Enmansbolag med begränsat ansvar
|
|
- Kerstin Strömberg
- för 9 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Enmansbolag med begränsat ansvar Samråd med EU-kommissionens generaldirektorat för inre marknaden och tjänster Inledande anmärkning: Enkäten har tagits fram av generaldirektorat för inre marknaden och tjänster. Den ska hjälpa oss att bedöma om det krävs ny lagstiftning för enmansbolag med begränsat ansvar. Den avspeglar inte EU-kommissionens ståndpunkt och påverkar inte de framtida beslut som kommissionen kan komma att fatta om enmansbolag med begränsat ansvar. INLEDNING [1] I sin handlingsplan från 2012 om europeisk bolagsrätt och företagsstyrning konstaterar EU-kommissionen att små och medelstora företag har en viktig funktion när det gäller att stärka EU:s ekonomi, särskilt mot bakgrund av den rådande ekonomiska krisen. Det har redan gjorts mycket för att göra livet lättare för småföretagen på olika problemområden, bland annat genom uppföljningen av 2011 års småföretagsakt. När det gäller bolagsrätten anser kommissionen att småföretagen behöver enklare och mindre betungande regler för sin verksamhet i EU. En av kommissionens prioriteringar är därför att vidta konkreta åtgärder på området. Ett samråd från 2012 visar att de olika aktörerna är tveksamma till fortsatta förhandlingar om förslaget till en stadga för ett europeiskt privat aktiebolag, men att de gärna vill undersöka alternativa lösningar. Syftet med det här samrådet är att ta reda på om en harmonisering av de nationella bestämmelserna för enmansbolag med begränsat ansvar verkligen skulle ge företagen, och särskilt småföretagen, enkla och flexibla regler i hela EU och minska kostnaderna. Svaren på samrådet kommer att beaktas när man bedömer behovet och effekterna av en eventuell ny rättsakt. Enmansbolag med begränsat ansvar regleras för närvarande av det tolfte bolagsrättsdirektivet (direktiv 2009/102/EG på bolagsrättens område om enmansbolag med begränsat ansvar). Där föreskrivs bara en mycket begränsad harmonisering av de nationella bestämmelserna. Kärnfrågor som registreringskrav, borgenärsskydd, flytt av säte, kapitalkrav och upplösning tas inte upp alls. Allt detta regleras fortfarande nationellt. Det verkar som om kostnaderna och riskerna när man måste hantera flera olika nationella lagstiftningar ofta hindrar företagen från att expandera utomlands. Dessutom gör det bristande förtroendet för utländska bolagsformer det svårare för småföretag att verka på den inre marknaden. De gällande bestämmelserna för ökad rörlighet för företag, dvs. direktivet om gränsöverskridande fusioner och stadgan för Europabolag tillsammans med domstolens rättspraxis, tar inte hänsyn till småföretagens behov. Med hjälp av enkäten vill vi därför ta reda på om det behövs rättsliga åtgärder på EU-nivå, vad bestämmelserna bör innehålla och vilka hinder man i dag stöter på om man som företag vill växa på EU:s inre marknad. Svaren på samrådet (som du hittar nedan) ska vara kortfattade och bara gälla de frågor som ställs. Svaren ska skickas senast den 15 september Vi ser helst att du fyller i svaren direkt på nätet, men om du vill bifoga bilagor kan du också mejla dina svar till markt-consultation-ts@ec.europa.eu. Ordlista: Enmansbolag med begränsat ansvar: se företagsförteckningen i bilaga I till direktiv 2009/102/EG Aktiebolag: se företagsförteckningen i bilaga I till direktiv 2012/30/EU Särskilt meddelande om skydd av personuppgifter
2 [1] Frågor som markerats med en asterisk måste besvaras. I. Information 1. På vems vägnar svarar du? a) Myndighet (även regering) b) Företag i den privata sektorn c) Företag i den offentliga sektorn d) Universitet/högskola/forskningsinstitut/tankesmedja eller liknande e) Jurist/notarie f) Handelsorganisation/branschorganisation/handelskammare, annan sammanslutning, förening eller organisation g) Fackförening/arbetstagarorganisation eller liknande h) Enskild i) Konsumentorganisation j) Annat Förklara närmare: (högst 500 tecken)
3 Ditt land: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna Namn och adress: 2. Information om ditt företag 2.1 Företagets storlek a) Mikro (0 9 anställda) b) Litet (10 49 anställda) c) Medelstort ( anställda) d) Stort (fler än 250 anställda)
4 2.2 Företagets juridiska form a) Enskild firma b) Privat aktiebolag c) Publikt aktiebolag d) Europabolag (SE-bolag) e) Annat (bolag med obegränsat personligt ansvar, handelsbolag osv.) Är du ett enmansbolag? Är du enda del-/aktieägaren i ett annat enmansbolag?, i mitt land b) Ja, i ett annat EU-land c) Nej 2.3 Företagets verksamhetsområde a) Varor b) Tjänster c) Annat 2.4 I vilket land har bolaget för närvarande sitt säte? EU-land Land utanför EU
5 Välj land Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna Ange landet: (högst 500 tecken) 2.5 Bedriver ditt företag redan handel/verksamhet över gränserna i EU? Hur stor andel av din totala omsättning utgör utlandsverksamhet inom EU? a) 1 10 procent b) procent c) procent d) Över 50 procent e) Vet inte
6 2.6 Planerar du att börja med utlandsverksamhet i EU inom överskådlig framtid? 2.7 Är din organisation registrerad i EU:s öppenhetsregister? Annars kan du registrera din organisation ( öppenhetsregistret) innan du skickar in ditt bidrag. II. Behov av harmonisering 1. Delar du åsikten att de små- och medelstora företagens andel av handeln/verksamheten över gränserna i EU är låg i förhållande till deras potential? Kommentar: (högst 500 tecken) 2. Är det svårt för små och medelstora företag att expandera sin verksamhet/handel till andra EU-länder genom att öppna en filial eller ett dotterbolag?
