Belysningsstyrning 2014-2015
DIGIDIM-ROUTERSYSTEM FÖR DALI / S-DIM / DMX 920 Imagine Router För större system erbjuder Helvar routrar som kan öka antalet DALI-subnet. Varje router erbjuder två strömförsörjda DALI-subnet som stöder upp till 128 DALI-enheter per router. Fler routrar kan tillsammans användas i nätverk med hjälp av standardiserade DALI DALI S-DIM DMX (in or ou LED Ethernet-switchar för stora nätverkslösningar. Ethernet erbjuder grunden för ett höghastighetssystem via vilket hela systemet kan övervakas och styras. Router SINGEL ROUTER Stöder upp till 128 DALI-enheter Stöder upp till 252 S-DIM kanaler (endast 920) Stöder Upp till 512 valfria DMX kanaler, in eller ut (endast 920) Varje belastningsgränssnitt har 128 scener Integrerad 250 ma DALI-strömförsörjning för varje DALI-subnet 10/100Mbit/s Ethernet-anslutning med hjälp av internet-protokoll (TCP/IP) Stöder OPC, tillåter anslutning till BMS Stöder Ethernet I/O-kommunikation Stöder DALI Nödljus-enheter ROUTER NÄTVERK Upp till 100 routrar i ett enda kluster stöder: Upp till 12 800 DALI-enheter Upp till 16 000 DALI-enheter Nätverk kan utökas ytterligare med upp till flera 100-tals routrar, om inställningar görs via flera kluster. SPECIFIKATION 10 ma per modulpanel för knappar 10-40 ma per sensor 2 ma per belastning Dimmrar Reläenheter 13x EL-iDim 498 Reaktorer och styrenheter för reaktorer 312 Gränssnitt 315 2
BMS t) esigner Software Ethernet (458) (HESxx) 1-8 1-26 920 Imagine Router Upp till 252 kanaler 1-8 1-26 DALI SDIM DMX Ethernet 910 DIGIDIM Router 490 452 454 DALI DALI Ethernet Router max. 64 905 DIGIDIM Router EL-iDim EL-iDim LED Driver DALI 478 458 Series max. 64 441 445 434 18x 3
DIGIDIM Moduluppbyggda paneler 1xx moduler / 2xx ramar Fullt DALI-kompatibelt användargränssnitt Förprogrammerad enhet Sortimentet omfattar lösningar med tryckknappar, vrid- och skjutreglage i paneler med en rad olika utföranden Indikatorlampor (LED) och en IR-mottagare Passar i standardiserade apparatdosor Dubbelt chassistorlek med plats för tre oberoende modultyper DIGIDIM Moduluppbyggda paneler 13xx moduler / 23xx Ramar Användargränssnitt Anpassningsbart DALI-kompatibelt utbud av användargränssnitt för styrning av systemet Förprogrammerad enhet Anpassningsbara knapplayouter och ramar är tillgängliga på begäran Välj mellan svarta (B) eller vita (W) moduler Indikatorlampa och en IR-mottagare Varje modul är försedd med en indikatorlampa och en IR-mottagare som möjliggör fjärrstyrning via en DIGIDIMfjärrkontroll Moduluppbyggda paneler Fullt DALI kompatibla användargränssnitt med modern formgivning Erbjuder enkel kontroll av systemet Sortimentet erbjuder ett brett utbud av knapp variationer. Knappmodulerna kombineras med valfri panel Indikerings LED och IR-mottagare Förprogrammerad enhet Passar i standardiserade apparatdosor 4
Styrpanel (16xx) 16xx serien är DALI kompatibla tryckknappspaneler för styrning av system. Knapparna har LED indikering för vald scen. Panelerna är även utrustade med IR-mottagare, vilket ger möjlighet till fjärrstyrning via DIGIDIM IR-sändare. Modell utbud LED med programmerbar ljusstyrka DIGIDIM / DALI EnOcean-panel (18xx) 18xx trådlösa brytarmoduler är ett EnOcean-kompatibelt sortiment med användargränssnitt som möjliggör styrning av systemet. Brytarna är konstruerade för att fungera med Helvar EnOcean Gateway och alla är fullt programmerbara i Designer eller Toolbox. Viktiga funktioner Finns som enkel eller dubbel och med svarta (B) eller vita (W) moduler Självförsörjande, batterilösa och trådlösa EnOcean RF-teknik Installationsvänlig dubbelhäftande film medföljer, kan även skruvmonteras på plant underlag. TK4 1-10 V Reaktorstyrning Reglage för reaktorstyrning (1-10) samt en huvudströmbrytare Lättanvänt skjutreglage Tänder till senaste nivå Användargränssnitt DIGIDIM 924x LCD Touch Panel En 3,5 tums touchskärm LCD med 65 000 färger vilken kan användas för att styra och programmera ljusstyrningssystem från Helvar Inbyggt astronomiskt realtids ur Automatisk förändring av stämningsläge (sekvenser och cykler) Inbyggd IR-mottagare Anpassningsbar grafik och valbart språk Finns i tre olika utföranden rostfritt, mässing & vit 5
