Sammantradesrum 1 i kommunhuset klockan 13:00-16:00

tic OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 1(36) Plats och tid Beslutande Sammantradesrum 1 i kommunhuset klockan 13:00-16:00 Anders Pettersson (C) Erland Nilsson (S) Dag Ivarsson (M) Monica Svensson (S) Tommy Augustsson (S) Stephan Hellqvist (KD), 163-165, 167-189, 191 IngvarAndren (KD) ersatter Stephan Hellqvist (KD) 166, 190 Margaret Engdahl (MP) Kaarina Rantanen (oberoende f.d. SD) Sonja Svenle-Pettersson (oberoende f.d. GPKS) Marika Bjerstedt Hansen (S) Mats Ernstsson (C) ersatter Niklas Larsson (C) Rose-Marie Riling (S) ersatter Sten Andersson (S) Oddbjorn Aasvold (M) ersatter Carl-Magnus Nilsson (M) Ovriga narvarande Utses till justerare Ej tjanstgorande ersattare: Jimmy Ekborg (C ) Daniel Landin (S) Arne Gustavsson (S) Margot Malmqvist (S) IngvarAndren (KD), 163-165, 167-189, 191 Erland Nilsson Tjansteman: T.f kommunchef Pia Lindvall Bengtsson Kommunsekreterare Kerstin Ernerskog Lars Hornborg, Hornborg & Co AB 166 Conny Wilkens, Hornborg & Co AB 166 Kultur-och fritidschef Arne Grau Amner, 169 Verksamhetsomradeschef for Utbildning och arbete Roger Johansson, 170-171 Justeringens plats och tid Kansliet, kommunhuset i Osby, mandagen den 30 juni 2014 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 163-191 Ordfbrande Justerare Erland Nilsson ANSLAG/BEVIS Organ Datum da anslaget satts upp Fbrvaringsplats for protokollet Protokollet ar justerat. Justeringen har tillkannagivits genom anslag. 2014-07-01 Datum da anslaget tas ned Kansliet, kommunhuset i Osby 2014-07-23 Underskrift Erica Nystrom

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL Plats och tid Sammantradesrum 1 i kommunhuset Beslutande Anders Pettersson (C) Erland Nilsson (S) Dag Ivarsson (M) Monica Svensson (S) Tommy Augustsson (S) Stephan Hellqvist (KD) Margaret Engdahl (MP) Kaarina Rantanen (oberoende f.d. SD) Sonja Svenle-Pettersson (oberoende f.d. GPKS) Marika Bjerstedt Hansen (S) Mats Ernstsson (C) ersatter Niklas Larsson (C) Rose-Marie Riling (S) ersatter Sten Andersson (S) Oddbjorn Aasvold (M) ersatter Carl-Magnus Nilsson (M) Ovriga narvarande Utses till justerare Ersattare: Jimmy Ekborg (C) Arne Gustavsson (S) Daniel Landin (S) IngvarAndren (KD) Margot Malmqvist (S) Erland Nilsson T.f. kommunchef Pia Lindvall Bengtsson Kommunsekreterare Kerstin Ernerskog Kultur- och fritidschef Arne Grau Amner Justeringens plats och tid Omedelbar justering Underskrifter Sekreterare Paragraf 169 Ordfbrande Justerare Erland Nilss ANSLAG/BEVIS Organ Datum da anslaget satts upp Forvaringsplats for protokollet Protokollet, 167, arjusterat. Justeringen hartillkannagivits genom anslag. Datum da anslaget tas ned 2014-07-17 Kansliet, kommunhuset i Osby Underskrift Kerstin Ernerskog

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 2(36) Arendelista 163 Godkannande av dagordning 4 164 Anmalan om delegationsbeslut 5 165 Meddelanden 7 166 Utredning om alternativa IT-organisationer och samverkansformer 8 167 Ansokan om statsbidrag for sanering efter f.d. Nisses kemtvatt pa fastigheten Sibbarp 2:20 i Osby, Osby kommun 9 168 Bredband/fiberutbyggnad 10 169 Upphandling av konstgras pa Osby idrottsplats 11 170 Omdisponering av investeringsmedel for Naturbruk 12 171 Senarelaggning av handlaggningen infor uppsagning av larartjanster vid Naturbruksgymnasiet 13 172 Detaljplan for gang- och cykelvag nordvastra delen av Osbysjbn, Osby kommun; antagande 14 173 Detaljplan for Lonsboda 1:51, Osby kommun; antagande 15 174 Andring av detaljplan for Stortorget i Lonsboda, Osby kommun; forslag... 16 175 Andring av detaljplaner i Osby centrum; forslag 17 176 Andring av detaljplan for del av kv Bokhandlaren i Osby, Osby kommun; forslag 20 177 Andring av detaljplan for del av kv Jagaren i Osby, Osby kommun; forslag 21 178 Andring av detaljplan for del av Prastangen i Osby, Osby kommun; forslag 22 179 Fbrvarv av fastigheten Ventilen 13 i Osby, Osby kommun 23 Justerandes sign ^ Expedierat Utdragsbestyrkande (fry- 6"

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 3(36) 180 Forslag till arrendeavtal for del av fastigheterna Castor 17, Osby 181:5, 194:1 och fastigheten Gitarren 4 i Osby, Osby kommun 24 181 Styrgrupp for Biblioteksplan, Kultur- och fritidspolitiskt program samt oversyn av fbreningsbidrag 25 182 Utredning om utokning av pedagogisk omsorg 26 183 Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets personalenhet...27 184 Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets kanslienhet 28 185 Rapport fran arsstamma i Medborgarhusforeningen u.p.a 29 186 Motion om ytor for fri graffitimalning 30 187 Malbild 2020 Skane Nordost 32 188 Information om samarbetet Skane Nordost 33 189 Val av ledamoter i styrelsen for stiftelsen "Lekoseums bevarande och utveckling i Osby" 34 190 Omdisponering av investeringsmedel; IT-projekt 35 191 Avslutning 36