7 Kommentar: (högst 500 tecken) 3. Är det svårt för små och medelstora företag att flytta sitt säte, huvudkontor eller huvudsakliga verksamhetsort till andra EU-länder? Kommentar: (högst 500 tecken) 4. Varför är det svårt att flytta eller expandera verksamheten/handeln till andra EU-länder genom att öppna en filial eller ett dotterbolag? a) Kostnader för anpassning till utländsk bolagsrätt (översättningar, krav på registrering, registreringsavgifter, kapitalkrav, redovisningskrav, driftkostnader, juridisk rådgivning osv.) b) Finansieringsproblem på grund av att man har att göra med ett annat land c) Kostnader för juridisk rådgivning i samband med start av företag enligt utländsk lagstiftning d) Bristande kunskap om/förtroende för utländska bolagsformer e) Annat f) Vet inte
8 Förklara närmare: (högst 500 tecken) Kommentar: (högst 500 tecken) 5. När det gäller anpassningskostnader, vad är i ditt tycke det största hindret mot att flytta eller expandera verksamheten/handeln till andra EU-länder genom att öppna en filial eller ett dotterbolag? a) Registreringsavgifter (inklusive notarieavgifter) b) Startkapital c) Årliga driftkostnader, inklusive kostnader för redovisning, bokföring, revision och juridisk rådgivning d) Översättningar e) Annat (t.ex. arbetsrätt, arbetsmiljöfrågor osv.) 5.1 Hur stort är hindret? a) Stort b) Medelstort c) Litet 5,2 Hur stort är hindret? a) Stort b) Medelstort c) Litet
9 5,3 Hur stort är hindret? a) Stort b) Medelstort c) Litet 5,4 Hur stort är hindret? a) Stort b) Medelstort c) Litet Förklara närmare: (högst 500 tecken) 6. Skulle en europeisk harmonisering av kraven på enmansbolag med begränsat ansvar öka/underlätta små och medelstora företags utlandsverksamhet i EU? (Exempel på områden som kan harmoniseras: registrering, start av företag, startkapital, borgenärsskydd, flytt av bolagssäte, registrering av filialer) Hur skulle man annars kunna öka små och medelstora företags utlandsverksamhet? a) Informationskampanj b) Gemensamma kontaktpunkter c) Annat
10 Förklara närmare: III. Mätbara uppgifter 1. Hur många privata enmansbolag med begränsat ansvar finns just nu i ditt land? Ange antal: 2. Hur många publika enmansbolag med begränsat ansvar finns just nu i ditt land? Ange antal:
11 3. Vad är minimikapitalkravet (i euro) för att starta ett privat enmansbolag med begränsat ansvar i ditt land? Om det finns olika kapitalkrav för olika branscher, ange det belopp som är vanligast. Ange belopp: 4. Vad är minimikapitalkravet (i euro) för att starta ett publikt enmansbolag med begränsat ansvar i ditt land? Om det finns olika kapitalkrav för olika branscher, ange det belopp som är vanligast. Ange belopp: 5. Hur höga är registreringskostnaderna (i euro, inklusive domstolsavgifter och högsta möjliga notarieavgifter) för ett privat enmansbolag med begränsat ansvar i ditt land? Ange belopp: 6. Hur höga är registreringskostnaderna (i euro, inklusive domstolsavgifter och högsta möjliga notarieavgifter) för ett publikt enmansbolag med begränsat ansvar i ditt land? Ange belopp:
12 7. Hur hög är den genomsnittliga kostnaden för juridisk rådgivning (i euro) i samband med att man startar ett privat enmansbolag med begränsat ansvar i ditt land? Ange belopp: 8. Hur hög är den genomsnittliga kostnaden för juridisk rådgivning (i euro) i samband med att man startar ett publikt enmansbolag med begränsat ansvar i ditt land? Ange belopp: 9. Vilka totala merkostnader tillkommer enligt din erfarenhet/vetskap när man startar ett privat enmansbolag med begränsat ansvar i andra EU-länder jämfört med när man startar ett sådant företag i ditt land? Ange belopp: euro a) b) euro c) euro d) Över euro e) Inga merkostnader f) Vet inte
13 Ditt land: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna Det andra landet: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna 10. Vilka totala merkostnader tillkommer enligt din erfarenhet/vetskap när man startar ett publikt enmansbolag med begränsat ansvar i andra EU-länder jämfört med när man startar ett sådant företag i ditt land? Ange belopp: a) b) c) d) Över e) Inga f) Vet inte euro euro euro merkostnader euro
14 Ditt land: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna Det andra landet: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna 11. Vilka merkostnader för juridisk rådgivning tillkommer enligt din erfarenhet/vetskap när man startar ett enmansbolag med begränsat ansvar i andra EU-länder jämfört med när man startar ett sådant företag i ditt land? Ange belopp: privat a) b) c) d) Över e) Inga f) Vet inte euro euro euro merkostnader euro
15 Ditt land: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna Det andra landet: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna 12. Vilka merkostnader för juridisk rådgivning tillkommer enligt din erfarenhet/vetskap när man startar ett publikt enmansbolag med begränsat ansvar i andra EU-länder jämfört med när man startar ett sådant företag i ditt land? Ange belopp: a) b) c) d) Över e) Inga f) Vet inte euro euro euro merkostnader euro
16 Ditt land: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna Det andra landet: Österrike Grekland Norge Belgien Ungern Polen Bulgarien Island Portugal Kroatien Irland Rumänien Cypern Italien Slovakien Tjeckien Lettland Slovenien Danmark Liechtenstein Spanien Estland Litauen Sverige Finland Luxemburg Schweiz Frankrike Malta Storbritannien Tyskland Nederländerna IV. Innehållet i ett eventuellt initiativ om enmansbolag med begränsat ansvar
17 1. Bör initiativet innehålla enkla regler för företagsregistrering på nätet med hjälp av ett och samma standardformulär i hela EU? Kommentar (högst 500 tecken) 2. Bör initiativet se till att man kan öppna filialer i andra EU-länder på nätet med hjälp av den centrala plattformen för sammankoppling av nationella företagsregister? Kommentar (högst 500 tecken) 3. Bör initiativet harmonisera minimikapitalkravet för enmansbolag med begränsat ansvar?
