Aktbilaga 12 1(12) BESLUT Diarienr/ Dossnr Miljöprövningsdelegationen Miljövård Eva Brännlund 026-171238 eva.brannlund@x.lst.se Stora Enso Timber AB, Kopparfors Sågverk 791 80 FALUN Tillstånd enligt miljöbalken till sågverk Anläggning: Stora Enso Timber AB, Kopparfors Sågverk Fastighet: Norrsundet 17:1 N/S-koordinat: 67 58 80, O/V-koordinat 15 72 72 SNI-kod: 20-1 Beslut Miljöprövningsdelegationen lämnar Stora Enso Timber AB tillstånd enligt miljöbalken till att inom ovan nämnda fastighet bedriva sågverksverksamhet med tillverkning av träprodukter där 950 000 m 3 virke (råvara) förbrukas per år genom sågning och hyvling. Verksamheten begränsas till maximalt 450 000 m 3 sågade trävaror per år. Tillståndet omfattar även anläggandet av nytt hyvleri, utökad skiftform, modernisering av utrustning såsom ramsågar och justerverk samt effektivisering av timmersorteringen. Miljöprövningsdelegationen beslutar med stöd av 6 kapitlet 9 miljöbalken (MB) att godkänna miljökonsekvensbeskrivningen i ärendet. För tillståndet gäller följande slutliga villkor: 1. Om inte annat följer av övriga villkor skall verksamheten i huvudsak bedrivas i enlighet med vad bolaget angivit i ansökan eller i övrigt åtagit sig i ärendet. 2. Buller från verksamheten inklusive transporter inom verksamhetsområdet skall begränsas så att den ekvivalenta ljudnivån utomhus vid bostäder inte överskrider riktvärdena: 55 db(a) vardagar dagtid (kl. 07-18) 50 db(a) kvällstid (kl. 18-22), söndag och helgdag (kl. 07-22) 45 db(a) nattetid (kl. 22-07) Den momentana ljudnivån nattetid får inte överskrida 55 db(a) som riktvärde vid bostäder. Buller från verksamheten får ej innehålla störande impulsljud eller hörbara tonkomponenter.
3. Förvaring av farligt avfall och kemiska produkter skall ske på tät yta, som är beständig mot det farliga avfall eller den kemiska produkt som lagras, samt skyddas mot nederbörd. Förvaringsytor skall ha sekundärt skydd så att spill, läckage eller liknande hålls kvar och kan omhändertas. Förvaringen av farligt avfall skall ske i ändamålsenliga behållare. Behållare för farligt avfall skall vara väl märkta med avseende på avfallets typ och risker. 4. Hantering av kemiska produkter och farligt avfall skall ske så att utsläpp till mark, vatten och luft motverkas. Vid risk för spill eller läckage skall hantering ske på tät yta så att spridning till mark eller vatten förhindras. Spill från hantering av farligt avfall skall omgående samlas upp och tas omhand som farligt avfall. 5. Smörj- och hydrauloljeförlusterna skall så långt möjligt minimeras. Genom kontinuerlig uppföljning och med ändamålsenliga skyddsanordningar skall oljeförlusterna kunna hållas på en låg nivå. 6. Spillvattenledningar får endast tillföras sanitärt avloppsvatten. 7. Volymer lagrat virke skall minimeras så långt det är möjligt under bevattningsperioden. 8. Material- och avfallshanteringen på sågverksområdet skall skötas så att verksamheten ej orsakar störningar i omgivningen. Bl.a. skall trafikytor inom området hållas rena för att undvika onödig damning. 