOMPENSATION FÖR PRIVATKOPIERING OCH UTLÅNING AV FONOGRAM Privatkopieringsersättning Privatkopieringsersättning är en kompensation till bl a artister och musiker för laglig privatkopiering av musik, film och TV-program. De som har medverkat och producerat musik påverkas av kopieringen genom att kopior blir tillverkade utan att de får betalt. Enligt upphovsrättslagen beläggs sådana produkter som är särskilt ägnade för privatkopiering, t ex inspelningsbara CD och DVD, analoga video- och ljudkassetter, videospelare och MP3-spelare med internt minne, med en avgift. Vissa undantag görs för produkter som används i professionell verksamhet eller av organisationer för funktionshindrade. Ersättningen betalas av den som yrkesmässigt importerar eller tillverkar produkter som kan lagra ljud eller rörliga bilder. Pengarna samlas in av Copyswede och ersättningen till artister och musiker fördelas av SAMI. Totalt samlade Copyswede in 113 500 tkr 2009. Detta belopp fördelas ut på samtliga rättighetshavargrupper som berörs av ersättningen. SAMI fördelar 50% av privatkopieringsersättningen på rapporteringsunderlag från radio- och TV-företagen och 50% på försäljningsstatistik från skivbolagens branschorganisation IFPI. Många skivor på försäljningstoppen spelas sällan i radio och TV. Det gäller t ex samlingsskivor och greatest hits med äldre artister. Ersättningen fördelas till alla som medverkat på en inspelning och som bor i EU-/EES-land eller annars i ett land som ger en motsvarande rätt till ersättning till svenska rättighetshavare. Insamlade och upplupna ersättningar 2009 uppgick till 19 643 tkr. Copyswede: www.copyswede.se LÄS MER Fonogramersättning Fonogramersättning betalas till utövare och upphovsmän som medverkar på fonogram som lånats ut på statliga och kommunala bibliotek. Ersättningens storlek fastställs varje år av regeringen i budgetpropositionen. Totalt utgjorde ersättningen från fonden 5 000 tkr för år 2009. Hälften av ersättningen fördelas av SAMI till utövarna. Andra hälften fördelas till upphovsmännen från Stim. Utbetalning från fonden till SAMI och Stim sker en gång per år för vidare fördelning och utbetalning till respektive organisations rättighetshavare. Utbetalningen omfattar det som utlånats två år tidigare. SAMI:s utbetalning sker i juni. I juni 2009 utbetalades därmed ersättning för utlåningsåret 2007. Författarfonden genomför årliga undersökningar av vad som har utlånats och förser SAMI och Stim med statistik som sedan ligger till grund för fördelningen av ersättningen till utövare och upphovsmän. Ersättningen beräknas på antalet hemlån av CD och kassettband under ett år. Den digitala utlåningen av fonogram omfattas inte. Utlåningsstatistiken avseende år 2006 omfattade ca 1 800 statliga och kommunala bibliotek och omfattade ca 4,9 miljoner hemlån (inklusive noter). Insamlade ersättningar 2009 uppgick till 2 500 tkr. SAMI 2009 9
Upphovsrättslig bevakning SAMI BEVAKAR I enlighet med SAMI:s stadgar bevakar SAMI kontinuerligt utvecklingen på upphovsrättsområdet, såväl nationellt som internationellt, och upprätthåller därför fortlöpande kontakter med såväl svenska organisationer och departement, som andra nationella och internationella organ. Det internationella arbetet omfattar, förutom överläggningar avseende ömsesidighetsavtal (s k bilaterala avtal) med utövarorganisationer i andra länder, samråd på nordisk, europeisk och annan regional nivå, liksom samråd på övergripande internationell nivå. Syftet är att stärka och samordna lagstiftning och lagtillämpning till skydd för den utövande konstnären. TVÅNGSLICENS Tvångslicens innebär en inskränkning av rättighetshavarens ensamrätt såtillvida att något förtida tillstånd för aktuellt