RÖKDETEKTOR MCT- 423 Installationsanvisning Best.nr: 17246

RÖKDETEKTOR MCT- 423 Installationsanvisning Best.nr: 17246 1. INTRODUKTION 1.1 Beskrivning MCT-423 är en optisk rökdetektor med inbyggd och övervakad PowerCode-sändare. Den är konstruerad för att detektera rök men inte gas, värme eller lågor. Detektorn möjliggör en tidig upptäckt av brand genom att den ger larm via en inbyggd kraftig summer och sänder en kodad larmsignal till mottagaren i centralapparaten. Brandlarm via MCT-423 möjliggör för personer som befinner sig inom det bevakade området att sätta sig i säkerhet eller att släcka elden. Det är viktigt att installationen och underhållet av rökdetektorn sker enligt de anvisningar som ges i denna manual för att en effektiv förvarning vid brand skall erhållas. Montera en detektor i hallen utanför varje sovrumsdel, se figur 1. Två detektorer krävs i hus med två sovrumsdelar, se figur 2. Matrum Rökdetektor som krävs för minsta skydd Figur 1. Placering av rökdetektorer i ett enfamiljshus med en sovrumsdel Allrum Matrum Rökdetektor som krävs för minsta skydd Varning! Denna rökdetektor är konstruerad för användning endast i enfamiljsbostäder vilket innebär att den skall användas inne i enfamiljsvillor eller lägenheter. Den är inte avsedd att användas i entréhallar, korridorer, källare eller andra utrymmen i flerfamiljebostäder om det inte finns fungerade rökdetektorer i varje lägenhet. Rökdetektorer som är placerade i hallar och korridorer, utanför lägenheterna ger inte någon tidig brandvarning till de som vistas i lägenheterna. I flerfamiljshus skall varje lägenhet vara utrustad med en rökdetektor. Varning! Denna detektor är inte avsedd att användas i andra lokaler än i bostadshus. Lager, industrier och andra kommersiella byggnader kräver speciella rökdetektorer och brandlarmssystem. Denna detektor är inte lämplig att användas till brandlarmssystem i lokaler där många människor bor eller arbetar, som t.ex hotell. Detsamma gäller för sovsalar, sjukhus, vårdhem eller andra typer av gruppboende, även om lokalen tidigare varit en enfamiljsbostad. Varning! Denna detektor larmar inte personer med dålig hörsel. Vi rekommenderar att specialdetektorer med ljus- och vibrationsindikering används i bostäder där personer med nedsatt hörsel bor. 2. INSTALLATION 2.1 Var skall rökdetektorn monteras? För säker detektering skall rökdetektorer monteras i alla rum, hallar, förråd, i källaren och på vinden i varje bostad. Ett absolut minimum är en detektor på varje våning och en detektor i varje sovrum. Här följer några tips som underlättar placeringen: Figur 2. Placering av rökdetektorer i ett enfamiljshus med två sovrumsdelar. Montera en detektor på varje våning i bostadshus med flera våningar. Rökdetektor som krävs för minsta skydd Källare Montera alltid minst två detektorer i varje bostad. Montera en rökdetektor i varje sovrum. Montera en rökdetektor i var ända av hallar som är längre än 12 meter utanför sovrumsdelar. Montera en rökdetektor i varje sovrum där någon sover med dörren helt eller delvis stängd. Rök hindras av stängda dörrar och en detektor i hallen utanför ett sovrum kanske inte väcker en sovande om dörren är stängd. Montera en rökdetektor i trapphuset nedanför källartrappan. Montera en rökdetektor i trapphuset ovanför trappan till övervåningen. Garage Figur 3. Placering av rökdetektorer i ett enfamiljshus med flera våningar. Tel: 08-771 26 00 1 EXTRONIC AB 000503

