KIRUNA KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Blad KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 1 (42) Plats och tid; Kommunfullmäktiges sessionssal, kl 13.00-16.45 Beslutande; Se särskild närvaroförteckning Övriga deltagande; Mats Dahlberg, biträdande kommunchef Utses att justera; Ragnhild Nilsson (SL), Alf Josefsson (FP) Justeringens plats och tid; Päronsalen, 2013-04-18, kl 10.00 Sekreterare Paragrafer; 34-57 Ann-Helen Andersson Ordförande Kenneth Stålnacke (S) Justerande Ragnhild Nilsson Alf Josefsson BEVIS Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ; Kommunfullmäktige, Kiruna kommun Sammanträdesdatum; 2013-04-08 Datum för anslags Datum för anslags upprättande; 2013-04-18 nedtagande; 2013-05-10 Förvaringsplats för protokollet; Kommunkontoret, kommunstaben, Stadshuset, Kiruna Underskrift; Ann-Helen Andersson
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 kl 13.00-16.45 JA NEJ JA NEJ LEDAMÖTER S Kristina Zakrisson I S Kenneth Stålnacke I S Lars Törnman I S Siv Gunillasson 34-52 I S Roger Suup I S Elisabeth Persson Holmdén I S Sten Nyhlén I S Arne Kaati I S Ann-Kristin Nilsson I S Håkan Bäckström I S Maivor Johansson I S Thomas Määttä I S Sirpa Bäckström I S Anders Lampinen I S Gunvor Kaati I S Jan Sydberg - V Niklas Sirén I V Siv Henriksson - V Gunnar Bergman I V Marie Persson I V Sten Stridsman I V Martin Olsson 34-54 I
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 kl 13.00- JA NEJ JA NEJ LEDAMÖTER SL Ragnhild Nilsson justerare I SL Helena Partapuoli I C Gunnar Selberg I C Jan-Åke Tiensuu I C Annica Henelund I C Rune Lans I C Karin Uusitalo I C Svante Henelund - C Östen Hansson 34-56 I C Robert Johansson - KIP Anders Hultbro I KIP Vera Tapani I KIP Lilly Rönnebro I M Hans Svedell I M Mattias Abrahamsson I M Stefan Sydberg I M Rickhard Lantto I NS Dick Vånsjö I MP Timo Vilgats I KD Svante Pounu 34-55 I FP Anne Kotavuopio-Jatko - KNEG Jari Söyrinki - - Kenneth Nilsson -
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA R = Röst- KOMMUNFULLMÄKTIGE berättigad ersättare 2013-04-08 kl 13.00-16.45 JA NEJ JA NEJ ERSÄTTARE S Viveca Kohkoinen 53-57 IR S Peter Granberg - S Mikaela Johansson Lind IR S Kjell Lantto - S Hugo Haara - S Margareta Stålnacke - S Marianne Baas I S Barbro Tano I V Kurt Sundkvist IR V Siv Holma - V Lars Gunnestam - SL John Tomas Påve - SL Anna Inga I C Kurt Lantto - C Börje Wiss - C Gilbert Eliasson - C Per Esko - KIP Margareta Haapalahti - KIP Tony Bernestedt - M Kerstin Edfast - M Aila Ericsson - NS Sören Sidér I NS Laila Niia - MP Per Nilsson I
NÄRVARO- OCH NÄRVARANDE KF KF VOTERINGSLISTA R = Röst- KOMMUNFULLMÄKTIGE berättigad ersättare 2013-04-08 kl 13.00-16.45 JA NEJ JA NEJ ERSÄTTARE MP Ingela Heldebro I KD Ylva Sarri 56-57 IR KD Else-Maj Blind - FP Hans-Olof Utsi - FP Alf Josefsson justerare IR KNEG Tommy Hjertberg IR KNEG Jimmy Vanhainen -
KIRUNA KOMMUN KALLELSE 1 (3) KOMMUNKONTORET 2013-03-25 Kommunfullmäktige Tid: 2013-04-08, kl 13.00 Plats: Kommunfullmäktiges sessionssal, stadshuset, Kiruna Till dagens sammanträde väljs justerare från (SL) och (FP) Ärenden Bil nr Dnr nr 1 Kf Avsägelser 1 13/150 34 Ks 130311 2 63 Kf Förslag till Policy för hantering och installation av 2 13/98 35 sprinkleranslutningar i Kiruna kommun 3 65 Kf Budgetdirektiv 2014-2016 3 13/178 36 4 68 Kf Avveckling av internbanken 4 13/208 37 5 71 Kf Tilläggsbudgetering till socialnämnden på grund av 5 12/468 38 skatteväxling inför övertagande av hemsjukvård 6 73 Kf Internbanken, räntepåslag och borgensavgift 2013 6 13/252 39 7 74 Kf Internbanken, kreditlimit 2013 7 13/251 40 8 85 Kf Tillägg till taxor och avgifter 2013, avgifter på grund 8 13/199 41 av nytt lokalbokningssystem, fritids- och kulturnämnden 9 79 Kf Anmälan av delegationsbeslut, medborgarförslag 9 42 10 80 Kf Anmälan av delegationsbeslut, miljö- och bygg- 10 13/1215 43 nämnden Ks 130311 11 Motioner a 54 Kf Omvandla Kasen till ett friluftsområde som en del 11a 12/623 44 av det nya Kiruna, väckt av Ann-Helen Bergsten (KIP)
b 55 Kf Upprätta årliga uppföljningsrapporter över hur 11b 08/700 45 Kiruna kommun förverkligar gällande lagstiftning om samernas rätt till bland annat språk och kultur i kommunen, väckt av Niklas Sirén (V) och Siv Holma (V) 2 (2) c 56 Kf Upprätta årliga uppföljningsrapporter över hur 11c 08/701 46 Kiruna kommun tillämpar den särskilda minoritetslagstiftningen, väckt av Niklas Sirén (V) och Siv Holma (V) d 57 Kf Arbeta fram nödvändiga styr- och måldokument 11d 12/1152 47 för näringslivets utveckling, Anders Hultbro (KIP) e Överlämnande av motioner 48 Medborgarförslag f Överlämnande av medborgarförslag 49 12 Val 12 50 Kf 130225 13 Besvarande av interpellation a 24 Kf Badhuset, väckt av Mattias Abrahamsson (M) 13a 12/1318 51 b 26 Kf Bostadssituationen i Kiruna, väckt av Timo Vilgats 13b 13/222 52 (MP) c 27 Kf Sjukvården i Kiruna, väckt av Timo Vilgats (MP) 13c 13/223 53 d 28 Kf Hög vatten- och avloppstaxa i Kiruna kommun, 13d 13/224 54 väckt av Timo Vilgats (MP) e 29 Kf KBAB-affären, väckt av Mattias Abrahamsson (M) 13e 13/225 55 14 Bevarande av fråga a 30 Kf Jämställdhetsaspekter i chefsrekrytering, väckt av 14a 13/145 56 Anders Hultbro (KIP) 15 Kf Information om stadsomvandlingen 12/1245 57 Kenneth Stålnacke Kommunfullmäktiges ordförande Tänk på astmatiker - använd ej starka dofter och parfym
Mobiltelefoner skall under sammanträdet vara inställda på "tyst" signal.
