Plats och tid Företagshuset, tekniska kontoret Våneviksrummet, kl. 08:00 11:50, ajournering kl. 09:30 10:00

PROTOKOLL Sida 1 Plats och tid Företagshuset, tekniska kontoret Våneviksrummet, kl. 08:00 11:50, ajournering kl. 09:30 10:00 Beslutande Yvonne Bergvall (S) ordförande Per Tingström (KD) Andréas Jarlstråle (C) 2:e vice ordförande Thommy Brännström (S) Catrin Alfredsson (S) Svetlana Andelova (V) Candice Lee Olin (FP) Håkan Englund (KD) Nils-Erik Jonsson (SD) ersättare för Stefan Pettersson (M) ersättare för Jan-Eric Lindberg (FP) Icke tjänstgörande ersättare Martina Palmér (S), Cornelia Stamer (S), Helen Hammarqvist (MP), Dan Bengtsson (SD) Övriga deltagare Teknisk chef Torsten Nilsson, Ingmar Hjalmarsson (V) 119, ekonom/biträdande teknisk chef Ing-Mari Olsson Lindquist 120, avdelningschef Richard Bergquist och projektingenjör Matz Johansson 132 samt nämndsekreterare Ingela Carlsson Paragrafer 119-134 Justeringens plats och tid Företagshuset, tekniska kontoret 2015-10-21 kl. 16:30 Underskrifter Yvonne Bergvall (S) Ordförande Andréas Jarlstråle (C) Justerare Ingela Carlsson Sekreterare Anslag Det justerade protokollet offentliggörs genom detta anslag. Beslutsinstans: : Anslaget sätts upp: 2015-10-22 Anslaget tas ned: 2015-11-13 Förvaringsplats för protokollet: Tekniska kontoret Underskrift Ingela Carlsson

PROTOKOLL Sida 2 Innehållsförteckning Sida 119 Avtackning 4 120 Budgetuppföljning per september 5 121 Omfördelning investeringsmedel till förskola Kristineäng 7 122 Arrendeavtal bryggförening Havslätt Udden 9 123 Svar till medborgarförslag nr 10/15 - Utbyte av boulehall 11 124 Yttrande över detaljplan för Sävstaholm 10 m fl fastigheter, Saltvik, Oskarshamns kommun 13 125 Överlåtelse av gatubelysning Runnö, Påskallavik 15 126 Förfrågan till äldreomsorgen om revidering av kostpolicy 17 127 Skeppsbron och Björngatan förslag till 40 km/h 19 128 Redovisning av trafikmätning efter ombyggnad på Idrottsvägen 21 129 Trafiksituationen på Pilgatan och Jungnergatan, ny trafikmätning 23 130 Galler kulvertering, Döderhultsbäcken 25 131 Studieresa under 2016 27 132 Studiebesök Saga-biografen 28 133 Anmälningsärenden 29 134 Anmälan av delegationsbeslut 30

PROTOKOLL Sida 3 Fastställande av dagordning 1. Dagordningen fastställs med följande tillägg: - Studieresa under 2016

PROTOKOLL Sida 4 119 Dnr TN 2014/000118-32 Avtackning Ingmar Hjalmarsson (V) tidigare ledamot i tekniska nämnden avtackas vid dagens sammanträde. Håkan Englund (KD) kommer att tillträda en ny tjänst och därmed flytta från Oskarshamns kommun. Håkan avsäger sig sina uppdrag from 2015-11-01. Med anledning av detta framför ordförande ett stort tack till Ingmar och Håkan för gott samarbete och väl utfört arbete som lagts ner på de olika uppdragen under alla år. Både Ingmar och Håkan framför sina tack till tekniska nämndens ledamöter och ersättare.

PROTOKOLL Sida 5 120 Dnr TN 2015/000018-6 Budgetuppföljning per september s beslut 1. Informationen om budgetuppföljning per september noteras som delgiven. Ärendet Det är inga stora förändringar jämfört med delårsbokslutet i augusti. De budgetansvariga bedömer att budgeten för året kommer att hållas, vilket också är målet enligt de balanserade styrkorten. Avvikelserna kommer att ske avseende renoveringen av Saga-biografen respektive Resecentrum där hela eller del av renoveringen finansieras av mervärdespengar från SKB. Mervärdespengarna finns inte inräknade i budgeten. Energipriserna fortsätter att vara låga vilket är positivt för både fastighetsförvaltningen och vattenoch avloppsverksamheten. Fastighetschefen utreder tillsammans med socialförvaltningen framtidens boende för äldre. Förskolepaviljonger är beställda och kommer under våren att bli förskola i två avdelningar vid Kristineäng. 100 tkr är kvar till vinterväghållningen under höstvintern. Gatuavdelningens medverkan i omvandlingen av centrum fortsätter med Östra Torggatan och Resecentrum. Arbetet med ny råvattentäkt vid Hummeln fortsätter. Upphandlingsprocessen för ombyggnaden av reningsverket Ernemar pågår. Sjuktalet ligger i augusti på 5,3 %. Målet är att vara nere i 5 % i mars 2016. Förvaltningen arbetar målmedvetet för att sänka sjuktalen. Eventuellt överskott från Kost- och Serviceavdelningen ska användas för att förbättra logistiken och arbetsmiljön. På tekniska nämndens arbetsutskott 2015-08-31, 98 beslutades att hemställa att få medverka vid kommunstyrelsens arbetsutskott i oktober för att informera om Figeholms reningsverk. Då tekniska kontoret fått indikation på att upprustningen av Ernemar reningsverk blir dyrare än vad tidigare utredning visat fick konsultfirman Projektengagemang Vattenpartner i uppdrag att uppdatera sina tidigare kostnadsberäkningar för Figeholms reningsverk. Det gjordes genom besök på plats av fackmän inom bygg, ventilation, el och maskin m.m. Den nya uppskattade kostnaden anges till 65 miljoner istället för tidigare 38 miljoner för upprustning och ombyggnad enligt det nya tillståndet inklusive anslutning av The Circle Resort. Ärendets behandling Arbetsutskottet beslutar att ärendet om budgetuppföljning per september hänskjuts direkt till tekniska nämndens sammanträde.

