Fältenheter 1 VP223R, VP224R DN15-32 med MP140 Termiskt ställdon DN15-32 med MP200 Elektromotoriskt ställdon DN40-50 med AVU. Elektromotoriskt ställdon SPECIFIKATIONER Tryckklass.... PN25 Arbetstryck.... 30 400 kpa Funktion.... Normalt öppen (spindel uppåt, fjäderassisterad) Ändanslutning.... Rp (ISO 7/1) Medietemperatur... 20 C till +120 C Glykolkoncentration.... Max. 50 % Läckage, Qmax... 0,01% Noggrannhet (venturimått)... 3 % Noggrannhet (inställningsvred).. Max. 7 %, typ. 5 % Minimum reglerbart flöde, Qmax.... 1 % Slaglängd, VP223R... 3,5mm Slaglängd, VP224R... 12,5mm MATERIAL Ventilhus.... DZR mässing CW602N Säte.... Mässing/PPS-komposit Packningar....EPDM Membran.... Nylonarmerad EPDM Spindel.... 303 AISI Mediakompatibilitet Installatören/beställaren ansvarar för att säkerställa mediekompatibilitet med ventilers konstruktionsmaterial med leverantören av vattenbehandlings-/värmeöverföringslösningen. Riktlinjer för bästa praxis Vi rekommenderar att en sil monteras uppströms från ventilen för att öka tillförlitligheten och följa vattenbehandlingsriktlinjerna enligt VDI 2035. Rekommendationer Rörledningssystemet bör spolas innan det tas i drift. Flödesinsatsen bör avlägsnas och ventilen förslutas med blindhatt innan spolning. Ventiler bör installeras i returledningen för att minimera exponering till extrema medietemperaturer. VP223R och VP224R är tryckoberoende flödesreglerande reglerventiler för användning i vattenbaserade värme- och kylsystem. Denna innovativa serie utjämnings- och reglerventiler verkar oberoende av variationer i systemtrycket. Ventilen är avsedd för användning med ställdon MP200 och MP140 med storlekar DN15 till DN32 och AVU-ställdon på DN40- och DN50-ventiler. Utan ställdon kan ventilen användas som dynamisk tryckutjämningsventil för flödesbegränsning. EGENSKAPER Enkel förinställning av flöde Förinställningsverktyget som medföljer varje ventil justerar önskad maximal flödeshastighet. Differenstryckregulator En integrerad differenstryckregulator bibehåller ett konstant differenstryck i ventilen och reglerar på så vis flödet oberoende av variationer i systemtrycket. Direkt flödesmätning Integrerat venturimunstycke möjliggör direktmätning av flödet. Önskat flöde kan ställas in med en noggrannhet på ± 3 %. Reglerauktoritet Inom ventilens tryckområde har ställdonet full reglerauktoritet oavsett förinställt flöde och ger således en mycket förutsägbar flödesreglering nedströms. Löstagbar flödesinsats Insatsen kan tas bort och ventilen förslutas med förinställningsvredet, vilket möjliggör obehindrad spolning av rörledningar.
2 URVALSDIAGRAM FLÖDESINTERVALL, Q max DN 50 S DN 40 S DN 32 H DN 25 H DN 25 S DN 20 H DN 20 S DN 15 H DN 15 S DN 15 L BESTÄLLNINGSUPPGIFTER VENTILHUS Artikelnummer Storlek Flödesintervall* VP223R-15BQL m 3 /h GPM(US) I/s Venturi (Kvm)** 0,036-0,118 0,16-0,52 0,01-0,033 0,23 VP223R-15BQS DN15 0,09-0,45 0,40-1,98 0,025-0,125 0,78 VP223R-15BQH 0,30-1,40 1,32-6,16 0,083-0,39 2,5 VP223R-20BQS 0,32-0,88 1,41-3,88 0,089-0,245 1,9 DN20 VP223R-20BQH 0,84-2,22 3,68-9,78 0,232-0,617 4,7 VP223R-25BQS 0,87-2,34 3,81-10,3 0,240-0,650 5,05 DN32 VP223R-25BQH 1,75-3,33 7,71-14,66 0,485-0,925 8,25 VP223R-32BQS DN32 1,91-4,40 8,41-19,37) 0,53-1,22 8,35 Ställdon MP200, MP140 VP224R-40BQS DN40 3,92-7,88 17,26-34,70 1,09-2,19 17 AVUE, AVUM, VP224R-50BQS DN50 5,65-11,8 24,88-51,96 1,57-3,28 28,5 AVUX * Justerbart maximalt flödesintervall för fullt öppen ventil. Flödet regleras nedåt för att stängas av med valt ställdon. ** Kvm, venturimått för finjustering av flöde med handhållen flödesmätare. Dimensionera inte ventilen med traditionella dimensioneringskalkyler med detta mått.
