2009 Gymnasium Vuxenutbildning
Kunskap bygger kunskap Närheten till författare, lärare och läsare är Studentlitteraturs kännetecken och styrka. Genom att vårda och utveckla denna relation har vi blivit landets främsta förlag för kvalificerade läromedel samt kurs- och facklitteratur. Vi utgår alltid från lärarens och elevens behov när vi utvecklar våra läromedel. Med den starka förankringen i skolvärlden har vi unika möjligheter att fortsätta utveckla framtidens tryckta och digitala läromedel. Bengt Andersson Säljare bengt.andersson@ studentlitteratur.se tfn 046-31 22 69 Peter Falkheden Säljare peter.falkheden@ studentlitteratur.se tfn 046-31 22 93 Anky Josefson Läromedelsutvecklare franska/spanska anky.josefson@ studentlitteratur.se tfn 046-31 21 11 Malin Kågerman Hansén Läromedelsutvecklare samhällsvetenskap/svenska malin.kagerman-hansen@ studentlitteratur.se tfn 046-31 21 78 Anders Rönnlund Säljare tfn 0703-45 38 71 Tommy Lundahl Läromedelsutvecklare engelska/svenska tommy.lundahl@ studentlitteratur.se tfn 046-31 21 65 Liselotte Ek Marknadsansvarig liselotte.ek@ studentlitteratur.se tfn 046-31 22 37 Håkan Plith Projektledare språk hakan.plith@ studentlitteratur.se tfn 046-31 22 92 Lisbeth Linder Marknadsassistent lisbeth.linder@ studentlitteratur.se tfn 046-31 21 00 Ylva Strömberg Bitr. läromedelsutvecklare ylva.stromberg@ studentlitteratur.se tfn 046-31 22 64 Ronny Pettersson Förlagschef ronny.pettersson@ studentlitteratur.se tfn 046-31 21 74 David Whitling Projektledare språk david.whitling@ studentlitteratur.se tfn 046-31 21 98 Cecilia Augutis Läromedelsutvecklare engelska cecilia.augutis@ studentlitteratur.se tfn 046-31 21 85
Välj de bästa verktygen Alla har vi våra preferenser, lärstilar, styrkor och begränsningar. Alla presterar vi bättre med rätt verktyg. Välj därför de bästa tryckta och digitala verktygen flexibla, prisvärda och ständigt tillgängliga välj Kunskapsmedel. I Kunskapsmedel känner du alltid igen dig. De är alla skapade med samma unika, smarta integration av det tryckta och det digitala materialet. Läs mer om hur vi tänker, på s. 19 eller på www.kunskapsmedel.se Och håll utkik efter märket! Ronny Pettersson Förlagschef Innehåll Engelska 2 Ryska 11 Tyska 12 Språktidningar 15 Spanska 16 Italienska 18 Franska 20 Ordböcker 23 Sfi 24 Svenska som andraspråk 26 Svenska 28 Danska 32 Naturvetenskap 34 Matematik 39 Teknik 40 Data 41 Historia 42 Samhällskunskap 44 Psykologi 46 Religionskunskap 48 Filosofi 50 Juridik 51 Case 52 Projekt och företagande 53 Företagsekonomi 53 Internationell ekonomi 56 Internationella relationer 56 Projektarbete 57 Idrott och hälsa 58 Matlagningskunskap 59 Serveringskunskap 59 Media 60 Fortbildning 61 Försäljningsvillkor 63 Titelregister 64 Omslagsfoto: Åsa Kristensson Printed by Wallin & Dalholm, Lund 2009
2 ENGELSKA Elevlyftet! Ge dina elever marknadens mest kompletta kvalitetsverktyg. Paketet till varje elev kombinerar en högklassig, inbunden all-in-one-bok med ett praktiskt arbetshäfte och ett integrerat datorprogram. Progress Gold EVA HEDENCRONA, KARIN SMED-GERDIN, PETER WATCYN-JONES FÖR STUDIEFÖRBEREDANDE PROGRAM OCH VUXNA, ENGELSKA A, B, C (STEG 5, 6, 7) Progress Gold är en komplett serie Kunskapsmedel för gymnasiets studieförberedande program samt för vuxna elever. Action in Progress är det mjukare alternativet för en något lättare A-kurs. Det reviderade elevmaterialet till respektive kurs består av en inbunden allt-i-ett-bok samt medföljande arbetshäfte och cd-rom allt följer med i elevpaketet. I arbetshäftet Trainer övas kursens centrala glosor och/ eller grammatik. Arbetshäftet kan även beställas för sig i 10-pack till lågt pris. Cd-romen ger varje elev ett enastående studiestöd bl.a. inläsningar av bokens alla texter, träning av stycke orden med stavning och uttal samt extraträning på kurs ens grammatik. Prova det digitala stödet på www.studentlitteratur.se/progressgold. Progress Gold A ENGELSKA A (5) Textdel nio temakapitel med ett urval texter och hörövningar i varje. Även ett kapitel med historiska tillbakablickar. Resource Section hjälp och råd vid bl.a. samtal och diskussioner, brevskrivning, muntlig framställning. Även studietips och stavningsregler. Övningar på samtliga texter och höravsnitt, kapitel för kapitel. Group Challenge ett antal lättsamma gruppövningar med tävlingskänsla. Vocabulary Builders övningar för att bygga upp och förstärka elevens allmänna ordförråd, med tanke på att kursens texter inte kan täcka allt. Grammar genomgång av de viktigaste momenten för kurs A. I övningarna ges återkopplingar till exempel från texterna. Styckeordlistor, vilka även kan tränas på cd-romen där de finns inlästa. Progress Gold B ENGELSKA B (6) Skönlitteratur, faktatext, journalistik och diktverk är representerade, liksom de olika engelsktalande länderna och avsnitt ur äldre brittisk och amerikansk litteratur. Till varje kapitel hör även höravsnitt. Resource Section How to Study, On Literature, On Newspapers, On Speaking, On Writing, On Language. Group Challenge fler lättsamma gruppövningar med tävlingskaraktär. Övningar på samtliga texter och höravsnitt, kapitel för kapitel. Vocabulary Expanders ger en strukturerad uppbyggnad av ordförrådet, t.ex. British and American, Easily Confused Words, Homophones and Homonyms, Collocations, Phrasal Verbs. Use of English Sentence-Changing, Word-Building m.m. På cd-romen även fortsatt grammatikträning. Styckeordlistor, vilka även kan tränas på cd-romen där de finns inlästa.