PROTOKOLL Sida 6 120 fortsättning Dagens sammanträde Ekonom/biträdande teknisk chef Ing-Mari Olsson Lindquist föredrar ärendet. Teknisk chef Torsten Nilsson berättar om mötet med kommunstyrelsens arbetskott angående Figeholms reningsverk. Ordföranden föreslår att information om budgetuppföljning per september noteras som delgiven. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag - s arbetsutskott 2015-09-28, 109 Budgetuppföljning per september - Månadsuppföljning 2015 september

PROTOKOLL Sida 7 121 Dnr TN 2015/000060-3 Omfördelning investeringsmedel till förskola Kristineäng s beslut 1. omfördelar investeringsmedel från projekt 9116 fsk Gröndal (1 500 000 kr), 9131 Ombyggnad Kristdala skola (1 300 000 tkr) och 9126 Nova ventilation (1 252 000 kr) till projekt 9115 nya förskoleplatser för etablering av förskolepaviljong med 2 avdelningar på Kristineäng. Ärendet Tekniska kontoret letar efter förskolepaviljonger att placera bredvid befintligt fritidshem på Kristineäng. Preliminär budget för begagnade paviljonger till 2 avdelningar är 6 000 000 kr. För att frigöra dessa investeringsmedel kan omfördelning göras från projekt 9116 fsk Gröndal (1 500 000 kr), 9131 Ombyggnad Kristdala skola (1 300 000 tkr) och 9126 Nova ventilation (1 252 000 kr). Dessa medel flyttas till projekt 9115 nya förskoleplatser. I Investeringsbudgeten för 2016 finns ytterligare 2 000 000 kr till projekt 9115. Tillsammans med nu tillgängliga medel (150 000 kr) i projekt 9115 finns därmed 6 202 000 kr till förfogande för inköp av förskolepaviljonger förutsatt att omfördelningen av investeringsmedel utförs. Bakgrund Med hänsyn till det ökade trycket på fler förskoleplatser och därmed fler förskolelokaler har tekniska nämnden möjlighet att omfördela medel inom investeringsbudgeten enligt beslut i kommunfullmäktige 2015-06-08 104. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår, tekniska nämnden omfördelar investeringsmedel från projekt 9116 fsk Gröndal (1 500 000 kr), 9131 Ombyggnad Kristdala skola (1 300 000 tkr) och 9126 Nova ventilation (1 252 000 kr) till projekt 9115 nya förskoleplatser för etablering av förskolepaviljong med 2 avdelningar på Kristineäng. Arbetsutskottet föreslår enligt föreliggande förslag, tekniska nämnden omfördelar investeringsmedel från projekt 9116 fsk Gröndal (1 500 000 kr), 9131 Ombyggnad Kristdala skola (1 300 000 tkr) och 9126 Nova ventilation (1 252 000 kr) till projekt 9115 nya förskoleplatser för etablering av förskolepaviljong med 2 avdelningar på Kristineäng. Dagens sammanträde Ordföranden föreslår enligt föreliggande förslag, tekniska nämnden omfördelar investeringsmedel från projekt 9116 fsk Gröndal (1 500 000 kr), 9131 Ombyggnad Kristdala skola (1 300 000 tkr) och 9126 Nova ventilation (1 252 000 kr) till projekt 9115 nya förskoleplatser för etablering av förskolepaviljong med 2 avdelningar på Kristineäng.

PROTOKOLL Sida 8 121 fortsättning Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslagen. Beslutsunderlag - Tjänsteutlåtande/utredning från teknisk chef Omfördelning inom investeringsbudget 2015, överföring till nya projekt - Protokollsutdrag Kommunfullmäktige 2015-06-08, 104 Omfördelning inom investeringsbudget 2015, överföring till nya projekt - Tjänsteutlåtande/utredning från avdelningschef Omfördelning investeringsmedel till förskola Kristineäng - s arbetsutskott 2015-09-28, 110 Omfördelning investeringsmedel till förskola Kristineäng Skickas till För kännedom: Bildningsnämnden Strategienheten

PROTOKOLL Sida 9 122 Dnr TN 2015/000048-6 Arrendeavtal bryggförening Havslätt Udden s beslut 1. Tillägg i texten: kommer inte att lämna föreskrifter som medger inhägnad av området. 2. Nämnden godkänner föreliggande förslag till arrende mellan bryggföreningen Havslätt Udden och Oskarshamns kommun. 3. Tekniska kontoret får komma till tekniska nämnden 2015-11-09 och informera om arrendeavtal för bryggföreningar. Ärendet Bryggföreningen Havslätt Udden ansöker om att få arrendera marken på fastigheten Kolberga 2:1, som tillåter mindre småbåtshamn enligt förslag till arrendeavtal. Bakgrund En ny detaljplan har antagits av kommunfullmäktige 2014-12-16 för del av Kolberga 2:1 med flera fastigheter Udden Havslätt, centralorten, Oskarshamn. Detaljplanen tillåter mindre småbåtshamn inom området. En bryggförening har bildats i området och denna förening ansöker om att arrendera hamnen. Bildningsnämndens yttrande Bildningsnämnden har gett en arbetsgrupp i uppdrag att arbeta vidare med projektet Havslätt etapp 2. Uppdraget innefattar en utveckling av bad- och campingområdet som ligger i anslutning till det aktuella arrendeområdet. Arbetsgruppens arbete med etapp 2 har tillfälligt stannat upp då det visat sig att området för bad- och camping saknar detaljplan. För att komma vidare behöver ett nytt planarbete påbörjas. Området som nu är aktuellt att arrendera ut har som ovan nämns en ny detaljplan som reglerar att mindre småbåtshamn tillåts. Därmed är detta planområde inte längre aktuellt i arbetet med Havslätt etapp 2. Däremot bör avtalet kompletteras med en skrivning som innebär att arrendeområdet inte får stängslas in, då detta utestänger allmänhetens tillgänglighet till området. I övrigt har förvaltningen inget att erinra mot själva arrendeavtalet eftersom det följer en praxis som tekniska nämnden har för liknande avtal inom andra delar av kommunen. kommer inte att lämna föreskrifter som medger inhägnad av området. Ärendets behandling Tekniska kontorets föreslår, tekniska nämnden godkänner föreliggande förslag till arrende mellan bryggföreningen Havslätt Udden och Oskarshamns kommun. Arbetsutskottet 2015-05-21, 73 föreslår enligt föreliggande förslag, tekniska nämnden godkänner föreliggande förslag till arrende mellan bryggföreningen Havslätt Udden och Oskarshamns kommun.