18 3.1. Vilket belopp bör det harmoniserade minimikapitalkravet uppgå till? a) 1 euro b) euro c) euro d) euro eller mer e) Vet inte Kommentar (högst 500 tecken) 4. Bör initiativet innehålla utdelningsregler för det fall att ett företag inte kan betala utestående fordringar efter utdelningen? Kommentar (högst 500 tecken) 5. Bör initiativet vid ett minimikapitalkrav på mer än en euro innehålla regler om att borgenärer kan motsätta sig en avsevärd minskning av kapitalet?
19 Kommentar (högst 500 tecken) 6. Bör initiativet innehålla regler om flytt av bolagssätet? Kommentar (högst 500 tecken) 7. Om ett enmansbolag med begränsat ansvar får fler än en ägare, bör initiativet i så fall se till att nationell lagstiftning gäller genom att omvandla enmansbolaget till en annan nationell bolagsform?
20 Kommentar (högst 500 tecken) 8. Bör initiativet begränsa antalet enmansbolag med begränsat ansvar som en fysisk eller juridisk person får starta? Vilken typ av regler föreslår du? (högst 1000 tecken) Kommentar (högst 500 tecken)
21 9. Bör initiativet innehålla särskilda regler som gör att det blir lättare och billigare att starta enmansbolag med begränsat ansvar för små och medelstora företag än för större företag? Kommentar (högst 500 tecken) 10. Bör initiativet fastställa en ny gemensam förkortning (t.ex. SEUP Societas Europea Unipersonam) för alla enmansbolag med begränsat ansvar i EU för att öka förtroendet för utländska bolagsformer? c) Annan förkortning d) Vet inte Vilken förkortning förslår du?
22 Kommentar (högst 500 tecken) 11. Bör initiativet vid sidan om privata enmansbolag med begränsat ansvar också omfatta publika enmansbolag med begränsat ansvar? Kommentar: V. Kommentarer Om du vill lämna ytterligare kommentarer kan du göra det här
Flytt av ett bolags säte till ett annat EU-land samråd från GD MARKT
Flytt av ett bolags säte till ett annat EU-land samråd från GD MARKT Inledning Inledande anmärkning: Följande dokument har tagits fram av generaldirektoratet för inre marknaden och tjänster för att bedöma
Fusioner och delningar över gränserna
Fusioner och delningar över gränserna Fusioner och delningar över gränserna Samråd med EU-kommissionens generaldirektorat för inre marknaden och tjänster INLEDNING Bakgrund Med det här samrådet vill vi
BILAGA IV TILLÄMPLIGA ENHETSBIDRAGSSATSER
BILAGA IV TILLÄMPLIGA ENHETSBIDRAGSSATSER A. VOLONTÄRARBETE SAMT PRAKTIK OCH JOBB 1. Resor Anm.: Reseavståndet är avståndet mellan ursprungsorten och platsen för verksamheten, och beloppet omfattar bidraget
Europeiska unionens råd Bryssel den 18 maj 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 18 maj 2017 (OR. en) 9438/17 ADD 1 MAP 12 FÖLJENOT från: inkom den: 17 maj 2017 till: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Offentligt samråd om en möjlig revidering av förordning (EG) nr 764/2008 om ömsesidigt erkännande
Offentligt samråd om en möjlig revidering av förordning (EG) nr 764/2008 om ömsesidigt erkännande Fält märkta med är obligatoriska. Namn E-post Inledning 1 Om ett företag lagligen säljer en produkt i en
Allmänna uppgifter om dig
Offentligt samråd om EU-lagstiftningen om växtskyddsmedel och bekämpningsmedelsrester Fält märkta med * är obligatoriska. Allmänna uppgifter om dig Observera: Den här enkäten riktar sig till allmänheten,
BILAGA IV TILLÄMPLIGA ENHETSBELOPP
TILLÄMPLIGA ENHETSBELOPP A. VOLONTÄRTJÄNST, PRAKTIK OCH ARBETE 1. Resebidrag Följande belopp gäller för volontärtjänst, praktik och arbete: Tabell 1 Resebidrag Resebidrag (EUR per deltagare) Resans längd
Samråd om framtiden för europeisk bolagsrätt
Samråd om framtiden för europeisk bolagsrätt EU:s bolagsrätt är en av den inre marknadens hörnstenar och har utvecklats mycket under de senaste 40 åren. EU:s harmonisering på bolagsrättsområdet täcker
UTLÄNDSKA STUDERANDE MED STUDIESTÖD FRÅN ETT NORDISKT LAND ASIN
Nordiska medborgare I stödlandet Utomlands Studiestöd för nordiska medborgarna 0 500 1 000 1 500 2 000 2 500 3 000 3 500 4 000 Danmark 2 949 61 Finland 198 13 Island 7 1 Norge 3 310 294 Sverige 2 208 125
BILAGA. Medlemsstaternas svar om genomförandet av kommissionens rekommendationer för valen till Europaparlamentet. till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 27.3.2014 COM(2014) 196 ANNEX 1 BILAGA Medlemsstaternas svar om genomförandet av kommissionens rekommendationer för valen till Europaparlamentet till RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN
Enklare att sälja tjänster med EU:s kontaktpunkter
Enklare att sälja tjänster med EU:s kontaktpunkter Sälja och köpa tjänster inom EU samma villkor som hemma Inom EU råder fri rörlighet för varor, tjänster, kapital och personer. För dig och ditt företag
Offentligt samråd om en möjlig revidering av förordning (EG) nr 764/2008 om ömsesidigt erkännande
Offentligt samråd om en möjlig revidering av förordning (EG) nr 764/2008 om ömsesidigt erkännande Fält märkta med är obligatoriska. Namn E-post Inledning 1 Om ett företag lagligen säljer en produkt i en
Hälsa: är du redo för semestern? Res inte utan ditt europeiska sjukförsäkringskort!