2(12) Igångsättningstid Eftersom verksamheten pågår anges ingen bestämmelse om igångsättningstid. Verkställighetsförordnande Miljöprövningsdelegationen förordnar med stöd av 22 kap 28 första stycket MB att tillståndet får tas i anspråk även om beslutet inte har vunnit laga kraft. Återkallelse av tidigare beslut Miljöprövningsdelegationen återkallar med stöd av 24 kap 3 första stycket MB länsstyrelsens tidigare meddelade tillstånd daterat 1998-09-22 (dnr241-9994-97, 80-187). Särskilda upplysningar Miljöprövningsdelegationen vill upplysa om att meddelat tillstånd enligt miljöbalken inte befriar tillståndsinnehavaren från skyldighet att iaktta vad som föreskrivs i annan författning i fråga om anläggning eller verksamhet som avses med tillståndet. Bolaget skall fortlöpande planera och kontrollera verksamheten för att motverka eller förebygga olägenheter för människors hälsa eller miljön (26 kap 19 MB) samt i övrigt iaktta vad som sägs i förordningen (1998:901) om verksamhetsut-
övarens egenkontroll. Enligt denna är verksamhetsutövaren bl.a. skyldig att omgående underrätta tillsynsmyndigheten om driftstörning eller liknande händelse som kan leda till olägenhet för människors hälsa eller miljö. Tillsynsmyndigheten kan begära att verksamhetsutövaren skall lämna in ett förslag till kontrollprogram eller förbättrande åtgärder (26 kap 19 MB). Varje år före utgången av den 31 mars skall en miljörapport och eventuellt en köldmedierapport lämnas in till tillsynsmyndigheten (26 kap 20 MB respektive 16 SNFS 1992:16). Det är den sammanlagda köldmediemängden som avgör om bolaget är skyldig att lämna köldmedierapport eller inte. Bolaget skall till tillsynsmyndigheten lämna de uppgifter och handlingar som behövs för tillsynen samt utföra eller bekosta sådana undersökningar av verksamheten och dess verkningar som behövs för tillsynen (26 kap 21 och 22 MB). Enligt förordningen (1998:940) om avgifter för prövning och tillsyn enligt MB skall avgift betalas årligen av den som bedriver miljöfarlig verksamhet. Bedrivs en miljöfarlig verksamhet av annan än den som meddelats tillståndet är den nye verksamhetsutövaren skyldig att snarast upplysa tillsynsmyndigheten om det ändrade förhållandet (32 SFS 1998:899). En kopia av informationen bör skickas till länsstyrelsen. Det är förbjudet att utan anmälan enligt miljöbalken ändra en tillståndspliktig miljöfarlig verksamhet (21 SFS 1998:899). Att upphöra med verksamheten är enligt miljöprövningsdelegationens bedömning en anmälningspliktig ändring. För närvarande sker mycket inom avfallslagstiftningen varför bevakning av denna måste vara frekvent. Några exempel på viktiga datum; från och med den 1 januari 2002 är det förbjudet att deponera utsorterat brännbart avfall. Dispens kan dock sökas, ett år i taget, för hushållsavfall och annat avfall än hushållsavfall. 1 juli 2002 är sista dagen för att skicka anpassnings- eller avslutningsplan för deponier till tillsynsmyndigheten. 31 december 2008 är sista datum då åtgärder vid deponierna skall vara genomförda i enlighet med anpassningsplanen. Redogörelse för ärendet 3(12) Tidigare tillståndsbeslut Länsstyrelsen lämnade den 1998-09-22 (dnr241-9994-97, 80-187) tillstånd enligt miljöskyddslagen till Stora Timber AB, Kopparfors Sågverk att utöka verksamheten vid Kopparfors Sågverk på fastigheten Norrsundet 17:1, Gävle kommun, för en årlig produktion av högst 300 000 m 3 sågade trävaror. Bolaget har den 10 juli 2000 ingett en anmälan till tillsynsmyndigheten jämlikt 21 förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd avseende torkanläggningen och anläggandet av hyvleriet. Arbetena har påbörjats.