PROTOKOLL Sida 10 122 fortsättning På tekniska nämnden 2015-06-08, 91 beslutas att arrendeavtalet med Bryggförening Havslätt Udden skickas på remiss till bildningsnämnden. Bildningsnämnden har tidigare fått i uppdrag att ta fram en projektbeskrivning för Havslätt Friluftsområde etapp 2. Ärendet återkommer till tekniska nämndens sammanträde. På tekniska nämndens arbetsutskott 2015-09-28, 111 ärendet om arrendeavtal bryggförening Havslätt Udden hänskjuts direkt till tekniska nämndens sammanträde. Dagens sammanträde Yvonne Bergvall (S) med Thommy Brännström (S), Catrin Alfredsson (S), Andréas Jarlstråle (C) och Svetlana Andelova (V) yrkar på ett tillägg i texten: kommer inte att lämna föreskrifter som medger inhägnad av området. Ordföranden ställer proposition på yrkandet om ett tillägg i texten och finner att nämnden bifaller. Ordföranden föreslår att nämnden godkänner föreliggande förslag till arrende mellan bryggföreningen Havslätt Udden och Oskarshamns kommun. Vidare föreslås att tekniska kontoret får komma till tekniska nämnden 2015-11-09 och informera om arrendeavtal för bryggföreningar. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslagen. Beslutsunderlag - Arrendeavtal Havslätt Udden - Tjänsteutlåtande/utredning från avdelningschef Arrendeavtal bryggförening Havslätt Udden - s arbetsutskott 2015-05-21, 73 Arrendeavtal bryggförening Havslätt Udden - 2015-06-08, 91 Arrendeavtal bryggförening Havslätt Udden - Protokollsutdrag från bildningsnämndens arbetsutskott 2015-09-23, 97 Remiss Yttrande över arrendeavtal med Bryggföreningen Havslätt Udden - s arbetsutskott 2015-09-28, 111 Arrendeavtal bryggförening Havslätt Udden Skickas till För kännedom: Barn- och utbildningsnämnden

PROTOKOLL Sida 11 123 Dnr TN 2015/000072-2 Svar till medborgarförslag nr 10/15 - Utbyte av boulehall s beslut 1. avslår medborgarförslag nr 10/15 utbyte av boulehall. I dagsläget finns inga ekonomiska medel. Ärendet Ett medborgarförslag har inkommit där önskemål om utbyte av boulehallen framförs. Övriga synpunkter som tas upp är dålig ventilation, mögelangrepp, föga handikappvänligt och dåliga banor. En dialog har startats mellan tekniska kontoret som hyresvärd och fritidskontoret som hyresgäst om att hitta andra mer passande lokaler för boule. Vi har inte något resultat att presentera ännu, dialogen pågår, vi återkommer i ärendet. Yttrande Under sommaren 2015 har en översyn gjorts av ventilation med resultatet att luftomsättningen förbättrats avsevärt. Mögelpåväxt i tak och på balkar har tvättats bort. Lokalen har ofta mycket hög luftfuktighet eftersom banorna vattnas av spelarna. Detta ger ett gynnsamt klimat för mögelpåväxt. En dialog har startats mellan tekniska kontoret som hyresvärd och fritidskontoret som hyresgäst om att hitta andra mer passande lokaler för boule. Vi har inte något resultat att presentera ännu men dialogen pågår. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår, tekniska nämnden avslår medborgarförslag nr 10/15 utbyte av boulehall. I dagsläget finns inga ekonomiska medel. Arbetsutskottet föreslår enligt föreliggande förslag, tekniska nämnden avslår medborgarförslag nr 10/15 utbyte av boulehall. I dagsläget finns inga ekonomiska medel. Dagens sammanträde Ordföranden föreslår enligt föreliggande förslag, tekniska nämnden avslår medborgarförslag nr 10/15 utbyte av boulehall. I dagsläget finns inga ekonomiska medel. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslaget.

PROTOKOLL Sida 12 123 fortsättning Beslutsunderlag - Medborgarförslag nr 10/15 - Utbyte av lokal för boulelokal - Tjänsteutlåtande/utredning från avdelningschef Svar till medborgarförslag nr 10/15 Utbyte av boulehall - s arbetsutskott 2015-09-28, 112 Svar till medborgarförslag nr 10/15 Utbyte av boulehall Skickas till För åtgärd: Kommunfullmäktige