ENGELSKA 3 Progress Gold A Elevpaket ISBN 978-91-44-02985-6 294 kr Vocabulary Trainer (10-pack) ISBN 978-91-44-04361-6 435 kr Student s Key ISBN 978-91-44-04299-2 43 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-04301-2 764 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-04311-1 864 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04319-7 3 540 kr Progress Gold B Elevpaket ISBN 978-91-44-03561-1 298 kr Vocabulary Trainer (10-pack) ISBN 978-91-44-05071-3 435 kr Student s Key ISBN 978-91-44-05068-3 44 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-05069-0 774 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-05070-6 932 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04999-1 3 540 kr Progress Gold C originalupplaga Elevbok med cd-rom ISBN 978-91-44-03920-6 293 kr Student s Key ISBN 978-91-44-03936-7 43 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-03938-1 652 kr Audio Pack (4 cd) ISBN 978-91-44-03940-4 984 kr Skollicens ISBN 978-91-44-03943-5 3 540 kr Action in Progress Elevpaket ISBN 978-91-44-03541-3 264 kr Trainer (10-pack) ISBN 978-91-44-04320-3 435 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-04331-9 764 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-04341-8 864 kr Student s Key ISBN 978-91-44-04322-7 34 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04351-7 3 540 kr Elevpaket: bok, häfte, cd-rom Teacher s Guide: bakgrund, hörövningstexter, kapiteltest och prov av NP-typ m.m. Audio Pack: klassrums-cds för cd-spelare Skollicens: för installation i nätverk, lärplattform m.m. www.studentlitteratur.se/progressgold Progress Gold C ENGELSKA C (7) Textdel med åtta temakapitel. Ett brett urval kvalitetstexter från olika länder och genrer. Avsnitten är överlag längre än för kurs A och B och omfattar bl.a. flera oavkortade noveller. Övningsuppgifterna utmynnar i analyserande, granskande diskussioner och skrivuppgifter. Resource Section On Literature, On Speaking, On Writing, On Language. Övningsmaterialet siktar bl.a. mot egen produktion. I ett särskilt avsnitt ges fokus på engelska idiom och talesätt. Texterna speglar bl.a. de olika engelsktalande länderna. Med hjälp av inläsningarna kan eleven bakanta sig med de olika dialekterna. FINNS ÄVEN SOM LJUDBOK PÅ CD OCH DAISY BESTÄLL PÅ TEL. 08-556 115 50, WWW.INLASNINGSTJANST.SE Action in Progress ENGELSKA A (5) Action in Progress ger alla fördelarna hos Progress Gold A, men på en något lättare nivå. Nio temakapitel med ett brett urval skönlitterära och faktatexter på en något snällare nivå. Aptitlig layout, lagom längd och ordlistor intill resp. avsnitt gör texterna lättåtkomliga. Urvalet speglar de flesta genrer och engelsktalande länder. Resource Section med studietips och hjälp vid egen produktion. Övningar av varierande typ till texterna och höravsnitten samt hänvisningar till Mini-Grammar och Resource Section. I början av varje kapitel finns Planner med överblick över texter och övningar. Snabbgenomgång av basgrammatik utgör basen för övningarna i arbetshäftet. Arbetshäftet Trainer medföljer, med avdelningarna Planners, Vocabulary och Grammar ett förbrukningsmaterial som även kan beställas separat i 10-pack. Prova det unika digitala stödet, och läs om de reviderade upplagorna på www.studentlitteratur.se/progressgold Kurs A/5 Kurs B/6 Kurs C/7 Action in Progress Progress Gold B Progress Gold C Progress Gold A
4 ENGELSKA Progress Gold Study Guides A, B, C ELISABETH LEGL ENGELSKA A, B, C/STEG 5, 6, 7 Studiehandledning för flex/distans- och självstudier Progress Gold lämpar sig väl för flex/distans- och självstudier tack vare sitt tydliga upp lägg, sitt ovanligt kompletta övningsmaterial och den medföljande cd-romen. Vid flex/distans- och självstudier kan huvud boken för respektive kurs med fördel kompletteras med Progress Gold Study Guide. Varje kapitel innehåller: en planeringssida hjälp med att planera och organisera studierna. kommentarer, frågor och goda råd kring varje text hjälp med att komma in i text ernas ämnen och att arbeta metodiskt med text, höravsnitt och övningar. extra hjälp med grammatiken. Teacher Marked Assignments (TMA) underlag för insändningsuppgifterna. Self-assessment hjälp med att bedöma sina egna framsteg. Guiden blir en hjälplärare som ställer och besvarar frågor, påpekar intressanta detaljer och varnar för fällor. Den ger inte minst uppmuntran. Författaren Elisabeth Legl är verksam som lärare vid Komvux i Örebro och har många års erfarenhet av flex/distansstudier. Progress Gold Study Guide A ISBN 978-91-44-04946-5 106 kr Study Guide B ISBN 978-91-44-05325-7 106 kr Study Guide C ISBN 978-91-44-02729-6 106 kr När man ska lära sig de engelska språkljuden från grunden. English Soundcheck ANN MARI FRANKLIN Med datorn till hjälp övar eleven uttal och stavning och lär sig på köpet de fonetiska tecknen en ovärderlig hjälp vid fortsatta studier. Prova själv på vår hemsida! Study Guide med cd-rom Programmet levereras på en cd-rom tillsammans med ett studiehäfte till eleven. Elevpaketet ger licens för endast en dator och passar för självstudier samt för undervisning i mindre grupper. Teacher s Guide med cd-rom Samma program för installation i nätverk. Den medföljande pärm en innehåller förklaringar och förslag till hur man kan arbeta med programmet i skolan, under lag till klassövningar samt förslag till test. Öva fritt i fem steg Först väljer man ett språkljud från startmenyn. Därefter går man vidare till övningarna. Lära sig ljudet På skärmen förklaras i text och bild hur man åstadkommer ljudet. Ett antal ord som innehåller ljudet visas på skärmen. Vid ett klick hörs ut talet samtidigt som ljudskriften visas. Lyssna och känna igen En slumpvist sammansatt lista med orden från första momentet visas på skärmen. Ett av orden hörs och ljudskrift en visas. Man identifierar ordet och kan själv härma i egen takt. Matcha ord och ljudskrift Skrivna ord matchas med rätt ljudskrift. Vid rätt matchning hörs uttalet. Lyssna och skriv Stavning av orden. Vid ett tryck på knappen hörs ett ord samtidigt som ljudskriften visas på skärmen. Eleven skriver ordet och får en bekräftelse eller en rättelse. Träna orden i sammanhang Orden presenteras i hela meningar, med möjlighet att lyssna, härma och matcha. Träning ges i samt liga konso nant-, vokaloch diftongljud. English Soundcheck ger stavningsträning på köpet och passar även utmärkt för den som vill lära sig engelsk fonetisk skrift. Study Guide med cd-rom ISBN 978-91-44-03651-9 195 kr Teacher s Guide med skollicens ISBN 978-91-44-03650-2 2 350 kr www.studentlitteratur.se/soundcheck