nyttjande inte krävs, dock skall en ersättning erläggas för nyttjandet. Beträffande utövande konstnärer, t ex artister och musiker, som medverkat på en ljudinspelning, och framställare av upptagningen (för fonogram typiskt sett ett skivbolag) gäller en tvångslicens för tillgängliggörande av inspelningen genom radio-/tv-utsändning (motsvarande), offentligt framförande och vidaresändning. Ersättning enligt tvångslicensen skall insamlas kollektivt. I praktiken är det SAMI som i detta hänseende tar tillvara utövarnas rätt till ersättning. YTTRANDEN Under 2009 har SAMI självt och/eller gemensamt med KLYS och Copyswede lämnat synpunkter och yttrande avseende: En ny radio- och TV-lag (SOU 2008:116 Kulturdepartementet): Slutbetänkande från AV-utredningen och rapport från Radio- och TV-verket med förslag om ändringar av radio- och TV-lagens regler om vidaresändningsplikt AV-utredningen behandlar bl a frågor som vilken typ av tjänster som skall omfattas av Radio- och TV-lagen, vad som skall gälla vid gränsöverskridande sändningar när berörda länder har olika regler beträffande t ex reklamavbrott, främjande av europeiska produktioner och regler beträffande sponsring, produktplacering och placering av TV-reklam. Konstnärsorganisationerna har betonat vikten av att radio- och TV-lagen utformas med respekt för upphovsrätten och att konstnärligt och redaktionellt material bör fredas från avbrott och reklambudskap. Beträffande Radio- och TV-verkets förslag avseende vidaresändningsplikt har konstnärsorganisationerna förklarat sig kritiska mot utredningens bedömning att eventuella upphovsrättskostnader inte skulle få belasta hushållen under åberopande att dessa kostnader skulle utgöra del av kostnaderna för själva mottagningen (abonnemangsavgift). Konstnärsorganisationerna menar att, i linje med vad som redan gäller enligt praxis på området, upphovsrättskostnaderna i detta hänseende skall betraktas på samma sätt som andra kostnader som utgör del av kostnaden för att möjliggöra distribution i nätet (jfr t ex kostnader för driftskostnader och kostnader för kryptering och programkort). Betänkande (SOU 2009:16 Kulturdepartementet) Grundanalys, Förnyelseprogram och Kulturpolitikens arkitektur av Kulturutredningen Sammanfattningsvis är konstnärsorganisationerna mycket kritiska till Kulturutredningens genomförande. Utredningen uppvisar brister i sin konsekvensanalys och stannar vid förhoppningar och antaganden. Bl a kritiseras utredningen i den del som avser att behandla frågan hur försörjningsmöjligheter för kulturskapare skall främjas; utredningens förslag när det gäller konstnärernas villkor beskrivs som få och tandlösa. Sammanfattningsvis konstateras att utredningen inte bör ligga till grund för byggandet av en ny kulturpolitik och att en ny, brett förankrad kulturutredning bör tillsättas. Yttrandet finns att läsa i sin helhet på KLYS hemsida och betänkandet på Kulturdepartementets hemsida www.kulturdepartementet.se. Konkurrensverkets slutrapport Åtgärder för bättre konkurrens förslag (april 2009) i den del rapporten behandlar kulturmomsen SAMI:s yttrande begränsade sig till den del av rapporten som behandlar införande av en enhetlig mervärdesskattenivå i Sverige, varvid påpekas att en höjd kulturmoms skulle innebära en mängd negativa konsekvenser på musikområdet, bl a höjda biljettpriser för konserter, turnéer och klubbkvällar. SAMI vill ha kvar kulturmomsen på 6% då låg moms leder till lägre konsumentpriser, ökad tillgänglighet och därmed ökad konsumtion. Ds 2009:13 Konsumenttjänster m m (Justitiedepartementet) Departementspromemorian behandlar bl a frågan om hur elektronisk leverans av digitala produkter, t ex köp av streamad eller nedladdningsbar