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 2 34 2013.0150 900 AVSÄGELSER Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att godkänna Ann-Helen Bergstens (KIP) avsägelse som ledamot i fritids- och kulturnämnden att godkänna Kenneth Nilssons (KIP) avsägelse som ledamot i socialnämnden att godkänna Kenneth Nilssons (KIP) avsägelse som nämndeman vid Gällivare tingsrätt att godkänna Kerstin Edfasts (M) avsägelse som ledamot i kommunstyrelsen att godkänna Kerstin Edfasts (M) avsägelse som ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott att godkänna Lars Gunnestams (V) avsägelse som ersättare i kommunfullmäktige _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 3 35 2013.0098 903 FÖRSLAG TILL POLICY FÖR HANTERING OCH INSTALLATION AV SPRINKLERANSLUTNINGAR I KIRUNA KOMMUN Au 130218 Föreligger skrivelse 2013-01-28 från kommunkontoret av vilken framgår att det saknas en särskild policy för sprinkleranslutningar i Kiruna kommun. Det saknas även taxa för sprinkleranslutning. Av aktuell skrivelse framgår vidare bl a att sprinkleranslutningar inom Kiruna kommun tillämpas via brutet system med separat tank för sprinklervatten Anslutning direkt mot ledningssystemet har nekats med hänsyn till föroreningsrisken av det kommunala dricksvattennätet Sprinkleranslutning görs vanligtvis via separat sprinklerservis med separat tank eller bassäng med luftgap som håller sprinklersystemet skilt från dricksvattensystemet. Det finns även varianter på direktanslutning med återströmningsskydd för separat sprinklerservis. I dagsläget finns ingen taxa för sprinkleranslutningar. En ökning av sprinkleranslutningar på grund av brandsäkerhetskrav och krav från exemplevis försäkringsbolag medför att en taxereglering av sprinkleranslutningar bör utredas. För separat sprinklerservis erläggs servisavgift enligt taxa. Vattenmätare installeras oftast inte på brandvattenförande system på grund av tryckbegränsningar vilket innebär att ingen avgift erläggs för förbrukningen. VAkollektivet skall enligt vattentjänstlagen inte stå för kostnader som föranleds av brandvattenförsörjning. Dessa kostnader skall sålunda inte finansieras via vanliga VA-avgifter. Kommunkontoret föreslår att en utredning och förslag till tillägg i VA-taxan genomförs att policyförslag om hantering och installation av sprinkleranslutningar i Kiruna kommun antages och godkänns Biträdande kommunchef Mats Dahlberg föredrar i ärendet. Yrkanden i arbetsutskottet att kommunkontorets förslag bifalles Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 4 35 forts 2013.0098 903 Arbetsutskottet föreslår således att en utredning och förslag till tillägg i VA-taxan genomförs att policy för hantering och installation av sprinkleranslutningar i Kiruna kommun antas Ks 130311 Yrkanden i kommunstyrelsen att arbetsutskottets förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag Kommunstyrelsen föreslår således att en utredning och förslag till tillägg i VA-taxan genomförs att policy för hantering och installation av sprinkleranslutningar i Kiruna kommun antas Kf 130408 Yrkanden i kommunfullmäktige att kommunstyrelsens förslag bifalles Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att genomföra en utredning och förslag till tillägg i VA-taxan att anta policy för hantering och installation av sprinkleranslutningar i Kiruna kommun Noteras till protokollet att Sten Stridsman (V) anmäler jäv och deltar ej i ärendets beslut
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 5 36 2013.0178 900 BUDGETDIREKTIV 2014-2016 Au 130218 Föreligger förslag till budgetdirektiv 2014-2016. Den politiska viljeinriktningen och den strategiska inriktningen är densamma som antogs av kommunfullmäktige 2011-06-07, 89. Tidplanen ändras till att omfatta perioden 2014-2016. Kommunkontoret föreslår att anta budgetdirektiven för perioden 2014-2016 Biträdande kommunchef Mats Dahlberg föredrar ärendet. Yrkanden i arbetsutskottet att kommunkontorets förslag bifalles Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Arbetsutskottet föreslår således att budgetdirektiv 2014-2016 samt tidplan för budgetarbetet antas Ks 130311 Föreligger reviderat förslag till budgetdirektiv 2014-2016. Yrkanden i kommunstyrelsen att arbetsutskottets förslag bifalles av Gunnar Selberg (C) att de prioriterade områdena i den strategiska inriktningen ändras till följande prioriteringsordning; bostäder, stadsomvandling, skola och barnomsorg, samhällsservice i byarna Ordföranden ställer arbetsutskottets förslag och Gunnar Selbergs yrkande under proposition och finner därvid att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 6 36 forts 2013.0178 900 Kommunstyrelsen föreslår således att budgetdirektiv 2014-2016 samt tidplan för budgetarbetet antas _ Kf 130408 Yrkanden i kommunfullmäktige med bifall av Hans Svedell (M) att kommunstyrelsens förslag bifalles av Gunnar Selberg (C) att de prioriterade områdena i den strategiska inriktningen ändras till följande prioriteringsordning; bostäder, stadsomvandling, skola och barnomsorg, samhällsservice i byarna att Gunnar Selberg yrkande avslås Yttranden i kommunfullmäktige: Timo Vilgats (MP) och Niklas Sirén (V) Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag och Gunnar Selbergs yrkande under proposition och finner därvid att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige beslutar således att anta budgetdirektiv 2014-2016 samt tidplan för budgetarbetet