PROTOKOLL Sida 13 124 Dnr TN 2015/000104-2 Yttrande över detaljplan för Sävstaholm 10 m fl fastigheter, Saltvik, Oskarshamns kommun s beslut 1. har inget att erinra mot det detaljplaneförslag över Sävstaholm 10 m fl fastigheter som samhällsbyggnadskontoret upprättat. 2. Nämnden förutsätter att eventuell byggnation som åläggs tekniska nämnden finansieras via särskilda anslag. Ärendet Samhällsbyggnadskontoret har upprättat förslag till ny detaljplan för kv Sävstaholm 10 m fl fastigheter i Saltvik, Oskarshamn. Planen syftar till att möjliggöra nya tomter för såväl friliggande enfamiljshus som sammanbyggda hus i anslutning till befintlig villabebyggelse i norra Saltvik. Saltvik har en speciell karaktär och för att bidra till att denna bevaras är syftet också att ta hänsyn till områdets natur, terräng och särskilda bebyggelse- och tomtstruktur. Oskarshamns kommun äger fastigheterna Sävstaholm 10 och Saltvik 24:1. Övriga två fastigheter inom planområdet är privatägda. Yttrande Tekniska kontoret har inget att erinra mot planförslaget. Om anläggningsarbeten i samband med planens genomförande åläggs tekniska nämnden förutsätts att dessa finansieras via särskilda medel och anslag. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår: - har inget att erinra mot det detaljplaneförslag över Sävstaholm 10 m fl fastigheter som samhällsbyggnadskontoret upprättat. - Nämnden förutsätter att eventuell byggnation som åläggs tekniska nämnden finansieras via särskilda anslag. Arbetsutskottet föreslår enligt föreliggande förslag: - har inget att erinra mot det detaljplaneförslag över Sävstaholm 10 m fl fastigheter som samhällsbyggnadskontoret upprättat. - Nämnden förutsätter att eventuell byggnation som åläggs tekniska nämnden finansieras via särskilda anslag.

PROTOKOLL Sida 14 124 fortsättning Dagens sammanträde Ordföranden föreslår enligt föreliggande förslag: - har inget att erinra mot det detaljplaneförslag över Sävstaholm 10 m fl fastigheter som samhällsbyggnadskontoret upprättat. - Nämnden förutsätter att eventuell byggnation som åläggs tekniska nämnden finansieras via särskilda anslag. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslagen. Beslutsunderlag - Remiss Samråd detaljplan för Sävstaholm 10 m.fl fastigheter, Saltvik, Oskarshamns kommun - Tjänsteutlåtande/utredning från projekteringsingenjör Yttrande över detaljplan för Sävstaholm 10 m fl fastigheter, Saltvik, Oskarshamns kommun - s arbetsutskott 2015-09-28, 113 Yttrande över detaljplan för Sävstaholm 10 m fl fastigheter, Saltvik, Oskarshamns kommun Skickas till För åtgärd: Samhällsbyggnadskontoret

PROTOKOLL Sida 15 125 Dnr TN 2014/000070-2 Överlåtelse av gatubelysning Runnö, Påskallavik s beslut 1. Uppdrar till samhällsföreningen att förbrukade kvicksilverlampor omhändertas på ett miljövänligt sätt. 2. Rubriken i ärendet ändras till, Överlåtelse av gatubelysning Runnö, Påskallavik. 3. Kommunen släcker ned gatubelysningen på Runnö fr.o.m. 2016-01-01. 4. Samhällsföreningen erbjuds att överta befintlig gatubelysning samt befintlig ensbelysning på Runnö (10 + 2 armaturer). 5. Tekniska kontoret upprättar ett avtal som under 5 år ersätter samhällsföreningen med 400 kr per armatur och år som ett bidrag till driftkostnaderna. Detta ska uppräknas med Konsumentprisindex (KPI) varje år med december 2015 som basmånad. Detta avtal kommer inte att förlängas efter 5 år. 6. En engångssumma om ca 20 000 kr betalas till samhällsföreningen som ersättning för att anlägga ett gatubelysningsskåp för el-mätningen som erfordras enligt EON. 7. Tekniska kontoret erbjuder ett lager om 15 st. kvicksilverlampor till samhällsföreningen. Ärendets behandling Tekniska kontoret har fått i uppdrag av tekniska nämnden att se över gatubelysningen på Runnö, Påskallavik enligt policyn för offentlig belysning i Oskarshamns kommun. Uppfylls inte kraven släcks gatubelysningen ned. Samhällsföreningen ska erbjudas att överta befintlig gatubelysning på Runnö, Påskallavik. Yttrande På Runnö finns enligt Oskarshamn Energi 10 st. gatubelysningsarmaturer i drift samt 2 st. s.k. ensbelysningar för farleden mellan Påskallavik och Runnö. Gatubelysningen består av armaturer med kvicksilverlampor som inte längre får säljas efter mars 2015. Kvicksilverarmaturer är följaktligen på väg att fasas ut. På Runnö finns för närvarande endast 2 permanentbebodda fastigheter. Enligt policyn för att komma ifråga för s.k. landsbygdsbelysning fordras det minst 5 permanentbebodda privatägda fastigheter, varav minst 3 inom 150 m och resterande 2 inom 250 m därifrån. I och med det uppfylls inte kraven för gatubelysning på Runnö. 2015-09-07 träffade tekniska kontoret två företrädare från Runnös samhällsförening och förslagen nedan presenterades för dem. De kommer att ta med förslagen för presentation i föreningens styrelse. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår att tekniska nämnden beslutar: - Kommunen släcker ned gatubelysningen på Runnö fr.o.m. 2016-01-01. - Samhällsföreningen erbjuds att överta befintlig gatubelysning samt befintlig ensbelysning på Runnö (10 + 2 armaturer).

