Innehåll Introduktion sid 1 Representationer sid 3 Tidpunkter under året sid 4 Arbetsgrupper sid 5 Projekt sid 5 Intressepolitik sid 7 DUKiS sid 7 SDUR:s verksamhet sid 9 SDUR:s inriktade verksamhet sid 9 SDUR:s övrig verksamhet sid 10 SDUR:s lovverksamhet sid 12 Informationskanaler sid 12 Slutord sid 13 1
Stockholms Dövas Ungdomsråd (SDUR) bildades den 17 december 1937 av döva ungdomar som ville ha en egen klubb. Sedan dess har SDUR bevakat unga dövas intressen inom många olika områden som fritid, utbildning och kultur och arbetat för döva barn och ungdomars rättigheter i samhället. I SDUR:s stadgar är målet för verksamheten bland annat: att främja vård, fostran och utbildning av barn och ungdomar. att verka för dövas rätt till teckenspråk. att tillvarata medlemmarnas dövpolitiska intressen och kulturella intressen, både vad gäller dövkulturen och samhällets kulturutbud. att bedriva verksamhet för medlemmarna på dövas villkor, där alla har lika värde. SDUR vänder sig i första hand till döva och teckenspråkiga barn och ungdomar mellan 6-31 år i Stockholms län. SDUR är anslutet till Sveriges Dövas Ungdomsförbund (SDUF). Ett viktigt led i förverkligandet av SDUR:s mål har varit bildandet av fritidsgården DUKiS (Döva Ungdomars Klubb i Stockholm). SDUR är huvudman för DUKiS som är, sen år 1992, den enda fritidsgården i hela Stockholms län som erbjuder en teckenspråkig miljö för döva ungdomar. Medlemmarnas önskemål har ett stort inflytande över verksamhetsplaneringen. SDUR:s verksamhet är riktad till medlemmar, barn och ungdomar och kan kategoriseras inom fyra olika fält; Fritidsgården DUKiS, lovverksamhet, lägerverksamhet och övrig medlemsverksamhet. Våra viktiga samarbeten med andra organisationer har varit under året främst SDF, Stockholms Dövas Förening, med vilket vi delar vårt kansli, och även med idrottsklubben IK Hephata och familjeklubben Näckrosen. Vidare har vi också god kontakt med andra som bland annat Manillaskolan och Dövteamet. Styrelseledamöter - innan årsmötet 20 mars Gabriella Della Morte Pålstam, ordförande Sofie Hedlund, vice ordförande Eric Wranne kassör Ida Malmström, ledamot Jamila Ouahid, ledamot Nabil Tebibel, ledamot from 13 juni Styrelseledamöter - efter årsmötet 20 mars Sofie Hedlund, ordförande Julius Gasslander, vice ordförande Gustav Wahlgren, kassör, from 6 juni Ellinor Persson, ledamot Jiin Najar, ledamot Jamila Ouahid, ledamot tom 11 december Adam Neverland, ledamot tom 31 oktober Alexandra Polivanchuk, ledamot, tom maj Anställda SDUR Henrik Sundqvist, 100% ungdomskonsulent, tjänstledig from 30 september David Farkas,100% verksamhetsansvarig Amanda Racki, 100% projektledare, CODA, tom 31 oktober Linnea Karmgård, 100% projektledare, CODA, tom 31 oktober Erik Akervall, 50% projektledare, Streetsigners, tom 31 mars Laith Fathulla, 50% administratör, 1 april-31 december Linnea Karmgård, 100% vik. ungdomskonsulent, from 1 november Anställda DUKiS Florian Tirnovan, 100% fritidsföreståndare, tom 31 december Andy Runnqvist Pop, 80% fritidsledare, tom juni Larissa Strante Worseck, 80 % fritidsledare, tom juni Martina Kvist, 75% fritidsledare, from augusti David Öhman, 75% fritidsledare, from augusti Jamila Ouahid, 100% fritidsföreståndare, from 12 december Valberedningen och revisorer Valberedningen valdes under årsmötet och har bestått av Gabriella Della Morte Pålstam, Eric Wranne och Kristina Bengtsson. Valberedningens uppgift är att bevaka styrelsens arbete och representanternas lämplighet samt att vid behov leta efter bra kandidater till styrelsen. Auktoriserad revisor: Johan Engdal, Sonora Revision AB Ersättare: Tjänsteman i Sonora Revision AB Förtroendevald revisor: Sven-Emil Karmgård Förtroendevald revisorssuppleant: Matilda Bergman 2