musik, skall klassificeras rättsligt. Klassificeringen har betydelse för om konsumentköplagen eller konsumenttjänstlagen skall vara tillämplig på denna typ av online-köp. SAMI tillstyrker utredningens förslag att Konsumentköplagen med vissa ändringar görs tillämplig. Ds 2009:61 Leveransplikt för elektroniska dokument (Utbildningsdepartementet) Konstnärsorganisationerna håller med om att det är angeläget att snarast hitta lösningar som innebär att arkiv och bibliotek på ett ändamålsenligt sätt skall kunna samla in elektroniska dokument för bevarandeändamål. Det hade dock varit önskvärt att utredningsdirektiven möjliggjort mer långsiktigt och ändamålsenligt syftande förslag, t ex innefattande en upphovsrättslig avtalslicens för insamlings- och bevarandeändamål. 10 SAMI 2009
EU Commission Reflection document Creative Content in a European Digital Single Market EU-dokumentet behandlar den viktiga frågan om upphovsrätten i den digitala miljön och syftar till att formulera olika alternativa praktiska lösningar för ökad tillgänglighet av skyddat material i digitala nätverk. SAMI har inom ramen för samarbetet inom AEPO-ARTIS uttryckt att ökad tillgänglighet självklart ligger även i rättighetshavarnas intresse men att det är viktigt att upphovsrätten respekteras och att rättighetshavarna får del av de intäkter som genereras till följd av en ökad tillgänglighet. SAMI är övertygat om att det är kollektiv rättighetsförvaltning som är nyckeln till fungerande framtida licensieringssystem avseende online-förfoganden, liksom även att avtalslicensen är ett lämpligt licensieringsverktyg i detta sammanhang. Beträffande det eventuella behovet av ytterligare undantag eller inskränkningar av upphovsrätten menar sällskapen att de redan existerande undantagen torde vara tillräckliga. Privatkopieringsundantaget kopplat till en kompensationsvis ersättning för rättighetshavarna lyfts fram som ett exempel där den enskildes intresse av ett visst förfogande balanserats mot rättighetshavarnas intresse att få betalt på ett effektivt sätt. Beträffande frågan om möjligheten att tillskapa en s k one stop shop för online-förfoganden konstaterar sällskapen att detta, med hänsyn till de olika typer av rättigheter/rättighetshavare berörs och hur behoven skiljer sig åt på olika rättighetsområden, inte torde vara en framkomlig väg. Sällskapen ifrågasätter även nyttan av en påbjuden s k Pan-European licensieringsmodell (varje sällskap skall kunna erbjuda en heltäckande licens för alla rättigheter för hela Europa). Förutom de praktiska och legala svårigheter som är förenat med en sådan modell, riskerar den också att utarma den inom EU kulturella mångfalden till nackdel för det lokala och regionala utbudet. På längre sikt kan det i sin tur hämma utveckling och tillväxt av kulturindustrin i stort. UPPHOVSRÄTTSUTREDNINGEN Under 2009 har SAMI deltagit i expertmöten med anledning av 2008 års tillsatta upphovsrättsutredning (Ju 2008:07 samt tilläggsdirektiv 2009:65). Utredningsdirektiven finns att läsa på regeringens hemsida (www.sou.gov.se) och består av tre delar: en översyn av bestämmelserna om upphovsrättens övergång i 3 kap upphovsrättslagen, bl a anställnings- och uppdragsförhållanden en översyn av vissa frågor om avtalslicenser, bl a införandet av en generell avtalslicens en översyn av hela upphovsrättslagen i redaktionellt och språkligt hänseende. Utredningen i sin helhet skall redovisas den 31 januari 2011. Ett delbetänkande avseende de två första delarna skall redovisas den 8 april 2010 (ursprungligen bestämt till den 31 oktober 2009). SAMI:S FÖRBUNDSSAMARBETE SAMI har ett omfattande samarbete med de tre fackliga organisationerna verksamma på utövarområdet, Svenska Musikerförbundet (SMF), Sveriges Yrkesmusikerförbund (SYMF) och Teaterförbundet (TF) av vilka SMF och TF 1963 grundade SAMI. Kontinuerlig kontakt hålls även med KLYS (Konstnärliga och Litterära Yrkesutövares Samarbetsnämnd) samt med de fackliga världsfederationerna FIM (International Federation of Musicians) och FIA (International Federation of Actors). SAMI är, tillsammans med medlemsorganisationerna i KLYS och Copyswede, en av initiativtagarna till Kulturskaparna, ett samarbete mellan företrädare för upphovsmän och utövare inom hela kulturområdet (musik, film, text och bild). Syftet med Kulturskaparna är att informera och övertyga om upphovsrättens betydelse för ett rikt och levande kulturliv inför valet 2010 och därmed skapa en initierad samlad röst som motvikt till den ofta onyanserade och upphovsrättsfientliga fildelningsdebatten. AVTALSLICENS Avtalslicens är en lagstadgad ordning för tillstånd att använda upphovsrättsligt skyddade verk och prestationer, och bygger på kollektiva avtal mellan rättighetshavarnas organisationer och musikanvändarna. Avtalslicensen är tillämplig vid vissa typer av massutnyttjanden där lagstiftaren bedömt att det inte är rimligt att skaffa individuella tillstånd från rättighetshavarna i varje särskilt fall men där det samtidigt är viktigt att möjligheter verkligen finns för att utnyttja det skyddade materialet. Avtalslicensen har s k utsträckt rättsverkan, vilket innebär att avtalens bestämmelser är tillämpliga även på rättighetshavare som inte företräds av organisationen. Exempel på utnyttjanden som omfattas av en avtalslicens är utsändning och vidaresändning av radio- och TV-program. SMF: www.musikerforbundet.se SYMF: www.symf.se TF: www.teaterforbundet.se KLYS: www.klys.se Kulturskaparna: www.kulturskaparna.com LÄS MER SAMI 2009 11
SAMI internationellt INTERNATIONELLT SAMARBETE SCAPR SAMI är medlem i den internationella samarbetsorganisationen för utövarsällskap, SCAPR (Societies Council for the Collective Management of Performers Rights). SCAPR samlar idag 35 utövarsällskap världen över och är ett forum för utbyte av praktiska och nationella erfarenheter av rättighetsförvaltning, insamling och distribution av ersättningar. SCAPRsällskapen har formulerat ett antal rekommendationer, Code of Conduct avseende kollektiv förvaltning av rättigheter, men har även tagit fram modellavtal för utbyte av ersättningar mellan länderna, allt i syfte att underlätta och effektivisera distributionen av ersättningar över gränserna. SCAPR erbjuder också stöd och hjälp för nybildade sällskap, särskilt med fokus på dokumentation, d v s system för registrering av medlemmar och inspelningar. Inom ramen för SCAPR-samarbetet finns ett antal arbetsgrupper som hanterar olika typer av frågor som berör sällskapens verksamhet. SAMI deltar i följande arbetsgrupper: Technical Working Group (TWG) Legal Working Group (LWG) Rights Administration and Bilateral Agreements Working Group (RAWG) The Cooperation and Development Working group (CDWG). LÄS MER SCAPR: www.scapr.org AEPO-ARTIS: www.aepo-artis.org Inom arbetsgrupperna har en mängd frågor behandlats under året. Bl a har arbetet med den revision av de för SCAPR-medlemmarna gemensamma rekommendationerna för internationellt samarbete som påbörjades redan 2008 fortsatt. Vidare har riktlinjer utvecklats för ingående av bilaterala avtal, en sorts checklista, avsedd som hjälpmedel främst för yngre sällskap med begränsad eller ingen erfarenhet av utbyte av ersättningar över gränserna. Även konsekvenserna av EU och de enskilda EU-ländernas anslutning till WIPO:s traktat WIPO Performances and Phonograms Treaty (dec 2009) har analyserats, liksom ett möjligt WIPO-traktat på det audiovisuella området (film etc). AEPO-ARTIS På europanivå och med fokus på den EG-rättsliga utvecklingen på upphovsrättsområdet har utövarsällskapen samordnat sig genom AEPO-ARTIS (Association of European Performers Organisations). I dagsläget representerar AEPO-ARTIS 29 utövarsällskap, från 22 europeiska länder, däribland SAMI. SAMI är också representerat i AEPO-ARTIS:s styrelse. Danmark Finland Frankrike Japan Nederländerna Norge Schweiz Spanien Storbritannien Tyskland Österrike Övriga Insamlade och upplupna internationella ersättningar 2009 En av AEPO-ARTIS huvuduppgifter är att ge de europeiska utövarna en gemensam röst avseende ett utvecklat och förstärkt rättsskydd på såväl europanivå som på nationell nivå, liksom att analysera och utvärdera hur utövarnas situation ser ut i praktiken. Som en del i detta arbete har AEPO-ARTIS bl a sammanställt en rapport om utövarnas situation. Rapporten omfattar ursprungligen tio medlemsländer och fokuserar främst på den kollektiva förvaltningen av rättigheter på utövarområdet. Syftet är att kartlägga europalagstiftningens genomslagskraft och ekonomiska betydelse för utövarna i praktiken. Den första rapporten presenterades 2007 och avsåg år 2005. I december presenterades en uppdaterad rapport avseende åren 2006 och 2007. I fokus för 2009 års arbete har också varit privatkopieringsersättningen. AEPO-ARTIS har medverkat i en arbetsgrupp bestående av representanter för rättighetshavare, elektronikindustrin och konsumenter, som sattes upp av Europakommissionen redan under 2008. Syftet med diskussionerna har varit att förmå berörda parter att enas om vissa riktlinjer för hur privatkopieringsersättningen bör hanteras i praktiken, gemensamma principer för tariffsättning etc. I början av innevarande år meddelade representanterna från industrin att förhandlingarna brutit samman och att de inte längre fann det meningsfullt att fortsätta. AEPO-ARTIS har, tillsammans med övriga rättighetsrepresentanter, tillskrivit Kommissionen och uttryckt sin besvikelse. Det återstår i skrivande stund att se vad som händer härnäst, men SAMI kan konstatera att privatkopieringsersättningen i sin nuvarande form är under starkt angrepp från flera håll, och att den för utövarna så viktiga ersättningen är i fara. 12 SAMI 2009
INTERNATIONELLA DATABASER Information som möjliggör identifiering av medverkande utövare och deras inspelningar är avgörande för att en individuell utbetalning av insamlade ersättningar skall kunna ske. En korrekt fördelning av ersättningar ställer stora krav på sällskapens kännedom om såväl nationell som internationell repertoar. För att dokumentationsarbetet inte skall bli alltför tids- och kostnadskrävande krävs att sällskapen har tillgång till effektiva tekniska system för hantering av ofantliga mängder medverkandeinformation, liksom att format och procedurer för informationsutväxling samordnas internationellt. IPDA International Performer s Database Association IPDA, International Performers Database Association, har bildats inom ramen för SCAPRsamarbetet med syfte att utveckla och underhålla en gemensam internationell databas (IPD) med information om utövare som medverkat på fonogram och/eller i film. Varje sällskap som är med i IPDA lägger in information om sina medlemmar i databasen. Genom bilaterala avtal mellan sällskapen kan sedan ett annat (utländskt) sällskap ladda ner informationen till sitt system för identifiering av det första sällskapets rättighetshavare. På så sätt slipper alla sällskap registrera alla utövare i sina lokala system. Härigenom harmoniseras också format och vilken typ av information som skall finnas tillgänglig. Systemet genererar också unika och individuella id-nummer för utövare, IPN. IPN är