Se till att dörrar eller andra föremål inte kan hindra röken att nå detektorn. Montera kompletterande detektorer i vardagsrum, matrum, gillestuga, på vinden, i förråd och andra utrymmen. Tak Centrum av taket Min. 10 cm Placera aldrig detektorn här Bästa placering Acceptabel placering Min. 10 cm Max. 15 cm Figur 4. Bästa och acceptabel montering av rökdetektorer Montera rökdetektorerna så nära innertakets centrum som möjligt. Om detta inte är möjligt så skall detektorn monteras minst 10 cm från vägg eller hörn, se figur 4. Om det inte är möjligt att montera detektorn i taket skall montering på väggen ske 10-15 cm från innertaket, se figur 4. I rum med snedtak skall detektorn monteras i taket ca. 90 cm mätt horisontellt från takets högsta punkt, se figur 5. Montera aldrig rökdetektorer nära friskluftintag. Friskluftsflödet runt detektorn kan blåsa bort röken och därigenom minska detektorns effektivitet. Se figur 6 som visar rätt och fel placering av detektorn i en lokal med friskluftsflöde. Montera inte rökdetektorn i mycket fuktiga miljöer eller nära badrum med dusch. Luftens fuktighet kan tränga in i detekteringskammaren och kondensera till droppar när den avkyls vilket kan orsaka obefogat larm. Montera rökdetektorn minst 3 meter från badrum. Montera inte rökdetektorn i mycket varma eller kalla utrymmen eller i uterum. Om omgivningstemperaturen inte är inom detektorns temperaturområde fungerar inte detektorn tillfredställande. Temperaturområdet för detektorn är + 4 till + 38 C. Montera inte en rökdetektor i mycket dammiga och smutsiga utrymmen. Damm och smuts kan tränga in i detekteringskammaren och göra detektorn känsligare än normalt. Föroreningar kan också täppa till öppningarna till detekteringskammaren och hindra detektron att detektera rök. Montera inte rökdetektorn nära ventilationsutblås, utblås från luftkonditionering, varmluftutblås eller fläktar. Luftflöden från utblås och fläktar kan blåsa bort röken från detektorn så att det inte sker någon detektering. Luftutsug Bad Luftintag Ugn 0,9 m Tvärsnitt genom snedtak Figur 5. Montering av rökdetektor i rum med snedtak Detektor 2.2 Var skall rökdetektorer inte monteras Störande, obefogade larm uppstår om rökdetektorer monteras på felaktig plats. För att undvika störande, obefogade larm skall rökdetektorer inte monteras på följande platser: När något brinner bildas det förbränningspartiklar. Montera inte rökdetektorer i områden där det ofta förekommer förbränningspartiklar så som i kök med få fönster eller dålig ventillation, i garage där det det förekommer bilavgaser, nära varmvattenberedare, öppna spisar eller kaminer. Montera inte rökdetektorer närmare än 6 meter från platser där förbränningspartiklar normalt bildas, t.ex. kök. Om ett avstånd på 6 meter inte går att uppnå (t.ex. I husvagnar) skall detektorn monteras så långt bort ifrån området där färbränningspartiklarna bildas som möjligt och företrädesvis på väggen. Sörj för en god ventilation för att undvika obefogade larm. VIKTIGT! Försök aldrig att undvika obefogade larm genom att koppla bort detektorn. Korrekt placering Felaktig placering Figur 6. Montering av rökdetektorer så att de inte utsätts för luftströmmar med förbränningspartiklar Montera inte detektorn i utrymmen utan luftcirkulation. Det kan vara högst upp i snedtak eller i hörnet mellan tak och vägg. Stillastående luft kan hindra rök att nå detektorn. Se figur 4 och 5 för rekommenderad montering. Montera inte detektorn i utrymmen med mycket insekter. Om insekter tränger in i detekteringskammaren kan de orsaka obefogade larm. Om det finns mycket insekter skall dessa bekämpas innan rökdetektorerna monteras. Montera inte detektorn nära lysrörsaramturer. Elektriska störningar från armaturerna kan orsaka obefogade larm. Montera detektorn minst 5 meter från lysrörsarmaturer. VARNING! Demontera aldrig batteriet för att stoppa ett obefogat larm. Öppna ett fönster eller fläkta runt detektorn så att röken försvinner. Larmet slutar så snart röken försvinner. Om obefogade larm upprepas skall detektorn rengöras enligt de instruktioner som ges i denna manual. VARNING! Stå inte för nära detektorn när ett larm går. Ljudet är mycket starkt för att människor skall vakna vid larm. Hörseln kan därför skadas om man är för nära detektorn när den larmar. Tel: 08-771 26 00 2 EXTRONIC AB 000503