SAMMANTRADESPROTOKOLL 4(36) 163 Godkannande av dagordning Foljande arenden tas upp som extraarende vid dagens sammantrade: Val av ledamoter i styrelsen for stiftelsen "Lekoseums bevarande och utveckling i Osby". Tas upp efter arende 25, Information om samarbetet Skane Nordost. Omdisponering av investeringsmedel; IT-projekt. Tas upp efter arendet Val av ledamoter i styrelsen for stiftelsen "Lekoseums bevarande och utveckling i Osby". Omdisponering av investeringsmedel for Naturbruk. Tas upp efter arende 24, Upphandling av konstgras pa Osby idrottsplats. Senarelaggning av handlaggningen infor uppsagning av larartjanster vid Naturbruksgymnasiet. Tas upp efter arendet Omdisponering av investeringsmedel for Naturbruk Foljande andring gors i dagordningen: Arende 24, Upphandling av konstgras pa Osby idrottsplats tas upp efter arende 6, Bredband/fiberutbyggnad. - Med ovanstaende tillagg och andring godkanns dagordningen.

SAMMANTRADESPROTOKOLL 5(36) 164 Anmalan om delegationsbeslut s beslut Redovisningen av delegationsbesluten godkanns har overlatit sin beslutanderatt till utskott och tjansteman enligt en av kommunstyrelsen antagen delegationsordning. Dessa beslut ska redovisas till kommunstyrelsen. Redovisning innebar inte att kommunstyrelsen far omprova eller faststalla delegationsbesluten. Daremot star det kommunstyrelsen fritt att aterkalla lamnad delegation. Verksamhetschef, mottagningsenheten; verksamhetsomrade Utbildning och arbete: Noi's Thairestaurang Osby AB ansokan om tillfalligt serveringstillstand till allmanheten. (Dnr 2014.ks3023) Fastighetsstrateg; kommunledningskontoret Bostadsanpassning, beslut (Dnr 2014.ks0350, Dnr 2013.bo0042) Administrator, verksamhetsomrade Samhallsutveckling/Mark och plan: Parkeringstillstand rorelsehindrade, nr 15/2014 (Dnr 2014.ks0174) Projekteringsingenjor; verksamhetsomrade Samhallsutveckling/Mark och plan: Forlangning av tillfallig lokal trafikforeskrift om sankt hastighet samt forbud mot att trafik pa grund av byggnation av cirkulationsplats Rv 15/Kyrkogatan (Dnr 2014.ks2040) Byggnadsingenjor; verksamhetsomrade Samhallsutveckling Upphavande av fastighetsplan for kvarteret Jupiter i Osby (Dnr 2014.ks2157) Personalchef: Anmalan av anstallningar, tjanstledigheter m.m. till och med 2014-06-05 (Dnr2014.ks0173 023) Personaldelegationen 2014-03-03 5 Ingmar Bernthsson vice ordforande utbildningsnamnden; beslut om sammantradesersattning Utredningssekreterare; kommunledningskontoret Upphandling av Pappers- och plastartiklar (Dnr2013.ksl081)

SAMMANTRADESPROTOKOLL 6(36) Upphandling av Tryckeritjanster inom anbudsomradet visitkort, korrespondenskort och konferensblock (Dnr 20T4.ks0059) Upphandling av Tryckeritjanster inom anbudsomradet kuvert (Dnr 2GT4.ks0059) Upphandling av Tryckeritjanster inom anbudsomradet kort, foldrar, broschyrer, rapporter/kataloger, roll-up med mera (Dnr 2014.ks0059) Upphandling av Koks- och serveringsutrustning (Dnr 2014ks.0112) Tf kommunchef Ramavtal avseende sjukvardsmaterial (Dnr 20T4.ks0297) Justerandes sign /IP Expedierat Utdragsbestyrkande

SAMMANTRADESPROTOKOLL 7(36) 165 Meddelanden Forslag till kommunstyrelsens beslut - Meddelandena laggs till handlingarna. s Migrationsverket; oppnar fler boenden for asylsokande # Skolverket; forhandsinformation om att Skolverket kommer att bjuda in huvudman till dialogmoten Sveriges Kommuner och Landsting; Ekonomirapporten om kommunernas och landstingens ekonomi - april 2014 Protokoll: - Osbybostader 2014-05-27 - Region Skane; Regionfullmaktige 2014-05-06 - Region Skane; Regionstyrelsen 204-06-05 - Region Skane; Regionala tillvaxtnamnden 2014-05-23 - Region Skane; Beslutande organet for gymnasieskolorna/samverkansrad for ovrig skolverksamhet i Skane Nordost och Solvesborg, 2014-04-25 - Samarbetskommitten Skane Nordost 2014-06-03 Sveriges Kommuner och Landsting: - Cirkular 14:22; Arbetsdomstolens dom, 2014 nr 9 om avsked av lakarsekreterare - Cirkular 14:23; Arbetsdomstolens dom, AD 2014 nr 22 angaende avskedande av en kommunal fastighetschef Ovanstaende handlingar finns tillgangliga pa sammantradet och pa hemsidan under kallelser och protokoll, meddelanden och information.