MEMO/11/4 Bryssel den 16 juni 2011 Hälsa: är du redo för semestern? Res inte utan ditt europeiska sjukförsäkringskort! Njut av semestern ta det säkra för det osäkra! Planerar du att resa inom EU eller
Samråd om en europeisk arbetsmyndighet och ett europeiskt socialförsäkringsnummer
Samråd om en europeisk arbetsmyndighet och ett europeiskt socialförsäkringsnummer 1. Om dig Vem svarar du som? Privatperson På jobbets eller en organisations vägnar Förnamn Efternamn Mejladress Var bor
Privatpersoners användning av datorer och Internet. - i Sverige och övriga Europa
Privatpersoners användning av datorer och Internet - i Sverige och övriga Europa Undersökningen Görs årligen sedan år Omfattar personer i åldern - år ( och - år) Data samlas in i telefonintervjuer som
YRKESKOMPETENS (YKB) Implementeringstid för YKB
Implementeringstid för YKB Fakta och implementeringstider är hämtade ifrån EUkommissionens dokument: National timetables for implementation of periodic training for drivers with acquired rights deadlines
RIKSDAGENS SVAR 117/2003 rd
RIKSDAGENS SVAR 117/2003 rd Regeringens proposition om godkännande av fördraget om Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning till
Europeiska unionens råd Bryssel den 3 mars 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 3 mars 2017 (OR. en) 6936/17 ADD 4 JAI 189 ASIM 22 CO EUR-PREP 14 FÖLJENOT från: inkom den: 2 mars 2017 till: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens
Ett effektivt sätt att lösa
Ett effektivt sätt att lösa dina problem i Europa ec.europa.eu/solvit TA REDA PÅ DINA RÄTTIGHETER! Du kan bo, arbeta eller studera i vilket EU-land du vill. Det är en grundläggande EU-rättighet. Företag
2005-05-02. Kvartalsredovisning. Antalet EU-intyg hänförliga till EGförordning. arbetslöshetsersättning Första kvartalet 2005
2005-05-02 Kvartalsredovisning Antalet EU-intyg hänförliga till EGförordning 1408/71 som rör svensk arbetslöshetsersättning Första kvartalet 2005 Innehåll 1. Inledning... 3 2. Redovisning... 3 2.1 Ärenden
ANTAL UTLANDSSTUDERANDE MED STUDIESTÖD Asut1415.xlsx Sida 1
ANTAL UTLANDSSTUDERANDE MED STUDIESTÖD 2014-2015 22.3.2016 Asut1415.xlsx Sida 1 gymnasienivå GYMNASIESTUDIER YRKESINRIKTADE STUDIER Till \ Från Danmark Finland Island Norge Sverige Färöar Grönl. Åland
L 165 I officiella tidning
Europeiska unionens L 165 I officiella tidning Svensk utgåva Lagstiftning sextioförsta årgången 2 juli 2018 Innehållsförteckning II Icke-lagstiftningsakter BESLUT Europeiska rådets beslut (EU) 2018/937
Varumärken 0 - MEDVERKAN
Varumärken 29/10/2008-31/12/2008 Det finns 391 svar, av totalt 391, som motsvarar dina sökvillkor 0 - MEDVERKAN Land DE Tyskland 72 (18.4%) PL Polen 48 (12.3%) NL Nederländerna 31 (7.9%) UK Storbritannien
I. BEGÄRAN OM UPPGIFTER vid utsändning av arbetstagare för tillhandahållande av tjänster i andra länder
FORMULÄR FÖR (FRIVILLIG) ANVÄNDNING AV DEN BEGÄRANDE MYNDIGHETEN I. BEGÄRAN OM UPPGIFTER vid utsändning av arbetstagare för tillhandahållande av tjänster i andra länder enligt artikel 4 i direktiv 96/71/EG
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN OCH REGIONKOMMITTÉN
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 23.3.2011 KOM(2011) 138 slutlig RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN OCH REGIONKOMMITTÉN Andra rapporten
Lättläst om svenskt studiestöd
Lättläst om svenskt studiestöd Grundläggande rätt för utländska medborgare 2014/15 1 2 Innehåll Vilka är länderna inom EU och EES?...7 Vilka krav behöver du uppfylla för att få svenskt studiestöd?...8
Bryssel den COM(2016) 85 final ANNEX 4 BILAGA. till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 10.2.2016 COM(2016) 85 final ANNEX 4 BILAGA Meddelande från kommissionen Europaparlamentet och rådet om lägesrapporten om genomförandet av de prioriterade åtgärderna
ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN. Följedokument till. förslaget till
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 9.4.2014 SWD(2014) 123 final ARBETSDOKUMENT FRÅN KOMMISSIONENS AVDELNINGAR SAMMANFATTNING AV KONSEKVENSANALYSEN Följedokument till förslaget till Europaparlamentets
EUROPEISKA RÅDET Bryssel den 31 maj 2013 (OR. en)
EUROPEISKA RÅDET Bryssel den 31 maj 2013 (OR. en) Interinstitutionellt ärende: 2013/0900 (NLE) EUCO 110/13 INST 234 POLGEN 69 OC 295 RÄTTSAKTER Ärende: UTKAST TILL EUROPEISKA RÅDETS BESLUT om Europaparlamentets
SYSSELSÄTTNINGSGRAD 1980-2004 Sysselsatta/ befolkning i arbetsför ålder (15-64 år)
