Teknisk specifikation APP 700/APX 700 Styr- och övervakningsenheter 97019_01
Data Produkt APP 700/APX 700-serien är särskilt utformad för avloppsoch renvattensystem, både vad gäller konstruktion och funktionalitet. Undercentralerna (RTU 1 ) har utvecklats för att uppfylla kraven på kraftfulla och flexibla styr- och övervakningsenheter, och de fungerar tillsammans med olika typer av kommunikationssystem, t.ex. SCADA-, radio- och Ethernet-system samt fasta och uppringda telefonlinjer. Undercentralerna uppfyller kraven i standarderna för elektromagnetiska emissioner och immunitet mot elektromagnetisk strålning. Frontpanelen är användarvänlig med självförklarande symboler. Undercentralerna är lätta att installera och driftsätta. Beteckning Väggmonterad 0 50130 APP 700 Ingen overlay 0 50132 APP 721 2-pumpsstyrning 0 50133 APX 711 Lon-server 0 5013 APP 71 -pumpsstyrning 0 50136 APX 761 Processtyrning Frontmonterad 0 5010 APP 700 Ingen overlay 0 5012 APP 721 2-pumpsstyrning 0 5013 APX 711 Lon-server 0 501 APP 71 -pumpsstyrning 0 50 APX 761 Processtyrning Godkända standarder Emission EN 61000-6- Immunitet EN 61000-6-2 LVD EN 6097-1 CSA C22.2 Nr 1 95 Miljö Driftstemperatur -20 till +50 C Förvaringstemperatur -10 till +65 C Luftfuktighet (icke-kondenserande) 90 % RF Skåp Material Hölje Hölje, lock Frontmontering Polystyren Polykarbonat Frontpanel, framsida IP 65 Frontpanel, baksida IP 20 I/O-enhet IP 20 Frontenhet Mått (L x B x H) 27 x 17 x mm Vikt, totalt 1, kg Montering Rektangulärt hål Ytförsegling EPDM-gummi Kontakter DB 9, 1 DB 37 I/O-enhet Mått (L x B x H) 296 x 271 x 62 mm Vikt, totalt 2 kg Montering Vägg Kontakter 1 DB 37 Kabelanslutningar 6, skruvplint Kabel Frontpanel till I/O-enhet Längd Minsta böjningsradie Databehandlingskapacitet Dubbelskärmad 37-polig 2,0 m 50 mm Processor Elan SC520 (6) Exekverad ordlängd, skyddat läge 32 bitar Klockfrekvens 100 MHz Primärminne MB, D-RAM Sekundärminne MB, Flash Batteribackup Li, 3 V utbytbart Watchdog Ja Teckenuppsättning Undercentralen kan hantera Unicode-tecken, men standarddisplayen kan endast visa en begränsad uppsättning tecken. Det finns en specialversion för tecken för förenklad kinesiska. Mått (L x B x H) 320 x 261 x 15 mm Vikt, totalt 2,5 kg Montering Vägg Kabelgenomföringar 7 hål Hölje IP 65 1 Remote Terminal Unit 3
Utbyggbart system Det möjliga antalet ingångar och utgångar kan utökas till 600 om externa RIO-moduler ansluts. Undercentralen kommunicerar med RIO-modulerna över en SIOXfältbuss, och en SIOX-tillvalsenhet finns monterad i undercentralen för att driva SIOX-bussen. Kommunikation Undercentralsserien är utrustad med seriekommunikationsportar för lokal datoranslutning och modem. Tillbehör Standardprogram. Nivågivare. Modem. Strömkälla. Överspänningsskydd. SIOX-enhet. RIO-moduler. Overlay.
= ingår Tekniska data APX 711 Lon-server Digitala ingångar Alla ingångar är individuellt isolerade med optokopplare Logik 0:-3 till +5 V Logik: 1: 11 30 V, 6 30 ma Digitala utgångar Alla utgångar är individuellt isolerade Reläutgångar: 6 Typ: Normalt öppen, oskyddad Maxbelastning: 2 A, 250 V AC/DC Halvledarutgångar: 2 Typ: Normalt öppen, oskyddad Utmatning: 100 ma, 250 V AC/DC Läckageström max: 0,01 ma Analoga ingångar Alla ingångar är individuellt isolerade med optokopplare Upplösning: 12 bitar Signalomfång: 20 ma Internt dynamiskt motstånd, fullskaligt: 50 Ohm Onoggrannhet hela mätområdet, typ.: 0,1 % Spänningsfall: V Kommunikation Kommunikationsport: RS232 Busskommunikation: SIOX-enhet (tillval) Högsta antal I/O: Användargränssnitt Display:LCD 2x20 tecken,lysdiodsbakgrundsbelysning Knappar: Larmindikationer: Lysdioder Pumpsumpsindikationer: Lysdioder Statusindikationer för undercentral: Lysdioder Strömförsörjning Matningsspänning: 2 V DC -15 % till +20 % Strömförbrukning (utan belastning): 1 A Säkring: 2 A Digitala ingångar, maxbelastning: 0,5 A Analoga ingångar, maxbelastning: 2 V, 0 ma * 32 FGC-enheter 600* APP 721 Pumpstyrning APP 71 Pumpstyrning APX 751 Styrning för upptagningsbassäng APX 761 Processstyrning 600 7 600 13 600 13 600 Beskrivning av funktioner COM1 COM2 COM3 COM Gränssnitt RS232 RS232 RS232 RS232 Uppringd anslutning GSM-modem X X X Uppringd anslutning externt modem X X X Radiokommunikation, pollat system X X X Dedikerat linjemodem X X X Dedikerad linje 232/RS5-omvandlare X X X Service X Ethernet-adapter X X X 5
Ritning och mått Anslutningsritning Logical 0 = -3 to +5V Voltage drop = V Relay outputs Semiconductor outputs Logical 1 = 11-30V, 6-30mA -20mA 2A 250V AC/DC 100mA 250V AC/DC DIGITAL INPUTS ANALOGUE INPUTS DIGITAL OUTPUTS + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 1 3 5 7 9 51 53 5 55 56 57 5 59 60 61 62 63 6 65 66 67 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 6 10121120222 26 23032 3 36 3 0 2 6 50 52 6
296 276 APP/APX frontmonterad I/O-enhet 296 1,5 27 256 APP/APX frontmonterad operatörspanel 17 15 175 13,5 275 10 132,5 APP/APX väggmonterat skåp 7
www.flygt.com 97019_01_SV_SE_TS_APP 700/APX 700.PDF @ITT Flygt AB Specifikationen kan ändras utan särskilt meddelande