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 8(36) 166 Utredning om alternativa IT-organisationer och samverkansformer Dnr2014.ks0370 005 s forslag till kommunfullmaktiges beslut - ges i uppdrag att teckna ett samverkansavtal med Kristianstads kommun rorande losningen for IT-funktionen i Osby kommun med den inriktning och de forutsattningar som anges i Hornborg & Co AB:s rapport " avseende vagvaf'daterad 2014-06-09. I enlighet med kommunstyrelsens beslut 2014-03-26, 76 har en utredning gjorts som utgor underlag for beslut om Osby kommuns IT-organisation och samverkansformer. Hornborg & Co AB; Rapport " avseende vagvaf'daterad 2014-06-09 delas ut pa sammantradet s arbetsutskott 2014-06-11, 174 s behandling Stephan Hellqvist (KD) anmaler jav och deltar inte i den beslutsmassiga handlaggningen. Ingvar Andren (KD) tjanstgor som ersattare. Justerandes sign /fa Expedierat Utdragsbestyrkande

SAMMANTRADESPROTOKOLL 9(36) 167 Ansokan om statsbidrag for sanering efter f.d. Nisses kemtvatt pa fastigheten Sibbarp 2:20 i Osby, Osby kommun Dnr2013.ks0263 423 s beslut - Ansokan, daterad 2014-04-16, om statsbidrag for avhjalpande av fororeningsskador tillkomna av f.d. Nisses kemtvatt pa fastigheten Sibbarp 2:20 i Osby, Osby kommun, godkanns. - Verksamhetsomrade Samhallsutveckling ges i uppdrag att skicka in ansokan till Lansstyrelsen i Skane lan. Fororeningssituationen efter kemtvatten pa fastigheten Sibbarp 2:20, Osby kommun har utretts pa uppdrag av miljo- och byggforvaltningen. En huvudstudie med riskbedomning, riskvardering och atgardsforslag har tagits fram. Sanering av fororeningen bor ske for att skydda boendemiljon, livet i Helgean och i marken pa fastigheten samt for att forhindra vidare spridning till grundvatten. beslutade 2013-06-19, 150 att ta huvudmannaskapet for marksaneringen efter kemtvatten pa fastigheten Sibbarp 2:20 under forutsattning att statliga medel beviljas. Vidare beslutade kommunstyrelsen att atgardsniva 2 bor efterstravas i enlighet med huvudstudien av fororenad mark vid ovan namnda fastighet. Ansokan, daterad 2014-04-16, om medel enligt forordning (2004:100) om statsbidrag for avhjalpande av foreningsskador tillkomna av f.d. Nisses kemtvatt, Sibbarp 2:20, Osby kommun med tillhorande bilagor 1-5 Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-15 s arbetsutskott 2014-06-04, 159 Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling T.f. ekonomichef E. Agren Justerandes Expedierat Utdragsbestyrkande

SAMMANTRADESPROTOKOLL 10(36) 168 Bred band/f i berutbygg nad Dnr2014.ks0370 005 s beslut - Kommunledningskontoret ges i uppdrag att bereda arendet ytterligare med inriktning att uppratta forslag till samverkansavtal. - Arendet behandlas av kommunstyrelsen senast den 29 oktober 2014. Syftet med bredband/fiberutbyggnad inom Osby kommun ar att uppna uppsatta mal i den av kommunfullmaktige antagna bredbandsstrategin. Tva aktorer har aviserat sitt intresse. Hittills foresprakar verksamhetsomrade Samhallsutveckling att det fibernat som kommunen ager idag avyttras och att samverkansavtal tecknas med en av de intresserade aktorerna. Jorgen Sandstrom fran Sveriges kommuner och landsting informerade kommunstyrelsen 2014-05-28, 151 om "Den digitala vagen till morgondagens valfard". Digitala vagen till morgondagens valfard; Sveriges Kommuner och Landsting s arbetsutskott 2014-06-11, 180 Beslutet skickas till: T.f. kommunchef P. Lindvall Bengtsson Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Samhallsutvecklare K. Sigvardsson Justerandes Expedierat Utdragsbestyrkande

SAMMANTRADESPROTOKOLL 11(36) 169 Upphandling av konstgras pa Osby idrottsplats Dnr2014.ks0285 054 s beslut - Anbud nummer 4 antas och tilldelningsbeslut delges. - Uppdrag ges till kommunstyrelsens ordforande Anders Pettersson och t.f. kommunchef Pia Lindvall Bengtsson att teckna avtal med anbudsgivaren. Kultur- och fritidschef Arne Grau Amner foredrar arendet. Anbudsprotokollet gas igenom. Anbudsprotokoll 2014-06-11 s arbetsutskott 2014-06-18, 183 Beslutet skickas till: Kultur- och fritidschef A. Grau Amner Upphandlingssamordnare Ostra Goinge kommun T.f. ekonomichef E. Agren Kommunalradet A. Pettersson T.f. kommunchef P. Lindvall Bengtsson

SAMMANTRADESPROTOKOLL 12(36) 170 Omdisponering av investeringsmedel for Naturbruk Dnr2014.ks3073 042 s beslut - Medel inom ramen for kommunstyrelsens investeringsbudget for verksamhetsomrade Utbildning och arbete omfordelas enligt foljande: Fran investeringsprojekt 2281, Skotare overfors 600 000 kronor till nytt investeringsprojekt Skordare/skotaresimulator. Verksamhetsomrade Utbildning och arbete har i skrivelse begart en omdisponering av investeringsmedel for inkop av simulator i stallet for en skotare till Naturbruksgymnasiet i Osby. Verksamhetsomrade Utbildning och arbetes tjansteskrivelse, daterad, delas ut pa sammantradet. Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Utbildning och arbete Verksamhetsomradeschef for Utbildning och arbete R. Johansson Rektor for Naturbruksgymnasiet L. Unne T.f. ekonomichef E. Agren Justerandes sign Expedierat Utdragsbestyrkande OOP