Ärendets handläggning Tidigt samråd hölls 2000-10-20. Annons om de planerade förändringarna vid verksamheten infördes av bolaget i Arbetarbladet och Gefle Dagblad 2000-10-11. Länsstyrelsen beslutade 2000-11-15 (dnr 241-10073-00) att verksamheten inte kan antas medföra en sådan betydande miljöpåverkan som avses i 6 kap 4 MB. Ansökan och tillhörande MKB inkom till miljöprövningsdelegationen 2001-01-24 och kompletterades 2001-05-14. Ärendet kungjordes 2001-06-22 i Arbetarbladet och Gefle Dagblad. Bygg- och miljönämnden i Gävle kommun har beretts tillfälle att yttra sig. Sökande har beretts tillfälle att lämna synpunkter på de yttranden som kommit in. Ansökan Av ansökningshandlingarna framgår bland annat följande: Lokalisering Stora Enso Timber AB bedriver sågverksverksamhet vid Kopparfors sågverk vid kusten i Norrsundet, ca 35 km norr om Gävle. Sågverket ligger i omedelbar anslutning till Stora Enso Pulp ABs massafabrik. Avståndet till bostäder och skola är ca 500 meter. Verksamhetsbeskrivning Sågtimmer levereras obarkat och osorterat till sågverket med bil, järnväg och båt. Timret lossas först till mellanlager för osorterat timmer. Från mellanlagret förs timret till sortering med avseende på diameter. Timret lagras därefter i avvaktan på sågning. Lagring sker på i huvudsak asfalterade ytor. En mindre del av timmerlagret utgörs av hårdgjord mark. Timmerlagret är i genomsnitt ca 20 000 m 3 fub (fast ved under bark). Före sågning barkas stockarna och rundreduceras. Sågningen sker i två parallella linjer. Den ena linjen för något klenare timmer med en toppdiameter upp till 18 cm och den andra för grövre timmer. Det sågade virket råsorteras och ströläggs i en för båda såglinjerna gemensam anläggning. Därefter torkas virket i två vandringstorkar och åtta kammartorkar under 4-7 dygn. Avslutningsvis sorteras, justeras, paketeras och emballeras virket för leverans. Lagring av färdigt virke sker i virkesmagasin. Planerade förändringar Ändra skiftform (från tvåskift) för effektivare utnyttjande och högre produktionskapacitet, ersätta äldre utrustning i ett flertal avdelningar helt eller delvis med modernare utrustning, effektivisera timmersorteringen genom installation av ny och mer flexibel utrustning samt nya vändare, ersätta befintliga ramsågar för ökad hastighet, 4(12)
modernisera justerverk., installera ett hyvleri som en del av sorteringen. Hyvelspånet kommer att säljas som råvara vid brikettillverkning. Allmänna hänsynsreglerna Kunskapskravet Bolaget har sedan lång tid bedrivit sågverksverksamhet. Personalen besitter därför en för verksamheten god kompetens avseende såväl teknisk utformning och drift som miljöpåverkan. Bolagets verksamhet är certifierad enligt EMAS och ISO 14001. Försiktighetsprincipen Bevattningen är klimatstyrd för att minimera vattenutsläppen. Hälften av bevattningsvattnet avdunstar och det överskott som uppstår avleds till en sedimenteringsbassäng där fasta partiklar som sågspån och barkrester avskiljs, varefter vattnet filtreras genom sandbäddar och marken innan det når stranden. Lokaliseringsprincipen Bolaget anser den nuvarande lokaliseringen som relativt bra med hänsyn till den ringa omgivningspåverkan som förekommer. Att lokalisera produktionsökningen till något annat av bolagets sågverk eller till en helt ny plats är inte realistiskt eller miljömässigt försvarbart. Att anlägga ett helt nytt sågverk är inte ekonomiskt försvarbart och det skulle inte innebära någon märkbar skillnad i Norrsundet om övrig verksamhet skulle vara kvar. Om produktionsökningen skulle förläggas till något annat av bolagets sågverk skulle det inte kunna ske utan mycket omfattande investeringar. Till detta kommer att transportavståndet avseende framför allt ved skulle bli längre. Bolaget kan därför inte se någon alternativ lokalisering för den aktuella produktionsökningen och moderniseringen som skulle vara bättre ur ett miljöperspektiv. Nollalternativet är att verksamheten fortsätter i nuvarande