ENGELSKA 5 Varva upp inför engelska A! Checkpoint EVA HEDENCRONA, KARIN SMED-GERDIN, PETER WATCYN-JONES STEG 2 4, REPETITION Varva upp inför A-kursen! Checkpoint riktar sig till elever på IVprogrammet som ännu inte klarat av engelska för åk 9 eller behöver repetera inför A-kursen. Elevpaketet är ett välstrukturerat material med tydlig layout. I Checkpoint kan eleven ständigt utvärdera hur mycket han/hon har lärt sig för att sedan gå vidare. Materialet är utformat för att ge eleven extra stöd och hjälp vid inlärning och det finns möjlighet att repetera på många olika sätt. Checkpoint Kunskapsmedel Elevpaketet innehåller, förutom elevbok en, även en cd-romskiva och en Trainer. Komponenterna är integrerade och sammankopplade för att man ska kunna öva och repetera så effektivt som möjligt, både på egen hand och tillsammans i klassrummet. Elevboken Texterna är uppdelade i nio Units. Varierade övningar kommer i direkt anslutning till varje text. Varje Unit avslutas med en hörövning. I slutet av boken finns en grammatik, de vanligaste oregelbundna verben och en ordlista. Cd-romskivan Med cd-romskivan kan eleven träna engelska själv, på många olika sätt. Här finns alla texter inlästa, så att man kan lyssna medan man läser. På skivan finns även hörövningarna. Följande tränas: Alla aktiva glosor. Stavning. Diktamen. Grammatik från boken med bl.a. oregelbundna verb. Här finns även Checkpoints, små prov, där ord och grammatik blandas. Övningar/test inom respektive avsnitt/ Unit går att kombinera för att underlätta repetition. Trainer övningshäfte I Trainer finns Planners, ordträning och grammatikövningar. Planners planeringsunderlag ger eleven stöd vid studier på egen hand. Här kan man bocka av vad man har gjort och skriva in resultat. På så sätt blir de egna framstegen tydliga. I ordträningen tränas de viktigaste ord en från bokens texter, dels med viklistor, dels i övningar där orden används i sitt sammanhang. I grammatikavsnittet finns rikligt med övningar på elevbokens grammatik. Teacher s guide I lärarpärmen finns kopieringsunderlag för extra grammatik- och ordträning, test för respektive Unit, hörförståelsemanus samt facit till elevbok, Trainer och lärarpärm. I pärmen finns också test som är utformade som det nationella provet för år 9. Audio Pack Alla texter och hörövningar är samlade på audio-cd, så att man kan lyssna tillsammans i klassrummet. Skollicens Skollicens möjliggör installation av cd-romskivan på skolans nätverk eller i skolans eventuella lärplattform. Checkpoint Elevpaket med textbok, övningshäfte och cd-rom ISBN 978-91-44-02761-6 243 kr Trainer övningshäfte i 10-pack ISBN 978-91-44-02765-4 435 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-02770-8 730 kr Teacher s Guide ISBN 978-91-44-02810-1 665 kr Skollicens ISBN 978-91-44-02786-9 3 540 kr www.studentlitteratur.se/checkpoint
6 ENGELSKA Read-serien mot nya höjder Med Read & Take Off har hela Read-serien fått ett lyft. För alla elevkategorier på det nya gymnasiet finns nu ett individanpassat kursmaterial i form av textböcker med tillhörande cd-skivor och webbstöd. Vi kan nu erbjuda två olika studievägar, en med praktisk inriktning och en med teoretisk inriktning. IV/engelska A Read & Catch Up Update är basmaterialet i Read-serien för de elever som behöver repetera högstadiets engelska. Engelska A/steg 5 För A-kursen finns i dag två alternativa studievägar för ungdomar och vuxna. Read & React Update vänder sig till yrkesprogrammen och de specialutformade programmen och Read & Log On är A-kursmaterialet för de teoretiska programmen. Engelska B/steg 6 Även för B-kursen finns nu två alternativa studievägar: Read & Proceed och nya Read & Take Off. Read & Proceed bygger vidare på Read & Log On medan Read & Take Off riktar sig till de elever som arbetat med Read & React Update. Även elever på de teoretiska programmen som behöver ett strukturerat läromedel och vill fördjupa sina engelskkunskaper med yrkesinfärgning kan med fördel använda sig av Read & Take Off. Read & Catch Up Update CECILIA AUGUTIS M.FL. Read & Catch Up Update repeterar metodiskt högstadiets engelska och låter eleverna med en tydlig progression arbeta sig fram mot målet att klara A-kursen. Fyra av de nio kapitlen är nyskrivna i den reviderade upplagan och övningarna har breddats och kompletterats med kommunikativa övningar. Textbokens två sista kapitel är baserade på romanerna, Braveheart och Cinderella Man från serien Penguin Readers. Uppgifterna i anslutning till romanerna behandlar inte bara text- och hörutdragen utan också filmatiseringen av romanerna. Detta material lämpar sig väl för elever med läs- och skrivsvårigheter. Interaktiv cd-rom I varje Read & Catch Up Update ligger en fullmatad cd-rom med bl.a. inspelning av bokens alla texter, hörförståelse, övningar av kapitelorden med kopplingar till Lexins lexikon på webben, grammatik- och ordtränings program, test, studieguider, facit samt uttalsprogrammet Soundcheck. Read & React Update CECILIA AUGUTIS M.FL. Read & React Up Update består av nio kapitel, varav fyra är helt nyskrivna i den reviderade upplagan. Övningarna har breddats och kompletterats med kommunikativa övningar. Textbokens två sista kapitel är baserade på Rain Man (Penguin Reader) och Bend It Like Beckham. Till dessa romaner finns specialgjorda ordlistor. Uppgifterna i anslutning till romanerna behandlar inte bara textutdragen utan också filmatiseringen av romanerna. Interaktiv cd-rom I varje Read & React Update ligger en fullmatad cd-rom med bl.a. inspelning av bokens alla texter, hörförståelse, övningar av kapitelorden med kopplingar till Lexins lexikon på webben, grammatik- och ordträningsprogram, test, studieguider, facit samt uttalsprogrammet Soundcheck. Read & Log On CECILIA AUGUTIS M.FL. Läroboken är uppbyggd kring ett antal engagerande teman. Varje kapitel består av en faktatext med övningar avsedd att studeras intensivt samt två utdrag ur en roman, läsoch höravsnitt, som anknyter till kapitlets tema. Till romanerna finns specialskrivna ordlistor. Interaktiv cd-rom I varje lärobok finns en fullmatad cd-rom med bl.a. inspelning av bokens alla texter med klickbara kommentarer, ordövningar, grammatik, hörförståelse, kapiteltest, studie guider och facit. Read & Log On bildar tillsammans med English Grammar Check och English Vocabulary Check ett komplett språkpaket för engelska A (steg 5). Read & Proceeed HÅKAN PLITH M.FL. Read & Proceed New Interactive Edition är ett välstrukturerat läromedel där fakta, realia och romanutdrag varvas med en mängd olika övningar. Boken består av sju tematiskt ordnade kapitel som vart och ett innehåller en informativ text och ett