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 7 37 2013.0208 906 AVVECKLING AV INTERNBANKEN Au 130218 Föreligger skrivelse 2013-02-12 från kommunkontoret av vilken framgår att från och med 2013 sker förändringar i Lag om ändring i inkomstskattelagen (1999:1229)och då det inte finns något uttryckt undantag för offentliga koncerngemenskaper riskerar bolag som ingår i koncerngemenskapen att inte få göra skattemässiga avdrag för räntekostnader för lån tagna inom koncerngemenskapen. Vidare framgår bl a att Tekniska Verken i Kiruna AB och Kirunabostäder AB inklusive resp dotterbolag, riskerar att de räntekostnader som betalas till internbanken inte kommer att vara avdragsgilla. Kommunkontoret föreslår att internbanken succesivt avvecklas med början under 2013 att finanspolicy och andra styrdokument omarbetas så de medger upplåning till bolagen inom koncernen att respektive bolags skuld till internbanken succesivt överförs till bolagen allteftersom befintliga lån omsätts eller efter förhandling med lånegivarna. att kommunal borgen för de lån som överlåts till bolagen tecknas Biträdande kommunchef Mats Dahlberg föredrar i ärendet. Yrkanden i arbetsutskottet att kommunkontorets förslag bifalles Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Arbetsutskottet föreslår således att internbanken succesivt avvecklas med början under 2013 att finanspolicy och andra styrdokument omarbetas så de medger upplåning till bolagen inom koncernen att respektive bolags skuld till internbanken succesivt överförs till bolagen allteftersom befintliga lån omsätts eller efter förhandling med lånegivarna
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 8 37 forts 2013.0208 906 att kommunal borgen för de lån som överlåts till bolagen tecknas Ks 130311 Ekonomichef Stig Thorneus föredrar i ärendet. Yrkanden i kommunstyrelsen att arbetsutskottets förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag Kommunstyrelsen föreslår således att internbanken succesivt avvecklas med början under 2013 att finanspolicy och andra styrdokument omarbetas så de medger upplåning till bolagen inom koncernen att respektive bolags skuld till internbanken succesivt överförs till bolagen allteftersom befintliga lån omsätts eller efter förhandling med lånegivarna att kommunal borgen tecknas för de lån som överlåts till bolagen _ Kf 130408 Yrkanden i kommunfullmäktige att kommunstyrelsens förslag bifalles Yttranden i kommunfullmäktige: Timo Vilgats (MP) Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att avveckla internbanken succesivt med början under 2013 att omarbeta finanspolicy och andra styrdokument så de medger upplåning till bolagen inom koncernen
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 9 37 forts 2013.0208 906 att överföra respektive bolags skuld till internbanken succesivt till bolagen allteftersom befintliga lån omsätts eller efter förhandling med lånegivarna att teckna kommunal borgen för de lån som överlåts till bolagen
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 10 38 2012.0468 700 TILLÄGGSBUDGETERING TILL SOCIALNÄMNDEN PÅ GRUND AV SKATTE- VÄXLING INFÖR ÖVERTAGANDE AV HEMSJUKVÅRD Au 130218 Föreligger skrivelse 2013-02-13 från kommunkontoret av vilken framgår att inför Kiruna kommuns övertagande av hemsjukvården 2013 genomfördes en skatteväxling på 0,22 kr mellan landstinget och kommunen. De preliminära skatteintäkterna har ökat med 10 675 tkr vid skatteväxlingen vilket motsvarar de beräknade ökade kostnaderna för socialförvaltningen. Kommunkontoret föreslår att tilläggsbudgetera socialnämnden 10 675 tkr från och med budgetår 2013 Yrkanden i arbetsutskottet att kommunkontorets förslag bifalles Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Arbetsutskottet föreslår således att socialnämnden tilläggsbudgeteras medel om 10 675 tkr från och med budgetår 2013 Ks 130311 Föreligger reviderad skrivelse 2013-02-13 från kommunkontoret av vilken framgår att kommunkontoret föreslår att öka budgeterade skatteintäkter med 10 675 tkr från och med budgetår 2013. Yrkanden i kommunstyrelsen att arbetsutskottets förslag och kommunkontorets förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkanden Kommunstyrelsen föreslår således att socialnämnden tilläggsbudgeteras medel om 10 675 tkr från och med budgetår 2013
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 11 38 forts 2012.0468 700 att budgeterade skatteintäkter ökas med 10 675 tkr från och med budgetår 2013 _ Kf 130408 Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att tilläggsbudgetera socialnämnden medel om 10 675 tkr från och med budgetår 2013 att öka budgeterade skatteintäkter med 10 675 tkr från och med budgetår 2013
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 12 39 2013.0252 900 INTERNBANKEN, RÄNTEPÅSLAG OCH BORGENSAVGIFT 2013 Ks 130311 Föreligger skrivelse 2013-02-27 från kommunkontoret av vilken framgår att Kiruna kommunkoncern har en gemensam skuldportfölj samt en snittränta kopplat till skuldportföljen som debiteras de ingående bolagen. Vidare framgår av aktuell skrivelse bl a att snitträntan beräknas utifrån koncernens samtliga lån och utöver snitträntan debiteras ett räntepåslag som ska täcka internbankens kostnader och ur ett konkurrensperspektiv inte otillbörligen gynna de egna bolagen. Under 2012 har internräntepåslaget uppgått till 0,10 procent och den särskilda borgensavgiften till 0,2 procent för Kirunabostäder AB. Kommunkontoret föreslår att internräntepåslaget för 2013 bibehålls oförändrat, det vill säga till 0,10 procent att borgensavgiften höjs till 0,25 procent för Kirunabostäder AB Ekonomichef Stig Thorneus föredrar i ärendet. Yrkanden i kommunstyrelsen att kommunkontorets förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Kommunstyrelsen föreslår således att internräntepåslaget för 2013 bibehålls oförändrat, det vill säga till 0,10 procent att borgensavgiften höjs till 0,25 procent för Kirunabostäder AB _ Kf 130408 Yrkanden i kommunfullmäktige att kommunstyrelsens förslag bifalles
