ATT LETA SIG UT UR BIBLIOTEKET. Tvättstugebiblioteken i Smedjebacken



Relevanta dokument
ATT LETA SIG UT UR BIBLIOTEKET. Tvättstugebiblioteken i Smedjebacken

ATT LETA SIG UT UR BIBLIOTEKET. Bokleffe i Älvdalen

Den försvunna diamanten

Blixten och hans Vänner kapitel 12

Fotbollsförening, Skövde 07/10/05

Varför är det viktigt att ditt barn läser?

Slutrapport - En dikt om dagen att marknadsföra smal litteratur

Uppföljning av somaliska ensamkommande flickor i Sverige Konferens Ny i Sverige 14 november 2014

1 En olycka kommer sa " llan ensam

Hur det är att vara arbetslös i fina Sverige.

Blixten och hans Vänner kapitel 5

Den fabulösa Kurts dagbok ( _ ) 一 一 一 一 一 O-_- 一 一

FOTOGRAFiSKA. intervju med Fotografiskas grundare Per Broman och utställningsansvariga Min-Jung Jonsson

TRO. Paula Rehn-Sirén. Här nedan finns de tre första scenerna ur pjäsen TRO. Kontakta författaren ifall du vill läsa pjäsen i sin helhet.

10 september. 4 september

En bra kompis. - sagan om den goda förpackningen

Bakgrund och frågeställning

Inriktningsmål för kultur- och fritidsnämnden Alla medborgare i alla åldrar erbjuds att ta del av ett berikande kultur- och fritidsliv.

Årsberättelse

Samtal med Hussein en lärare berättar:

Mera temasatsningar, såsom ni gjorde med biografier om jag minns rätt. SVAR: Håll utkik på utställningsytan.

Biblioteksplan. Plan av Kommunfullmäktige Detta dokument gäller för. Utbildningsnämnden Giltighetstid. 5 år Dokumentansvarig

Insekternas värld Jorden i fara, del 1. KG Johansson

Huset på gränsen. Roller. Linda Hanna Petra. Dinkanish. Pan Näcken Skogsrå Troll Älva Häxa Vätte Hydra

AKTIVITETSHANDLEDNING

STRESS ÄR ETT VAL! { ledarskap }

Barn och vuxna stora och små, upp och stå på tå Även då, även då vi ej kan himlen nå.

Kom och tita! Världens enda indiska miniko. 50 cent titen.

BIBLIOTEKSPLAN Folk- och skolbibliotek

Killen i baren - okodad

Läsombud och högläsare

Resultat brukarundersökningen hösten 2010

Kärlek på biblioteket

TÖI ROLLSPEL F 006 Sidan 1 av 6 Försäkringstolkning

Enkät 2015 Umeåregionens bibliotek

ÄR DET ALLTID BRA ATT HÖRA?

TÖI ROLLSPEL F 003 Sidan 1 av 5 Försäkringstolkning

Sammanställning av enkätundersökning

Min individuella uppgift om hamnens Webbsida

Ungdomsfullmäktige Göteborg 07/10/17

Lättläst sammanfattning av Utredningen om Lättläst

Mina kompisar. Bättre vänner igen. Vänskap, är viktigare än pengar. Man ska säga, snälla saker Och fråga, om någon vill va med!

Kultur- och fritidskontoret Mediepolicy

Kapitel 1 Hej Hej jag heter Henke. Min bäste vän heter Ludvig, men han kallas Ludde. Vi är lika gamla, vi är 8år. Vi är rädda för städerskan.

Användartester av HiFi-Prototyp Svar enkäter och utvärdering

NYANS FILM EN UPPSTIGNING Ett kortfilmsmanus av Marcus Berguv. Tredje versionen. Kontakt:

För att då har jag ingen fritidsaktivitet och vi har bokklubb då här.

Biblioteksplan

Hur upplever du att tävlingen Nordsjö Kalix Open genomförts i sin helhet

Pojke + vän = pojkvän

Hubert såg en gammal gammal gubbe som satt vid ett av tälten gubben såg halv död ut. - Hallå du, viskar Hubert

sid 34 Kamera & Bild

Någonting står i vägen

Spontan uppfattning om Österlens Kraft?