ENGELSKA 7 utdrag ur en roman samt en hörförståelse. Till detta kommer olika typer av övningar, bl.a. referatövningar, ordbildning, fraseologi, idiomatiska uttryck samt länkar till Advanced Grammar Check. För att underlätta läsningen av de sju romaner som finns representerade med textutdrag i Read & Proceed finns ordlistor till samtliga romaner samt studie- och redovisnings uppgifter i textboken. Med textboken följer en cd-rom som innehåller alla de komponenter som utgör stommen i vårt språkkoncept. Read & Take Off PETER BYSTRÖM M.FL. Read & Take Off är en allt-i-ett-bok som består av fyra kapitel som bygger på utdrag ur en roman samt en hörförståelse (fiction). Efter vart och ett av dessa kapitel följer ett avsnitt med rubriken English at Work som presenterar och övar olika språkliga situationer (functions) som eleven kan möta i sitt kommande yrkesliv. I kapitel 5 Stories for All Times presenteras ett urval författare och deras verk på ett lättillgängligt sätt. Read & Catch Up Update Textbok med cd-rom ISBN 978-91-44-00913-1 140 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04998-4 3 540 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-01041-0 430 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-01044-1 415 kr Romaner med ordlista ISBN 978-91-44-04141-4 145 kr Ordlista (5-pack) ISBN 978-91-44-04146-9 100 kr Read & React Update Textbok med cd-rom ISBN 978-91-44-00923-0 140 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04997-7 3 540 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-01038-0 430 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-01029-8 415 kr Romaner med ordlista ISBN 978-91-44-04181-0 145 kr Ordlista (5-pack) ISBN 978-91-44-04161-2 100 kr Read & Log On Textbok med cd-rom ISBN 978-91-44-04367-8 235 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04753-9 3 540 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-04754-6 675 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-04368-5 855 kr Read & Take Off Textbok med cd-rom ISBN 978-91-44-05178-9 195 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05567-1 3 540 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-05568-8 590 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-05566-4 750 kr Read & Proceed Textbok med cd-rom ISBN 978-91-44-03137-8 212 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05000-3 3 540 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-03510-9 685 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-03139-2 540 kr www.studentlitteratur.se/read IV/Eng A Eng A/Steg 5 Eng B/Steg 6 Inriktning Read & Catch Up Update Read & React Update Read & Take Off Praktisk Read & Log On Read & Proceed Teoretisk
chapter 1 the butterfly tattoo exercises 8 ENGELSKA En engelska för livet inte bara för skolan Read & Take Off är ett nytt lärmedel för kurs B (steg 6) som ger eleverna förutsättningar att kommunicera på engelska i praktiska vardagssituationer och sin framtida yrkesroll. Det kan gälla allt ifrån att sköta internationella mail- och telefonkontakter till att hantera specifika uppgifter som att skriva en platsansökan med tillhörande CV och klara av en anställningsintervju på engelska. I en globaliserad värld kommer kravet på att behärska engelska i olika yrkesroller att bli än större. Read & Take Off förbereder eleven för de krav som ett framtida yrkesliv ställer. chapter 1 the butterfly tattoo exercises MASQUERADE BALL Read & Take Off PETER BYSTRÖM M.FL. Read & Take Off är en allt-i-ett-bok som består av fyra kapitel som bygger på utdrag ur en roman samt en hörförståelse (fiction). Efter vart och ett av dessa kapitel följer ett avsnitt med rubriken English at Work som presenterar och övar olika språkliga situationer (functions) som eleven kan möta i sitt kommande yrkesliv. I kapitel 5 Stories for All Times presenteras ett urval författare och deras verk på ett lättillgängligt sätt. I varje textbok medföljer en fullmatad cd-rom med inspelning av bokens alla texter med klickbara kommentarer, hörförståelse, ord- och grammatikövningar samt kapiteltest. Read & Take Off hjälper eleven att nå målen för Engelska B och förbereder på ett medvetet sätt för det nationella provet. Fiction novels/films De romaner som presenteras är The Butterfly Tattoo, The Outsiders, Holes och The No.1 Ladies Detective Agency. Eleverna väljer sedan att läsa roman/er efter intresse och inriktning. I textboken presenteras romanens handling med efterföljande övningar. Övningar finns också till den film som bygger på romanen. På elevens cd-rom finns också unika klipp ur filmen The Butterfly Tattoo. Här kan eleverna jämföra romanutdraget med filmatiseringen. Functions I English at Work presenteras och övas olika språkliga funktioner. Det kan vara alltifrån att ge och ta emot instruktioner på engelska till att telefonera, stämma möte, ta in på hotell, fråga efter vägen eller skriva en jobbansökan. Samtliga kapitel avslutas med en projektuppgift där eleverna med utgångspunkt från sitt eget gymnasieprogram sammanställer och presenterar olika uppgifter, muntligt och skriftligt. Exercises I de övningar som följer romanutdragen och hörövningen kontrolleras läsförståel- T chapter 1 the butterfly tattoo listening Giving and Receiving Instructions USEFUL PHRASES chapter 1 the butterfly tattoo exercises sen både genom muntliga och skriftliga övningar. Styckeordlistorna är liksom i Read & React Update placerade före kapiteltexterna. Det nya ordförrådet och grammatiken tränas ytterligare med bokens fullmatade cd-rom. Kapitlets tema tas upp i Webquest där eleven löser olika uppgifter med hjälp av förberedda länkar via cdromen. Textbok med cd-rom ISBN 978-91-44-05178-9 195 kr Skollicens ISBN 978-91-44-05567-1 3 540 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-05568-8 590 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-05566-4 750 kr
ENGELSKA 9 Engelska hörövningar CECILIA AUGUTIS, DAVE DRAPER Hörövningarna bygger till stor del på glosorna i Basic Vocabulary Check, English Vocabulary Check och Advanced Vocabulary Check, vilket ger en unik möjlighet att repetera och befästa kunskaperna från dessa ordkunskapshäften. Inspelningarna presenterar många olika dialekter och engelska från hela den engelsk talande världen. Många av hörövningarna har en slutknorr som lockar till skratt eller manar till eftertanke. Till varje kapitel finns ett antal kommunikativa uppföljningsövningar. Stöd inför de nationella proven Upplägget och instruktionerna påminner om dem som finns i de nationella proven, vilket ger eleverna en bra träning inför dessa prov. Hörövningarna kan även med fördel lyftas in som ett moment i ett vanligt prov. Med lärarpärmen följer cd-skivor med de inspelade texterna. De inspelade texterna finns även tillgängliga på elev-cd-skivor som säljs i 5-pack. Listen & Catch Up Listen & Catch Up är avsedd för engelska A/ steg 5 men kan också med fördel användas även på grundskolans senare del. Listen & React Listen & React är avsedd för engelska A/ steg 5. Listen & Proceed Listen & Proceed är avsedd för engelska B/ steg 6. Listen & Catch Up Lärarpärm ISBN 978-91-44-04212-1 1 785 kr