omfattning utan investeringsåtgärder. Hushållnings- och kretsloppsprincipen Verksamheten bygger på förädling av timmer som är en förnyelsebar råvara. De restprodukter som uppkommer vid verksamheten i form av spån och bark försäljs och nyttiggörs för energiproduktion. Avfallsmängderna vid verksamheten är mycket små. För att minimera transporterna sker ett samarbete med andra skogsföretag i regionen för att leverans av timmer skall ske kortast möjliga väg oberoende av vem det är som levererar timret. Vatten används framför allt för klimatstyrd timmerbevattning för att minimera vattenanvändningen och därmed minska utsläppet av vatten. Elförsörjningen sker via inköp från nätet. Någon egen elproduktion förekommer inte vid sågverket. Leverans av ånga sker från Norrsundets bruk. Bolaget producerar således inte någon egen energi. 5(12)
Produktvalsprincipen Bolaget tillämpar utbytesregeln i sin verksamhet och kemikalieanvändningen är av ringa omfattning. Yrkande Bolaget yrkar att få öka årsproduktionen vid Kopparfors sågverk till 450 000 m 3 sågade trävaror och att anlägga ett nytt hyvleri och eljest vidta moderniseringar av anläggningarna. Bolaget yrkar att beslut i ärendet skall gälla med omedelbar verkan. Bolaget föreslår att gällande villkor även skall gälla för det nya tillståndet. För tillståndet gäller följande villkor: 1. Om ej annat följer av övriga villkor skall verksamheten inklusive åtgärder för att reducera vatten- och luftföroreningar samt buller och andra störningar för omgivningen bedrivas i huvudsaklig överensstämmelse med vad sökanden i ärendet angett eller åtagit sig. 2. Klimatanpassad timmerbevattning skall vara tagen i drift till bevattningssäsongen 1999. 3. Volymen lagrat virke skall minimeras så långt det är möjligt under bevattningsperioden. 4. Spillvattenledningar får endast tillföras sanitärt avloppsvatten. 5. Förvaring av kemikalier och farligt avfall skall ske i utrymmen under tak på tätt avloppslöst underlag så att mark och recipient inte förorenas. Spill skall kunna samlas upp. Förvarade kemikalier och farligt avfall skall vara noggrant märkta med innehåll. 6. Smörj- och hydrauloljeförlusterna skall så långt möjligt minimeras. Genom kontinuerlig uppföljning och med ändamålsenliga skyddsanordningar skall oljeförlusterna kunna hållas på en låg nivå. 7. Spillolja får ej användas vid smörjning av maskinutrustning och dylikt. 8. Drivmedelscisterner utomhus skall stå under skärmtak och under avtappningsstället, vara försedd med väl tilltagna täta spilluppsamlingsanordningar. Cisternen skall ha överfyllnadsskydd. Påkörningsskydd skall också finnas om uppställningen så påkallar. 9. Bolaget skall i samråd med tillsynsmyndigheten fortlöpande gå igenom kemikaliehanteringen i avsikt att byta ut för omgivningen miljöfarliga kemikalier mot mindre miljöfarliga kemikalier. 10. Buller från verksamheten får som riktvärde inte överskrida följande ekvivalenta ljudnivåer vid omkringliggande bostäder: dagtid kl 07.00-18.00 55 db(a) kvällar kl 18.00-22.00 50 db(a) nattetid kl 22.00-07.00 45 db(a) sön- och helgdag kl 07.00-22.00 50 db(a) Nattetid skall dessutom gälla att momentana ljudnivån från verksamheten, som riktvärde, vid omkringliggande bostäder inte får överstiga 55 db(a). 6(12)
11. Material- och avfallshanteringen på sågverksområdet skall skötas så att verksamheten ej orsakar störningar i omgivningen. Bl.a. skall trafikytor inom området hållas rena för att undvika onödig damning. 12. Massor som deponeras på tipp skall vara befriade från största möjliga andel bark eller annat brännbart material. 