usee GRÄNSSNITT Ett slutanvändargränssnitt för belysningsstyrning, energianvändning och felrapportering av ljuskällor och dalikomponenter usee är ett webbaserat gränssnitt för hantering av belysningssystem som ger slutanvändare möjlighet att övervaka sin energianvändning och justera ljusnivåer via en webbläsare med exempelvis en ipad, dator, iphone eller Android-surfplatta. Med usee-gränssnittet får slutanvändare kontroll över sina belysningssystem utan att behöva några Designer-programkunskaper. Tack vare gränssnittets moderna och intuitiva design kan slutanvändare skapa rapporter om energiförbrukning i realtid med några enkla steg. usee & Designer ic Mjukvara usee söker automatiskt efter belysningssystemets Designer-programinställningar, så att personer som använder systemet dagligen kan justera ljusnivåer och byta namn på fält efter behov. DESIGNER IC MJUKVARA Helvar s mjukvara Designer, är ett verktyg för tekniker att utforma, aktivera och programmera Helvar Router system FÄRG Den senaste versionen av Designer heter IC- Intelligent Colour, och stöder det nya DALI typ 8 protokollet, vilket underlättar kontroll av LED drivdon. IC förberedda enheter, känns automatiskt igen av router enheterna. Designer IC erbjuder en one-click lösning för färg, ljus temperatur och nivå. I detta ingår även användargränssnitt, för att erbjuda ett idealiskt visuellt verktyg. Där scenval och kanaldiagram nu innehåller färg så väl som nivå, tillsammans med tidigare copy/paste och multi-select funktioner. 6
DIGIDIM Router (905) I DIGIDIM-routern används vanlig Ethernet-kommunikation (TCP/IP) för att kombinera flera DALI-nätverk. Routern har ett DALI-subnet vilka tillåter totalt 64 DALI komponenter och belastnings gränssnitt. En DALI-subnet, med 250 ma strömförsörjning Ethernet-port för stamnätverk Stöder OPC, tillåter anslutning till BMS Stöder Ethernet I/O-kommunikation Stöder DALI Nödljus-enheter DIGIDIM Router (910) I DIGIDIM-routern används vanlig Ethernet-kommunikation (TCP/IP) för att kombinera flera DALI-nätverk. Routern har två DALI-subnet vilket tillåter totalt 2 x 64 DALI komponenter och belastningsgränssnitt. Två DALI-subnet, med vardera 250 ma strömförsörjning Ethernet-port för stamnätverk Stöder OPC, tillåter anslutning till BMS Stöder Ethernet I/O-kommunikation Stöder DALI Nödljus-enheter Router Imagine Router (920) Routern 920 Imagine använder en Ethernet-anslutning (TCP/ IP) som stamnätverk för att kombinera nätverken DIGIDIM/ DALI, DMX och S-DIM tillsammans på ett enkelt sätt. En PC kan anslutas till systemet för styrning, övervakning och loggning. Två DALI-subnet, med vardera 250 ma strömförsörjning S-DIM-port för Imagine-system från Helvar DMX-port (in eller ut) Överstyrning (Override-anslutning) för S-DIM Stöder OPC, tillåter anslutning till BMS Stöder Ethernet I/O-kommunikation Stöder DALI Nödljus-enheter 7
1000 W, Universaldimmer (452) Enkanals universaldimmer lämplig för fram- eller bakkantsbelastningar. Dimmern är DIN-monterad och kan hantera en maximal belastning på 1 000 W, resestiv last. Förprogrammerad enhet. Det krävs ingen programmering för att använda 452 med DIGIDIM skjutregel, vridpotentiometer eller scenariopaneler. Statuslampa Brytare för belastningsval Brytare för manuellt DALI-gruppval Överströms-, överbelastnings- och överhettningsskydd 4 x 500W Transistordimmer (454) 454 är en DIN-monterad 4 kanals transistordimmer. Enheten kan ställas in för framkants eller bakkants reglering. Alla 4 kanaler reglerar med samma inställning. Varje kanal kan belastas med 2,2 A. Varje kanal har även ström och temperatur skydd. Dimrar DIN-skena Passar för reglerbara 230V LED Klarar av att arbeta med resestiv och kapacitiv last Manuell konfigurering via LED display Nödfunktion, potentialfri ingång Spänning och frekvens kompenserad Ström och temperatur skyddad 500 W, Tyristordimmer (455) Enkanals tyristordimmer lämplig för framkants-belastningar. Dimmern är DIN-monterad och kan hantera en maximal belastning på 500 W. Förprogrammerad enhet. Det krävs ingen programmering för att använda 455 med DIGIDIM skjutregel, vridpotentiometer eller scenariopaneler. Stabiliserad utgång Överströms och överhettningsskydd Statuslampa 8