Cd-audio (5-pack) ISBN 978-91-44-03088-3 420 kr Listen & React Lärarpärm ISBN 978-91-44-04214-5 1 785 kr Cd-audio (5-pack) ISBN 978-91-44-03086-9 420 kr Listen & Proceed Lärarpärm ISBN 978-91-44-04213-8 1 890 kr Cd-audio (5-pack) ISBN 978-91-44-03087-6 420 kr Distanspaket i engelska Vår väl utprövade språkmetodik har paketerats i tre distanspaket som erbjuder stor flexibilitet i utbildningen: studierna kan bedrivas på tid och plats som är anpassad till den enskilde elevens och lärarens behov. Varje paket har en genomtänkt metodisk gång där man börjar med ett nivåtest som finns tillgängligt både på nätet och i pappersform och där man sedan arbetar självständigt på lämplig nivå med lärobok, övningshäften i grammatik och ordkunskap, cd-rom och en handbok i konsten att lära sig engelska samt insändningsuppgifter i Word-format allt i en effektiv mix med stöd av en studieguide på cd:n. Distanspaket Read & Catch Update Distanspaketet Read & Catch Update täcker in grundskolans högstadium och steg 5 på gymnasiet (engelska kurs A långsam väg). Distanspaket Read & React Update Distanspaketet Read & React Update är avsett för steg 5 på gymnasiet (engelska A snabb väg). Distanspaket Read & Proceed Distanspaketet Read & Proceed är avsett för steg 6 på gymnasiet (engelska B). Lärarpärm I lärarpärmen som täcker alla tre distanskurserna finns nivåtest, insändningsuppgifter, sluttest, facit och studiekort. Distanspaket Read & Catch Update ISBN 978-91-44-04913-7 450 kr Distanspaket Read & React Update ISBN 978-91-44-04914-4 450 kr Distanspaket Read & Proceed ISBN 978-91-44-04915-1 490 kr Distanspaket engelska lärarmaterial ISBN 978-91-44-04916-8 575 kr
10 ENGELSKA Basic Grammar Check Engelsk basgrammatik med diagnos och övningar PETER BYSTRÖM, KJELL WEINIUS Basic Grammar Check är avsedd för år 1 i gymnasiets yrkesförberedande program och är en repetition av högstadiets grammatik. I de översättningsövningar som finns i elevboken Read & Catch Up Update finns paragraf hänvisningar till de olika momenten i Basic Grammar Check. Facit och sluttest medföljer som kopieringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. 10-pack ISBN 978-91-44-02091-4 435 kr English Grammar Check Enkelt och överskådligt presen teras och övas den grammatik eleven behöver kunna i kurs A/steg 5 HÅKAN PLITH Häftet består av diagnos, grammatikregler och övningar. Häftet lämpar sig för gymnasiets studieförberedande program. Facit och sluttest medföljer som kopieringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. 10-pack ISBN 978-91-44-02087-7 435 kr Advanced Grammar Check KJELL WEINIUS, JOHN WHITLAM Med hjälp av överskådliga regelrutor och en mängd övningar bygger eleven upp sin egen grammatik för det dagliga arbetet. Advanced Grammar Check tar vid där English Grammar Check slutar och är avsedd för B-kursen/steg 6 i gymnasiets studieförbere dande program. I det medföljande kopierings underlaget finns diagnos, sluttest och facit. Övningshäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-02085-3 435 kr Studieguide ISBN 978-91-44-03146-0 485 kr Check Your English Grammar HÅKAN PLITH Häftet övar den engelska basgrammatiken och är avsett för den grundläggande vuxenunder visningen och specialunder visning i engelska. Häftet inleds med en diagnos som visar var eleverna har sina brister. Varje kapitel inleds med en grammatik ruta om det aktuella grammatiska momentet. Häftet säljs i 10-pack tillsammans med ett facit och ett sluttest som kopierings underlag. 10-pack ISBN 978-91-44-02432-5 435 kr Basic Vocabulary Check Repetition och träning av det engelska basordförrådet RONNIE TRIUMF, PER SONNANDER Basic Vocabulary Check är avsedd för åk 1 i gymnasiets yrkesförberedande program och är ett enklare alternativ till English Vocabu lary Check. I Basic Vocabulary Check kan eleverna repetera och utvidga sitt engelska ordförråd. Facit och sluttest medföljer som kopierings underlag. Säljs endast i 10-pack. 10-pack ISBN 978-91-44-02088-4 435 kr English Vocabulary Check Med hjälp av English Vocabulary Check kan eleverna befästa och utöka sitt aktiva ordförråd HÅKAN PLITH, PETER BYSTRÖM English Vocabulary Check är avsedd för engelska A/steg 5 i gymnasiets studieförberedande program. I häftet övas 1 000 av de ord som tillhör det centrala ordförrådet för kurs en. Efter varje kapitel kan eleverna testa sig själva. Facit och sluttest medföljer som kopieringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. Advanced Vocabulary Check KJELL WEINIUS, JOHN WHITLAM Ett fylligt ordträningsmaterial som också kan fungera som elevens egen ordlista. Advanced Vocabulary Check är avsedd för B-kursen/steg 6 i gymnasiets studieförbere dande program. Häftet, som inleds med en diagnos, omfattar ca 750 ord som är ord nade alfabetiskt. Varje kapitel avslut as med en sida, där orden övas i ett textsammanhang. Till materialet hör sluttest och facit som kopie ringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. Read & Report DAVE DRAPER, KJELL WEINIUS Read & Report är det sista steget i Read-seriens gymnasiekurs i engelska. Den är avsedd för den litterära delen av C-kursen/ steg 7. Varje kapitel inleds med en för fattar bio grafi med efterföljande uppgifter och ett utdrag ur den roman som behandlas. Elevbok ISBN 978-91-88618-45-0 140 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-02631-2 305 kr www.studentlitteratur.se/read 10-pack ISBN 978-91-44-02090-7 435 kr 10-pack ISBN 978-91-44-02095-2 435 kr
ENGELSKA 11 Engelsk Grammatik Blå ERIK JÖNSSON, LARS KRAFT FRÅN STEG 2 Välkänd och lovordad grammatik för grund skolan och gymnasiet. Exempel och regler är satta i skilda spalter, vilket gör boken överskådlig. Grammatik ISBN 978-91-44-03303-7 116 kr Övningsbok ISBN 978-91-44-03304-4 79 kr Kan du detta? LARS H. WIDSTRAND FRÅN STEG 2 Lättöverskådliga övningar i de viktigaste grammatiska momenten, t.ex. some/any, oregelbundna verb, frågor med do/ does/did, there is/there are etc. Boken är upplagd så att eleven själv ska kunna hålla kontroll på vilka moment som klarats av. Facit ingår. ISBN 978-91-44-02357-1 79 kr Engelska ämne för ämne EVA LJUNGREN FRÅN STEG 5 Behändig och praktisk basvokabulär för alla som läser engelska på gymnasienivå eller använder språket i vardagslivet. Över 9 000 viktiga glosor samlade under trettio huvudrubriker, t.ex. affärer, djur, familj, geografi, hus och hem, kläder, högtider, ordspråk och talesätt, politik och mycket annat. Uppställningen är alfabetisk, med en svensk och en engelsk spalt. Tänkt att an vändas vid uppsatsskrivning och munt lig redovisning samt vid glosrepetition. ISBN 978-91-564-0480-1 112 kr Starters ANN-MARIE CARLSEN, ULRIKA HEDENCRONA NYBÖRJARE/FALSKA NYBÖRJARE Allt-i-ett-läromedel i engelska för ungdomar och vuxna som är näst intill nybörjare eller som behöver