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 13 39 forts 2013.0252 900 Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att bibehålla internräntepåslaget för 2013 oförändrat, det vill säga till 0,10 procent att höja borgensavgiften till 0,25 procent för Kirunabostäder AB
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 14 40 2013.0251 900 INTERNBANKEN, KREDITLIMIT 2013 Ks 130311 Föreligger skrivelse 2013-02-27 från kommunkontoret av vilken framgår att kommunfullmäktige 2012-11-12 13, 158, fastställt kreditlimiten för internbanken till totalt 1 731 mkr. Kommunkontoret föreslår att kommunstyrelsen under 2013 har rätt att nyupplåna, det vill säga öka kommunens skulder till kommunkoncernens maximala kreditnivå att fastställa kommunkoncernens maximala kreditnivå för 2013 till 1 731 mkr att kommunstyrelsen under 2013 har rätt att omsätta lån, det vill säga låna upp belopp motsvarande de lån som förfaller till betalning under 2013 att skuldebrev som är beslutade ska undertecknas enligt särskilt bemyndigande att fastställa kreditlimiten till 602 mkr för Kiruna kommun, till 630 mkr för Kirunabostäder AB och 499 mkr för Tekniska verken i Kiruna AB Yrkanden i kommunstyrelsen att kommunkontorets förslag vad gäller 1:a, 2.a, 3:e och 4:e att-sats bifalles att kommunstyrelsen får rätt att fastställa fördelning av kommunkoncernens maximala kreditlimit mellan Kiruna kommun, Kirunabostäder AB och Tekniska Verken i Kiruna AB Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkanden Kommunstyrelsen föreslår således att kommunstyrelsen under 2013 har rätt att nyupplåna, det vill säga öka kommunens skulder till kommunkoncernens maximala kreditnivå att fastställa kommunkoncernens maximala kreditnivå för 2013 till 1 731 mkr att kommunstyrelsen under 2013 har rätt att omsätta lån, det vill säga låna upp belopp motsvarande de lån som förfaller till betalning under 2013
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 15 40 forts 2013.0251 900 att skuldebrev som är beslutade ska undertecknas enligt särskilt bemyndigande att kommunstyrelsen får rätt att fastställa fördelning av kommunkoncernens maximala kreditlimit mellan Kiruna kommun, Kirunabostäder AB och Tekniska Verken i Kiruna AB _ Kf 130408 Yrkanden i kommunfullmäktige av Timo Vilgats (MP) att kommunstyrelsens 1:a att-sats avslås med bifall av Lars Törnman (S), Sten Nyhlén (S) och Niklas Sirén (V) att kommunstyrelsens förslag bifalles Yttranden i kommunfullmäktige: Gunnar Selberg (C) och Siv Gunillasson (S) Ordföranden ställer kommunstyrelsens förslag vad gäller 1:a att-satsen och Timo Vilgats avslagsyrkande under proposition och finner därvid att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag I övrigt beslutar kommunfullmäktige i enlighet med kommunstyrelsens förslag Kommunfullmäktige beslutar således att ge kommunstyrelsen rätt att under 2013 nyupplåna, det vill säga öka kommunens skulder till kommunkoncernens maximala kreditnivå att fastställa kommunkoncernens maximala kreditnivå för 2013 till 1 731 mkr att ge kommunstyrelsen rätt att under 2013 omsätta lån, det vill säga låna upp belopp motsvarande de lån som förfaller till betalning under 2013 att underteckna skuldebrev som är beslutade enligt särskilt bemyndigande att ge kommunstyrelsen rätt att fastställa fördelning av kommunkoncernens maximala kreditlimit mellan Kiruna kommun, Kirunabostäder AB och Tekniska Verken i Kiruna AB
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 16 40 forts 2013.0251 900 Timo Vilgats (MP) anmäler Miljöpartiet De Grönas reservation mot beslutet till förmån för eget förslag _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 17 41 2013.0199 380 TILLÄGG TILL TAXOR OCH AVGIFTER 2013, AVGIFTER PÅ GRUND AV NYTT LOKALBOKNINGSSYTEM, FRITIDS- OCH KULTURNÄMNDEN Ks 130311 Föreligger fritids- och kulturnämndens protokoll 2013-02-06, 3, av vilket framgår att föreningar och skolor fått behörighet att använda bokningssystemet Interbook för att boka idrottsanläggningar i kommunen. Vidare framgår av aktuellt protokoll bl a att intresset av att hyra lokaler är stort. Målet är att maximera nyttjandet av lokaler för att tillgodose behovet från föreningar och skolor och att undvika tomma lokaler. Den bokande ska själv avboka lokalen om den inte nyttjas. Sena avbokningar är ett problem då andra intressenter inte hinner kontaktas och bokas för att nyttja lokalen. Fritids- och kulturnämnden beslutar att förvaltningen inför en straffavgift på 500 kr för ej avbokad tillfälligtid 24 timmar innan start att förvaltningen inför en straffavgift på 1 000 kr för ej avbokat arrangemang 10 dagar innan start. att en utvärdering av besluten om straffavgifter görs efter 1 år Föreligger kompletterande skrivelse 2013-03-03 från fritids- och kulturförvaltningen av vilken bl a framgår att ordinarie hyra tillkommer sanktionsavgifterna 1 000 kr för ej avbokat arrangemang respektive 500 kr för ej avbokad tillfällig tid. Yrkanden i kommunstyrelsen att fritids- och kulturnämndens förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Kommunstyrelsen föreslår således att förvaltningen inför en sanktionsavgift om 500 kr för ej avbokad tillfälligtid 24 timmar innan start att förvaltningen inför en sanktionsavgift om 1 000 kr för ej avbokat arrangemang 10 dagar innan start.