PROTOKOLL Sida 16 125 fortsättning - Tekniska kontoret upprättar ett avtal som under 5 år ersätter samhällsföreningen med 400 kr per armatur och år som ett bidrag till driftkostnaderna. Detta ska uppräknas med Konsumentprisindex (KPI) varje år med december 2015 som basmånad. Detta avtal kommer inte att förlängas efter 5 år. - En engångssumma om ca 20 000 kr betalas till samhällsföreningen som ersättning för att anlägga ett gatubelysningsskåp för el-mätningen som erfordras enligt EON. - Tekniska kontoret erbjuder ett lager om 15 st. kvicksilverlampor till samhällsföreningen. Arbetsutskottet beslutar att ärendet om nedsläckning av gatubelysning Runnö, Påskallavik hänskjuts direkt till tekniska nämndens sammanträde. Dagens sammanträde Yvonne Bergvall (S) med Thommy Brännström (S), Catrin Alfredsson (S), Andréas Jarlstråle (C) och Svetlana Andelova (V) yrkar på följande: - Uppdrar till samhällsföreningen att förbrukade kvicksilverlampor omhändertas på ett miljövänligt sätt. - Vidare att rubriken i ärendet ändras till, Överlåtelse av gatubelysning Runnö, Påskallavik. Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att nämnden bifaller förslagen. Ordföranden föreslår vidare enligt föreliggande förslag: - Kommunen släcker ned gatubelysningen på Runnö fr.o.m. 2016-01-01. - Samhällsföreningen erbjuds att överta befintlig gatubelysning samt befintlig ensbelysning på Runnö (10 + 2 armaturer). - Tekniska kontoret upprättar ett avtal som under 5 år ersätter samhällsföreningen med 400 kr per armatur och år som ett bidrag till driftkostnaderna. Detta ska uppräknas med Konsumentprisindex (KPI) varje år med december 2015 som basmånad. Detta avtal kommer inte att förlängas efter 5 år. - En engångssumma om ca 20 000 kr betalas till samhällsföreningen som ersättning för att anlägga ett gatubelysningsskåp för el-mätningen som erfordras enligt EON. - Tekniska kontoret erbjuder ett lager om 15 st. kvicksilverlampor till samhällsföreningen. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslagen. Beslutsunderlag - s arbetsutskott 2014-06-02, 104 Gatubelysning Runnö, Påskallavik - 2014-06-16, 88 Gatubelysning Runnö, Påskallavik - Tjänsteutlåtande/utredning från utredningsingenjör Nedsläckning av gatubelysning Runnö, Påskallavik - s arbetsutskott 2015-09-28, 115 Nedsläckning av gatubelysning Runnö, Påskallavik Skickas till För kännedom: Runnö Samhällsförening

PROTOKOLL Sida 17 126 Dnr TN 2015/000023-11 Förfrågan till äldreomsorgen om revidering av kostpolicy s beslut 1. Förslaget ny kostpolicy, rubriken Kostpolicy för äldreomsorgen och omsorgsverksamheten ändras till enbart äldreomsorg eftersom innehållet enbart vänder sig till äldre personer. 2. I övrigt ställer sig tekniska nämnden positiv till en revidering av befintlig kostpolicy. Ärendet Kost- och serviceavdelningen vill göra en revidering av befintlig kostpolicy eftersom den befintliga inte stämmer enligt Livsmedelsverkets rekommendationer. Det som inte stämmer är rekommendationer på portionsstorlekar inom förskola och skola, måltidsordningen för alla åldersgrupper enligt Svenska näringsrekommendationer (SNR) och måltidspusslet finns inte längre. En kostpolicy behöver ingen innehållsförteckning. Vissa delar tillhör en gränsdragningslista för förskola och skola och ska inte vara med i en kostpolicy. Yttranden Inkomna yttranden från bildningsnämnden och socialförvaltningen. Bildningsnämnden godkänner förslag till ny kostpolicy. Socialförvaltningen lämnar följande yttrande: Rubriken Kostpolicy för äldreomsorgen och omsorgsverksamheten ändras till enbart äldreomsorg eftersom innehållet enbart vänder sig till äldre personer. Texten under stycket Uppföljning och utvärdering behöver förtydligas med vilken uppföljning och utvärdering som sker i tekniska nämnden och med vilka intervaller. Arbetsgruppens sammansättning, roll och vem som har ansvar för att sammankalla behöver också bli tydligt. Hur socialförvaltningens egen uppföljning och utvärdering ska rapporteras beslutar socialnämnden. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår, tekniska nämnden ställer sig positiv till en revidering av befintlig kostpolicy. Arbetsutskottets beslut 2015-03-25, 50, ärendet om revidering av befintlig kostpolicy hänskjuts direkt till tekniska nämndens sammanträde 2015-04-13, för att invänta en dialog med bildningsnämndens presidium. På tekniska nämndens sammanträde 2015-04-13, 68 informerade avdelningschef Lillemor Persson om den pågående revideringen av befintlig kostpolicy. Ärendet om revidering av befintlig kostpolicy återkommer till tekniska nämnden 2015-05-11.

PROTOKOLL Sida 18 126 fortsättning På tekniska nämndens arbetsutskott 2015-08-31, 102 Revidering av befintlig kostpolicy, lämnades följande beslutsförslag till tekniska nämnden: - Förslaget ny kostpolicy, rubriken Kostpolicy för äldreomsorgen och omsorgsverksamheten ändras till enbart äldreomsorg eftersom innehållet enbart vänder sig till äldre personer. - I övrigt ställer sig tekniska nämnden positiv till en revidering av befintlig kostpolicy. På tekniska nämnden 2015-09-14, 112 beslutades att tekniska chefen får i uppdrag att tillskriva socialförvaltningen frågan om det i kostpolicyn ska kompletteras med pedagogiska måltider inom äldreomsorgen. Ärendet återkommer till tekniska nämndens arbetsutskott 2015-09-28. På tekniska nämndens arbetsutskott 2015-09-28, 119 informerar teknisk chef Torsten Nilsson att tidigare lämnat yttrande från socialförvaltningen gäller. De avser inte att komplettera med pedagogiska måltider. Arbetsutskottets beslutsförslag till tekniska nämnden: - Förslaget ny kostpolicy, rubriken Kostpolicy för äldreomsorgen och omsorgsverksamheten ändras till enbart äldreomsorg eftersom innehållet enbart vänder sig till äldre personer. - I övrigt ställer sig tekniska nämnden positiv till en revidering av befintlig kostpolicy. Dagens sammanträde Ordföranden föreslår enligt föreliggande förslag: - Förslaget ny kostpolicy, rubriken Kostpolicy för äldreomsorgen och omsorgsverksamheten ändras till enbart äldreomsorg eftersom innehållet enbart vänder sig till äldre personer. - I övrigt ställer sig tekniska nämnden positiv till en revidering av befintlig kostpolicy. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslagen. Beslutsunderlag - Reviderad kostpolicy 2015-03-06 - Kostpolicy Oskarshamns kommun, med ändringar - Tjänsteutlåtande/utredning från avdelningschef Revidering av befintlig kostpolicy - s arbetsutskott 2015-03-25, 50 Revidering av befintlig kostpolicy - 2015-04-13, 68 Information revidering av befintlig kostpolicy - Protokollsutdrag BN 2015-06-10, 73 Yttrande över förslag till ny kostpolicy - Tjänsteutlåtande/utredning från socialförvaltningens chef Yttrande kostpolicy för äldreomsorgen och omsorgsverksamheten - s arbetsutskott 2015-08-31, 102 Revidering av befintlig kostpolicy - 2015-09-14, 112 revidering av befintlig kostpolicy - s arbetsutskott 2015-09-28, 119 Förfrågan till äldreomsorgen om revidering av kostpolicy Skickas till För kännedom: Barn- och utbildningsnämnden Socialnämnden