OSBY SAMMANTRADESPROTOKOLL KOMMUN 13(36) 171 Senarelaggning av handlaggningen infor uppsagning av larartjanster vid Naturbruksgymnasiet Dnr2014.ks3074 022 s beslut - Handlaggningen infor uppsagningen av tva tjanster inom det skogliga omradet pa Naturbruksgymnasiet i Osby senarelaggs tills dess att Arbetsformedlingen har lamnat besked i upphandlingen av arbetsmarknadsutbildning inom det skoliga omradet. beslutade 2014-03-26, 71 att personal, motsvarande sex helarstjanster, varslas om uppsagning pa gymnasieskolorna. Mot bakgrund av att Naturbruksgymnasiet deltar i en upphandling av arbetsmarknadsutbildning inom skogs-och lantbruksutbildningar ser verksamhetsomradet en fordel i att senarelagga uppsagningen av tva tjanster pa Naturbruksgymnasiet. Verksamhetsomrade Utbildning och arbetes tjansteskrivelse med tillhorande bilaga, daterad, delas ut pa sammantradet Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Utbildning och arbete Verksamhetsomradeschef for Utbildning och arbete R. Johansson Rektor for Naturbruksgymnasiet L. Unne Personalchef C. Martensson

OSBY SAMMANTRADESPROTOKOLL KOMMUN 14(36) 172 Detaljplan for gang- och cykelvag nordvastra delen av Osbysjon, Osby kommun; antagande Dnr2014.ks2037 214 s forslag till kommunfullmaktiges beslut - Detaljplan for gang- och cykelvag nordvastra delen av Osbysjon, Osby kommun antas. En gang- och cykelled beskrivs i gallande oversiktsplan for Osby kommun. Visionen ar att skapa en gang- och cykelvag med sa stor sjokontakt som mojligt lor att skapa en attraktiv miljo for fotgangare och cyklister. Syftet med detaljplanen ar att mojliggora anlaggande av en ny gang- och cykelvag langs sjons vastra sida, i ett omrade som idag till storsta delen bestar av naturmark. Strackan ligger inom strandskyddsomrade. Strackningen anpassas efter platsens befintliga forhallanden samtidigt som sarskilt attraktiva delar kan forstarkas. Minimal inverkan pa befintlig natur avses att sakerstallas genom bestammelser i planen. Detaljplanen har varit for granskning under april 2014. Plankarta med planbestammelser Planbeskrivning med genomforandefragor och behovsbedomning Fastighetsagarforteckning Granskningsutlatande Naturvardesbedomning Lansstyrelsens strandskyddsdispens Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-14 s arbetsutskott 2014-06-04, 160

OSBY SAMMANTRADESPROTOKOLL KOMMUN 15(36) 173 Detaljplan for Lonsboda 1:51, Osby kommun; antagande Dnr2013.ks0426 214 s forslag till kommunfullmaktiges beslut - Detaljplan for Lonsboda 1:51 antas. Agaren till fastigheten Lonsboda 1:51 har for avsikt att anvanda befintligt stationshus for handelsandamal, vilket inte ar forenligt med gallande detaljplan For detta kravs en andring av detaljplan som har beslutats av miljo- och byggnamnden 2013-04-16. Detaljplanen har varit pa granskning under tiden 2014-02-01-2014-03-03. Plankarta med planbestammelser Planbeskrivning Genomforandebeskrivning Granskningsutlatande Riskbedomning Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-14 s arbetsutskott 2014-06-04, 161

SAMMANTRADESPROTOKOLL 16(36) 174 Andring av detaljplan for Stortorget i Lonsboda, Osby kommun; forslag Dnr2014.ks2141 214 s beslut - Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plan ges i uppdrag att uppratta ett forslag till andring av detaljplan for Stortorget i Lonsboda, Osby kommun for att mojliggora byggnation av flerbostadshus. Stortorget i Lonsboda ar till storsta delen oanvant med undantag av forekommande marknadsdagar. Gallande detaljplan anger ingen anvandning for omradet. Darmed foreslar verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plan att en ny detaljplan upprattas for Stortorget som medger byggratt for flerbostadshus. Stortorget Lonsboda, utkast till detaljplan Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-13 s arbetsutskott 2014-06-04, 162 Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Planarkitekt D. Andersson

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 17(36) 175 Andring av detaljplaner i Osby centrum; forslag Dnr2013.ks0456 214 s beslut - Forslag till omraden for fortatning/exploatering godkanns. I enlighet med kommunstyrelsen beslut 2013-11-27, 270 har ledningsgruppen for kommunens planarbete upprattat en prioriteringsordning for omraden for fortatning/exploatering inom Osby centrum. Protokollsanteckning Kommunfullmaktige beslutade i samband med att Gronplan Osby tatort, 2014-05-26, 64, att inte nagon exploatering av bostadsbebyggelse tillats pa Prastangen i Osby. Vidare anges i en protokollsanteckning under samma paragraf att gronplanen ar vagledande och inte juridiskt bindande. Om anda exploatering sker inom park- och gronomraden sa ska motsvarande arealer park- och gronomraden i tatorten tillskapas som de omraden som tas i ansprak. Omraden for fortatning/exploatering s arbetsutskott 2014-06-04, 163 s behandling Yrkanden Tommy Augustsson (S) yrkar bifall till arbetsutskottets forslag till omraden for fortatning/exploatering med andringen att omrade 5 Spegeldammen undantas. Margaret Engdahl (MP) yrkar bifall till arbetsutskottets forslag med andringarna att omrade 3 Prastangen och omrade 5 Spegeldammen undantas fran omraden for fortatning/exploatering. Oddbjorn Aasvold (M) och Sonja Svenle-Pettersson (oberoende, f.d. GPKS) yrkar bifall till arbetsutskottets forslag att godkanna forslag till omraden for fortatning exploatering i Osby tatort. Ajournering Ajournering sker for overlaggningar i partigrupper.