friska upp gamla kunskaper. Starters är skriven helt på enkel och lätt förståelig engelska, för att passa alla elever oavsett moders mål. Medföljande elev-cd Samtliga texter, sånger, glosor och uttals- och hörförståelseövningar. Elevbok inkl. elev-cd ISBN 978-91-44-05220-5 215 kr Lärarhandledning ISBN 978-91-24-16861-2 338 kr Basic Grammar Check for Speakers of Arabic Engelsk basgrammatik för elever med arabiska som modersmål PETER BYSTRÖM, KJELL WEINIUS UNDER MEDVERKAN AV ZAKARIA LEMMOUH Det välkända grammatikhäftet Basic Grammar Check, som är avsett för gymnasiets A-kurs och som en repetition av hög- stadiets grammatik, kommer nu i en arabiskspråkig version. Detta innebär att alla de svenska partierna i häftet har översatts till arabiska och i vissa fall modifierats. Denna satsning gör vi i den fasta förvissningen om att modersmålet spelar en stor roll vid inlärningen av ett främmande språk. Eftersom den arabisk talande delen av alla elever med invandrarbakgrund är den klart dominerande gruppen inom utbildningsväsendet, har vi valt att först satsa på detta språk. Basic Grammar Check for Speakers of Arabic övar den engelska basgrammatiken och inleds med en diagnos som visar var eleverna har sina brister. Varje kapitel inleds med en grammatikruta om det aktuella grammatiska momentet. Häftet säljs i 10-pack tillsammans med sluttest och facit som kopieringsunderlag. 10-pack ISBN 978-91-44-04950-2 610 kr RYSKA Rysk basgram ma tik med övningar För de första årens studier i ryska ANN-CHARLOTTE GUTSJÖ, ANDREJ VLADIMIROVICH IPATOV I häftet övas grammatiska moment för de första årens studier i ryska. Varje avsnitt inleds med en grammatikruta, som förklarar reglerna. Därefter följer uppgifter, som visar om eleven förstått de grammatiska reglerna. Ett separat facit finns. I häftet tränas eleverna att översätta både från svenska till ryska och tvärtom. Häftet säljs i 10-pack tillsammans med ett sluttest och facit som kopieringsunderlag. 10-pack ISBN 978-91-44-05495-7 600 kr
12 TYSKA Welt-serien ännu bättre! Även det som är riktigt bra kan göras bättre! Meine Welt och Unsere Welt en mycket uppskattad läromedelsserie i tyska för steg 3 och 4 är nu reviderad! Det nya elev paketet omfattar den reviderade textboken med ordlistor och textanknutna övningar, ett medföljande grammatikhäfte och en likaledes medföljande cd-romskiva med ljudinspelningar, glos- och grammatikövningar. Meine Welt neu och Unsere Welt neu erbjuder autenticitet och äkta språklig input på rätt färdighetsnivå och med genomtänkt struktur. Läromedelspaketen med sina olika delkomponenter ger stora möjligheter till individualisering och självstudier. Böckerna innehåller en stor mängd texter, bland vilka elever och lärare fritt kan välja. Till text erna finns en rad övningar av kommunikativ karaktär. Till varje kapitel finns också fristående grammatikövningar på cd-rom och i de medföljande grammatikhäftena. Slagkraftig layout med många bilder, kartor och diagram som inbjuder till språkträning av olika slag. Medföljande cd-romskiva På cd-romskivorna har eleverna tillgång till ljudinspelningar av de aktiva texterna. Samtidigt som de lyssnar kan de följa med i texten på datorn. Viktiga glosor klickar eleverna på och får en översättning av medan de lyssnar/läser. Texternas glosor kan också övas i ett speciellt glosträningsprogram i fyra enkla steg. På cd-romskivorna finns också ett grammatikprogram, som tränar de grammatiska moment som är relevanta för re spektive steg och som tas upp i böckernas texter. Medföljande grammatikhäfte Grammatikhäftena, Grammatik-Trainer 1 till Meine Welt neu och Grammatik-Trainer 2 till Unsere Welt neu, omfattar den grammatik som behandlas under steg 3 respektive steg 4. Från övningarna hänvisas till grammatik rutor som finns för fri kopiering i lärar pärmarna. Även facit till övningarna i häftena finns i lärarpärmarna. Hörövningar med spontantal I varje kapitel i Meine Welt neu och Unsere Welt neu finns det hörtexter där tyska ungdomar talar fritt, spontant och i naturligt tempo ohne vorliegenden Text. Dessa hörtexter finns på elev-cd-romskivorna så att eleverna kan lyssna i sin egen takt. Meine Welt neu HORST STURMHOEFEL STEG 3 Meine Welt neu för steg 3 bygger delvis på mötet med den 18-åriga gymnasieeleven Sandra Hemmerich från den lilla staden Maintal strax utanför Frankfurt a. M. Förutom Sandra har hennes familj och hennes många kompisar bidragit med inter vjuer, berättelser och synpunkter. Eleverna får mycket att jämföra och diskutera och det ges många inblickar i det tyska samhället och dess kulturtraditioner. Boken innehåller naturligtvis även andra texter dialoger, enklare sakprosa, realia, tidningsklipp, annonser och diagram som belyser bokens olika kapitel och ger bakgrundsinformation och fördjupning. Det nyskrivna kapitlet Von Bayern bis Berlin innehåller texter om det moderna Berlin, staden dit unga kulturmänniskor söker sig, det nya Dresden, Ostalgie m.m. Unsere Welt neu HORST STURMHOEFEL STEG 4 Unsere Welt neu utgör fortsättning på Meine Welt neu men kan också användas helt fristående under steg 4. I Unsere Welt neu vidgas vyerna till en mera internationell nivå. Sandra förekommer fortfarande i några kapitel bl.a. i det sista nyskrivna kapitlet där vi får möta henne på universitetet i Hamburg där hon studerar idag och i form av spontana samtal i hörövningarna. Unsere Welt neu vill ge eleverna förståelse av tyskspråkig kultur i bredaste bemärkelse. De nio kapitlen är därför uppbyggda kring olika teman: Europa, Ein altes
TYSKA 13 Möt Sandra live i nyinspelad dokumentär om unga tysktalande! Jahrhundert ein neues Jahrtausend, Wien, Jung in Österreich, Das Leben nach der Schule, Unterwegs, Essen und Gesundheit, Lesen und Literatur, Das Tor zur Welt. I det nyskrivna kapitlet får eleverna t.ex. besöka Indien samt följa med till Namibia, där det talas tyska både på gatorna och i affärerna. Lärarmaterialen De omarbetade lärarmaterialen till Meine Welt neu och Unsere Welt neu innehåller bl.a. ordkunskapsdiagnoser och grammatikdiagnoser, facit till textböckernas och grammatikhäftenas övningar, en minigrammatik för fri kopiering samt utskrifter av hörtexterna. Cd-audio På cd-audioskivorna finns inspelningar av bokens texter: de aktiva texterna (som även finns på den elev-cd-romskiva som medföljer boken) och texterna med marginalglosor (som inte finns på elev-cdromskivan). Meine Welt neu Elevpaket ISBN 978-91-44-04300-5 275 kr Cd-audio ISBN 978-91-44-04388-3 699 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-04387-6 605 kr Grammatik-Trainer 1 (10-pack) ISBN 978-91-44-03509-3 410 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04609-9 3 540 kr Unsere Welt neu Elevpaket ISBN 978-91-44-04720-1 288 kr Cd-audio ISBN 978-91-44-04722-5 699 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-04721-8 605 kr Grammatik-Trainer 2 (10-pack) ISBN 978-91-44-03508-6 410 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04641-9 3 540 kr www.studentlitteratur.se/welt Jung in Europa video/dvd Jung in Europa är ett nyinspelat dokumentärmaterial om sex unga människor som bor i olika tysktalande områden i Europa: Sandra från Hamburg, Peter från Südtirol, Nina från Luzern, Baris från Liechtenstein, Björn från Wien och slutligen Christiane från Berlin. Filmen är avsedd för steg 2 4. Några av personerna (Sandra) och platserna i filmen anknyter till texter i Meine Welt neu och Unsere Welt neu. Filmen kan också användas helt oberoende av vilket läromedel man använder. De sex avsnitten, som är knappt 10 minuter långa, kan visas med eller utan tysk textning. Video + lärarhäfte ISBN 978-91-44-00161-6 2 495 kr Dvd + lärarhäfte ISBN 978-91-44-00487-7 2 495 kr