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 18 41 forts 2013.0199 380 att en utvärdering av besluten om sanktionsavgifter görs efter 1 år _ Kf 130408 Yrkanden i kommunfullmäktige av Siv Gunillasson (S) att kommunstyrelsens förslag bifalles Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att fritids- och kulturnämnden inför en sanktionsavgift om 500 kr för ej avbokad tillfällig tid 24 timmar innan start att fritid- och kulturnämnden inför en sanktionsavgift om 1 000 kr för ej avbokat arrangemang 10 dagar innan start att fritids- och kulturnämnden utvärdererar besluten om sanktionsavgifter efter 1 år
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 19 42 ANMÄLAN AV DELEGATIONSBESLUT, MEDBORGARFÖRSLAG Ks 130311 Anmäles följande beslut från kommunstyrelsen: Kommunfullmäktige har 2012-11-13, 173, beslutat att delegera till kommunstyrelsen att behandla och besluta i väckt medborgarförslag Bygg bostäder på gamla Lomboloskolan av Magnus Stålnacke. Kommunstyrelsen har 2013-02- 04, 3, beslutat att avslå medborgarförslaget med hänvisning till kommunstyrelsens beslut 2012-06-04, 196, att ge kommunkontoret i uppdrag att upphandla nytt äldreboende på gamla Lomboloskolans tomt. Kommunfullmäktige har 2012-11-13, 173, beslutat att delegera till kommunstyrelsen att behandla och besluta i väckt medborgarförslag Bygg nya bostäder på Lombolo av Magnus Stålnacke. Kommunstyrelsen har 2013-02-04, 4, beslutat att anse medborgarförslaget besvarad genom att Lomboloområdet är med i planeringen för nya bostäder, bland annat har kommunen beslutat att sälja Glaciären 1 till LKAB för uppförande av nya bostäder. Kommunfullmäktige har 2011-11-15, 170, beslutat att delegera till kommunstyrelsen att behandla och besluta i väckt medborgarförslag Införande av papperslöst kontor av Kurt Esko. Kommunstyrelsen har 2013-02-04, 12, beslutat att anse medborgarförslaget besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande. Yrkanden i kommunstyrelsen att anmälan av delegationsbeslut läggs till handlingarna Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Kommunstyrelsen föreslår således att anmälan av delegationsbeslut läggs till handlingarna Kf 130408 Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att lägga anmälan av delegationsbeslut till handlingarna
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 20 43 ANMÄLAN AV DELEGATIONSBESLUT, MILJÖ- OCH BYGGNÄMNDEN Ks 130311 Anmäles följande beslut från miljö- och byggnämnden: 2013-02-07, 17-13, antagande av detaljplan för kvarteret Vägaren, tillägg handel 2013-02-07, 19-13, antagande av detaljplan för Jordschaktaren 15, kontor/skola/handel 2013-02-07, 18-13, antagande av detaljplan för Urmakaren 9, utökad byggrätt Yrkanden i kommunstyrelsen att anmälan av delegationsbeslut läggs till handlingarna Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Kommunstyrelsen föreslår således att anmälan av delegationsbeslut läggs till handlingarna Kf 130408 Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att lägga anmälan av delegationsbeslut till handlingarna
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 21 44 2012.0623 385 MOTION, OMVANDLA KASEN TILL ETT FRILUFTSOMRÅDE SOM EN DEL AV NYA KIRUNA Au 120813 Kommunfullmäktige har 2012-06-11, 89, beslutat att till kommunstyrelsen för beredning överlämna en av Ann-Helen Bergsten (KIP) väckt motion i rubricerat ärende. Av motionen framgår bl a att kasen på Lombolo är ett stort grönområde vars möjligheter till utveckling är stora. Kasen är en före detta soptipp och för att iordningsställa området till ett bostadsområde kan bli väldigt kostsamt och ta lång tid med att rena jorden mm. Området fungerar redan idag som ett friluftsområde där många barn och vuxna vistas. Området är kuperat och lämpar sig för såväl sommar- som vinteraktiviteter. Ett friluftsområde skulle bland annat kunna innehålla rastplatser/grillplatser, grusade slingor för promenader och löpning, boule, spontanidrottsplatser med t ex basketkorgar, kälkbacke, dirtbikebana. Utvecklingen av kasen kan göras i samarbete med föreningar, de boende, ungdomsrådet, företag m fl intresserade. Motionären föreslår att kommunkontoret får i uppdrag att utreda frågan vidare med bl a fritids- och kulturförvaltningen att utredningsmedel för ändamålet tillskjuts att friluftsområde kasen ingår som en del i planeringen av det nya Kiruna Yrkanden i arbetsutskottet att yttrande i ärendet infordras från kommunkontoret Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande _ Au 130218 Föreligger yttrande 2013-01-22 från kommunkontoret av vilket framgår att Kasen-området är aktuellt för planering och kommer att behandlas i den fördjupade översiktsplanen för Kiruna C. Vidare framgår av aktuellt yttrande att användningen som hittills diskuterats är främst bostäder. Området är förnärvarande tillgängligt för olika friluftsändamål.