2.3 Montering av rökdetektorn Rökdetektorn kan fungera som en egen enhet. Läs först avsnitt 2.1 och 2.2 i denna manual och bestäm sedan var detektorn skall monteras. Se figur 7 och montera sedan detektorn enligt följande: 1. Rita en 15 cm lång horisontell linje på monteringsplatsen. 2. Demontera fästplattan från detektorn genom att vrida den moturs. 3. Håll fästplattan mot monteringsplatsen så att de två längsta nyckelhålsformade monteringshålen hamnar längs den ritade linjen. Välj två andra, motstående nyckelhålsformade monteringshål och markera dessa på underlaget. Sändarmodul Testknapp Figur 8. Komponentplacering Monteringshål Summer Batteri, alkaliskt eller litium Spärr för locket Öppna här Bakstycke Urtag Klack Skruv (1 av 2) Nyckelhåsformat monteringshål 1av8 5. Tryck in testknappen och håll den intryckt under ca. 5 sekunder tills summern ljuder. Summern skall ljuda i två perioder med vardera tre starka ljudstötar. Detta innebär att detektorns funktion är korrekt. 2.5 Inställning av funktionsväljare Rökdetektorn MCT-423 har en funktionsväljare med fyra omkopplare SW (DIP-kontakter), se figur 9. Omkopplarna är numrerade 1 till 4 och var och en möjliggör val mellan två funktioner. Figur 7. Montering 4. Tag bort fästplattan från monteringsplatsen. 5. Borra två 5 mm:s hål på de markerade platserna. Lägg undan detektorn vid borrningen så att den inte utsätts för borrdamm. 6. Placera de bifogade pluggarna i hålen och skruva fast fästplattan. Lysdiod Detekteringskammare Funktionsväljare VIKTIGT! Montera inte detektorn på fästplattan! Batteriet skall först monteras, funktionsväljarna skall ställas in, kapslingens lock skall låsas mot bakstycket och ID-koden skall läsas in i mottagaren för en av centralapparatens sektioner enligt de följande avsnitten. Figur 9. Funktionsväljare och lysdiod Öppna kapslingen och ställ in funktionsväljarna på önskat sätt enligt nedanstående tabell. Läget (ON) indikeras med en pil på kretskortet. 2.4 Montering av batteri och test OBS! Rökdetektorn levereras med en spärr som förhindrar att kapslingens lock kan stängas om det inte är något batteriet monterat. Detektorn levereras med ett 9 V batteri i hållaren men anslutningskontakterna är isolerade och ej anslutna. Öppna kapslingen (se figur 8) och montera batteriet på följande sätt: 1. Tag loss batteriet och tag bort isoleringen över batteripolerna. 2. Vänd batteriet så att batteriets polaritet blir rätt jämfört med anslutningsblecken på kretskortet. Kontrollera noga att polariteten blir rätt. Om batteriet vänds fel kommer det att laddas ur genom en skyddsdiod under en mycket kort tid. SW SW-1 SW-2 SW-3 SW-4 LED RESTORE TR-REP Läge BAT Funktion Lysdioden lyser vid Lysdioden är släckt vid Återställningsrapport skickas Återställningsrapport skickas ej Larm var 3:e minut Larm endast en gång Litiumbatteri används Alkaliskt batteri används Märkning Grundinställn. Notera! När batterikontakten ansluts ljuder detektorns summer under en sekund. Detta indikerar att batteriet är korrekt anslutet. 3. Montera batteriet i batterihållaren. 4. Stäng kapslingen. Kommentarer: Omkopplare SW-1: Bestämmer om lysdioden skall lysa vid. Vi rekommenderar, för att spara på batteriet, att lysdioden bara är inkopplad vid test. Tel: 08-771 26 00 3 EXTRONIC AB 000503

Omkopplare SW-2: I bland krävs det att ett larm repeteras med korta intervall och det sker tills detektorn återgår till normalt (opåverkat) läge (när röken upphör). Med omkopplaren SW-2 väljs en eller repeterade ar. NOTERA! Sändningar på grund av sabotage repeteras var 3:e minut oavsett inställningen på SW-2. Omkopplare SW-3: Bestämmer om rökdetektorn skall rapportera när den återställs efter ett larm. Omkopplare SW-4: På grund av att litium- och alkaliska batterier har olika urladdningskaraktäristik måste rätt batterityp väljas. Larm om låg batterispänning initieras vid olika gränsvärden för respektive batterityp. 