Konverter 1-10 V / DSI (472) Omvandlare från DALI till 1 10 V/DSI lämplig för styrning av elektroniska reaktorer. Bryter upp till 15 elektroniska reaktorer eller LED-drivdon. Den analoga 1 10 V / digitala DSI-signalen kan hantera upp till 50 elektroniska reaktorer. Vred för val av DALI grupp/ kanal 1-10 V & DSI utgångar, maximalt 50 reaktorer eller LED-drivdon Statuslampa Fyrkanals reaktorstyrenhet (474) Fyrkanals DALI till 0/1-10 V/DSI/PWM-omvandlare, lämplig för att styra elektroniska reaktorer, inbyggda reläer för höga strömmar, 16 A per kanal vid 1-10Volts reaktorer, vilka kan hantera kortvariga höga strömtoppar vid start av belastningar. Utgångar kan konfigureras oberoende av, eller parvis med reläkanaler. Reläer specificerade för höga strömmar Override-ingång som möjliggör extern styrning LED-display och tryckknappar Flera konfigureringar för utgångar med antingen: 0-10 V source 10mA 1-10 V sink 100mA DALI-broadcast- / DSI- / PWM source 100mA DALI / S-DIM / DMX styringångar Styrenheter DIN-skena 8 kanals styrenhet för DALI Broadcast (478) 8 kanals styrenhet för DALI Broadcast, lämplig för att styra reaktorer och LED-drivdon när inte ett adresserbart DALI-system är nödvändigt. Detta reducerar kostnaden för programmering och underhåll, då trasiga enheter enkelt kan bytas utan att anläggningen behöver programmeras om. De flexibla styringångarna stödjer flera olika protokoll och genom att länka en ingångsadress/grupp till dess motsv. DALI-kanal Kontroll med hjälp av DALI Broadcast-meddelanden på varje DALI-kanal Integrerad DALI strömförsörjning stödjer upp till 512 DA- LI-enheter (2 ma per drivdon/reaktor) Max. 64 enheter/ kanal Lampfelsrapportering per DALI-kanal Lägre programmeringskostnader enhetsadressering/gruppering på DALI-nätverk behövs inte DALI/S-DIM/DMX styringångar DSI är ett av Tridonic registrerat varumärke 9
Två kanals motorstyrenhet (490) Två kanals motorstyrenhet för styrning av persienner och gardiner. Två oberoende styrkanaler vardera med två enpoliga, spänningslösa kontakter för växling upp/ned eller tillslag/ motorriktning. Programmerbar blind färdtid. Kortslutningsfri funktion (Break before Make) som förebygger motorskador Isolerade reläer, normalt öppna och spänningslösa. Statuslampa Reläenhet en kanal (491) Reläenheter DIN-skena Enkanals reläenhet för integration i belysningar eller i kapslingar. Konstruerad för styrning av brytande belastningar. För montage i belysningsarmaturer. Styr upp till tre Helvar EL-s-/TCs-reaktorer 16 A 1-kanals reläenhet (492) Enkanals reläenhet, konstruerad för styrning av icke-dali, ej dimbara belastningar. Reläet är växlande med potentialfri kontakt. Märkströmmen är 16A och klarar höga startströmmar. Enheten följer gällande Dali-standard med en strömförbrukning på 2 ma och är programmerbar som ett enskilt kanalrelä via Helvars ljusdesignmjukvara, Designer och Toolbox. Hög inkopplingskapacitet (16A) Relä med specificerat att klara höga startströmmar Kompakt storlek för montage i armatur, elcentral eller vid dolt montage Dragavlastning 10