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 18(36) Propositionsordning Foljande propositionsordning godkanns: Ordforanden staller proposition pa Tommy Augustssons (S) yrkande, Margaret Engdahls (MP) yrkande respektive kommunstyrelsens arbetsutskotts forslag och finner att kommunstyrelsen bifaller arbetsutskottets forslag. Omrostning Omrostning begars. Ordforanden meddelar att arbetsutskottets forslag ar huvudforslag. godkanner foljande beslutsgang: 1. Tommy Augustsson (S) och Margaret Engdahls (MP) yrkanden stalls mot varandra for att utse motforslag till huvudforslaget. 2. Arbetsutskottets forslag stalls mot det forslag som kommunstyrelsen utser som motforslag. Ordforanden staller proposition pa Tommy Augustssons (S) och Margaret Engdahls (MP) yrkanden och finner att kommunstyrelsen har utsett Tommy Augustssons yrkande till motforslag. Omrostning begars. Ordforande meddelar att den som vill att Tommy Augustssons (S) yrkande utses som motforslag till huvudforslaget rostar ja. Den som vill att Margaret Engdahls (MP) yrkande utses som motforslag till huvudforslaget rostar nej. Vid omrostningen om motforslag avges 6 j a-roster (Tommy Augustsson, Erland Nilsson, Marika Bjerstdt Hansen, Monica Svensson, Rose-Marie Riling och Oddbjorn Aasvold), 1 nej-rost (Margaret Engdahl) och 6 avstar (Anders Pettersson, Dag Ivarsson, Stephan Hellqvist, Kaarina Rantanen, Sonja Svenle Pettersson och Mats Ernstsson). har alltsa utsett Tommy Augustssons (S) yrkande till motforslag i huvudomrostningen. Ordforande staller proposition pa arbetsutskottets forslag och Tommy Augustssons (S) yrkande och finner arbetsutskottets forslag bifallet. Omrostning begars. Foljande propositionsordning godkanns: Ja-rost for arbetsutskottets forslag. Nej-rost for Tommy Augustssons (S) yrkande. Med 9 ja-roster (Anders Pettersson, Erland Nilsson, Marika Bjersted Hansen, Dag Ivarsson, Oddbjorn Aasvold, Stephan Hellqvist, Kaarina Rantanen, Sonja Svenle Pettersson och Mats Ernstsson ) och 4 nej-roster (Tommy Augustsson, Monica Svensson, Rose-Marie Riling och Margaret Engdahl) har kommunstyrelsen beslutat enligt arbetsutskottets forslag.

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 19(36) Reservation Margaret Engdahl (MP) reserverar sig mot beslutet och meddelar att hon avser att fore justeringen av protokollet inkomma med en skriftlig reservation. Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Planarkitekt D. Andersson \20]^O7~0lM

SAMMANTRADESPROTOKOLL 20(36) 176 Andring av detaljplan for del av kv Bokhandlaren i Osby, Osby kommun; forslag Dnr2014.ks2135 214 s beslut - Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plan ges i uppdrag att uppratta ett forslag till andring av detaljplan for norra delen av kv Bokhandlaren i Osby, Osby kommun for att mojliggora byggnation av flerbostadshus. Gallande detaljplan ar inaktuell och anger anvandningen bostader i hogst tva vaningar med hogsta exploateringsgrad pa 25 %. Osbybostader AB har for avsikt att riva befintlig bebyggelse for att bygga flerbostadshus med en hogre exploateringsgrad an vad gallande plan anger. Upprattande av ny detaljplan foreslas ge byggratt for flerbostadshus i tre vaningar med en exploateringsgrad pa 50 %. Utdrag ur Omraden for fortatning/exploatering Utkast till detaljplan for kv Bokaren med bilagor Gallande detaljplan Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-13 s arbetsutskott 2014-06-04, 164 Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Planarkitekt D. Andersson Justerandes Expedierat Utdragsbestyrkande

SAMMANTRADESPROTOKOLL 21(36) 177 Andring av detaljplan for del av kv Jagaren i Osby, Osby kommun; forslag Dnr2014.ks2145 214 s beslut - Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plan ges i uppdrag att uppratta ett forslag till andring av detaljplan for norra delen av kv Jagaren i Osby, Osby kommun for att mojliggora byggnation av flerbostadshus. Gallande detaljplan ar inaktuell och anger anvandningen bostader i hogst tva vaningar med hogsta exploateringsgrad pa 25 %. Osbybostader AB har for avsikt att riva befintlig bebyggelse for att bygga flerbostadshus med en hogre exploateringsgrad an vad gallande plan anger. Upprattande av ny detaljplan foreslas ge byggratt for flerbostadshus i upp till fyra vaningar med en exploateringsgrad pa 60 %. Storre delen av kvarteret, inte enbart Jagaren 8, foreslas omfattas av en ny detaljplan som en del av en langsiktig strategi att fortata centrum och centrumnara omraden. Utdrag ur Omraden for fortatning/exploatering Utkast till detaljplan for kv Jagaren Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-14 s arbetsutskott 2014-06-04, 165 Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Planarkitekt D. Andersson

SAMMANTRADESPROTOKOLL 22(36) 178 Andring av detaljplan for del av Prastangen i Osby, Osby kommun; forslag Dnr2014.ks2140 214 s beslut - Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plan ges i uppdrag att uppratta ett forslag till andring av detaljplan lor Prastangen i Osby, Osby kommun for att mojliggora byggnation av flerbostadshus. - Mojlighet till byggnation av bostader oster om Drivan bor belysas i det fortsatta planarbetet. Mot bakgrund av den bostadsbrist som rader i Osby och viljan att bygga bostader i attraktiva lagen har del av Prastangen ansetts kunna upplatas for bostadsbebyggelse. Gallande detaljplan anger anvandningen park och plantering. Avsikten ar att majoriteten (90-95%) av omradet ska forbli parkmark, en mindre del tas i ansprak for bostadsbebyggelse. Det omrade som ar aktuellt for bebyggelse ar den minst attraktiva delen som avses exploateras. Upprattande av en ny detaljplan foreslas ge byggratt for flerbostadshus i sex vaningar som utformas pa ett satt som minimerar ianspraktagandet av gronytor. Utdrag ur Omraden for fortatning/exploatering Planprogram for Prastangen i Osby, Osby kommun, daterat 2014-05-13 Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-13 s arbetsutskott 2014-06-04, 166 Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Planarkitekt D. Andersson