Så här gör du för att. vuxna ska. lyssna på dig. Läs våra tips

Annika Mårtensson Katarina Neiman Hedensjö LÄSFÖRSTÅELSE

Att äntligen känna sig förstådd och hjälpt

KOMMERSENS VÄRDEN. integrationsskapande mötesplats. ett konstverk som skapar livfullhet. en inkubator för nya företagare. med flera...

Skola, service och omsorg. Omsorg

Regional medieförsörjningsplan Biblioteken i Sörmland

AKTIVITETSHANDLEDNING

Gjord av Kapitel 1 - Hej! Sid: 4-5

Att behandla sina bästa kunder som fiender är att skjuta sig själv i foten och rena motsatsen till ett framgångsrecept

Min Ledarskapsresa. Mats Strömbäck UGL handledare och ledarskaps konsult

Har du koll på energi kostnaderna hemma eller springer den bara iväg varje månad och du har absolut ingen koll på vart det går?


Barns och ungas läsning

HÄVSTÅNGSEFFEKTEN 10 STEG Till ETT rikare liv Niklas Forser, 2012

AYYN. Några dagar tidigare

Biblioteksplan

Vad har du gjort på semestern?

Publicerat med tillstånd Tidningsmysteriet Text Martin Widmark Bild Helena Willis Bonnier Carlsen 2005

Om att planera för sitt boende på äldre dagar

Intervjusvar Bilaga 2

En öde ö full av killar

barnhemmet i muang mai måndag 15 oktober - söndag 18 november

ABSOLUT FÖRÄLDER ÅK 6, LÄSÅR 11/12

In kommer en ledsen varg. Berättaren frågar varför han är ledsen och vargen berättar om sina tappade tänder

2.Brevet! Idag har något konstigt hänt i skolan. Det var ett brev som stack ut i en liten springa i dörren, på. det såhär

Likabehandling och plan mot diskriminering och kränkande behandling!

folk- och skolbibliotek

Jag vill vara som du. Baserat på en berättelse av Måns Gahrton och Johan Unenge Illustrationer: Johan Unenge

Förskolelärare att jobba med framtiden

Thomas i Elvsted Kap 3.

Först vill vi förklara några ord och förkortningar. i broschyren: impulsiv för en del personer kan det vara som att

G-kraft - Din väg till ett mer balanserat liv!

AXIELL ARENA Det digitala biblioteket

Nästa Julkort är inskickat av Julian. Den pojken bor i ett avlägset land där tomten i allra högsta grad är vaken men någonting är på tok.

Första kapitlet. I vilket hotellet ges ett nytt konstigt namn och en korvgubbe kommer på besök.

Nu bor du på en annan plats.

Hufvudstadsbladet, Finland Så blir skoleleven en välmående vinnare

Sagan om Kalle Kanin en Metafor för entreprenörer

Vattenresan. Följ med Sara, Roger och Bettan på ett riktigt blött äventyr!

Samhällskunskap. Ett häfte om. -familjen. -skolan. -kompisar och kamratskap

Användarnas upplevelser av meråpne bibliotek. Lisa Engström, PhD-studerande, Institut for Informationsstudier

ABC klubben. Historiestund med mormor Asta. Av Edvin Bucht. Djuptjärnsskolan Kalix

Regional medie- och informationsförsörjningsplan för kommunbiblioteken och länsbiblioteket i Västmanlands län 2008

Den kidnappade hunden

Kapitel 1 Hej! Jag heter Jessica Knutsson och jag går på Storskolan. Jag är nio år. Jag har blont hår och små fräknar. Jag älskar att rida.

Transkript:

ATT LETA SIG UT UR BIBLIOTEKET Tvättstugebiblioteken i Smedjebacken

2 Läskunnighet. Språkglädje, fantasi, förståelse och integration. Möten mellan människor. Det är svårt att tänka sig något viktigare i ett demokratiskt samhälle.