En-kanals reläenehet för signalanslutning (493) En-kanals reläenhet, konstruerad för att möjliggöra en enkel integrering med andra fastighetssystem. Reläet är ett normalt öppet signalhalvledarrelä, med en maximal spänning på 60 VAC eller VDC vid maximalt 0,5 A. Enheten följer gällande Dali-standard med en strömförbrukning på 10 ma och är programmerbar som ett enskilt kanalrelä via Helvars ljusdesignmjukvara, Designer och Toolbox. Låg inkopplingskapacitet (0.1 ma till 0.5 A; 60 V) Svagströms halvledarrelä Kompakt storlek för montage i armatur, elcentral eller dolt montage Dragavlastning Reläenhet fyra kanaler (494) Fyrkanals DALI-reläenhet, konstruerad för styrning av ej dimbara belastningar. Reläenheten är avsedd för DIN-skenmontage och har fyra individuellt programmerbara reläer. Reläerna är normalt öppna (NO) vid spänningslöst tillstånd och kan styra upp till 10 A resistiva belastningar. Statuslampa Isolerade reläer, normalt öppna och spänningslösa Manuell överstyrning - override Reläenheter DIN-skena Reläenhet åtta kanaler (498) Åttakanals reläenhet med individuellt programmerbara reläer för styrning av ej dimbara belastningar med höga strömtoppar. Reläenheten är avsedd för DIN-skenmontage. Reläerna är normalt öppna (NO) vid spänningslöst tillstånd och är godkända för 16 A per kanal. Reläenheten har en DALI- och en S-DIManslutningsplint. LED-display och tryckknappar Reläer specificerade för hög ström Override-ingång som möjliggör extern styrning DALI/S-DIM/DMX styringångar 11
Fyrkanals modul för tyristordimmer (458/DIM4) Fyrkanals modul för tyristordimmer, för framkantstyrning av resistiva och induktiva belastningar. Modulen har 4 kanaler som var och en är godkänd för 10 A, med en total belastningskapacitet för 40 A. Modulen har ett DALI- och ett S-DIM-gränssnitt, för integration med DIGIDIM- och Imagine-system. Tillvalsmodulen 458/OPT4 möjliggör att 4 dimmade kanaler kan konverteras till en fyrkanalers reaktorstyrenhet. Modulen kan anslutas till alla 458-chassin LCD-display och navigeringsknappar Inbyggd strömförsörjning för LCD-Touchpanel och DIGIDIM Kompatibel med tillvalsmodul 458/OPT4 DALI/S-DIM/DMX styringångar Åttakanals modul för tyristordimmer (458/DIM8) 458 Styr/ Dimmerenheter Åttakanals modul för tyristordimmer, för framkantstyrning av resistiva och induktiva belastningar. Modulen har 8 kanaler som var och en är godkänd för 10 A, med en total belastningskapacitet för 48 A. Modulen har ett DALI-,DMX- och ett S-DIMgränssnitt, för integration med DIGIDIM- och Imagine-system. Tillvalsmodulen 458/OPT4 möjliggör att 4 dimmade kanaler kan konverteras till en fyrkanalers reaktorstyrenhet. Modulen kan anslutas till alla 458-chassin LCD-display och navigeringsknappar Inbyggd strömförsörjning för LCD-Touchpanel och DIGIDIM Kompatibel med tillvalsmodul 458/OPT4 DALI/S-DIM/DMX styringångar Universaldimmermodul, 8 kanaler (458/Uni8) 8-kanals transistordimmermodul för fram- eller bakkantsreglering av de flesta typer av belastningar, inklusive glödlampor och dimbara LED-enheter. Modulen har 8 kanaler, som kan väljas individuellt som fram- eller bakkant. Max belastning 6A/kanal. Till dimmermodulen kan DALI-, S-DIM- och DMX-protokoll anslutas för integrering i ett DIGIDIM- och/eller Imagine-system. Modulen kan anslutas till alla 458-chassin LCD-display med navigeringsknappar DALI/S-DIM/DMX styringångar 12
Modul med åttakanalers reaktorstyrenhet (458/CTR8) Modul med åttakanalers reaktorstyrenhet, för styrning av vanliga reaktorer. Kan styra 0-10 V (source), 1-10 V (sink), DSI, DALIutsändning och PWM-belastningar. Inkluderar även 8 reläer som klarar höga strömtoppar, godkända för 16 A per kanal. Modulen har både ett DALI- och ett S-DIM-gränssnitt, för integration med DIGIDIM- och Imagine-system. Modulen kan anslutas till alla 458-chassin LCD-display och navigeringsknappar DALI/S-DIM/DMX styringångar Åttakanalers relämodul (458/SW8) Åttakanalers relämodul. Modulen innehåller en åttakanals relämodul som klarar höga strömtoppar (normalt öppna, NO), för styrning av 16 A per kanal. Modulen har ett DALI- och ett S-DIM-gränssnitt för integration med DIGIDIM- och Imaginesystem. Tillvalsmodulen 458/OPT4 erbjuder ytterligare 4 kanaler för styrning av reaktorer. Modulen kan anslutas till alla 458-chassin LCD-display och navigeringsknappar DALI- och S-DIM-gränssnitt Kompatibel med tillvalsmodul 458/OPT4 458 Styr/ Dimmerenheter Fyrkanalers tillvalsmodul (458/OPT4) Tillvalsmodulen är en fyrkanalers reaktorstyrenhet för montage i dimmermodulen (458/DIM8) eller relämodulen (458/SW8). Den tillhandahåller en 4 kanalers reaktorstyrenhet inklusive 0-10 V, 1-10 V, DSI, DALI-broadcast och PWM. DIN-skena monterad inuti det mekaniska chassit 458 Anslut modulen enkelt med en flatkabel Strömförsörjs från dimmer eller relämodulen 13