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 23(36) 179 Forvarv av fastigheten Ventilen 13 i Osby, Osby kommun Dnr2014.ks2159 252 s forslag till kommunfullmaktiges beslut - Osby kommun forvarvar fastigheten Ventilen 13 i Osby av Per Jonssons dodsbos konkursbo for en kopeskilling om 257 910 kronor och i enlighet med villkoren i upprattat fastighetsoverlatelseavtal, daterat 2014-05-22. - Forvarvet finansieras genom upplaning om totalt 268 871 kronor, varav lagfartskostnader utgor 10 961 kronor. Verksamhetsomrade Samhallsutveckling bedomer att fastigheten Ventilen 13 har ett strategiskt lage for att forverkliga planerat industriomrade inom kv Ventilen i Osby. Fastighetsoverlatelseavtal, daterat 2014-05-22 Verksamhetsomrade Samhallsutvecklings tjansteskrivelse, daterad 2014-05-26 Planbestammelser, tillhorande detaljplan for utvidgning av kv Ventilen mm Osby samhalle och kommun, delas ut pa sammantradet Utskrift fran Tekis-GI delas ut pa sammantradet s arbetsutskott 2014-06-11, 176 Justerandes sign (fa Expedierat Utdragsbestyrkande 20V-07-0l l^}\

SAMMANTRADESPROTOKOLL 24(36) 180 Forslag till arrendeavtal for del av fastigheterna Castor 17, Osby 181:5, 194:1 och fastigheten Gitarren 4 i Osby, Osby kommun Dnr2013.ks2067 261 s beslut - Upprattat arrendeavtal (jordbruksarrende) mellan Osby kommun och Henrik Akesson daterat 2014-05-21 som galler del av fastigheterna Castor 17, Osby 181:5, 194:1 och fastigheten Gitarren 4 i Osby godkanns. Aktuell mark har sedan lang tid tillbaka upplatits och brukats som jordbruksmark. Samhallsutveckling framhaller miljonyttan med att aktuell mark upplats for jordbruksandamal och bevarandet av det oppna landskapet. s arbetsutskott beslutade 2014-01-08, 4 att remittera arendet till samradsgruppen for samhallsbyggande med inriktning att utreda konsekvenserna av att aktuella markomraden utarrenderas under langre tid for jordbruk i enlighet med det forslag till jordbruksarrende som forelag. Verksamhetsomrade Samhallsutveckling har upprattat ett reviderat forslag till avtal om jordbruksarrende pa del av fastigheterna Castor 17, Osby 181:5, 194 och fastigheten Gitarren 4 i Osby. Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/mark och plans tjansteskrivelse, daterad 2014-05-23 Arrendeavtal, undertecknat 2014-05-21 med tillhorande oversiktsskiss och bilagor 1-11 s arbetsutskott 2014-06-11, 177 Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Ansvarig for enheten Mark och plan, O. Aasvold T.f. ekonomichef E. Agren

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 25(36) 181 Styrgrupp for Biblioteksplan, Kultur- och fritidspolitiskt program samt oversyn av foreningsbidrag Dnr2014.ks2154 805 Dnr2014.ks2153 800 Dnr2014.ks2152 800 s beslut - s arbetsutskott jamte kommunchefen och kultur- och fritidschefen bildar styrgrupp for oversyn av foreningsbidrag. - s arbetsutskott jamte kommunchefen och kultur- och fritidschefen bildar styrgrupp for arbetet med Biblioteksplan. - s arbetsutskott jamte kommunchefen och kultur- och fritidschefen bildar styrgrupp for framtagandet av kultur- och fritidspolitiskt program. En oversyn av kommunens bidragssystem, framtagande av en ny biblioteksplan samt ett kultur- och fritidspolitiskt program skall genomforas under hosten 2014. Till detta arbete behovs en styrgrupp som leder arbetet. For att arbetet skall fa den legitimitet som kravs for ett bra genomforande foreslas att arbetet leds av kommunstyrelsens arbetsutskott samt kommunchef och kultur och fritidschef. Uppskattad tidsatgang torde for alia tre insatser vara ca fyra sammantraden under hosten. Verksamhetsomrade Samhallsutveckling/kultur och fritids tjansteskrivelse, daterad 2014-05-21 s arbetsutskott 2014-06-04, 167 Beslutet skickas till: Verksamhetsomrade Samhallsutveckling Kultur- och fritidschef A. Grau Amner T.f. kommunchef P. Lindvall Bengtsson Justerandes sign (to Expedierat Utdragsbestyrkande

SAMMANTRADESPROTOKOLL 26(36) 182 Utredning om utokning av pedagogisk omsorg Dnr 2013.ks 1055 717 s beslut - Utbildningsnamndens utredning om utokning av pedagogisk omsorg visar att pedagogisk omsorg inte ar ett alternativ till att ersatta en forskoleavdelning i dagsliiget. - Pedagogisk omsorg (familjedaghem) ska erbjudas som alternativ till forskola, bland annat med anledning av att familjedaghem kan erbjuda andra schematider - kvallar, natter och helger - an lorskolan. Dessa alternativ ska tydliggoras for barnfamiljerna. I samband med kommunfullmaktiges behandling 2013-09-16, 110 av motion om flera dagbarnvardare i stallet for ny forskoleavdelning gav fullmaktige utbildningsnamnden i uppdrag att utreda forslaget om en utokning av den pedagogiska omsorgen (familjedaghem) med motsvarande 20 nya platser i Osby tatort med omnejd. Utbildningsnamnden staller sig positiv till pedagogisk omsorg men konstaterar anda att det i dagslaget inte ar ett alternativ att ersatta en forskoleavdelning med pedagogisk omsorg. Utbildningsnamndens protokoll 2014-03-25, 23 med tillhorande tjansteskrivelse Verksamhetsomrade Barn och skolas utredning om utokning av pedagogisk omsorg, daterad 2014-02-24 s arbetsutskott 2014-06-04, 168 Beslutet skickas till: Kommunfullmaktige Utbildningsnamnden Justerandes sign C Expedierat Utdragsbestyrkande