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 22 44 forts 2012.0623 385 Slyröjning skapar möjligheter för att aktiviteter som passar områdets karaktär kan utvecklas utan att det påverkar den framtida användningen. Yrkanden i arbetsutskottet att motionens 1:a och 2:a att-sats avslås att motionens 3:dje att-sats anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande av Lilly Rönnebro (KIP) att motionen bifalles Ordföranden ställer egna yrkanden och Lilly Rönnebros yrkande under proposition och finner därvid att arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkanden Arbetsutskottet föreslår således att motionens 1:a och 2:a att-sats avslås att motionens 3:dje att-sats anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande Ks 130311 Yrkanden i kommunstyrelsen att motionen anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande av Anders Hultbro (KIP) att motionen bifalles Ordföranden ställer arbetsutskottets förslag och Anders Hultbros yrkande under proposition och finner därvid att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag Kommunstyrelsen föreslår således
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 23 44 forts 2012.0623 385 att motionens anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande Kf 130408 Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att anse motionen besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 24 45 2008.0700 970 MOTION, UPPRÄTTA ÅRLIGA UPPFÖLJNINGSRAPPORTER ÖVER HUR KIRUNA KOMMUN FÖRVERKLIGAR GÄLLANDE LAGSTIFTNING OM SAMERS RÄTT TILL BLAND ANNAT SPRÅK OCH KULTUR I KOMMUNEN Au 081013 Kommunfullmäktige har 2008-09-22, 104, beslutat att till kommunstyrelsen för beredning överlämna en av Niklas Sirén (v) och Siv Holma (v) väckt motion i rubricerat ärende. Av motionen framgår bl a att ombudsmannen mot etnisk diskriminering (DO) offentliggjorde 2008-07-05 en rapport om Diskriminering av samer. DO föreslår kommuner inom förvaltningsområdet i dialog med samer utforma åtgärder för att säkerställa samers rätt till sitt språk i enlighet med vad lagen föreskriver. På några områden har Kiruna kommun tagit hänsyn till samers rätt bl a har kommunen ett kommunalt samverkansorgan Kommunen-Samerna. Motionärerna anser att det finns ett uttalat kommunalt synsätt när det gäller samiska näringslivsfrågor, det är positivt men samtidigt begränsas de samiska frågorna till rennäring. De icke renägande samerna riskerar bli utan åtgärd. Förskolan, grundskolan och gymnasieskolan har regler för hur man förverkligar vad som föreskrivs i lagen om nationella minoritetsspråk. Samtidigt framgår det inte tillräckligt tydligt att Kiruna kommun är en så kallad förvaltningskommun där man har ett särskilt ansvar för samiska, finska och meänkieli. När det gäller att få äldreomsorg på sitt minoritets-språk saknas särskilda regler för detta, vilket är en tydlig brist enligt gällande lagstiftning. Motionärerna föreslår mot bakgrund av DO:s rapport att Kiruna kommun gör en årlig uppföljningsrapport om kommunens arbete med att förverkliga den särskilda minoritetslagstiftningen att rapporten innehåller en beskrivning på vilket sätt kommunen arbetar med att förebygga och motverka diskriminering av samer att rapporten beskriver hur samråd med samer genomförs att rapporten särskilt redogör för hur samråd i de kommunala verksamheterna såsom skola, äldreomsorg och kultur genomförs att rapporten beskriver på vilket sätt samiska barn och unga får tillgång till kommunens satsningar på kultur och idrott att den årliga uppföljningsrapporten redovisas till och godkänns av kommunfullmäktige
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 25 45 forts 2008.0700 970 Yrkanden i arbetsutskottet av Kenneth Stålnacke (s) att yttrande i ärendet infordras från kommunkontoret Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Arbetsutskottet beslutar således att infordra yttrande i ärendet från kommunkontoret _ Au 130218 Föreligger yttrande 2013-02-01 från kommunkontoret av vilket framgår att förslag till policy samt handlingsplan för Kiruna kommun avseende arbetet med nationella minoritetsspråk som omfattar hela kommunkoncernen beräknas fastställas under år 2013. Vidare framgår av aktuellt yttrande bl a att i förslaget till policy samt handlingsplan har direktiv för organisation, återrapportering och uppföljning avseende arbetet med nationella minoritetsspråk förtydligats inom bl a följande områden; - Verksamhetsplanering och förankring - Uppföljning och utvärdering - Organisation för genomförande - Samråd För verksamhetsåren 2010, 2011 och 2012 har en årlig redovisning lämnats till länsstyrelsen i Stockholms län och Sametinget över hur kommunen fördelat och använt de statliga minoritetsspråksmedlen som kommunen tilldelats. Yrkanden i arbetsutskottet att motionen anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Arbetsutskottet föreslår således att motionen anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 26 45 forts 2008.0700 970 Ks 130311 Yrkanden i kommunstyrelsen att arbetsutskottets förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag Kommunstyrelsen föreslår således att motionen anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande Kf 130408 Yttranden i kommunfullmäktige: Niklas Sirén (V) Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att anse motionen besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 27 46 2008.0701 900 MOTION, UPPRÄTTA ÅRLIGA UPPFÖLJNINGSRAPPORTER ÖVER HUR KIRUNA KOMMUN TILLÄMPAR DEN SÄRSKILDA MINORITETS- LAGSTIFTNINGEN Au 081013 Kommunfullmäktige har 2008-09-22, 104, beslutat att till kommunstyrelsen för beredning överlämna en av Niklas Sirén (v) och Siv Holma (v) väckt motion i rubricerat ärende. Av motionen framgår bl a att målet med den nationella minoritetspolitiken är att ge skydd för de nationella minoriteterna, stärka deras möjligheter til inflytande samt stödja de historiska minoritetsspråken så att de hålls levande. Våra nationella minoriteter är tornedalingar, sverigefinnar, samer, romer och judar. Minoritetsspråken är meänkieli, finska, samiska, romani chib och jiddisch. En särskild minoritetslagstiftning gäller i vissa kommuner i Norrbotten där samiska, finska och meänkieli har en lång tradition. Lagen gäller inom så kallade förvaltningsområden. Den ger särskild rätt att använda samiska, finska och meänkieli i kontakter med förvaltningsmyndigheter och domstolar. Kiruna kommun ingår i förvaltningsområdet. För att målet med minoritetspolitiken ska kunna förverkligas måste även kommunerna ta ett ansvar. Kiruna kommun har åstadkommit en del framför allt på utbildningsområdet, men det går för sakta och är otillräckligt. Det saknas till exempel särskilda regler för hur man får äldreomsorg på de tre officiellt erkända nationella minoritetsspråken i kommunen. Enligt motionärerna är det en tydlig brist i gällande lagstiftning. Motionärerna föreslår att Kiruna kommun upprättar årliga uppföljningsrapporter på hur kommunen i sina verksamheter förverkligar den särskilda minoritetslagstiftningen som berör samer, finnar och tornedalingar att utgångspunkter för rapporten är att Kiruna kommun ingår i ett så kallat förvaltningsområde att rapporten beskriver hur samråd med de aktuella minoritetsgrupperna genomförs att rapporten särskilt redogör för hur samråd i de kommunala verksamheterna såsom skola, äldreomsorg och kultur genomförs att rapporten utvärderar de nationella minoritetsspråkens ställning i förskola, skola och äldreomsorg