Singelchassi (458M1/4S10) DIGIDIM 458M1/4S10 är ett singelchassi som kan rymma en DIGIDIM 458/DIM4-styrmodul för 4 styrkanaler. Styrmodulen Digidim 458/DIM4 beställes separat. Vertikalt väggmonterad och installationsvänlig Bypass-kontakter för drift utan en modul S-DIM-kablage för enkel modulanslutning inkluderas Singelchassi (458M1/) DIGIDIM 458M1/ är ett singelchassi som kan rymma en DIGIDIM 458-styrmodul för 8 styrkanaler. Chassit levereras med en MCB per kanal. Vertikalt väggmonterad och installationsvänlig Bypass-kontakter för drift utan en modul S-DIM-kablage för enkel modulanslutning inkluderas 458 Chassienheter Mekaniskt dubbelchassi (458M2/) DIGIDIM 458M2/ är ett mekaniskt dubbelchassi för två DIGIDIM 458-styrmodul vilket ger 16 kanaler. Chassit levereras med en MCB per kanal. Vertikalt väggmonterad och installationsvänlig Bypass-kontakter för drift utan en modul S-DIM-kablage för enkel modulanslutning inkluderas Mekaniskt trippelchassi (458M3/) DIGIDIM 458M3/ är ett mekaniskt trippelchassi som kan rymma tre DIGIDIM 458-styrmoduler vilket ger 24 kanaler. Chassit levereras med en MCB per kanal. Vertikalt väggmonterad och installationsvänlig Bypass-kontakter för drift utan en modul S-DIM-kablage för enkel modulanslutning inkluderas 14
Helvar IP Driver Vår NiagaraAX Driver erbjuder många fördelar och stor valfrihet vid integration. Integrerar alla DALI och EnOcean-enheter Kontrollerar 1280 enheter per JACE Endast en Ethernet port krävs Automatisk detektering - enheter/punkter Enkel konfiguration av PX grafik för armaturer, panelmoduler, PIR-sensorer och DALI Nödljus-reaktorer. Funktion: Component Creator runtime DIGIDIM 503AV PC-Interface för AV-anslutning Möjligt att ansluta ett DIGIDIM-system till RS232-porten på en dator eller ett AV-system DIN-monterad Statuslampa 4 kv isolering mellan DALI-enheten och RS232-porten Kopplingsplint för kablage USB till DALI-gränssnitt (510) USB till DALI-gränssnitt kopplas till en PC, som använder Helvar mjukvara Toolbox. 510-gränssnittsenheten har samma mått som Helvars panelmodul. Enkel montage i DIGIDIM panelmodul Snabb och enkel PC-till-DALI koppling Svart och vit panel front ingår Standard mini-b USB kontakt Strömförsörjs via DALI-buss Integration EnOcean Gateway (434) EnOcean Gateway 434 tillåter anslutning av trådlösa och batterilösa EnOcean-kontroller till ett Helvar DALIbelysningsnätverk. 434 ska monteras i tak eller på vägg och kräver bara en enda elektrisk anslutning till ett DALI-nätverk. Integrera trådlösa, batterilösa brytare med DALI-nätverk Enkel installation Gateway drivs av DALI-nätverket Upp till 20 brytare kan integreras via en gateway 15
DIGIDIM Ingångsenhet (445) Kompakt gränssnitt för konvertering av brytare eller knappaneler från tredje part Fyra utgångar för LED-indikeringar Anslutningar till enheten görs med skruvanslutningar Kompatibelt med Helvar-ljusstyrningssystem Driften konfigureras med Helvars Toolbox- eller Designerprogram DALI-nätverksdrivet DIGIDIM mini Ingångsenhet (444) Ingångsenheter Konstruerad för att ansluta tredjepart paneler, sensorer, tidur och andra styrenheter för att de ska kunna integreras i DIGIDIM-ljusstyrningssystem Lämplig i alla kopplingsdosor av standardstorlek tillsammans med lämplig nätklassad strömbrytare 4 potentialfria kontakter som kan vara momentan eller slutande Kan användas till brytare med eller utan återfjädring DIGIDIM Ingångsenhet (440) DALI-kompatibelt gränssnitt DIN-monterad Utformat för att kundspecifika brytare, sensorer, tidur och andra styrenheter för av- och påslagning ska kunna integreras i DIGIDIM- ljusstyrningssystemet Åtta potentialfria ingångar, slutande eller av impulstyp Användningsklar vid leverans Brytare för fysiskt val av enheten/lägesval Kan användas med brytare med eller utan återfjädring Ej kompatibel med Helvar 905/910/920 Router system 16