Tvättstugebibliotek i Smedjebacken VI TAR MARIES bil till Malmvägen 6. I baksätet ligger flera kassar nya böcker redo för hyllorna i Smedjebackens två tvättstugebibliotek. Marie Ohlsson är chef för folk- och skolbiblioteken i Smedjebacken, några krängiga mil sydväst om Falun. De senaste tre åren har hon jobbat med att förverkliga drömmen om ett tvättstugebibliotek i kommunen. Och hon har lyckats dubbelt! Idag finns två stycken, och nyligen blev man beviljad pengar till ett tredje bibliotek. Statens Kulturråd har delfinansierat projektet och kommunbiblioteket har stått för resten av resurserna i form av personaltid. Tvättstugebiblioteket på Malmvägen är det första i sitt slag i Dalarna och är resultatet av ett samarbete mellan Smedjebackens bibliotek, ABF Dala Finnmark, Hyresgästföreningen Malmen och Länsbibliotek Dalarna. Många människor misstar begreppet och tror att ett tvättstugebibliotek är en sån där liten samling pocketböcker som uppstår spontant i trapphus och tvättstugor här och var, små samlingar av begagnade böcker från de boende. Men det stämmer inte på något vis. Här är det fråga om nyinköpt litteratur, utvald efter speciella tankar och önskemål. 5

PÅ VÄG NER i tvättstugan möter oss Sibylla Nygren och Gudrun Anagrius. Gudrun är engagerad i tvättstugebiblioteket, som boende och bokälskare. Hon har tidigare varit studievägledare och har även arbetat inom sjukvården. Nu är hon pensionär och Malmens bokombud. Det innebär att hon ofta finns tillgänglig för den i huset som behöver hjälp bland böckerna, och fungerar som ett slags biblioteksvärd. Gudrun beskriver Sibylla som mer bossen i hyresgästföreningens styrelse, där hon själv också ingår. Båda har hjälpt Marie med information om vilka de boende är i huset, så att bibliotekschefen sedan kan klura på vilka böcker som är lämpliga att köpa in. Jag har alltid läst i massor, säger Gudrun, jag är en riktig litteraturälskare och slukar det mesta. Nuförtiden blir det förstås mest ljudböcker, fortsätter Gudrun, som har svårt att hålla i tunga böcker en längre stund. Och ljudböcker finns det ett par hyllplan av i tvättstugan: deckare, romaner, Hundraåringen och klassiker. Det händer ju att man inte orkar gå upp mellan tvättarna, säger Gudrun, och då är det ju perfekt att sitta kvar här i läsfåtöljen medan maskinen blir klar. Nej, det är ingen slump att böckerna hamnat i strykrummet bredvid tvättstugan. Hit ner kommer alla hyresgästerna, flera gånger i månaden och chansen att man då tar en sväng förbi bokhyllorna är stor. Vad tomt! Vad kul! PÅ MALMVÄGEN HAR MAN fokuserat på böcker kring handarbete och kokböcker, efter önskemål från de boende. Romaner och spänning finns såklart också, och litteratur för barnen i huset. Det ser lite glest ut bland barntitlarna och först tänker man kanske jaha, det var inte så mycket det här. Sen tittar man igen, med en bibliotekarieblick, och tänker istället: hurra här har det lånats! Att hitta läsande förebilder till barn är ett av målen med tvättstugebiblioteken och de tre arbetsplatsbibliotek som också finns i Smedjebacken. Alla undersökningar visar att högläsning och berättande stärker barns fantasi och gynnar språkutvecklingen, och om man når nya läsare bland de vuxna i huset, når man även förhoppningsvis deras barn. Men det är inte bara föräldrar som kan vara sina barns förebilder. Sibylla är engagerad i den lokala PRO-föreningen, som är en av projektets målgrupper. Det man jobbar på just nu är att få äldre därifrån att haka på som sagoläsare, något som även skulle ge tvättstugebiblioteken en åldersintegrerande aspekt. Det finns inte många arenor i dagens samhälle där medborgarna kan mötas över generationerna på ett naturligt sätt, men tvättstugebibliotekens verksamhet skulle kunna bli en lyckad sådan mötesplats. Litet bibliotek, stor tanke ATT SYNLIGGÖRA LITTERATUREN, att stimulera till ökat läsande och, framför allt: att få fler ovana läsare att hitta till böckernas värld. Det är precis detta som har varit grundtanken med tvättstugebiblioteken. Som exempel har det funnits låntagare utanför huset som fått låna hem ur tvättstugan när det funnits en eftersökt titel där. På så vis blir också böckerna på vift marknadsföring av tvättstugeidén. 6 7