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 28 46 forts 2008.0701 900 att uppföljningen redogör på vilket sätt barn och unga inom de nationella minoriteterna får tillgång till kommunens satsningar på kultur och idrott att den årliga uppföljningsrapporten redovisas till och behandlas av kommunfullmäktige Yrkanden i arbetsutskottet av Kenneth Stålnacke (s) att yttrande i ärendet infordras från kommunkontoret Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kenneth Stålnackes yrkande Arbetsutskottet beslutar således att infordra yttrande i ärendet från kommunkontoret _ Au 130218 Föreligger yttrande 2013-02-01 från kommunkontoret av vilket framgår att förslag till policy samt handlingsplan för Kiruna kommun avseende arbetet med nationella minoritetsspråk som omfattar hela kommunkoncernen beräknas fastställas under år 2013. Vidare framgår av aktuellt yttrande bl a att i förslaget till policy samt handlingsplan har direktiv för organisation, återrapportering och uppföljning avseende arbetet med nationella minoritetsspråk förtydligats inom bl a följande områden: - Verksamhetsplanering och förankring - Uppföljning och utvärdering - Organisation för genomförande - Samråd För verksamhetsåren 2010, 2011 och 2012 har en årlig redovisning lämnats till länsstyrelsen i Stockholms län och Sametinget över hur kommunen fördelat och använt de statliga minoritetsspråksmedlen som kommunen tilldelats. Yrkanden i arbetsutskottet att motionen anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 29 46 forts 2008.0701 900 Arbetsutskottet föreslår således att motionen anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande Ks 130311 Yrkanden i kommunstyrelsen att arbetsutskottets förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag Kommunstyrelsen föreslår således att motionen anses besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande Kf 130408 Yttranden i kommunfullmäktige: Niklas Sirén (V) Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att anse motionen besvarad med hänvisning till kommunkontorets yttrande
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 30 47 2012.1152 900 MOTION, ARBETA FRAM NÖDVÄNDIGA STYR-OCH MÅLDOKUMENT FÖR NÄRINGSLIVETS UTVECKLING Au 121203 Kommunfullmäktige har 2012-11-13, 170, beslutat att till kommunstyrelsen för beredning överlämna en av Anders Hultbro (KIP) väckt motion i rubricerat ärende. Av motionen framgår bl a att i samband med visionsprojektet 2.0 har viktiga slutsatser dragits vad gäller näringsliv och besöksnäring, Kiruna saknar tre viktiga fundament för att driva arbetet framåt. Avsaknaden av synliga mål och visioner bidrar till en osäkerhetskänsla hos näringsidkare kring vilka spelregler som gäller för Kirunas företagare. För företag som söker etablering i Kiruna uppstår ofta frågetecken som troligen hade kunnat rätas ut ifall Kiruna kommun hade utarbetat en lokal tillväxtplan, en uttalad och känd näringslivspolicy och en långsiktig näringslivsstrategi. Motionären hemställer att kommunfullmäktige uppdrar kommunledningen att utarbeta en lokal tillväxtplan, en näringslivspolicy samt en näringslivsstrategi att arbetet med dessa tre mål- och styrdokument så långt det är möjligt bör ske partigemensamt så långt det är möjligt, och givetvis i nära dialog med både näringslivsbolag som företagarnas organisationer Yrkanden i arbetsutskottet att yttrande i ärendet infordras från kommunkontoret Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Arbetsutskottet beslutar således att infordra yttrande i ärendet från kommunkontoret Au 130218 Föreligger yttrande 2013-02-07 från kommunkontoret av vilket framgår att planeringen av näringslivsfrågor och genomförande av aktiviteter sker genom verksamhetsplanering och avtal med intressenter såsom Progressum AB och Företagarna i Kiruna samt medlemskap i Kiruna Lappland ekonomisk förening. Styrdokument i den form som beskrivs i motionen saknas.
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 31 47 forts 2012.1152 900 Vidare framgår av aktuellt yttrande bl a att i nuvarande avtal med Progressum AB är inriktningen att arbeta med branscher som rymd-, turism och testverksamhet samt strategiska etableringar. Avtalet med Företagarna i Kiruna syftar till att stödja nya och etablerade företag samt innovationsrådgivning. Medlemskapet i Kiruna Lappland ekonomisk förening stödjer turistnäringen. Inom visionsarbetet finns önskemål av strategier och dokument som tydliggör för företagen vad kommunen arbetar med och proriterar. Den inarbetade strukturen stödjas av att mål-och styrdokument för näringslivsutvecklingen upprättas. Om rubricerat ärende bifalls så bör beslutet åtföljas av ställningstagande kring - att uppdra till kommunkontoret framtagande av en analys av utfallet från visionsgruppernas i Kiruna 2.0 arbete i syfte att stödja framtagandet av en konkret lokal utvecklingsstrategi. Analysen ser över vilka frågor som: - fått tyngd i visionsgruppernas arbete - kommunen arbetar med i dag och vilka som saknas - kommunen själv förfogar över och vilka som bör ske i samverkan andra aktörer. - att efter antagandet av visionen Kiruna 2.0 och med stöd av ovanstående analys uppdra till kommunkontoret att fram konkreta områden vilka anger hur kommunen ska arbeta för att uppnå den antagna visionen. Slutresultatet av det arbetet samlas i en lokal utvecklingsstrategi för Kiruna som antas i kommunstyrelsen - att ur det som avser och berör näringslivet i utvecklingsstrategin uppdra till kommunkontoret att ta fram ett lokalt näringslivsprogram som anger inriktning och aktiviteter. Programmet kan både tas fram och genomföras i ett partnerskap med lokala näringslivsaktörer Yrkanden i arbetsutskottet att motionen bifalles Arbetsutskottet beslutar i enlighet med Kristina Zakrissons yrkande Arbetsutskottet föreslår således att motionen bifalles _ Ks 130311 Yrkanden i kommunstyrelsen
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 32 47 forts 2012.1152 900 att arbetsutskottets förslag bifalles Kommunstyrelsen beslutar i enlighet med arbetsutskottets förslag Kommunstyrelsen föreslår således att motionen bifalles Kf 130408 Yttranden i kommunfullmäktige: Anders Hultbro (KIP) Ordföranden konstaterar att endast kommunstyrelsens förslag föreligger Kommunfullmäktige beslutar således att bifalla motionen