13. Kontrollprogrammet för verksamheten skall revideras och inlämnas till tillsynsmyndigheten inom tid som tillsynsmyndigheten bestämmer. Miljökonsekvensbeskrivning Utsläpp till luft Utsläppen till luft kommer inte att öka jämfört med nuläget. Förbränning förekommer inte vid verksamheten. Ånga levereras från Stora Enso Pulp AB, Norrsundets bruk och elenergi tas från nätet. Visst utsläpp av ventilationsluft från virkestorkarna förekommer. Utsläpp till vatten Vattenutsläppen till recipienten, Bottenhavet, bedöms inte öka jämfört med nuläget. Utsläppet av vatten från timmerbevattningen är ca 1000 m 3 /dygn. Under sommarhalvåret (maj-september) sker bevattning av lagrat sågtimmer för att undvika insektsangrepp och uppkomst av blånadssvamp. Bevattningsvattnet (ca 2000 m 3 ) avdunstar till hälften och överskottet (ca 1000 m 3 ) avleds till en sedimenteringsbassäng där fasta partiklar som sågspån och barkrester avskiljs, varefter vattnet filtreras genom sandbäddar och marken innan det når recipienten. Bassängerna renas med grävmaskin två till tre gånger per säsong och det sedimenterade materialet överlåts till Stora Enso Skog AB för vidare hantering. Bolagets utsläpp av COD till vatten är ca 85-95 mg/l vilket innebär ett maximalt utsläpp (räknat på 2000 m 3 bevattningsvatten) på ca 200 kg COD/dygn. Avfall Avfallsmängderna kommer inte att påverkas nämnvärt jämfört med nuläget. Spån, flis och bark säljs för att användas som biobränsle. Avfallsmängderna från verksamheten är därför relativt små och tas om hand enligt följande. Hushållsavfall 190 m 3 Gävle Renhållare, Forsbacka avfallsstation Spillolja 8 ton SAKAB Spillbark och sediment 5 800 m 3 Stora Enso Skog AB Kemikalier Förvaring av oljor och kemikalier sker i utrymmen under tak på tätt avloppslöst underlag. De kemikalier som används i verksamheten är följande. 7(12) Smörjoljor Hydrauloljor Emulsionsmedel (till bandsåg) 45 m 3 per år 20 m 3 per år 13 000 l per år
8(12) Märkfärg Skärvätska (till slipmaskiner) 600 l per år 420 l per år Buller Bullerbelastningen bedöms inte öka vid en ökad produktion. Buller uppstår från interna transporter, timmersortering och mekaniska transportörer. Bullermätningar görs en gång per år vid fyra mätpunkter belägna vid närmaste bostäder räknat från sågverket. Genom installation av modernare utrustning kan bullret eventuellt komma att minska. Transporter En ökning av produktionen kommer att leda till en ökning av antalet transporter med ca 40 %. Närboende kommer inte att störas eftersom in- och uttransporter sker på särskild väg utanför samhället till Norrsundets bruk och sågverket. Transporter av timmer in till sågverket sker med järnväg, båt och bil. Sågade trävaror från verksamheten transporteras till 75 % med båt, 15 % med bil och 10 % med järnväg. Energi Någon egen elproduktion förekommer inte vid sågverket. Elförsörjningen sker via inköp från nätet. Leverans av ånga sker från Norrsundets bruk. Yttrande Bygg- och miljönämnden i Gävle kommun tillstyrker ansökan och anför bland annat att: Villkor 2 bör utgå då klimatanpassad timmerbevattning redan installerats. Företagets kontroll program bör revideras så det överensstämmer med de nya förhållandena och anser därför vidare att ett villkor om revision av kontrollprogrammet skall finnas även i det nya tillståndet. Sökanden har inte inkommit med några synpunkter på yttrandet. Miljöprövningsdelegationens motivering Miljöprövningsdelegationen anser sammanfattningsvis att, om föreskrivna villkor följs, kan verksamheten förenas med de allmänna hänsynsreglerna och målen i miljöbalken samt med en från allmän synpunkt lämplig användning av mark- och vattenresurserna samt med för området gällande områdesbestämmelser för Norrsundets industriområde (del av fastigheten Norrsundet 2:161, samt fastigheten Norrsundet 17:1. Beslutad av stadsarkitektkontoret i Gävle 1990-12-12). Tillstånd skall därför lämnas till verksamheten. Transporter Länsstyrelsen ser positivt på att bolaget utför stor del av transporterna via sjöfart och järnväg och ser gärna att ytterligare transporter läggs över till dessa transportmedel. Produktionsökningen kommer dock som helhet att leda till ökade transporter och ökad energiförbrukning. Detta innebär, sett i denna anläggnings perspektiv, att miljöbelastningen avseende transporter ökar och att möjligheterna att nå miljömålen avseende bl.a. frisk luft minskar.