ATT VARA ÖPPET och tillgängligt för alla är en annan av bibliotekens stora paroll. Med tvättstugebiblioteken och de tre redan existerande arbetsplatsbiblioteken kör Smedjebacken på anfallsmetoden hellre än sitter hemmavid och väntar på besökarna. Och det är precis så som folkbiblioteken ska arbeta: offensivt och uppsökande. Det har fungerat jättebra, säger Marie och ler. Över förväntan! Det är klart att en del domedagstoner har klongat, om att öppenheten kommer att missbrukas, om att böcker kommer försvinna eller förstöras. Men ofta, inflikar Gudrun, är det ju också bara de negativa rösterna som hörs i sådana här sammanhang. Responsen från biblioteksvärlden har dock varit väldigt positiv, fortsätter Marie, och det var kanske egentligen först när de glada tillropen hördes utifrån som vi riktigt förstod tvättstugeidéns storhet. Idag, när Smedjebacken är inne på sitt tredje år med idén, har hon fått med sig allt fler medarbetare i projektet. Även VD:n för det kommunala bostadsföretaget Bärkehus som äger husen, Cia Ferner Kny, är mycket positiv till de nya biblioteken. Det vi och Cia nu gör är att söka fler finansiärer till Malmen, så att vi kan byta bokbeståndet och fortsätta att locka fler till litteraturen. alltid lägger pengar på invandrarna som pös fram, pratet om vi och dom och om vem som ska ha och inte ha. Men det murkna försvann sen, faktiskt. Istället kom det en mer oväntad omsorg fram och rösterna undrade: Ni ser väl nu till så att böckerna passar våra invandrare? Det funkar. Och det är härligt när det funkar. Jag blir så glad! utbrister Marie och fyller på hyllorna med nya böcker. Det har verkligen gått jättebra det här! Hon berättar vidare om en kille som grät av glädje när han såg att hon köpt in Körkortsboken på lättläst svenska. Snacka om feedback! Det är knappast var dag en bibliotekarie får en sådan glädjereaktion som tack. I BIBLIOTEKETS ENA HÖRN ligger ett dussin pocketutgåvor av lokallyrikern och akademiledamoten Werner Aspenströms samlade poesi. Det är fritt fram för de boende att ta en bok och förrådet fylls på allteftersom. Vi vill nå ut med traktens egen kändis, säger Marie. Det är ett bra sätt att integreras i samhället, att lära känna trakten och dess historia där man bor. Lokalpoesi och lättläst DET ÄR LJUM APRIL, solen skiner över Malmgatan 19 och doften av tvättmedel blandar sig med våren i vinden. I ett av rummen i den rymliga tvättstugan hittar vi Smedjebackens andra tvättstugebibliotek. Det invigdes i september förra året och har en profil med böcker på lättläst svenska. Många av husets hyresgäster är människor nyligen komna från Iran, Irak och Somalia och för dem är nyspråket fortfarande besvärligt, trots att viljan finns. Marie berättar att hon och de andra i projektgruppen möttes av en tyvärr förväntat tråkig attityd från en del av de boende i området. Det var pratet om varför man 8 9

w Det är Marie själv som köper in all litteratur till tvättstugorna. Det gör hon via den närmsta lokala bokhandeln, som ligger i Ludvika. Jag vill kunna känna på böckerna innan jag köper dem, säger hon, bläddra och titta. Och så får vi bra rabatt på priset! På så vis gynnar projektet även den lokala handeln, i en tid då många bokhandlare fått stänga. SMEDJEBACKENS BIBLIOTEKSCHEF är en visionär, och en hårt arbetande praktiker. Det är väldigt viktigt i sådana här projekt att visa att man verkligen tror på dem själv, menar Marie, som skruvade ihop hyllorna till Malmgatanbiblioteket på egen hand. Om man själv är med i fysisk person, om man står där och skruvar och håller på så förstår folk till sist att det är viktiga saker det handlar om. Och vad handlar det om? Jo. Läskunnighet. Språkglädje, fantasi, förståelse och integration. Möten mellan människor. Det är svårt att tänka sig något viktigare i ett demokratiskt samhälle. Vill du veta mer om tvättstugebiblioteken i Smedjebacken? Mejla då Marie: marie.ohlsson@smedjebacken.se 10 11

Text: Malin Magnusson Illustrationer: Åsa-Rind Strand Hollmer Grafisk form: Malin Magnusson Tryckt hos Printeliten Falun 2015