PROTOKOLL Sida 19 127 Dnr TN 2014/000102-14 Skeppsbron och Björngatan förslag till 40 km/h s beslut 1. Nämnden tillstyrker att Björngatan mellan Länsmansängen och Norra Fabriksgatan/Norra Strandgatan samt Skeppsbron regleras med 40 km/h. Ärendet I tekniska nämnden 2015-05-11, 81 beslutades att utredningsuppdraget med 30 km/h på Skeppsbron rivs upp. Ett nytt förslag uppdrogs att istället föreslå att 40 km/h skall införas och att förslaget skall omfatta Björngatan mellan Länsmansängen och Norra Fabriksgatan/Norra Strandgatan samt hela Skeppsbron. Ärendet har skickats till polismyndigheten för yttrande. Polismyndigheten anser att de trafikolyckor som rapporteras varit mestadels singelolyckor med cykel/moped eller gående. Personbil och kollision med cykel/moped har förekommit vid 10 olyckor. Statistiken visar på att under en 11-årsperiod har det inträffat 31 rapporterade olyckor på den föreslagna vägsträckan och inga av olyckorna har varit med allvarlig personskada. Bakgrund Rådet för funktionshindrade har framfört att de önskar att del av Skeppsbron regleras vid Brädholmen med högsta tillåtna hastighet 30km/h. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår, tekniska nämnden tillstyrker att Björngatan mellan Länsmansängen och Norra Fabriksgatan/Norra Strandgatan samt Skeppsbron regleras med 40 km/h. s arbetsutskott 2015-03-25, 44 föreslår att tekniska nämnden tillstyrker att Skeppsbron regleras med 30 km/h på en sträcka av 240 m vid Brädholmen. På tekniska nämnden 2015-04-13, 58 Skeppsbron förslag till 30 km/h beslutades att ärendet om hastighetssänkning på Skeppsbron återremitteras till tekniska kontoret för vidare utredning. Hastighet 40 km/h mellan kommunhuset till Norra skolan och Rätt fart i staden beaktas. Ärendet återkommer till tekniska nämnden 2015-05-11. Arbetsutskottet 2015-04-27, 61 Utredningsuppdrag Skeppsbron beslutar att ärendet om utredningsuppdrag Skeppsbron hänskjuts direkt till tekniska nämndens sammanträde 2015-05-11. På tekniska nämnden 2015-05-11, 81 Utredningsuppdrag Skeppsbron, beslutas att införa 30 km/h över Skeppsbron, därefter 40 km/h från trafikljuset upp mot Norra skolan. På arbetsutskottet 2015-05-21, 79 Riva upp beslutet i Utredningsuppdrag Skeppsbron 81, föreslår arbetsutskottet att beslutet på tekniska nämnden 2015-05-11, 81 Utredningsuppdrag Skeppsbron rivs upp. Arbetsutskottet föreslår vidare att tekniska kontoret får i uppdrag att gå ut med en ny remissrunda, 40 km/h mellan kommunhuset och Norra skolan.

PROTOKOLL Sida 20 127 fortsättning s sammanträde 2015-06-08, 97 Riva upp beslutet i Utredningsuppdrag Skeppsbron 81, beslutet på tekniska nämnden 2015-05-11, 81 rivs upp. Vidare beslutar nämnden att tekniska kontoret får i uppdrag att gå ut med en ny remissrunda, 40 km/h mellan kommunhuset och Norra skolan. På tekniska nämndens arbetsutskott 2015-09-28, 116 Skeppsbron och Björngatan förslag till 40 km/h, tekniska kontoret föreslår att nämnden tillstyrker att Björngatan mellan Länsmansängen och Norra Fabriksgatan/Norra Strandgatan samt Skeppsbron regleras med 40km/h. Arbetsutskottet föreslår tekniska nämnden enligt föreliggande förslag. Dagens sammanträde Ordföranden föreslår enligt föreliggande förslag, nämnden tillstyrker att Björngatan mellan Länsmansängen och Norra Fabriksgatan/Norra Strandgatan samt Skeppsbron regleras med 40 km/h. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag - Yttrande över hastighetssänkning på Skeppsbron, Polismyndigheten - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjören Skeppsbron förslag 30 km/h - Oskarshamns kommuns lokala trafikföreskrifter om hastighet på Skeppsbron 0882-2015-00007 - s arbetsutskott 2015-03-25, 44 Skeppsbron förslag 30 km/h - 2015-04-13, 58 Skeppsbron förslag 30 km/h - s arbetsutskott 2015-04-27, 61 Utredningsuppdrag - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Utredningsuppdrag Skeppsbron - 2015-05-11, 81 Utredningsuppdrag Skeppsbron - s arbetsutskott 2015-05-21, 79 Riva upp beslutet i Utredningsuppdrag Skeppsbron 81-2015-06-08, 97 Riva upp beslutet i utredningsuppdrag Skeppsbron 81 - Yttrande över hastighetssänkning på Skeppsbron, 40 km/h, Polismyndigheten - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Skeppsbron och Björngatan förslag till 40 km/h - s arbetsutskott 2015-09-28, 116 Skeppsbron och Björngatan förslag till 40 km/h Skickas till För kännedom: Rådet för funktionshindrade