3 EGENSKAPER 1 - Ställdon 2 - Flödesförinställningsenhet med radialröreöse och tvåvägsventil med axialrörelse 3 - Inloppsöppning styrd av enhet 2 4 - Venturimynning för flödesverifiering 5 - Differentialtrycksregulator 6 - Ventilhus 7 - Utloppsöppning som styrs av regulator 5 8 - Mätpunkter för flödesverifiering 8 7 1 3 2 4 5 6 INTEGRERAT VENTURIMUNSTYCKE Möjliggör noggrannare direkt flödesmätning. Ger exakt flödesinställning på ventilen för snabb och exakt verifiering av faktisk flödeshastighet. Sparar tid för utjämnings- och drifttagningstekniker samt installation och felsökning. LÖSTAGBAR INSATS Tryckutjämningsinsatsen kan tas ut från ventilhuset för att möjliggöra obehindrad spolning av rörledningar. Flödesförinställningsverktyget fungerar även som blindhatt för försegling av ventilhuset. En sexkantnyckel används för att dra åt och ta loss hatten. 100 % REGLERAUKTORITET Ställdonet har 100 % reglerauktoritet vid full slaglängd. Förinställningen av flödet justeras radialt och oberoende av den linjära flödesfunktionen från ställdonet och ventilspindeln vilket ger bra minimiflödesreglering / nedregleringsförhållande med reducerade flödesinställningsvärden.
4 P-REGULATOR Regulatorn säkerställer konstant differentialtryck i flödesförinställningsenheten. Ventilenheten kräver ett tryckfall i arbetstrycket på mellan 30 kpa till 400 kpa för att fungera korrekt. Inom detta tryckfallsområde bibehåller ventilen ett konstant flöde, oberoende av tryckvariationer uppströms. (Q sized ). När trycket faller under 30 kpa, förlorar ventilen precision och fungerar likt en vanlig icke-tryckutjämnande zonventil. FLÖDESREGLERINGSSTABILITET Minimum differentialtryck för drift i förhållande till flödesregleringsprecision. Inom arbetstryckområdet 30-400Kpa (PminA till Pmax) säkerställs en hög noggrannhet av flödesreglering på minst 7 % (Q A - Q B ) jämfört med flödesinställning (Q sized ). 30 400 STÄLLDON REGLERFUNKTIONER MP140 - Termisk till/från för VP223R, (NC/NO) ger automatisk tryckutjämning med flödesbegränsningsreglering. MP200 - Proportionellt elektromotoriskt ställdon för VP223R. Fullt tryckoberoende flödesreglering. Flytande eller 0 10V modulerande reglering. AVUE - Proportionellt elektromotoriskt ställdon för VP224R (DN40/50). Fullt tryckoberoende av flödesreglering. Flytande eller 0 10V modulerande reglering. BESTÄLLNINGSUPPGIFTER STÄLLDON Artikelnummer Effekt Reglering Ventiltyp Datablad MP140NC-24T 24 V AC On/Off (normalt stängd) MP140NC-230T 230V AC On/Off (normalt stängd) 03-00280 MP140NO-24T 24V AC On/Off (normalt öppen) MP140NO-230T 230V AC On/Off (normalt öppen) DN15-32 MP200-230F 230V AC Flytande (normalt öppen) MP200-24F 24V AC Flytande 03-00279 MP200-24M 24V AC 0-10V AVUX5202 24V AC Flytande AVUM5601 230V AC Flytande DN40-50 03-00281 AVUE5354 24V AC 0-10V
5 DIAGRAMFÖRKLARING Svart kurva Denna kurva visar flödeshastigheten för en given ventilinställning. Röd kurva Denna kurva representerar venturisignalen. Exakt inställning av ventilens maxflöde görs enkelt med en flödesmätare. Mata helt enkelt in venturi Kvm och vrid förinställningsverktyget tills önskat flöde visas på flödesmätaren. För ventilinställning med en differentialtryckmanometer visar den röda kurvan venturisignalen som ska mätas på ventilen för ett givet flöde. Innan inställning av beräknat sannolikt flöde på ventil VP223R/VP224R med handhållen flödesmätare, måste pumpen ställas in på maximal kapacitet och alla serviceventiler i systemet måste vara fullt öppnade. Differentialtrycket i ventilen får aldrig överstiga 400 kpa. Önskat flöde justeras enkelt med det medföljande förinställningsverktyget. Efter anslutning till ventil VP223R/VP224R med handhållen flödesmätare, kan uppmätta värden användas för exakt finjustering av flödet. Förinställningsverktyget monteras ovanpå ventilen som täcker ventilspindeln. Förinställningsverktygets skala jämförs med skåran på ventilhuset. Flödesdiagrammen bygger på vatten med en densitet på 1.0. FLÖDESINSTÄLLNINGSDIAGRAM DN15 lågt flöde Venturi Kvm: 0,23 I skuggade diagramområden är inställningsnoggrannheten högre än 3 %.