idim - Easy intelligence i armaturer Det armatur baserade idim konceptet erbjuder sex förprogrammerade lägen, som är lätta att välja genom att vrida på lägesväljaren på idim-sensorn. Lägena är utformade för att uppfylla olika behov, och är enkel att använda till energibesparande belysningsstyrning. Grundfunktionerna är justerbara för att kunna uppfylla flera krav. idim Sensor (316) idim Sensorn är en armaturbaserad DALI-sensor. Den kombinerar en rörelsedetektor (PIR), fjärrmottagare (IR) och fotocell (CL) i en enhet. Den manuella lägesväljare tillåter användaren att enkelt välja en av de 6 förprogrammerade programmen. En extra 316 sensor kan även kopplas in för att få ett utökat detektionsområde (PIR), den ansluts då till DALI-ingången på huvudenheten, 316 idim Solo. 1) Klassrum 2) Enskilt kontor 3) Kontorslandskap 4) Korridorlänkning 5) Korridor-hold 6) Mötesrum/ Klassrum Vänligen se idim användarhandbok för detaljerad beskrivning. 4 5 6 3 2 1 PIR, Konstantljus och infraröd kontroll Enkel att välja olika program Utbytbara höljen i olika färger till sensorn, klickmonteras PIR-avgränsare, monteras utan verktyg Lägesväljare med LED-indikator Är ej kompatibel med DIGIDIM Toolbox och Helvar 905/910/920 Router system idim Solo (403) IDim Solo används som en gränssnittsmodul för att ansluta idim Sense (316), ansluts via RJ kontakt och idim driftdon ansluts till DALI 1 eller 2. idim Solo kan även användas som DALI strömförsörjning (PSU). Enheten är inrymt i en drivdons kapsling ( mått 121x30 x 21) vilket gör det snabbt och lätt att montera. Ström kapacitet: 64 ma (DALI 1), 32 ma (DALI 2) eller 96 ma vid parallell användning 2 x DALI-utgångar 2 x DALI Switch Control ingångar idim Sensor anslutning (RJ-typ, 4P4C) Ingång för nätanslutning idim idim Fjärrkontroll (304) Med den infraröda idim fjärrkontrollen kan användaren styra, ändra och konfigurera fristående belysning utrustade med en 316 idim Sensor. Denna handhållna enhet är utrustad med elva knappar som styr grundläggande funktioner som ex. att höja och sänka den allmänna ljusnivån. Det går även att välja fyra förinställda scener och släck. Aktiveras vissa knappkombinationer tillsammans möjliggör detta grundläggande programmering. Dessa inkluderar modifiering av förinställda ljusnivåer och kör testsekvenser. Ytterligare funktioner Hållare för skrivbord/väggmontering Ansluts till PC för avancerad belysnings inställningar via USB-kabel 17
Systemsensorer Kompatibla med DIGIDIM Toolbox och Helvar 905/910/920 Router-system, Designer Funktioner DIGIDIM SYSTEMSENSORER Rörelsevakt Konstant ljussnivå Detektionsområde Konstantljus, mätningsområde 2.8 m Takmonterad PIRdetektor (311) PIR - - 7 m 3.0m 3.0 m 85 O 100 O Multisensor (312) PIR 0.5m 0.8m 5.2 m 4.5m 7.1 m 2.8 m Mikrovågssensor (313) Mikrovåg - - 12-16 m Systemsensorer Ställbar Mikrovågssensor (314) idim Sense (315) 2.8 m Mikrovåg - - PIR 6 m 30 m 22 m 3.0 m 3.0 m 85 0.8 m 0.5 m 2.8 m 60 6 m 2.5 m 4.5 m 3.5 m Höghöjdssensor PIR Närvaro / Frånvaro (317) 15 m 10 m 6 m PIR - - 16 m 26 m 40 m Väggmonterad sensor PIR Närvaro / Frånvaro (318) 85 PIR - - 5 m DALI Extern Ljus Sensor (329) - - Vid Vertikalt montage: 85⁰ från vertikal; Horisontal plan: 360⁰ 18
PIR-sensorn detekterar rörelse inom enhetens detektionsområde för styrning av belysningar beroende på närvaron i rummet Statuslampa Montagedosa finns som tillbehör Små inbyggnadsmått Programmerbart konstantljus Närvarodetektor Styrs med fjärrkontroll Switch-Control-ingång Montagedosa finns som tillbehör DIGIDIM DALI Mikrovågssensorn detekterar rörelse inom detektions-området för styrning av belysningen beroende på närvaron i rummet. IR mottagare till sändare 303 eller 307, beroende på funktion Montagedosa finns som tillbehör Statuslampa Mikrovågssensorn detekterar rörelse inom detektionsområdet för styrning av belysningen beroende på närvaron i rummet Ställbar