Lokalisering Enligt 2 kap 4 MB skall en plats väljas för verksamheten som är lämplig bland annat med hänsyn till miljöbalkens mål och så att en god hushållning av markoch vattenområden uppnås (kap 3 och 4 MB). Platsen skall väljas så att ändamålet med verksamheten kan uppnås med minsta intrång och olägenhet för människors hälsa och miljö. Med hänsyn till de skyddsåtgärder som sökande åtagit sig och de villkor som ställs i detta tillståndsbeslut anser miljöprövningsdelegationen att den föreslagna lokaliseringen uppfyller kraven på plats i 2 kap 4 MB. Ansökan avser befintlig och utökad verksamhet inom fastigheten Norrsundet 17:1. Enligt gällande områdesbestämmelser är området avsatt för industri. Området är inte av riksintresse enligt 3 eller 4 kap MB. Inte heller några andra intressen enligt 3 kap berörs. Bolagets yrkanden Bolaget yrkar på ett villkor med följande lydelse: Massor som deponeras på tipp skall vara befriade från största möjliga andel bark eller annat brännbart material. Eftersom det från och med den 1 januari 2002 är förbjudet att deponera utsorterat brännbart avfall så anser Miljöprövningsdelegationen att detta villkor inte behövs. 9(12) Miljöprövningsdelegationen anser att villkorsförslaget: Spillolja får ej användas vid smörjning av maskinutrustning och dylikt, regleras av spilloljelagstiftningen. Motivering av villkor Buller (villkor 2) Miljöprövningsdelegationen anser att buller från verksamheten skall begränsas så att det motsvarar Naturvårdsverkets riktlinjer för befintlig verksamhet. I riktlinjerna anges att tillåten bullernivå bör sänkas med 5 db(a) om bullret innehåller impulsljud eller hörbara tonkomponenter. Orsaken till sänkningen är att dessa ljudtyper anses mer störande (även om de inte alltid ger en ökad ekvivalentnivå). Dessa ljudtyper har inte angetts förekomma i ansökan. Miljöprövningsdelegationen anser att sådana ej heller kan accepteras vid angivna begränsningsvärden i sådan omfattning att de medför störningar. Miljöprövningsdelegationen vill upplysa om att ljudnivåerna gäller alla bostäder, inte enbart de närmaste. Hantering av kemikalier och farligt avfall (villkor 3 och 4) Miljöprövningsdelegationen anser att långtgående skyddsåtgärder krävs vid hantering av farligt avfall för att motverka och förhindra att farliga ämnen sprids till omgivningen. Bästa tillgängliga teknik vid hantering av farligt avfall innebär att förvaring och hantering i största möjliga omfattning sker skyddat mot nederbörd samt på täta ytor så att spill och läckage inte kan nå omgivningen. Med sekundärt skydd avses anordning som säkerställer att avfallet kan fångas upp vid spill eller läckage, t.ex. en invallning. För att motverka spridning av föroreningar anser miljöprövningsdelegationen att farligt avfall och kemikalier bör hanteras så att risken för utsläpp minimeras. Av-
fall eller kemikalier som kan reagera med varandra eller av andra skäl är olämpliga att samförvara ska hållas åtskilda och bör inte finnas i samma invallning. För att förhindra att föroreningar sprids måste spill och läckage som kan uppstå vid hantering av kemiska produkter och farligt avfall kunna samlas upp och omhändertas. I begreppet hantering ingår även förvaring. Skyddsbehovet beror av produktens/avfallets farlighet och områdets känslighet. Säkerhet kan uppnås med teknisk utrustning, regelbundna kontroller, bra rutiner för tillsyn och kompetent personal. 