SYSSELSÄTTNINGSGRAD 1980-2004 Sysselsatta/ befolkning i arbetsför ålder (15-64 år) 80 % 75 70 Finland 65 60 55 50 45 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98 00 02 04** 3.11.2003/TL Källa: Europeiska kommissionen
BILAGOR. till. Meddelande från kommissionen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 14.12.2015 COM(2015) 639 final ANNEXES 3 to 4 BILAGOR BILAGA III: Samlad bedömning av additionalitet (artikel 95 i förordningen om gemensamma bestämmelser) BILAGA IV:
FÖRHANDLINGARNA OM BULGARIENS OCH RUMÄNIENS ANSLUTNING TILL EUROPEISKA UNIONEN
FÖRHANDLINGARNA OM BULGARIENS OCH RUMÄNIENS ANSLUTNING TILL EUROPEISKA UNIONEN Bryssel den 31 mars 2005 (OR. en) AA 23/2/05 REV 2 ANSLUTNINGSFÖRDRAGET: SLUTAKT UTKAST TILL RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT
Offentligt samråd om en möjlig revidering av förordning (EG) nr 764/2008 om ömsesidigt erkännande
Offentligt samråd om en möjlig revidering av förordning (EG) nr 764/2008 om ömsesidigt erkännande Fält märkta med är obligatoriska. Namn E-post Inledning 1 Om ett företag lagligen säljer en produkt i en
Europass Sverige. Så dokumenterar du dina meriter i Europa
Europass Sverige Så dokumenterar du dina meriter i Europa Förord För att Europa ska vara konkurrenskraftigt i världen behövs medborgare med högt kvalificerade kunskaper. Grunden för detta är att kunna
För delegationerna bifogas ett dokument om ovannämnda ärende som rådet (rättsliga och inrikes frågor) enades om den 20 juli 2015.
Europeiska unionens råd Bryssel den 22 juli 2015 (OR. en) 11130/15 ASIM 62 RELEX 633 NOT från: till: Rådets generalsekretariat Delegationerna Föreg. dok. nr: 10830/2/15 REV 2 ASIM 52 RELEX 592 Komm. dok.
Förordning (2011:443) om Europeiska unionens punktskatteområde
Skatter m.m./skatter m.m. 1 Förordning (2011:443) om Europeiska unionens punktskatteområde 1 [2101] Vid tillämpningen av lagen (1994:1563) om tobaksskatt ([3501] o.f.), lagen (1994:1564) om alkoholskatt
Trafikförsäkringsförordning (1976:359)
Skatter m.m./trafikförsäkring 1 Försäkringsanstalts trafikförsäkringsverksamhet 1 Paragrafen har upphört att gälla enligt förordning (1995:791). 2 [7451] Premie för trafikförsäkring får ej bestämmas till
1 Allmänt. Frågor angående utländska akuta patienter sänds till funktionsbrevlådan patientfaktura@lul.se
Versionsdatum: 2015-04-16 Regelverk för registrering av utländska patienter vid given landstingsfinansierad primärvård Landstingets resurscentrum Patientadministrationen Virdings Allé 26 Landstingets resurscentrum
Arbetslösa enligt AKU resp. AMS jan 2002 t.o.m. maj 2006,1 000 tal
AKU Almedalen 2006 AKU-AMS Vem är arbetslös? Arbetslöshet och sysselsättning i ett internationellt perspektiv Inrikes/utrikes födda Verksamhetssektorer i ett internationellt perspektiv Val Arbetslösa enligt
Migrationsverket: Allmänna råd om kontroll av rätt att vistas och arbeta i Sverige
Migrationsverket: Allmänna råd om kontroll av rätt att vistas och arbeta i Sverige - Personer som kommer till Sverige för att arbeta - Personer som redan finns här och har permanent uppehållstillstånd
ZA6284. Flash Eurobarometer 413 (Companies Engaged in Online Activities) Country Questionnaire Finland (Swedish)
ZA8 Flash Eurobarometer (Companies Engaged in Online Activities) Country Questionnaire Finland (Swedish) FL - Companies engaged in online activities FIS A Bedriver ert företag onlineförsäljning och/eller
2006-02-03 Dnr 2005/1520 2006:1. Kvartalsredovisning. Antalet EU-intyg hänförliga till EGförordning. arbetslöshetsersättning. - fjärde kvartalet 2005
2006-02-03 Dnr 2005/1520 2006:1 Kvartalsredovisning Antalet EU-intyg hänförliga till EGförordning 1408/71 som rör svensk arbetslöshetsersättning - fjärde kvartalet 2005 Sidan 2 (10) Innehåll 1. Inledning...5
Samråd med intressenterna vid utformningen av småföretagspolitiken på nationell och regional nivå
Samråd med intressenterna vid utformningen av småföretagspolitiken på nationell och regional nivå 01/06/2004-30/09/2004 Del I. Bakgrundsinformation Land AT - Österrike 9 (4.5) BE - Belgien 13 (6.5) DE
RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 17.6.011 KOM(011) 35 slutlig RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET, EUROPAPARLAMENTET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Andra rapporten
CVTS, Undersökning om företagens personalutbildning 2010
Utbildning 2013 CVTS, Undersökning om företagens personalutbildning 2010 Trenderna för personalutbildningen i EU-länderna går i olika riktningar Deltagande i personalutbildning som betalas av företaget
Sverige i EU. Finland. Estland. Lettland. Sverige. Litauen Irland. Danmark. Nederländerna. Storbritannien (förhandlar om utträde) Tyskland.