känslighet IR mottagare till sändare 303 eller 307, beroende på funktion Montagedosa finns som tillbehör Statuslampa Användarvänliga lägesval Främre hölje i olika färger med klickfäste PIR-avgränsning med klickfäste Lägesväljare med indikatorlampa för återkoppling Nätverkskompatibel med DIGIDIM Toolbox och Helvar 910/920-routersystem Systemsensorer Reglerbara laster baserat på närvaro / Frånvaro Snabbmonterade avmaskningsdetaljer, för kundanpassat detektionsområde Enkel anslutning och integrering till Helvar DALI nätverk. Programmerbar med mjukvara Designer eller DIGIDIM Toolbox Ställbar känslighet IR mottagare till sändare 303 eller 307, beroende på funktion Montagedosa finns som tillbehör Reglerbara laster baserat på närvaro / Frånvaro Inbyggd manuell master/ styrknapp. För väggmontage, använd Helvar panelfront Tillgänglig i svart eller vitt utförande, för att komplettera Helvar panelmoduler Enkel anslutning och integrering till Helvar DALI nätverk. Programmerbar med mjukvara Designer eller DIGIDIM Toolbox Öppen loop ljusgivare Ljusområde: 1-100 000 LUX Enkelt montage Enkel anslutning till Helvar routersystem. 19
Armatur baserade Sensorer (fristående) Funktion SENSORER Kontroll Utgång Rörelsevakt Konstant ljussnivå Detektionsområde Konstantljus, mätningsområde 3.0m 3.0m 85 O 100 O Minisensor3 DALI * PIR - 0.5m 4.5m 0.8m 5.0m 7.0m 3.0m 3.0 m 85 O 100 O idim Sense 316 DALI * PIR 0.5m 0.8m 5.2 m 4.5m 7.1 m 2.8m µdim SL-MW-DA DALI * Mikrovåg - 5m Armaturbaserade sensorer µdim SL-MW-AN 1-10 V Mikrovåg µdim SL-MW-SW Bytande Mikrovåg - 2.8m 2.8m 8m 8m 12m 12m 5m 5m 8m 12m 2.8m µdim SS-PIR-AN 1-10 V PIR - 5m 2.8m µdim SS-PIR-SW Bytande PIR - - 5m MIMO3 1-10 V - - max. 5m 42-52 O 20
LED Modul Linjär Med sin linjära utformning, snabbkopplingsplintar och bästa möjliga färgäkthet, är dessa moduler den perfekta lösningen för att skapa linjära LED armaturer. Modul Noggrant utvalda LED bin för färgäkthet och hög enhetlighet. Modul och ZHAGA kompatibel, ger en flexibel samt framtidssäkrad design Helvar LED driver erbjuder (CC och DALI) för smidig reglering och kompabilitet LH-284 LE-284 LH-564 LE-564 LED Modul Multiplex Multiplex 64 Multiplex LED modulerna har en hög ljusveknings grad, som gör det möjligt med kostnadseffektiva lösningar samt ett jämnt ljusflöde Modul Enkla att bygga in i flexibla armatur designer Användbar optisk teknik (LAM-typ) förenklar design av slimmade armaturer. God termiskt utförande ger ökat hållbarhet och längre livslängd. Multiplex 30 LED moduler LED Modul COB (chip on board) Sortimentet av COB moduler är idealiskt för att skapa runda spotlights och downlights. Utbudet av olika ljusstarka COB och en variation av färgtemperaturer, ger stora valmöjligheter för armaturtillverkarna. COB 26 W serie COB 40 W serie Modul 3-steg MacAdam binning för färgäkthet Hög ljusverkningsgrad för, maximal energi effektivitet Utbudet av färgtemperaturer sträcker sig mellan 2700K till 6500K, för ökad valfrihet vid design CRI > 80 för hög ljuskvalitet Kompatibel med Helvar LED driver (CC och DALI) COB 13 W serie 21
1x20 W Reglerbar DALI LED-drivdon, LL1x20-E-DA Valbart konstant strömuttag: 350/500/700 ma Maximalt 20 W belastning DALI styringång, 1 % -100 % regleringsområde Transientskyddad upp till 4 kv Hög verkningsgrad, 0,88 idim-kompatibel 1x30 W Reglerbar DALI LED-drivdon, LC1x30-E-DA Valbart konstant strömuttag: 350/500/700 ma Maximalt 30 W belastning DALI styringång, 1 % -100 % regleringsområde Låg standby effekt 0,3 W Transientskyddad upp till 4 kv Hög verkningsgrad, 0,86 Valfri påklickningsbar dragavlastning för fristående bruk Extern NTC termisk ingång idim-kompatibel DALI LED Drivdon 1x40 W Reglerbar DALI LED drivdon, LL1x40-E-DA-350-700 Justerbar konstantströms matning: 350 ma (fabriks) 700 ma DALI anslutning, 1-100% regleringsområde Låg standby effekt 0,3 W Transientskyddad, upp till 4kV Hög verkningsgrad 0,89 Skyddad mot överlast, bruten och kortsluten krets Passar Class I, II eller SELV armaturer Extern NTC