6 FLÖDESINSTÄLLNINGSDIAGRAM (forts.) DN15 standardflöde Venturi Kvm: 0,78 DN15 högt flöde Venturi Kvm: 2,5 I skuggade diagramområden är inställningsnoggrannheten högre än 3 %.
7 FLÖDESINSTÄLLNINGSDIAGRAM (forts.) DN15 standardflöde Venturi Kvm: 1,9 DN20 högt flöde Venturi Kvm: 4,7 I skuggade diagramområden är inställningsnoggrannheten högre än 3 %.
8 FLÖDESINSTÄLLNINGSDIAGRAM (forts.) DN25 standardflöde Venturi Kvm: 5,05 DN25 högt flöde Venturi Kvm: 8,25 I skuggade diagramområden är inställningsnoggrannheten högre än 3 %.
9 FLÖDESINSTÄLLNINGSDIAGRAM (forts.) DN32 Venturi Kvm: 8,35 DN50 Venturi Kvm: 17 I skuggade diagramområden är inställningsnoggrannheten högre än 3 %.
10 FLÖDESINSTÄLLNINGSDIAGRAM (forts.) DN50 Venturi Kvm: 28,5 I skuggade diagramområden är inställningsnoggrannheten högre än 3 %. TYPBETECKNINGSGUIDE Full Type Designation Main Type Specification Code Family V P 2 2 3 R - Size and Material 1 5 B Q 0. 4 5 S D 0 0 Valve Type: End Connection: Material: Flow (PICV) - examples Seal: P- PIVC R - Rp /Rs internal thread B - Bronze body, Brass trim Options, Specials Q0.45-0.45 E - EPDM and Revisions: Q4.44-4.44 00 - no specials Q11.8-11.8 Number of Ways: Actuator Connection Stem Closed Direction-Linear Valves: 2-2-Way Linear Valves: SD - Stem down closed (Normally Open) 3 - M30 x 1.5 (3.5mm Stroke) Orifice - Examples: 4 - V Groove (Satchwell) 15-15 DN Plug / Disc Flow Type: 2 - Linear Part Number Main Type V Family Size, Material Valve Type Plug Type End Connection Orifice Material Number of Ways Actuator Connection Se 02-00047 för en komplett typbeteckningsguide - Part Number Annex Flow QL - Low Flow QS - Standard Flow QH - High Flow
11 ARTIKELNUMMER OCH TYPBETECKNINGAR Artikelnummer Full typbeteckning Beskrivning VP223R-15BQL VP223R-15B Q0.12E SD00 PICV, DN15, 0,036 till 0,118m 3 /h VP223R-15BQS VP223R-15B Q0.45E SD00 PICV, DN15, 0,09 till 0,45m 3 /h VP223R-15BQH VP223R-15B Q1.40E SD00 PICV, DN15, 0,3 till 1,4m 3 /h VP223R-20BQS VP223R-20B Q0.88E SD00 PICV, DN20, 0,32 till 0,88m 3 /h VP223R-20BQH VP223R-20B Q2.22E SD00 PICV, DN20, 0,84 till 2,22m 3 /h VP223R-25BQS VP223R-25B Q2.34E SD00 PICV, DN25, 0,87 till 2,32m 3 /h VP223R-25BQH VP223R-25B Q3.33E SD00 PICV, DN25, 1,75 till 3,33m 3 /h VP223R-32BQS VP223R-32B Q4.44E SD00 PICV, DN32, 1,91 till 4,4m 3 /h VP224R-40BQS VP224R-40B Q7.88E SD00 PICV, DN40, 3,92 till 7,88m 3 /h VP224R-50BQS VP224R-50B Q11.8E SD00 PICV, DN50, 5,65 till 11,8m 3 /h MÅTT (mm) H2 H1 L D Storlek L H1 H2 D DN15 95 35 75 44 DN20 120 49 83 55 DN25 127 56 81 71 DN32 154 72 87 82 DN40 190 212 110 DN50 195 210 111
12 Den här sidan är tom