EU PÅ 10 MINUTER Sverige i EU Sverige är en av 28 medlemmar i Europeiska unionen, EU. Det är över tjugo år sedan Sverige gick med det var den 1 januari 1995. Medlemskapet innebär att Sverige samarbetar
Internationell prisjämförelse 2012
Priser och kostnader 2013 Internationell prisjämförelse 2012 Mat och alkoholfria drycker 19 procent dyrare i Finland än i EU i genomsnitt Enligt en jämförelse av priserna på mat och alkoholfria drycker
UTLÄNDSKA PATIENTER UTLANDSSVENSKAR
Information angående UTLÄNDSKA PATIENTER UTLANDSSVENSKAR Utgiven: juni 2013 Enheten för lagreglerade läkare och sjukgymnaster Så här gör du för att få ersättning för besök av utländska patienter/utlandssvenskar
Regelverk för registrering av utländska patienter vid given landstingsfinansierad primärvård
Versionsdatum: 2019-02-13 Regelverk för registrering av utländska patienter vid given landstingsfinansierad primärvård Patientadministrationen Virdings Allé 26 Resurscentrum Region Uppsala 751 85 Uppsala
Internationell prisjämförelse 2013
Priser kostnader 2014 Internationell prisjämförelse 2013 Stora skillnader mellan priser som europeiska konsumenter betalade år 2013 Den totala prisnivån för privat konsumtion varierade mycket mellan olika
443 der Beilagen XXIII. GP - Beschluss NR - 70 schwedische Schlussakte (Normativer Teil) 1 von 9 SLUTAKT. AF/EEE/BG/RO/sv 1
443 der Beilagen XXIII. GP - Beschluss NR - 70 schwedische Schlussakte (Normativer Teil) 1 von 9 SLUTAKT AF/EEE/BG/RO/sv 1 2 von 9 443 der Beilagen XXIII. GP - Beschluss NR - 70 schwedische Schlussakte
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT. av den 22.10.2014
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 22.10.2014 C(2014) 7594 final KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT av den 22.10.2014 om ändring av genomförandebeslut K (2011) 5500 slutlig, vad gäller titeln och förteckningen
PISA 2012 15-åringars kunskaper i matematik, läsförståelse, naturvetenskap och digital problemlösning
PISA 2012 15-åringars kunskaper i matematik, läsförståelse, naturvetenskap och digital problemlösning Vad är PISA? OECD:s Programme for International Student Assessment. Matematik, läsförståelse och naturvetenskap,
(Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN KOMMISSIONEN
3.7.2009 Europeiska unionens officiella tidning C 151/25 V (Yttranden) ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN KOMMISSIONEN Inbjudan att lämna förslag Programmet Kultur (2007 2013) Genomförande av programåtgärderna:
MOTTAGNING AV LÄRARASSISTENT
Comenius Europeiska unionens program för skolundervisning MOTTAGNING AV LÄRARASSISTENT Comeniusprogrammet Comenius för skolundervisning erbjuder alla inom skolgemenskapen eleverna, lärarna och övrig personal
BILAGA. till. förslaget till rådets beslut
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 26.2.2016 COM(2016) 91 final ANNEX 1 BILAGA till förslaget till rådets beslut om ingående, på Europeiska unionens och dess medlemsstaters vägnar, av protokollet till
L 314/28 Europeiska unionens officiella tidning (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET
L 314/28 Europeiska unionens officiella tidning 15.11.2006 II (Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk) RÅDET RÅDETS BESLUT av den 7 november 2006 om att tillåta vissa medlemsstater att tillämpa
Europa Direkt nätverk EU på lokal och regional nivå. Katarina ARESKOUG MASCARENHAS Chef för EU-kommissionen i Sverige
EU på lokal och regional nivå Katarina ARESKOUG MASCARENHAS Chef för EU-kommissionen i Sverige Syftet med EDIC Nätverket av Europa Direkt informationskontor (EDIC) är sedan 2005 ett av EU:s viktigaste
Förslag till RÅDETS BESLUT. om Regionkommitténs sammansättning
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 11.6.2014 COM(2014) 226 final 2014/0128 (NLE) Förslag till RÅDETS BESLUT om Regionkommitténs sammansättning SV SV MOTIVERING 1. BAKGRUND TILL FÖRSLAGET I artikel 305
Södermanlands län år 2018
Södermanlands län år 2018 Data rörande alla anläggningar (Hotell, stugbyar, vandrarhem och camping) Figur 1. Antal övernattande gäster, alla anläggningar, hela länet; svenska respektive utländska. 1200
Stockholms besöksnäring. Juli 2015
Stockholms besöksnäring. Under juli månad registrerades över 1,6 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 20 jämfört med juli månad 2014. Cirka 60 av övernattningarna
Europeiska unionens råd Bryssel den 22 december 2017 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 22 december 2017 (OR. en) 15992/17 ADD 1 FÖLJENOT från: inkom den: 14 december 2017 till: Komm. dok. nr: Ärende: AGRI 716 ENV 1087 PHYTOSAN 31 PESTICIDE 6 Jordi AYET