2.6 Återställning av sändaren och inlärning av ID-koder Notera: Två skruvar används för att låsa kapslingens lock mot bakstycket så att det inte kan öppnas framifrån. Vid batteribyte skruvas skruvarna bort, locket öppnas och batteriet byts ut. Stäng därefter locket och skruva fast det med de två skruvarna. Sabotagebrytare Rökdetektorn bakifrån Skruva fast locket med skruvar i dessa hål, drag åt ordentligt. Figur 10. Detektorn bakifrån, utan fästplatta Ett sabotageskydd (en mikrobrytare) är monterad på sändarens kretskort. Sabotagebrytaren aktiveras om detektorn demonteras från fästplattan. Dettta rapporteras med en till mottagaren i centralapparaten. Mikrobrytaren har även funktionen att återställa sändaren vid uppstart. Detta är viktigt för att funktionen skall var korrekt. Gör på följande sätt för att återställa sändaren och läsa in ID-koden i mottagarens minne: 1. Stäng kapslingen och vänd på detektorn så att baksidan kommer uppåt. 2. Tryck in sabotagebrytarens svarta kontaktstift en gång och släpp det. Därmed återställs detektor och uppstarten sker på ett korrekt sätt. 3. Se mottagarens installationsanvisning och lär mottagaren rökdetektorns ID-kod. Det är mycket lättare att utföra när man håller rökdetektorn i handen och står intill mottagaren i centralapparaten. 2.7 Slutlig montering och test 1. Innan detektorn monteras på fästplattan är det lämpligt att skruva fast kapslingens lock mot bakstycket med två medföljande skruvar. Skruvarna skruvas bakifrån in i locket, se figur 10. Detta förhindrar att obehöriga öppnar detektorns lock. NOTERA! Om detektorn demonteras från fästplattan utlöses sabotagelarmet. 2. Tryck in testknappen tills summern ljuder. Kontrollera att en mottagits av centralaparatens mottagare och att centralapparaten utlöst brandlarm på rätt sätt. 3. Passa in detektorns klackar mot fästplattans urtag, se figur 7. Tryck in detektorn och vrid den medurs till det tar emot. Drag utåt och kontrollera att den sitter fast. 2.8 Rutinkontroll Detektorn skall testas varje vecka och om man misstänker något fel. Tryck in testknappen tills summern ljuder (det kan ta upp till 20 sekunder). Kontrollera också att centralapparaten tar emot en av brandlarmet. Om funktionen inte är korrekt skall den omedelbart repareras eller bytas ut så att en korrekt funktion kan garanteras. VARNING! Använd aldrig öppen eld i någon form för att testa detektorns funktion. Detektorn kan fatta eld eller skadas. Den inbyggda testknappen testar alla nödvändiga funktioner. Det är det enda sätt varpå detektorn skall testas. NOTERA! Om detektorns summer avger en skark lång ton när test inte utförs betyder det att detektorn har detekterat rök eller förbränningspartiklar i luften. Kontrollera att larmet beror på en möjlig allvarlig situation vilken i så fall kräver omedelbar åtgärd.: Larmet kan vara obefogat. Det kan t.ex. bero på matlagning eller damm i luften. Om detta inträffar så öppna ett fönster och vädra bort oset eller den smutsiga luften. Detektorn slutar att ljuda när luften är ren. OBS! Koppla inte bort batteriet vilket medför att detektorn inte detekterar brand. Om detektorn avger korta tonstötar varje minut betyder det att batteriet är dåligt. Installera omedelbart ett nytt batteri! Ha alltid ett nytt batteri i reserv (i kylskåpet). 3. SKÖTSEL AV DETEKTORN 3.1 Batteribyte Detektorn är konstruerad för att vara så underhållsfri som möjligt. För att detektorn skall fungera problemfritt skall den testas varje vecka, se avsnitt 2.8. Om detektorn t.ex är monterad i en husvagn som inte används regelbundet skall detektorns funktion kontrolleras innan vagnen tas i bruk och därefter regelbundet varje vecka. Tag som regel att byta batteriet en gång om året även om det inte skett någon indikering av dåligt batteri. Se också till att batteriet omedelbart byts när meddelande om låg batterispänning sänds till centralapparaten. Om denna inte uppmärksammas så av ger detektorn efter några dagar en kort ljudstöt varje minut. Dessa ljudstötar varar minst under 30 dagar innan batteriet är helt slut. NOTERA! För bästa funktion skall alkaliskt eller litiumbatteri användas. Byt batteriet på följande sätt: 1. Vrid detektorn moturs och tag bort den från fästplattan. 2. Vänd på detektorn och skruva från baksidan bort skruvarna som låser detektorns lock mot bakstycket. (Se figur 10) 3. Öppna kapslingen och demontera det gamla batteriet. Tel: 08-771 26 00 4 EXTRONIC AB 000503