avsedda att följa utövarens prestationer, från inspelningsstudion till identifieringen av inblandade rättighetshavare i nyttjade mediaproduktioner och vidare till den individuella utbetalningen av insamlade ersättningar. Idag är 31 sällskap, däribland SAMI, medlemmar i IPDA. SAMI har fått förtroendet att utveckla, sköta driften av och underhålla IPD. De senaste två åren har SAMI, tillsammans med IT-tekniker från sällskap runt om i Europa, arbetat på en helt ny och betydligt mer utvecklad version av IPD. Den nya versionen lanserades till alla anslutna sällskap i januari 2010. Målsättningen med det nya systemet är att ytterligare effektivisera utväxlingen av ersättningar mellan länderna genom att göra det lättare att identifiera rättighetshavarna och deras rättigheter. VRDB Virtual Recording Database På motsvarande sätt har de nordiska sällskapen initierat en databas för inspelningsinformation, VRDB. I databasen skall varje sällskap kunna lägga in sin nationella repertoar med uppgift om medverkande. Härigenom kan mödosam dubbel-/multipel registrering av medverkandeinformation undvikas och sällskapen kan matcha sin spelrapportering direkt mot den internationella databasen. I dagsläget är tio sällskap, däribland SAMI, med i VRDBsamarbetet. SAMI har utsetts att utveckla, sköta driften av och underhålla även denna databas. BILATERALA AVTAL UTVÄXLING AV ERSÄTTNINGAR MED ANDRA LÄNDER Relationerna mellan länder regleras i bilaterala avtal. Under 2009 har förhandlingarna med Estland, Lettland, Litauen och Rumänien avslutats och avtal tecknats. Förhandlingar avseende uppdatering av gällande s k B-/C-avtal till A-avtal enligt vilka utväxling sker baserat på reellt nyttjande har initierats med Tyskland, Grekland samt en av de franska organisationerna. Avtalsförhandlingar har även initierats med Slovenien. Förhandlingarna med de (två) polska organisationerna förväntas leda fram till avtal under första halvåret av 2010. Land Belgien Brasilien Danmark Estland Finland Frankrike Irland Island Italien Japan Kroatien Lettland Litauen Mexico Nederländerna Norge Portugal Rumänien Schweiz Spanien Storbritannien Tjeckien Ungern Österrike Land Argentina Chile Colombia Frankrike Grekland Malaysia Ryssland Venezuela Slovakien Uruguay Land Tyskland Land Kanada Polen A-AVTAL Organisation URADEX ABRAMUS GRAMEX EEL GRAMEX ADAMI RAAP SFH IMAIE CPRA-GEIDANKYO HUZIP LaIPA AGATA ANDI SENA GRAMO GDA CREDIDAM SWISSPERFORM AIE PPL INTERGRAM E J I LSG B-AVTAL Organisation AADI ASAIECH ACINPRO SPEDIDAM APOLLON/ DIONYSOS/ERATO PRISM ROUPI AVINPRO SLOVGRAM SUDEI C-AVTAL Organisation GVL LETTER OF INTENT Organisation ARTISTI SAWP/STOART SAMI 2009 13
UTBETALNINGAR Intervall Antal 0 4 999 SEK 26 407 5 000 49 999 SEK 2 463 50 000 339 TOTALT 29 209 UTBETALDA ERSÄTTNINGAR Mkr 100 80 60 40 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Födda på: 00-talet 10-talet 20-talet 30-talet 40-talet 50-talet 60-talet 70-talet 80-talet 90-talet Åldersfördelning bland svenska rättighetshavare som fick utbetalning 2009 Distribution UTBETALT 2009 Utbetalning av medel insamlade avseende 2008 och tidigare år genomfördes i två stora utbetalningar, sommarutbetalningen i juni och vinterutbetalningen i december. Dessutom gjordes tilläggs- och restbetalningar i mars och september. Totalt uppgick årets utbetalningar till 100 399 tkr, vilket är en ökning med 26,9 % jämfört med föregående år. Årets utbetalningar är de högsta i SAMI:s historia. MOTTAGARE Antalet mottagare av årets utbetalning var 29 209, varav lite drygt 10 000 var svenskar. Betalningar görs bl a till privatpersoner, rättighetshavare som överlåtit sina rättigheter till företag, dödsbon samt till systersällskap i andra länder via de