Ny lag om krav på YRKESKOMPETENS. för förare av buss och tung lastbil
Ny lag om krav på YRKESKOMPETENS för förare av buss och tung lastbil Att köra buss och lastbil i yrkestrafik är ett ansvarsfullt arbete som ställer höga krav på kunskap och skicklighet. Därför infördes,
Internationell prisjämförelse 2011
Priser kostnader 2012 Internationell prisjämförelse 2011 Stora europeiska skillnader i konsumentpriser år 2011 Den totala prisnivån för privat konsumtion varierade mycket mellan olika länder i Europa år
Prislista för internetkunder
Gäller fr o m 1 april 2015 lista för internetkunder Expresspaket DPD Företagspaket DPD Företagspaket 09.00 DPD Företagspaket 12.00 Postpaket Hempaket Postpaket utrikes er vid beställning och betalning
Resultattavla för den inre marknaden
Resultattavla för den inre marknaden Resultat per medlemsland Sverige (Rapporteringsperiod: 2017) Införlivande av lagstiftning EU-länderna hade 66 nya direktiv att införliva 2016, dvs. arbetsbördan var
Stockholms besöksnäring. Juli 2016
Stockholms besöksnäring. Under juli månad registrerades över 1,6 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en minskning med 3 jämfört med juli månad 2015. Cirka 57 av övernattningarna
Stockholms besöksnäring. April 2015
Stockholms besöksnäring. Under april månad registrerades cirka 885 gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 9 jämfört med april månad 214. Över två tredjedelar av övernattningarna
Catching The Future with DHL. Ystad 2010-10-12
Freight Sweden Catching The Future with DHL. Ystad 2010-10-12 Bosse Jarestig / Roland Lundqvist EU-länder 27 st Belgien Bulgarien Cypern Danmark Estland Finland Frankrike Grekland Irland Italien Lettland
Avgiftshandboken Kortversion - sommarlathund
Avgiftshandboken 2017 Kortversion - sommarlathund EU/EES länder Belgien Bulgarien Cypern Danmark Estland Finland inklusive Åland Frankrike Grekland Irland Island Italien Kroatien Lettland Liechtenstein
521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Schlussakte Schwedisch (Normativer Teil) 1 von 7 SLUTAKT. AF/CE/AL/sv 1
521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Schlussakte Schwedisch (Normativer Teil) 1 von 7 SLUTAKT AF/CE/AL/sv 1 2 von 7 521 der Beilagen XXIII. GP - Staatsvertrag - Schlussakte Schwedisch (Normativer
Stockholms besöksnäring. Maj 2015
Stockholms besöksnäring. Under maj månad registrerades cirka 1 200 000 gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 4 jämfört med maj månad 2014. Över två tredjedelar av övernattningarna
Stockholms besöksnäring. November 2016
Stockholms besöksnäring. Under november månad registrerades ca 1,1 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 5 jämfört med november 2015. Cirka 74 av övernattningarna
ANTAL UTLANDSSTUDERANDE MED STUDIESTÖD Asut1617.xlsx Sida 1
ANTAL UTLANDSSTUDERANDE MED STUDIESTÖD 2016-2017 12.11.2018 Asut1617.xlsx Sida 1 gymnasienivå GYMNASIESTUDIER YRKESINRIKTADE STUDIER Till \ Från Danmark Finland Island Norge Sverige Grönl. Färöar Åland
Stockholms besöksnäring. September 2016
Stockholms besöksnäring. September Under september månad registrerades över 1,2 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 2 jämfört med september månad 2015. Cirka
Stockholms besöksnäring. November 2015
Stockholms besöksnäring. November 2015 Under november månad registrerades över 1,0 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 7 % jämfört med november månad 2014. Cirka
BILAGA. till ändrat förslag till. rådets beslut
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 6.9.2016 COM(2016) 552 final ANNEX 2 BILAGA till ändrat förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av luftfartsavtalet mellan Amerikas
Internationell prisjämförelse 2010
Priser kostnader 2011 Internationell prisjämförelse 2010 Stora europeiska skillnader i konsumentpriser år 2010 Den totala prisnivån för privat konsumtion varierade mycket mellan olika länder i Europa år
ANNEX BILAGA. till. förslag till rådets beslut
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 1.12.2017 COM(2017) 722 final ANNEX BILAGA till förslag till rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning, på Europeiska unionens och dess medlemsstaters
Stockholms besöksnäring. Januari 2016
Stockholms besöksnäring. Under januari månad registrerades över 750 tusen gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 1 jämfört med januari månad 2015. Cirka 70 av övernattningarna
Ert pris. Ert pris. Till Danmark. Till Estland Per kolli. Per kolli
DPD Kund Avtalsnummer Kammarkollegiet 7501444430 Kundnummer Pris i prisbilagan gäller fr.o.m. 2016-04-01 Prisbilaga (Priserna är angivna i svenska kronor exklusive moms) DPD-länder Till Belgien Till Bulgarien