4. Vänd det nya batteriet så att polariteten är rätt och sätt det på plats. Var noga med att kontrollera polariteten. 5. Ställ in omkopplaren SW-1 för rätt batterityp. Se avsnitt 2.5. VARNING! Om batteriet vänds fel kommer det att laddas ur genom en skyddsdiod under en mycket kort tid. 6. Tryck in sabotagebrytaren en gång och släpp den (se figur 10). Därmed utförs den nödvändiga återställningen för en problemfri uppstartning av sändaren. 7. Stäng kapslingen och lås locket med skruvarna från baksidan. 8. Testa detektorn enligt instruktionen i avsnitt 2.7B. 9. Montera detektorn på fästplattan, se avsnitt 2.7C. 3.2 Rengöring Öppna kapslingen och dammsug detekteringskammaren minst en gång om året. Det sker lämpligtvis i samband med det årliga batteribytet. Tag bort batteriert före dammsugningen. Använd en mjuk borste på dammsugaren. Sug försiktigt bort damm från detektorns komponenter, speciellt detekteringskammarens öppning. Återmontera batteriet och testa att funktionen är korrekt. Kontroller också att det inte finns några främmande föremål inne i testknappen. Avlägsna eventuell smuts med t.ex. en tandpetare. NOTERA! Kontrollera detektornsplacering (se avsnitt 2.1) om detektorn avger upprepade obefogade larm. Flytta detektorn eventuellt detektorn och rengör den enligt ovanstående anvisningar. Vid rengöring av kapslingen skall batteriet först demonteras. Kapslingen rengörs med en fuktig trasa och torkas därefter torrt med en luddfri trasa. Se till att detektorns komponenter inte blir våta. Återmontera batteriet och stäng kapslingen. Kontrollera att funktionen är korrekt. 5. TEKNISK SPECIFIKATION Detektorkänslighet: 2.3 ± 1,2%/ft. Ljudstyrka: 85 db på 3 m avstånd Indikering: Lysdiod i testknappen som blinkar en gång per 45 sekunder. Akustisk varning för låg batterispänning: Ljudsignal en gång per minut under 30 dagar. Frekvens: Kodning: 433 MHz 24-bitars digitalkod, mer än 16 miljoner kombinationer, pulslängdsmodulering. Total meddelandelängd: 36 bitar Repetition av meddelande: Upprepad av meddelande var 3:e minut eller en väljs med DIPomkopplare. Övervakningsmetod: Automatisk rapportering i en-timmesintervaller separat för varje ingång. Åtgärd vid sabotage: Sabotagelarm sänds var 3:e minut (tills sabotagebrytaren återställs). Strömförsörjning: 9 V alkaliskt batteri eller litiumbatteri.. Strömförbrukning: 28 µa viloläge; 20 ma vid. Batteriets livslängd: Ca. Ett år Batteritest: Automatisk av batteriets kondition som en del av alla funktionsrapporter. Temperatur: 4 C till 38 C Luftfuktighet. 10 till 85 % Mått: 100x45mm Vikt: 256 g (med batteri) 4. GENERELLA RÅD Råd som ökar skyddet mot bränder. Att installera rökdetektorer är bara ett sätt att skydda familjen mot bränder. Man måste även reducera möjligheterna för en eldsvåda att uppstå. Det är också viktigt att se till att det finns möjliga nödutrymningsvägar om en eldsvåda uppstår och att alla känner till dessa. Beträffande rökdetektorerna är det viktigt att de är monterade på rätt plats och på rätt sätt. Se anvisningarna i denna manual. Regelbunden funktionskontroll, underhåll och rengöring av rökdetektorerna enligt manualen är också mycket viktigt. Batteriet bör bytas minst en gång per år, även om det inte sker någon indikering av att batterispänningen är låg. Ha alltid extra batterier hemma (i kylskåpet) i reserv. Se till att alla i familjen, (även barnen), känner till vad en larmsignal från en rökdetektor innebär och att de vet hur de skall bete sig vid ett larm. Kom i håg att en rökdetektor som inte fungerar larmar inte när så behövs. En detektor som inte fungerar tillfredsställande skall därför omedelbart bytas ut. Tel: 08-771 26 00 5 EXTRONIC AB 000503