PROTOKOLL Sida 21 128 Dnr TN 2013/000010-13 Redovisning av trafikmätning efter ombyggnad på Idrottsvägen s beslut 1. Årlig mätning av trafiken på Idrottsvägen genomförs mandatperioden ut. 2. Redovisning av trafikmätning på Idrottsvägen efter ombyggnad noteras som delgiven. Ärendet En hastighetsmätning har utförts på Idrottsvägen efter att ombyggnaden är färdigställd. Trafikmätningen har utförts under september 2015. Antal fordon som passerade var 1 958 fordon per dygn. Maxtimmen var mellan klockan 16-17 då 185 fordon passerade. Andelen tunga fordon var 1 % vilket motsvarar 20 fordon per dygn. Medelhastigheten var 34,8 km/h och 85 percentilen (medelhastigheten på de 15 % som körde fortast) var 45 km/h. Hastighetsmätning redovisas efter senaste ombyggnaden av gatan våren 2015. Bakgrund I tekniska nämndens arbetsutskott 2013-08-12 beslutades att göra en utvärdering av trafikflöden på Idrottsvägen och att titta på om vägen kan stängas för genomfartstrafik. 2013-10-14 beslutades att sydvästra delen skulle möbleras med blomsterarrangemang för att gatan skulle upplevas smalare och regleras med rekommenderad hastighet max 30 km/h. Gatan möblerades först med lite mindre planteringslådor i avvaktan på att större planteringslådor beställdes. Åtgärderna skulle utvärderas i avvaktan på vad som händer kring de planerade handelsanläggningarna vid gamla tekniska förvaltningen på Förrådsgatan och Hyvelgatan. Idrottsvägen är en viktig länk i den centrala staden och är strategisk viktig för Arena Oskarshamn. De vidtagna åtgärderna har markant minskat hastigheterna på Idrottsvägen, speciellt sedan de ordinarie större blomsterlådorna har kommit upp. Våren 2015 byggdes gatan om med permanenta förträngningar och en del av blomlådorna togs bort. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår, redovisning av trafikmätning på Idrottsvägen efter ombyggnad noteras som delgiven. Arbetsutskottet föreslår enligt föreliggande förslag, redovisning av trafikmätning på Idrottsvägen efter ombyggnad noteras som delgiven.

PROTOKOLL Sida 22 128 fortsättning Dagens sammanträde Yvonne Bergvall (S) med Thommy Brännström (S), Catrin Alfredsson (S), Andréas Jarlstråle (C) och Svetlana Andelova (V) yrkar på följande: - Årlig mätning av trafiken på Idrottsvägen genomförs mandatperioden ut. Ordföranden ställer proposition på yrkandet om årlig mätning och finner att nämnden bifaller förslaget. Ordföranden föreslår vidare enligt föreliggande förslag, redovisning av trafikmätning på Idrottsvägen efter ombyggnad noteras som delgiven. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag - s arbetsutskott 2013-08-12, 92 Uppdrag utvärdering av Idrottsvägen - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Utvärdering av Idrottsvägen - Handling Låt gatan Blomma - s arbetsutskott 2013-09-30, 134 Uppdrag utvärdering av Idrottsvägen - 2013-10-14, 120 Uppdrag utvärdering av Idrottsvägen - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Komplettering av uppdrag utvärdering Idrottsvägen - s arbetsutskott 2014-01-07, 14 Förslag till förbud mot att tunga fordon på Idrottsvägen - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Utredning Idrottsvägen, förslag till förbud mot tunga fordon - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Utredning Idrottsvägen - s arbetsutskott 2014-04-30, 78 Utredning Idrottsvägen - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Redovisning av trafikmätning på Idrottsvägen - s arbetsutskott 2014-09-08, 127 Redovisning av trafikmätning på Idrottsvägen - s arbetsutskott 2015-01-26, 9 Information från möte med fastighetsägare på Idrottsvägen - Trafikmätningar på Idrottsvägen, karta - Trafikmätningar Idrottsvägen 2013-2015 - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Redovisning av trafikmätning efter ombyggnad på Idrottsvägen - s arbetsutskott 2015-09-28, 117 Redovisning av trafikmätning efter ombyggnad på Idrottsvägen

PROTOKOLL Sida 23 129 Dnr TN 2014/000105-9 Trafiksituationen på Pilgatan och Jungnergatan, ny trafikmätning s beslut 1. Trafiksituationen på Pilgatan är relativt stabilt varför inga åtgärder föreslås, men att trafiksituationen beaktas i utvecklingsarbetet i Inre Hamnen som pågår. Ärendet Ny trafikmätning på Pilgatan i juni 2015. Bakgrund Ärendet har varit uppe tidigare i tekniska nämnden och detta resulterade i att ett cirkulärt farthinder anlades i korsningen Pilgatan/Jungnergatan och hastighetsreglering till 30 km/h. När Coop byggdes höjdes gång- och cykelöverfarten upp i korsningen Länsmansgatan/Pilgatan. Oron har varit stor i området de senaste åren. Det som förorsakade oron är att Coop/Konsum etablerade sig i området. Stora förväntade trafikökningar var den utlösande faktorn, med skola och fritids som redan fanns i området. Med facit i hand så kan konstateras att det skett en trafikökning med cirka 300 fordon på Pilgatan men att medelhastigheten snarare har minskat än ökat. Klagomål har framförts om höga hastigheter på Pilgatan av boende på gatan. Fyra trafikmätningar har utförts på Pilgatan. En före Coop:s etablering och tre efter. Tidpunkt Antal fordon Max timme % tunga Medelhastighet 85-Percentil 2007 nov 820 16-17 (108) 0,5 (4) 32 km/h 38 km/h 2014 sep 1020 16-17(109) 0,4 (4) 29,9 km/h 35,3 km/h 2014 okt 1050 16-17 (115) 1,2 (13) 30,5 km/h 36 km/h 2015 juni 1235 16-17 (129) 0,9 (11) 31,8 km/h 38,9 km/h Pilgatan är 110 m lång med en raksträcka på 80 m från Jungnergatan räknat. Mätningen i september utfördes 32 m norr om Jungnergatan, i oktober 45 m norr om Jungnergatan och senaste i juni 45 m norr Jungnergatan. Ärendets behandling Tekniska kontoret föreslår, trafiksituationen på Pilgatan är relativt stabilt varför inga åtgärder föreslås, men att trafiksituationen beaktas i utvecklingsarbetet i Inre Hamnen som pågår.