Stockholms besöksnäring. December 2016
Stockholms besöksnäring. December 2016 Under december månad registrerades ca 0,9 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 12 jämfört med december 2015. Cirka 65 av
Europaparlamentets sammansättning inför valet 2014
P7_TA(2013)0082 Europaparlamentets sammansättning inför valet 2014 Europaparlamentets resolution av den 13 mars 2013 om Europaparlamentets sammansättning inför valet 2014 (2012/2309(INL)) Europaparlamentet
EUROPA blir äldre. I EU:s 27 medlemsländer
EUROPA blir äldre I EU:s 27 medlemsländer bor 500 miljoner människor. En allt större del av befolkningen är äldre, medan andelen unga minskar. På sikt kommer det innebära att försörjningskvoten ökar. Foto:
Europeiska unionens råd Bryssel den 12 mars 2015 (OR. en) Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare
Europeiska unionens råd Bryssel den 12 mars 2015 (OR. en) 7143/15 TRANS 88 FÖLJENOT från: inkom den: 11 mars 2015 till: Komm. dok. nr: Ärende: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens
Stockholms besöksnäring. Sommaren 2015
Stockholms besöksnäring. Sommaren 2015 Under de tre sommarmånaderna juni, juli och augusti registrerades över 4,4 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 12 jämfört
(Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR
22.2.2019 L 51 I/1 II (Icke-lagstiftningsakter) FÖRORDNINGAR KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) 2019/316 av den 21 februari 2019 om ändring av förordning (EU) nr 1408/2013 om tillämpningen av artiklarna 107
Säkerhet handlar om förutseende
Säkerhet handlar om förutseende Handbok för dig som råkar ut för trafikskada utomlands Gäller från 1.5.2011 Var förutseende och känn dig trygg I trafiken kan en skada överraska även en framsynt resenär
Samråd om hur UHF-bandet ska användas i framtiden: Lamyrapporten
Samråd om hur UHF-bandet ska användas i framtiden: Lamyrapporten Fields marked with are mandatory. Fält markerade med är obligatoriska. 1 Om dig som svarar g svarar som privatperson företrädare för en
Lättläst. Om du bor eller arbetar utomlands
Lättläst Om du bor eller arbetar utomlands Om socialförsäkringen Socialförsäkringen är en viktig del av det svenska trygghetssystemet. Den svenska socialförsäkringen gäller i stort sett alla som bor eller
http://www.eu-upplysningen.se/om-eu/sa-bildades-eu/
1 EU startade som ett samarbete mellan 6 länder (Västtyskland, Frankrike, Belgien, Nederländerna, Luxemburg och Italien). Numera består unionen av 28 medlemsländer. Den största utvidgningen skedde under
Svensk författningssamling
Svensk författningssamling Tillkännagivande i fråga om konventionen den 25 oktober 1980 om de civila aspekterna på internationella bortföranden av barn; SFS 2004:636 Utkom från trycket den 30 juni 2004
Stockholms besöksnäring. April 2016
Stockholms besöksnäring. Under april månad registrerades över 1 miljon gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 16 jämfört med april månad 2015. Cirka 70 av övernattningarna
Stockholms besöksnäring. Maj 2016
Stockholms besöksnäring. Under maj månad registrerades över 1,2 miljon gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 4 jämfört med maj månad 2015. Cirka 64 av övernattningarna
Stockholms besöksnäring. Oktober 2016
Stockholms besöksnäring. Oktober 216 Under oktober månad registrerades ca 1,2 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 5 jämfört med oktober 215. Cirka 69 av övernattningarna
Familjeförmåner inom EU
Familjeförmåner inom EU Dessa regler gäller även EES-länder och Schweiz Föräldrar som arbetar eller bor och arbetar i olika länder inom EU kan ha rätt till förmåner från båda länderna. Det betyder att
SEAT Service Mobility
SEAT Service Mobility Var som helst. När som helst. SEAT SERVICE enjoyneering var som helst, när som helst. SEAT Service Mobility SEAT Service Mobility garanterar dig en fullständig och pålitlig servicehjälp
Stockholms besöksnäring. Augusti 2016
Stockholms besöksnäring. Under augusti månad registrerades över 1,5 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 2 jämfört med augusti månad 2015. Cirka 57 av övernattningarna
Stockholms besöksnäring. Juni 2016
Stockholms besöksnäring. Under juni månad registrerades närmare 1,3 miljoner gästnätter på kommersiella boendeanläggningar i. Det var en ökning med 3 jämfört med juni månad 2015. Cirka 58 av övernattningarna
FÖRHANDLINGARNA OM BULGARIENS OCH RUMÄNIENS ANSLUTNING TILL EUROPEISKA UNIONEN
FÖRHANDLINGARNA OM BULGARIENS OCH RUMÄNIENS ANSLUTNING TILL EUROPEISKA UNIONEN Bryssel den 31 mars 2005 (OR. en) AA 2/2/05 REV 2 ANSLUTNINGSFÖRDRAGET: FÖRDRAGET UTKAST TILL RÄTTSAKTER OCH ANDRA INSTRUMENT