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 33 48 ÖVERLÄMNANDE AV MOTIONER Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att till kommunstyrelsen för beredning överlämna följande motioner: - Nöjdhetsundersökning/enkät, väckt av Dick Vånsjö (NS) - Ang unikt tillfälle att skapa en kvalificerad motorstadion i Kiruna, väckt av Anders Hultbro (KIP) - Arenaområden i nya Kiruna, väckt av Annica Henelund (C) - Dragning av E10 söder väster om Kiirunavaara, väckt av Alf Josefsson (FP) - Skapa en gemensam bostadsförmedling, väckt av Tommy Hjertberg (KNEG) _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 34 49 ÖVERLÄMNANDE AV MEDBORGARFÖRSLAG Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att delegera till kommunstyrelsen att behandla och besluta följande medborgarförslag: - Komplettering av gatlyse i Jukkasjärvi, väckt av Sten Fjällborg - Samlingslokal för olika aktiviteter, Gläntans minoritetsboende väckt av Ragnhild Mannela
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 35 50 2013.0150 900 VAL Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga val av ombudsersättare i Malmfältens folkhögskola efter Barbro Johansson (C) att bordlägga val av ledamot i Kirunabostäder AB efter Per Esko (C) att bordlägga val av ledamot i Kiruna Näringsfastigheter AB efter Per Esko (C) att bordlägga val av ledamot i fritids- och kulturnämnden efter Ann-Helen Bergsten (KIP) att bordlägga val av ledamot i socialnämnden efter Kenneth Nilsson (KIP) att bordlägga val av nämndeman vid Gällivare tingsrätt efter Kenneth Nilsson (KIP) att utse Mattias Abrahamsson (M), Bryggaregatan 7, 981 34 Kiruna till ledamot i kommunstyrelsen efter Kerstin Edfast (M) att utse Mattias Abrahamsson (M), Bryggaregatan 7, 981 34 Kiruna till ersättare i kommunstyrelsens arbetsutskott efter Kerstin Edfast (M) _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 36 51 2012.1318 380 INTERPELLATION, BADHUSET Kf 121210 Kf 130225 Kommunfullmäktige beslutar att rubricerade interpellation, ställd till kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) samt fritids- och kulturnämnden av Mattias Abrahamsson (M) skall besvaras vid nästa sammanträde. Skriftligt svar från fritids- och kulturnämndens ordförande Siv Gunillasson (S) föreligger. Kommunfullmäktige beslutar att bordlägga interpellationen då fritids- och kulturnämndens ordförande ej är närvarande Kf 130408 Skriftligt svar från fritids- och kulturnämndens ordförande Siv Gunillasson (S) föreligger. Yttranden i kommunfullmäktige: Mattias Abrahamsson (M), Siv Gunillasson (S), Kristina Zakrisson (S) Gunnar Selberg (C) Marie Persson (V) och Annica Henelund (C) Kommunfullmäktige beslutar således att interpellationen skall anses vara besvarad _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 37 52 2013.0222 900 INTERPELLATION, BOSTADSSITUATIONEN I KIRUNA Kf 130225 Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att rubricerade interpellation, ställd till kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) av Timo Vilgats (MP) skall besvaras vid nästa sammanträde. Skriftligt svar från kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) föreligger. Yttranden i kommunfullmäktige: Timo Vilgats (MP), Kristina Zakrisson (S), Svante Pounu (KD), Gunnar Selberg (C), Lars Törnman (S), Dick Vånsjö (NS), Sten Nyhlén (S), Ragnhild Nilsson (SL), Roger Suup (S), Marie Persson (V), Rune Lans (C), Niklas Sirén (V) och Annika Henelund (C) Kommunfullmäktige beslutar således att interpellationen skall anses vara besvarad _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 38 53 2013.0223 900 INTERPELLATION, SJUKVÅRDEN I KIRUNA Kf 130225 Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att rubricerade interpellation, ställd till kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) av Timo Vilgats (MP) skall besvaras vid nästa sammanträde. Skriftligt svar från kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) föreligger. Yttranden i kommunfullmäktige: Timo Vilgats (MP), Kristina Zakrisson (S) och Gunnar Selberg (C) Kommunfullmäktige beslutar således att interpellationen skall anses vara besvarad _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 39 54 2013.0224 900 INTERPELLATION, HÖG VATTEN- OCH AVLOPPSTAXA I KIRUNA KOMMUN Kf 130225 Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att rubricerade interpellation, ställd till kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) av Timo Vilgats (MP) skall besvaras vid nästa sammanträde. _ Skriftligt svar från kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) föreligger. Yttranden i kommunfullmäktige: Timo Vilgats (MP), Kristina Zakrisson (S), Svante Pounu (KD), Lars Törnman (S), Ragnhild Nilsson (SL) och Gunnar Selberg (C) Kommunfullmäktige beslutar således att interpellationen skall anses vara besvarad _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 40 55 2013.0225 900 INTERPELLATION, KBAB-AFFÄREN Kf 130225 Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att rubricerade interpellation, ställd till kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) av Mattias Abrahamsson (M) skall besvaras vid nästa sammanträde. Skriftligt svar från Kirunabostäder AB:s ordförande Sten Nyhlén (S) föreligger. Yttranden i kommunfullmäktige: Mattias Abrahamsson (M), Sten Nyhlén (S), Anders Hultbro (KIP), Gunnar Selberg (C) och Lars Törnman (S) Kommunfullmäktige beslutar således att interpellationen skall anses vara besvarad _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 41 56 2013.0145 960 FRÅGA, JÄMSTÄLLDHETSASPEKTER I CHEFSREKRYTERING Kf 130225 Kf 130408 Kommunfullmäktige beslutar att rubricerade fråga ställd till kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) av Anders Hultbro (KIP) skall besvaras vid nästkommande sammanträde. _ Muntligt svar lämnas av kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S). Yttranden i kommunfullmäktige: Anders Hultbro (KIP) Kommunfullmäktige beslutar således att frågan skall anses vara besvarad _
KOMMUNFULLMÄKTIGE 2013-04-08 42 57 2012.1245 900 INFORMATION OM STADSOMVANDLINGEN Kf 130408 Kommunstyrelsens ordförande Kristina Zakrisson (S) lämnar följande information om stadsomvandlingen: - Vinnarna i arkitekttävlingen för nya Kiruna deltar i det fortsatta arbetet med nya Kiruna - Arbete med utvecklingsplan för nya centrum pågår - Ny fördjupad översiktsplan planeras vara klar under hösten 2014 - Processen med markförvärv av statlig mark fortgår i området för nya Kiruna - Arkitekttävling avseende nytt stadshus pågår Yttranden i kommunfullmäktige: Gunnar Selberg (C) och Mattias Abrahamsson (M) Kommunfullmäktige beslutar således att lägga informationen till handlingarna