OSBY SAMMANTRADESPROTOKOLL KOMMUN 27(36) 183 Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets personalenhet 2014.ks0148 004 s beslut - Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets personalenhet faststalls. - Arkivplan for personalavdelningen beslutad av kommunstyrelsen 1996-01-24, 7 upphavs. Kommunledningskontorets personalenhet har upprattat en ny dokumenthanteringsplan for enheten i enlighet med gallande arkivreglemente lor Osby kommun. Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets personalenhet, daterad 2014-03-26 Kommunledningskontorets tjansteskrivelse, daterad 2014-03-26 s arbetsutskott 2014-06-04, 170 Beslutet skickas till: T.f. kommunchef P. Lindvall Bengtsson Kommunledningskontorets personalenhet Registrator E. Nystrom Arkivarie H. Dalbeck Justerandes sign (f Expedierat Utdragsbestyrkande

SAMMANTRADESPROTOKOLL 28(36) 184 Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets kanslienhet 2014.ks0148 004 s beslut - Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets kanslienhet faststalls. - Arkiveringsplan for kommunstyrelsen beslutad 1995-05-24, 84 upphavs. Kommunledningskontorets kanslienhet har upprattat en ny dokumenthanteringsplan for enheten i enlighet med gallande arkivreglemente for Osby kommun. Dokumenthanteringsplan for kommunledningskontorets kanslienhet, daterad 2014-05-08 Kommunledningskontorets tjansteskrivelse, daterad 2014-05-08 s arbetsutskott 2014-06-04, 171 Beslutet skickas till: T.f. kommunchef P. Lindvall Bengtsson Registrator E. Nystrom Arkivarie H. Dalbeck

SAMMANTRADESPROTOKOLL 29(36) 185 Rapport fran arsstamma i Medborgarhusforeningen u.p.a. Dnr2014.ks0313 107 s beslut - Rapporten godkanns och laggs till handlingarna. Kommunens ombud i Medborgarhusforeningen i Osby har deltagit i foreningens arsstamma den 6 maj 2014 och lamnar en rapport darifran. I rapporten meddelas att foreningens styrelse har beviljats ansvarsfrihet for verksamhetsaret 2013. Vidare redogors i rapporten for bland annat foreningens resultat ar 2013, pagaende oversyn av foreningens forteckning over andelsagare samt for ett preliminary forslag till nya stadgar. Osby kommun, som storsta andelsagare, bor behandla fragan om nya stadgar som ett sarskilt arende i kommunstyrelsen. Gallande stadgar for Medborgarhusforeningen, antagna 1949-11-29 Forslag till nya stadgar for Medborgarhusforeningen i Osby Rapport fran arsstamma i Medborgarhusforeningen, daterat 2014-05-11 s arbetsutskott 2014-06-04, 172

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 30(36) 186 Motion om ytor for fri graffitimalning Dnr 2013.ks 1029 299 s beslut Forslag till kommunfullmaktige - Motionen avslas. I motion inkommen 2013-09-19 belyser Marika Bjersted Hansen (S) graffitin som en av flera konstformer inom omradet gatukonst samt dess betydelse for unga konstnarer och for samhallet i stort. Vidare framhaller motionaren att det ar fa graffitikonstnarer som ager egna vaggar att placera och visa sin konst pa lor allmanheten samtidigt som kommunen har manga lampliga platser som med fordel skulle kunna prydas av manniskors kreativitet och skapande. Mot denna bakgrund foreslar Marika Bjerstedt Hansen (S) att det tas fram forslag pa vilka storre vaggytor som skulle kunna anvandas lor graffiti i olika delar av Osby kommuns samt att kommunfullmaktige staller sig bakom att dessa ytor far anvandas fritt av graffitikonstnarer sa lange inga krankande budskap forekommer. Kommunfullmaktige beslutade 2013-10-21 121 att remittera medborgarforslaget till kommunstyrelsen for yttrande. Motion inkommen 2013-09-19 Verksamhetsomrade Samhallsutvecklings/mark och plans yttrande, daterat 2014-04-28 s arbetsutskott 2014-06-11, 179 s behandling Yrkanden Marika Bjerstedt Hansen (S) yrkar med instammande av Rose-Marie Riling (S) och Margaret Engdahl (MP) bifall till motionen. Dag Ivarsson (M) yrkar bifall till arbetsutskottets forslag att motionen avslas. Propositionsordning Ordforande staller proposition pa arbetsutskottets forslag och Marika Bjerstedt Hansens (S) yrkande och finner arbetsutskottets forslag bifallet.

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 31(36) Omrostning Omrostning begars. Foljande propositionsordning godkanns: Ja-rost for arbetsutskottets forslag. Nej-rost for Marika Bjerstedt Hansens (S) yrkande. Med 7 ja-roster (Anders Pettersson, Dag Ivarsson, Stephan Hellqvist, Kaarina Rantanen, Sonja Svenle-Pettersson, Mats Ernstsson och Oddbjorn Aasvold) och 6 nej-roster (Marika Bjerstedt Hansen, Erland Nilsson, Monica Svensson, Tommy Augustsson, Rose-Marie Riling och Margaret Engdahl) har arbetsutskottet alltsa bifallit arbetsutskottets forslag. Reservationer Marika Bjerstedt Hansen (S), Erland Nilsson (S), Monica Svensson (S), Tommy Augustsson (S), Rose-Marie Riling (S) och Margaret Engdahl (MP) reserverar sig mot beslutet.