10(12) I förordningen om farligt avfall föreskrivs att farligt avfall får blandas, med andra slag av avfall eller med ämnen eller material, om det görs på ett sätt som kan godtas ur miljöskyddssynpunkt och särskilt om syftet med blandningen är att förbättra säkerheten vid bortskaffandet eller återvinningen. Något särskilt villkor behöver därför inte föreskrivas. Exempel på tillfällen när det är tillåtet att blanda farligt avfall är blandning av partier med samma avfallsslag i större förpackningar. Hantering av oljehaltigt avfall regleras bland annat i förordning om spillolja, förordning om farligt avfall samt Naturvårdsverkets föreskrift om transportdokument för transport av farligt avfall. Hushållnings- och Produktvalsprincipen (Villkor 5) De allmänna hänsynsreglerna; hushållnings- och produktvalsprincipen skall alltjämt tillämpas och bolaget bör särskilt arbeta med smörj- och hydrauloljeanvändningen. Miljöprövningsdelegationen anser att bolagets villkorsförslag: Bolaget skall i samråd med tillsynsmyndigheten fortlöpande gå igenom kemikaliehanteringen i avsikt att byta ut för omgivningen miljöfarliga kemikalier mot mindre miljöfarliga kemikalier, kan ersättas av den generella skyldighet som produktvalsprincipen i de allmänna hänsynsreglerna innebär men att det p.g.a. bolagets relativt stora årliga förbrukning av oljor av olika slag särskilt bör föreskrivas om villkor härför. (Bolaget förbrukar årligen totalt ca 80 m 3 oljor av olika slag). Miljöprövningsdelegationen anser att det fortfarande finns möjligheter att minska denna användning. Utsläpp till vatten (villkor 6 och 7) (Villkor 6) Till kommunens allmänna spillvattenanläggningar får endast anslutas spillvatten som kan karaktäriseras som hushållsspillvatten. Miljöprövningsdelegationen anser därför att bolaget endast bör tillföra sanitärt avloppsvatten till spillvattenledningarna. (Villkor 7). Bolaget yrkar på villkor med följande lydelse: Klimatanpassad timmerbevattning skall vara tagen i drift till bevattningssäsongen 1999. Då denna anläggning redan finns i drift anser Miljöprövningsdelegationen att detta villkor är överflödigt. Den klimatstyrda bevattningsanläggningen leder till minskad vattenanvändning och vidare till minskad spillvattenvolym och miljöbelastning av lösligt organiskt kol, hartssyror, destillerbara fenoler samt kväve och fosfor. Miljöprövningsdelegationen ser positivt på att bolaget har installerat klimatstyrd timmerbevattning. Vidare bedömer Miljöprövningsdelegationen att en minimering av virkeslagringen under bevattningsperioden tillsammans den befintliga sedimente-
ringsdammen utgör tillräckliga försiktighetsmått för att reducera bl.a. COD-utsläpp. 11(12) Små mängder kondensvatten (< 2dl/timme) avleds från kondenstorkarna, via dagvattensystemet till recipient. Miljöprövningsdelegationen ser därför ingen anledning att föreskriva om villkor avseende kondensvatten. Störningar (Villkor 8) Hantering av spån från sågverk och hyvleri kan orsaka damning. Miljöprövningsdelegationen anser därför att särskilda försiktighetsmått bör vidtas för att verksamheten ej ska komma att orsaka störningar i omgivningen. Övrigt Med hänsyn till verksamhetsutövarens skyldigheter och tillsynsmyndighetens möjligheter så bedömer miljöprövningsdelegationen att några särskilda villkor om kontrollprogram eller besiktning inte behöver meddelas. Bedömning av miljökonsekvensbeskrivningen Enligt 6 kap 7 MB skall en miljökonsekvensbeskrivning för verksamheter som inte kan antas medföra en betydande miljöpåverkan innehålla de uppgifter som behövs för att uppfylla en miljökonsekvensbeskrivnings syfte i den utsträckning som behövs med hänsyn till verksamhetens art och omfattning. Miljöprövningsdelegationen bedömer att den upprättade miljökonsekvensbeskrivningen motsvarar de krav som ställs i 6 kap MB. -------------------------- Detta beslut har fattats av miljöprövningsdelegationen efter föredragning av Eva Brännlund. Upplysningar om hur man överklagar samt beslut om kungörelsedelgivning, se bilaga. Gösta Törnblom Sven H Jansson Bilaga: Beslut om kungörelsedelgivning och Hur man överklagar
12(12) Kopia till: Bygg- och miljönämnden i Gävle kommun Naturvårdsverket Arbetsmiljöinspektionen Aktförvararen