bilaterala avtal som SAMI har med systersällskapen. Av de rättighetshavare som erhöll betalning från SAMI under året var cirka 4 900 sådana som fått ersättning varje år de senaste fem åren. Cirka 730 var rättighetshavare som erhöll betalning från SAMI för första gången. UTBETALNINGAR 2010 SAMI strävar efter att insamlade ersättningar skall nå rättighetshavarna så snabbt som möjligt. Under 2010 kommer SAMI ändra sina rutiner så att de tilläggs- och restbetalningar som normalt betalas ut i mars och september blir ordinarie betalningstillfällen för avräkningar som är färdigställda. MINA SIDOR I slutet av 2008 lanserades en tjänst på SAMI:s hemsida som kallas Mina Sidor. Tjänsten slog dock igenom först en bit in på 2009 och en stor del av SAMI:s anslutna använder nu Mina Sidor regelbundet. På Mina Sidor kan rättighetshavare logga in och kontrollera hur inspelningar är registrerade hos SAMI samt kontrollera och uppdatera de uppgifter vi har om rättighetshavare och mottagare av ersättningar. Rättighetshavare kan också följa de utbetalningar som SAMI gör till dem och få fram information om t ex vilken typ av ersättning de fått eller ifrån vilket land pengarna kommer. En förutsättning för att ersättningarna skall nå rättighetshavarna snabbt och effektivt är att SAMI får inspelningslistor med information om vem som medverkar på respektive inspelning. För att förenkla för alla som fyller i och rapporterar in inspelningslistor och för att effektivisera administrationen av registrering av uppgifter på SAMI lanserades i slutet av 2009 möjligheten att registrera inspelningslistorna online på SAMI:s hemsida. Sedan 2008 publiceras årligen en lista över spelade låtar som SAMI saknar uppgifter om på hemsidan. Det kan gälla saknade uppgifter om någon eller några medverkande men också att samtliga uppgifter för inspelningen saknas. KÖNSFÖRDELNING % 100 75 50 25 Kvinnor Män Könsfördelning bland svenska rättighetshavare som fick utbetalning 2009 14 SAMI 2009
Studios och repetitionslokaler Under året har omkring 2 500 artister och musiker använt SAMI:s lokaler på Döbelnsgatan. Uthyrningen spänner mellan kortare repetitioner på några timmar till längre produktionsrepetitioner samt inspelningar för CD-utgivningar. Många olika musikgenrer har varit representerade. Beläggningen har tidvis varit mycket hög och under vissa perioder har studion varit tvungen att tacka nej till förfrågningar. Tack vare att musiker är ett tåligt släkte, har man ändå lyckats tillgodose de flestas behov. Drottningholms Slottsteater valde SAMI:s studios och repetitionslokaler i tre veckor för att repetera operan Zoroastre av Jean-Philippe Rameau, som därefter sattes upp i Paris. Musikalen Hairspray använde A-studion för produktionsrepetition före premiären på Chinateatern. Musikalliansen har använt lokalerna vid många tillfällen under året genom att erbjuda s k repetitionsveckor för en mängd olika musiker. Under året har bokningsbolagen fortsatt att nyttja SAMI:s studios och repetitionslokaler. Bland andra har Per Gessle och Ulf Lundell repeterat inför sina turnéer. Tillströmningen av artister som själva valt att producera sina inspelningar har fortsatt under året. En mindre nedgång av CD-produktioner har noterats, samtidigt som demoinspelningarna har ökat. I samband med att SAMI flyttar till nya kontorslokaler avvecklas studios och repetitionslokaler på Döbelnsgatan i Stockholm. I skrivande stund pågår arbetet med att finna nya lokaler för verksamheten. Under 2009 gjordes följande i SAMI:s studios och replokaler: STATISTIK Lokalerna hyrdes ut 5 220 timmar 1 000 bokningar av studio/ replokal 45 CD-produktioner 40 demoinspelningar Musikalliansen: www.musikallansen.org LÄS MER SAMI 2009 15