PROTOKOLL Sida 24 129 fortsättning Arbetsutskottet föreslår enligt föreliggande förslag, trafiksituationen på Pilgatan är relativt stabilt varför inga åtgärder föreslås, men att trafiksituationen beaktas i utvecklingsarbetet i Inre Hamnen som pågår. Dagens sammanträde Ordföranden föreslår enligt föreliggande förslag, trafiksituationen på Pilgatan är relativt stabilt varför inga åtgärder föreslås, men att trafiksituationen beaktas i utvecklingsarbetet i Inre Hamnen som pågår. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslaget. Beslutsunderlag - Skrivelse Trafiksituationen på Pilgatan och Jungnergatan, aggressiv buskörning, skolbarnens trafiksituation - Skrivelse Pilgatans trafiksituation daterad 2014-09-24 - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Trafiksituationen på Pilgatan och Jungnergatan - Översiktskarta Pilgatan - Skrivelse Pilgatan daterad 2014-11-22 - s arbetsutskott 2014-12-01, 182 Trafiksituationen på Pilgatan och Jungnergatan - 2014-12-10, 161 Trafiksituationen på Pilgatan och Jungnergatan - Tjänsteutlåtande/utredning från trafikingenjör Trafiksituation på Pilgatan och Jungnergatan, ny Trafikmätning - s arbetsutskott 2015-09-28, 118 Trafiksituationen på Pilgatan och Jungnergatan, ny trafikmätning Skickas till För kännedom: Avsändaren skrivelserna

PROTOKOLL Sida 25 130 Dnr TN 2015/000105-1 Galler kulvertering, Döderhultsbäcken s beslut 1. Nämnden ger tekniska kontoret i uppdrag att se över om man kan justera gallrets utformning så att möjlighet till fiskvandring underlättas. Ärendet s ordförande Yvonne Bergvall har blivit kontaktad av Elisabeth Wanneby från miljöpartiet angående uppgifter kring att ädelfisk som går upp i Döderhultsbäcken för att leka hindras av ett galler vid kulverteringen av bäcken. Elisabeth Wanneby undrar varför gallret inte tagits bort när den orsakar fiskdöd och hon undrar vidare när gallret ska tas bort. Vidare så vill hon att gallret tas bort så snart som möjligt. Döderhultsbäcken är kulverterad från Bruksgatan ner till Bäckgatan, drygt 400 m. Det finns galler monterat i kulvertänden för att fram för allt förhindra att människor och djur ska ta sig in i kulverten. Gallren förhindrar även att grenar och skräp flyter in i kulverten. Tekniska kontoret har via gatuavdelning tillsyn och rensar gallren 3-4 ggr per månad. Viråns och Oskarshamnsbygdens vattenråd har haft uppe frågan om gallrets utformning på sitt möte 26 augusti 2015 där man har gett förslag på alternativt utförande. Tekniska kontorets anser att gallret måste vara kvar för att förhindra att fram för allt barn och djur tar sig in i kulverten med risk för att förolyckas. Gatuavdelning kommer att studera förslaget från vattenrådet för att eventuellt kunna göra en justering av gallrets utformning. Ärendets behandling s arbetskott, ärendet om galler kulvertering, Döderhultsbäcken hänskjuts direkt till tekniska nämndens sammanträde Tekniska kontoret föreslår, tekniska nämnden ger tekniska kontoret i uppdrag att se över om man kan justera gallrets utformning så att möjlighet till fiskvandring underlättas. Dagens sammanträde Teknisk chef Torsten Nilsson föredrar ärendet. Ordföranden föreslår enligt tekniska kontorets förslag, tekniska nämnden ger tekniska kontoret i uppdrag att se över om man kan justera gallrets utformning så att möjlighet till fiskvandring underlättas. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslaget.

PROTOKOLL Sida 26 130 fortsättning Beslutsunderlag - s arbetsutskott 2015-09-28, 120 Galler kulvertering, Döderhultsbäcken - Tjänsteutlåtelse/utredning från teknisk chef Galler kulvertering, Döderhultsbäcken Skickas till För kännedom: Elisabeth Wanneby, Miljöpartiet

PROTOKOLL Sida 27 131 Dnr TN 2014/000118-33 Studieresa under 2016 s beslut 1. Nämnden uppdrar till arbetsutskottet att ta fram förslag på lämplig studieresa för tekniska nämndens ledamöter under 2016. Dagens sammanträde Ordföranden föreslår att tekniska nämnden uppdrar till arbetsutskottet att ta fram förslag på lämplig studieresa för nämndens ledamöter under 2016. Ordföranden ställer proposition och finner att nämnden bifaller förslaget.

PROTOKOLL Sida 28 132 Dnr TN 2014/000118-34 Studiebesök Saga-biografen På dagens sammanträde genomförs ett studiebesök på Saga-biografen som ska bli biostad. Avdelningschef Richard Bergquist och projektingenjör Matz Johansson presenterar projektet. Samtliga tre salonger visades, även foajén och övriga nya utrymmen för t.ex. servering. Det som pågår just nu i projektet är att montera dörrar, putsa fasaden och att byggnaden målas invändigt. Tak och väggar i salongerna är klara och nästa steg i salongerna är mattläggning.

PROTOKOLL Sida 29 133 Anmälningsärenden Dnr TN 2014/000144 Postlista 2015-09-05--2015-10-02

PROTOKOLL Sida 30 134 Anmälan av delegationsbeslut Dnr TN 2014/000143 Förteckning över beslut i trafikärenden 2015-08-27--2015-09-22 Dnr TN 2014/000143 Delegationsbeslut