14 TYSKA Warum tust du mir das an? antologi och lärarmaterial HILTRUD BAIER STEG 3 5 Utslag av mobbning och våld är tendenser, som skolan vill bekämpa. Detta sker oftast i form av ämnesövergripande tema- och projektarbeten. Men behovet av ämnesspecifika insatser är säkert också angeläget. I ämnet tyska finns nu en sådan möjlighet. Hiltrud Baier, infödd tyska och känd föreläsare om tysk barn- och ungdomslitteratur, har sammanställt ett material under rubriken Warum tust du mir das an? Basen i detta material utgörs av en antologi med ett mindre antal dikter samt sju utdrag ur prosatexter, hämtade från tyska ungdomsböcker. Till antologin finns ett separat övningsmaterial som riktar sig till såväl läraren som till eleverna. Läraren får här bakgrundsfakta till resp. text med biografiska uppgifter om textförfattaren, ett kortare innehållssammandrag och klarläggande av textens budskap samt förslag på andra böcker, filmer m.m. med samma tema. Som kopieringsunderlag till eleverna finns detaljerade förslag på övningar till varje text, övningar som kan göras dels som hemarbete och dels i skolan. En utförlig tysksvensk glossar till varje text ingår också. Flera av romanerna som textutdragen är hämtade från finns att beställa hos Studentlitteratur. Antologi ISBN 978-91-44-04378-4 88 kr Lärarmaterial ISBN 978-91-44-04379-1 605 kr Deutscher Grammatiktest 1 KJELL WEINIUS Deutscher Grammatiktest 1 är avsedd för fortsättningsundervisningen i tyska på gymnasienivå (steg 3). Häftet inleds med en diag nos som visar vilka grammatiska moment som eleven inte behärskar och måste öva mera på. I 23 olika moment presenteras sedan elementär tysk grammatik på ett för eleverna lättfattligt sätt. Till materialet hör sluttest och facit som kopieringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. 10-pack ISBN 978-91-44-02488-2 435 kr Deutscher Grammatiktest 2 JAN RENSTRÖM Deutscher Grammatiktest 2 omfattar 26 olika moment och är avsedd för fortsättnings under visningen i tyska på gymnasie nivå (steg 4). Här övas bl.a. Junge-gruppen, substantiverade adjektiv, villkorssatser och avledda verb. Varje moment avslutas som regel med en översättningsuppgift. Till materialet hör sluttest och facit som kopie ringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. 10-pack ISBN 978-91-44-02177-5 435 kr Vokabeltest Deutsch CHRISTER AMNÉUS Vokabeltest Deutsch är avsedd för gymnasiets steg 3. I häftet övas 1 000 av de ord som tillhör det centrala ordförrådet. Efter varje kapitel kan eleverna testa sig själva i separata övnings avsnitt. Till materialet hör sluttest och facit som kopierings underlag. Säljs endast i 10-pack. 10-pack ISBN 978-91-44-02841-5 435 kr
SPRÅKTIDNINGAR 15 Språktidningar Mary Glasgow språktidningar tar upp det som in tres serar eleverna just nu och erbjuder läsning på rätt språklig nivå. Du väljer tid ning och prenumererar ett läsår i taget. Under läsåret kommer då sex nummer av tidningen (3 nummer/termin). Tidningarna är rykande aktuella och tar upp bl.a. film, musik, idoler, böcker och sport. Eleverna kan läsa om ungdomar i olika länder och om länders traditioner. Till varje nummer av tidningen finns en 4-sidig lärarhand ledning. Ett aktivitetshäfte till eleverna medföljer varje nummer. engelska tyska franska spanska KIDS NEWS steg 1 CLICK steg 2 CROWN steg 3 TEAM steg 4 CLUB steg 4 5 DAS RAD steg 1 SCHUSS steg 2 ALLNS-Y! steg 1 BONJOUR steg 2 ÇA VA? steg 3 CHEZ NOUS steg 4 QUE-TAL? steg 1 AHORA steg 2 EL SOL steg 3 Skicka, maila eller ring in din beställning Telefon: 046-31 21 00 Fax: 046-30 53 38 E-post: kundtjanst@studentlitteratur.se
16 SPANSKA Saknar du levande och interaktiva texter? Texterna handlar om grannarna som planerar midsommarfirande och reser till Latinamerika. I Fiestas medföljande cd-rom kan du klicka fram glosor och grammatikkommentarer medan du lyssnar på kapiteltexten. Kan det bli bättre? Fiesta 1 och 2 ULLA BRITTA PERSSON, EVA LINDFORS, KERSTIN ÄRLEMALM STEG 1 OCH 2 Fiesta består av en lärobok med engagerande kapiteltexter, stödjande textförklaringar och övningar bland mycket annat. Effektivisera och individualisera inlärningen tack vare ljud och interaktiva övningar på den medföljande cd:n. I elevhäftet fyller eleverna i kapitelglosor och grammatik. Lärarhandledningen är en veritabel skattkista. Fiesta 1 vänder sig till nybörjare i spanska på gymnasium, komvux, folkhögskola, studieförbund eller motsvarande. Fiesta 2 vänder sig till dem som läst lite grann. För steg 2 eller motsvarande. Fiesta speglar genuint och aktuellt vardagsliv och kultur. Läroboken Läroboken innehåller tio kapitel, minigrammatik med uttalslära, översätt ning av kapiteltexterna, kapitelglosor, ordlista samt cd-rom. Enkel struktur och konsekvent upplägg på alla kapitel förenklar arbetet. Kapiteltexterna Progressionen syftar till att eleven snabbt ska klara sig i ett spansktalande land samtidigt som man får mycket hjälp på traven med exempelvis grammatikförklaringarna i varje kapitel (se Entiendes?). Texterna är elevnära och skrivna på ett rykande aktuellt språk. Några latinamerikanska ord dyker upp i Fiesta 2. Extratexter finns i lärarhandledningen. Ordlistor Kapitelordlistorna med plats för glosträning finns i elevhäftet. I slutet av läroboken finns förutom kapitelordlistor även svensk-spansk och spansk-svensk ordlista. Pronuncia! I Pronuncia!-rutan tränas spanskt uttal i varje kapitel. Övas interaktivt och med ljud på cd-rom. Entiendes? Till varje kapitel finns förklaringar av grammatik, ord och uttryck i texterna. På cd-romen klickar man fram dessa medan man läser kapiteltexten. Practica! De många varierande övningarna i läroboken består bl.a. av läsförståelsetexter, minidialo ger, hörövningar, vad säger du?, grammatiska uppgifter, över sättningsmeningar, m.m. Facit finns i lärarhandledningen och på cd-rom. Recuerda! En checklista på vad man lärt sig finns i slutet av varje kapitel.