SAMMANTRADESPROTOKOLL 32(36) 187 Malbild 2020 Skane Nordost Dnr2014.ks0360 070 s beslut - Malbild 2020 Skane Nordost godkanns. Skane Nordost har beslutat om Malbild 2020 med fokus pa arbetsmarknad, utbildning och infrastruktur. Mot denna malbild har en fardplan tagits fram. Ansvaret for genomforandet av fardplanen avilar kommunchefsgruppen i Skane Nordost liksom att information om arbetet sker pa ett aktivt satt i de deltagande kommunernas ledningsorgan, saval politisk som forvaltning. Malbild 2020 SKN med tillhorande stadfastelse, daterad 2014-04-15 Fardplan mot malbild 2020 Skane Nordost s arbetsutskott 2014-06-04, 169 Beslutet skickas till: T.f. kommunchef P. Lindvall Bengtsson Justerandes Expedierat Utdragsbestyrkande

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 33(36) 188 Information om samarbetet Skane Nordost T.f. kommunchef Pia Lindvall Bengtsson informerar om pagaende samarbeten inom Skane Nordost: Malbild 2020 Kommunernas digitala agenda Indragna bussar - synkronisering av buss- och tagtrafik Leaderomrade SKNO E-arkivprojektet Samverkan kring Overformyndare Motesplats den 15 augusti "Fler i arbete" Traff med rektor for Hogskolan Kristianstad, Saime Resic

SAMMANTRADESPROTOKOLL 34(36) 189 Val av ledamoter i styrelsen for stiftelsen "Lekoseums bevarande och utveckling i Osby". Dnr2014.ks2104 252 s beslut - Osby kommun utser Lars-Anton Ivarsson och Monica Svensson till ledamoter i styrelsens for stiftelsen "Lekoseums bevarande och utveckling i Osby". - Arvode och ersattningar utgar i enlighet med Bestammelser om ekonomiska formaner for fortroendevalda, Osby kommun. I samband med kommunfullmaktiges behandling av bildande av stiftelsen "Lekoseums bevarande och utveckling i Osby" 2014-06-16, 82 beslutade kommunfullmaktige att ge kommunstyrelsen i uppdrag att utse styrelseledamoter till stiftelsens styrelse. Enligt foreslagna stadgar for stiftelsen ska styrelsen besta av fern ledamoter, varav tva ledamoter utses av Osby kommun. Stadgar for stiftelsen Lekoseums bevarande och utveckling i Osby Beslutet skickas till: Lars-Anton Ivarsson Monica Svensson Naringslivsutvecklare P. Phillips Gert Jonsson Justerandes Expedierat Utdragsbestyrkande

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 35(36) 190 Omdisponering av investeringsmedel; IT-projekt Dnr2014.ks0425 042 s beslut - Medel inom ramcn for kommunstyrelsens invcsteringsbudget for kommunledningskontoret omfordelas cnligt foljande: Fran investeringsprojekt 0010 UNIKOM overfors 1,8 miljoner kronor till investeringsprojekt 0001 IT for att bekosta anskaffning av barbara datorer till verksamhetsomrade Barn och skola enligt beslut i utbildningsnamnden och kommunfullmaktige. Kommunledningskontoret har i skrivelse begart en omdisponering av investeringsmedel for anskaffning av barbara datorer till verksamhetsomrade Barn och skola for att genomfora beslutad IT-satsning inom grundskolan. Kommunledningskontoret tjansteskrivelse, daterad 2014-06-17, delas ut pa sammantradet. s behandling Stephan Hellqvist (KD) anmaler jav och deltar inte i beslutsmassiga handlaggningen. Ingvar Andren (KD) tjanstgor som ersattare. Beslutet skickas till: T.f. Kommunchef P. Lindvall Bengtsson Kommunledningskontorets IT-avdelning Utbildningsnamnden T.f. ekonomichef E. Agren

OSBY KOMMUN SAMMANTRADESPROTOKOLL 36(36) 191 Avslutning Ordforanden onskar alia en skon och avkopplande sommar. Pa kommunstyrelsens vagnar onskar vice ordforande det samma.

Sid 1(1) 25 juni 2014 RESERVATION Reservation angaende arende 11 den 24 juni 2014 I enlighet med den gronplan som antogs i Kommunfullmaktige den 26 maj reserverar Miljopartiet de grona sig emot beslut om forslag for andring av detaljplaner for fortatning/exploatering i Osby centrum. Vi yrkar att omrade 3 (Prastangen) och omrade 5 (Spegeldammen) ska tas bort fran prioriteringsordningen. Bada omradena beflnner sig inom riskzon for oversvamning. Med den pagaende klimatforandringen kan vi forvanta oss att den risken kommer att oka for Osby kommun med sitt sjonara lage. Vi har inget emot fortatning av Osby centrum, men det maste ske med omdome. Fortatning innebar framst att bygga pa hojden, att ytterligare breda ut villa- och radhusomraden, sa kallade villamattor, ar inte att hushalla effektivt med tillgangen pa mark och ett klimatsmart byggande. I fortatningsplanen finns ytterligare omraden pa forslag att bebyggas med bostader i strandnara lage. Varje omrade maste beaktas enskilt och forsiktighetsprincipen bor absolut tillampas med avseende pa framtida scenarior paverkat av en hogre nederbord. For att hoja Osbysjons vattenkvalitet och beredskap mot framtida hojda vattenstand ar det ett bra alternativ att anlagga vatmarker i de strandnara lagena, det som historiskt har varit naturliga oversvamningsomraden och inte helt sallan anvants till betesmark. Att ocksa beakta den biologiska mangfalden i arbetet kring Osby centrum ar ocksa att foredra. I kantzoner sasom strandkanter ar alltid den biologiska mangfalden forhojd, da det dar mots tva olika vaxtzoner. Att kunna erbjuda ett frodigt vaxtliv och ett friskt vatten i sjoar och vattendrag okar attraktionen i sin helhet till kommunen. For Miljopartiet: de grona i Osby Margaret Engdahl Telefon: 076-8215965 Epost: margaret.engtla h 1 (a mp.se Adress: Skogsgatan 8C, 283 31 Osby www.mp.se/osby