termisk ingång Anslutning för strömjusteringsmotstånd Tillval, klick monterad dragavlastning för fristående bruk (LL1x40-SR) 1x40 W Reglerbar DALI LED driver, LL1x40-E-DA-700-1050 Justerbar konstantströms matning: 700 ma (fabriks) 1050 ma DALI anslutning, 1-100% regleringsområde Låg standby effekt 0,3 W Transientskyddad, upp till 4kV Skyddad mot överlast, bruten och kortsluten krets Passar Class I, II eller SELV armaturer Extern NTC termisk ingång Anslutning för strömjusteringsmotstånd Tillval, klick monterad dragavlastning för fristående bruk (LL1x40-SR) 1x70 W Reglerbar DALI LED driver, LC 1x70-E-DA Justerbar konstantström: 700 ma (fabriksinställning) - 1400 ma DALI anslutning, regler område: 1-100 % Låg standby effekt < 0,5 W Transientskyddad upp till 4 kv Skyddad mot överlast, bruten och kortsluten krets Lämplig för Klass I, II eller SELV armaturer. Extern NTC termisk ingång Styrutgång 12V för aktiv kylfläkt (ej för egendrift) Anslutning för strömjusteringsmotstånd Tillval, dragavlastning för oberoende användning (LC1x70-SR) 22
1x42 W Reglerbar DALI LED driver, LL1x10-42-E-DA * DALI anslutning, regler område: 1-100 % Skyddad mot bruten och kortsluten krets Justerbar konstantström: 120mA (fabriksinställning) - 350 ma Max. 42 W last Låg standby effekt < 0,4 W Hög effektfaktor 0,92 Lämplig för klass I armaturer * Preliminär information, för leveransbesked, vänligen kontakta din närmaste Helvar representant 1x23-80 W Reglerbar DALI LED driver, LL1x23-80-E-DA * DALI anslutning, regler område: 1-100 % Skyddad mot bruten och kortsluten krets Justerbar konstantström: 150mA (fabriksinställning) - 350 ma Max. 80 W last Låg standby effekt 0,4 W Hög effektfaktor 0,93 Lämplig för klass I armaturer *Preliminary information. For availability please check with your slaes representative. 2x35 W Reglerbar DALI LED drivdon, LL2x35-E-DA Justerbar konstantströms matning: 350 ma (fabriks) 700 ma Två oberoende SELV klassade matningar DALI anslutning, regleringsområde: 1 100% Låg standby effekt < 0,5 W Transientskyddad, upp till 4kV Hög verkningsgrad, 0,90 Skyddad mot överlast, bruten och kortsluten krets Passar Class I, II eller SELV armaturer Extern NTC termisk ingång Anslutning för strömjusteringsmotstånd Även tillgänglig i LL2x35-E-DA-iC version, för DALI colour control DALI LED Drivdon 1x70 W Reglerbar DALI LED drivdon, LL1x70-E-DA Justerbar konstantströms matning: 350 ma (fabriks) 700 ma DALI anslutning, regleringsområde: 1 100% Låg standby effekt 0,4 W Transientskyddad, upp till 4kV Skyddad mot överlast, bruten och kortsluten krets Accepterar DC matning i samband med centralmatning med nödljusbatteri Hög verkningsgrad, > 0,91 Passar Class I armaturer Anslutning för strömjusteringsmotstånd 23
Huvudkontor, Finland HELVAR OY AB Yrittäjäntie 23 FI-03600 Karkkila Tel. +358 9 5654 1 i Dim do you? STORBRITANNIEN Helvar Ltd Hawley Mill, Hawley Road Dartford, Kent, DA2 7SY Tel. +44 1322 2222 11 ITALIEN Helvar S.r.l. Via W-Tobagi 26/1 IT-20068 Peschiera Borromeo (MI) Tel. +39 02 5530 1033 UNGERN Helvar Kft. Lomb u. 31/b. HU-1139 Budapest Tel. +36 1 2393 136 RYSSLAND Representationskontor för Helvar OY Ab Sadovnicheskaya naberezhnaya 79 Moscow, 115035 Tel. +7 495 728 82 91 FINLAND Helvar Oy Ab Vetotie 3 FI-01610 Vantaa Tel. +358 9 5654 1 TYSKLAND Helvar GmbH Philipp-Reis-Staβe 4-8 DE-63150 Heusenstamm Tel. +49 6104 78075 0 SVERIGE Helvar AB Åsögatan 155 SE-11632 Stockholm Tel. +46 8 545 239 70 FRANKRIKE Helvar Bureau France 12 Allée Joséphine de Beauharnais FR-95320 Saint-Leu-la-Forêt Tel. +33 1 3418 1281 KINA Helvar Lighting (Suzhou) Co., Ltd. 15F International Building, 2 Suzhou Avenue West, SIP Suzhou, 215021 Tel. +86 512 6763 3078 www.helvar.com Helvar finns i hela världen För ytterligare information besök, www.helvar.com REF MAC 25 014 3A Swedish 10/09/2014 För att säkerställa vår policy med fortlöpande produktutveckling tar Helvar sig rätten att ändra på sina produktspecifikationer utan ytterligare förvarning. Pärmbild Hufton + Crow