SPANSKA 17 Curiosos? Realia på svenska om exempelvis Allende, Almodóvar och Alhambra. Minigrammatiken Det spanska alfabetet och en liten lathund med spanskt uttal inleder minigrammatiken. Översättning av kapiteltexterna Översättning av samtliga kapiteltexter finns i slutet av elevboken. Elevhäftet I elevhäftet finns glosorna med plats för träning samt två sidor övningar till varje kapitel. Tyngd punkten ligger här på träning av gramma tiska moment samt knep och knåp med plats för att skriva. Häftet ingår i paketet. Cd-rom Vid datorn kan eleven lyssna på kapiteltexten, läsa densamma och klicka fram glosor samt grammatikförklaringar. Glosorna tränas med ljud i tre steg (gå igenom, para ihop och stava). Till varje kapitel finns möjlighet att arbeta med hörövningar, interaktiva Pronuncia!-avsnitt samt självrättande grammatikövningar med ljud. Facit till både bok och häfte finns att läsa och skriva ut. Audio Pack Lärarens cd-skivor (för vanlig cd-spelare) innehåller samma ljud som elev-cd:n förutom glosorna. Lärarhandledningen I denna skattkista får du massor av trevlig och nyttig information om de spansktalande länderna. Här finns många varierande kopieringsunderlag, extra lästexter samt diagnostiska prov. Skollicens Skollicensen är en cd-rom avsedd för skolans server och interaktiva skrivtavlor. Innehåller samma funktioner som cd:n som medföljer boken. Fiesta 1 Elevpaket ISBN 978-91-44-03895-7 290 kr Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-03894-0 435 kr Lärarhandledning ISBN 978-91-44-03892-6 610 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-03890-2 610 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04381-4 3 540 kr Fiesta 2 Elevpaket ISBN 978-91-44-04435-4 290 kr Elevhäfte (10-pack) ISBN 978-91-44-04434-7 435 kr Lärarhandledning ISBN 978-91-44-04433-0 610 kr Audio Pack ISBN 978-91-44-04432-3 610 kr Skollicens ISBN 978-91-44-04391-3 3 540 kr www.studentlitteratur.se/fiesta
18 SPANSKA La buena vida! Dvd TELLUS VISION STEG 1 3 Möt det autentiska Spanien i sex nyinspelade dokumentärer med många folkloristiska inslag. Städerna presenteras på ett personligt sätt. Filmen kan användas oberoende av vilket läromedel man använder. Varje avsnitt är knappt 10 minuter långt och finns med eller utan spansk textning. Språket i voiceovers är lätt att förstå. Som avslutande knorr berättar ungdomarna om vad det goda livet ( La buena vida!) innebär för dem. Lärarmaterialet innehåller bakgrundsinformation, kopieringsbara övningar, foton samt transkription av allt som sägs i filmen. Innehåll (med stigande svårighetsgrad): Surfaren, filmstudenten och scouten Adrián, från Santiago de Compostela, intervjuar pilgrimer från hela världen. Akrobaten David är med i Spaniens bästa team av mänskliga pyramider (Valls, utanför Tarragona). Han jobbar på en bilverkstad och gillar att köra motorcykel. Ridsportaren Estrella visar oss spansk modeindustri i Sevilla, berättar om den berömda Feria de abril och dansar sevillanas för oss. Amatörteaterskådisen Mireia tar oss till det autentiska Barcelona, dansar sardeñas och sjunger på katalanska. Rockgitarristen Alejandro driver en argentinsk restaurang i Madrid. Turistambassadören Anabel som bor i idylliska Forcall (Valencia) spelar frontón, tipsar arbetslösa vänner om jobb och hjälper skotillverkare att få EU-pengar. Dvd med lärarmaterial ISBN 978-91-44-04389-0 2 100 kr Demo www.studentlitteratur.se/labuenavida ITALIENSKA Repasa tu gramática! Repasa tu vocabulario! Spanska ämne för ämne Ripasso di grammatica GÖRAN SJÖBERG STEG 2 3 GÖRAN SJÖBERG STEG 2 3 EVA LJUNGREN, EDMUNDO RIVERO STEG 3 4 GUNILLA GIERS SANDBERG STEG 2 3 Spansk basgrammatik med diagnos, övning ar och regelrutor. Avsedd för nybörjar- och fortsättningsundervisningen i spanska på gymnasienivå. Den spanska basgrammatiken diagnostiseras och övas i ett 32-sidigt häfte. I 24 olika moment presenteras elementär spansk grammatik på ett för eleverna lättfattligt sätt. Till materialet hör sluttest och facit som kopieringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. En spansk ordkunskap som be fäst er och utökar elevernas aktiva ordförråd. Häftet innehåller 1 000 ord som förekommer i många läromedel på nybörjarstadiet. Urvalet av ord är baserat på frekvensord listor samt författarens egna erfarenheter. Till materialet hör sluttest och facit som kopieringsunderlag. Säljs endast i 10-pack. 10-pack ISBN 978-91-44-02424-0 435 kr Den perfekta ordboken för vardaglig konversation och studier. Över 10 000 viktiga glosor samlade under trettio huvudrubriker, t.ex. affärer, djur, familj, geografi, hus och hem, kläder, mat, högtider, ord språk och talesätt, politik m.m. ISBN 978-91-564-0483-2 112 kr Här presenteras den italienska basgrammatiken överskådligt och lättillgängligt. Häftet inleds med en diagnos på 75 me nin g ar. Varje kapitel inleds med en förklaring av det aktuella grammatiska momentet. Därefter följer övningar. Till materialet hör sluttest och facit som kopieringsunderlag. 10-pack ISBN 978-91-44-03240-5 435 kr 10-pack ISBN 978-91-44-04204-6 435 kr