Medlemmar År 2012 313 medlemmar År 2013 299 medlemmar År 2014 271 medlemmar År 2015 325 medlemmar År 2016 333 medlemmar Av dessa 333 medlemmar var (238) stycken medlemmar mellan 6 25 år gamla och (75) stycken mellan 26-31 år gamla varav (12) stycken var 31 år. Alla barn och ungdomar som blir medlemmar i SDUR blir även medlemmar i Stockholms Dövas Förening, Sveriges Dövas Ungdomsförbund (6-30 år) samt Sveriges Dövas Riksförbund. Medlemsavgiften under 2016 var 200 kr för de under 19 år och 400 kr för de som fyllt 19 år. Representationer. Projektet Teckna, 14 januari Sofie Hedlund och Florian Tirnovan CODA inspirationsdag, 20 februari Henrik Sundqvist och Sofie Hedlund Administratör Vi hade en tillfällig tjänst på 50% under perioden 1 april-31 december. Laith Fathulla fick denna tjänst och han arbetade med att bevara vår mångåriga historia genom att arkivera alla våra gamla bilder samt filmer. Det blev 2185 bilder som fördes till stadsarkivet och 50 bilder från varje år sen 1980 finns på vår hemsida. Han hade också ansvaret för vårt tema: Turkosa medlemmar. Övriga ledare Amina Ouahid, Jamila Ouahid, Therese Rangfeldt, Ida Malmström, Kristina Bengtsson, Nabil Tebibel, Julius Gasslander, Sofie Hedlund, Linnea Karmgård, Amanda Racki, Josefina Andersson, Gabriel Nal, Isabel Engwall, Isabella Karmgård, Hanna Murray, Pernilla Nilsson, David Öhman, Martina Kvist, Jiin Najar, Andy Runnqvist Pop, Björn Bergström, David Farkas, Ellen Pettersson, Fatima Tebibel, Johanna Hovergren, Lars Otterstedt, Mikael Öhlund, Oliver Rasinaho, Robert Ingvarsson och Warda Al Tayr Arbetsgivaransvar, ekonomiarbete och förvaltning SDUR har eget arbetsgivaransvar och styrelsen ansvarar tillsammans med arbetsledarna för den praktiska arbetsledningen för alla anställda. Under året har kassören Gustav Wahlgren tillsammans med ungdomskonsulenten och föreståndaren i samråd med styrelsen varit ekonomioch budgetansvariga för SDUR och DUKiS. Stockholms Dövas Förenings årsmöte, 19 mars Jamila Ouahid Streetsigners avslutningsfest, 23 mars Henrik Sundqvist, David Farkas, Linnea Karmgård, Julius Gasslander och Jamila Ouahid Teckenspråkslexikon 100 års jubileum på Stockholms Universitet, 13 maj Henrik Sundqvist Konferens: Vi hör det vi ser på Södra Teatern, 23-23 maj Henrik Sundqvist, Linnea Karmgård och Amanda Racki Konferens på Stockholms Universitet 13-15 juni Henrik Sundqvist Besök från socialförvaltningen, 19 augusti Henrik Sundqvist Rätt(o)säkerhets debattafton, 29 augusti Jiin Najar, Ellinor Persson och Henrik Sundqvist Dövas Dag i Göteborg, 16-18 september Ellinor Persson och Jamila Ouahid Informationsnätverkskurs, 6 oktober Linnea Karmgård och Amanda Racki Sveriges Dövas Ungdomsförbundets förbundsstämma 7-9 oktober Sofie Hedlund, Gustav Wahlgren, Sven-Emil Karmgård, Kristina Bengtsson, Jiin Najar och Natalia Polak 3
Sveriges Dövas Ungdomsförbundets 50 årsfest, 8 oktober Gustav Wahlgren, Jiin Najar och Sofie Hedlund Absalons 60 års jubileum i Danmark, 8 oktober Ellinor Persson, Jamila Ouahid och Julius Gasslander Projekt CODAs avslutningsfest, 15 oktober Sofie Hedlund, Ellinor Persson och Gustav Wahlgren Manillaskolan, 1 december Linnea Karmgård och Jamila Ouahid Årsmöte och rådsmöte Årsmötet genomfördes den 18 mars på DUKiS och rådsmöten genomfördes den 6 juni samt 21 oktober på DUKiS. Personalmöten och medarbetarsamtal Personalmöten sker en gång per månad inom SDUR:s verksamhet tillsammans med DUKiS samt en gång per månad tillsammans med SDF. SDUR har även medarbetarsamtal en gång per termin med alla anställda. Sveriges Dövas Ungdomsförbundets bokrelease, 8 december Linnea Karmgård Tidpunkter under året. Styrelse och Personalkonferens Styrelse- och personalkonferens genomfördes på Gålö Havsbad 10-11 september där vi planerade kommande verksamhet under hösten 2016 och år 2017. Styrelsemöten Under dessa datum har styrelsemöten genomförts: 4/2, 10/3, 9/4 (konstituerande), 27/4, 14/6, 25/8, 17/10 och 28/11. Arbetsutskotts-möten (AU) Dessa datum har AU möten genomförts: 1/2, 9/6, 23/8 och 14/9. Vi hade även en hel dags Kickoff den 9 april för den då nya styrelsen tillsammans med vår kanslipersonal. Syftet med att ha en Kickoff så snabbt efter årsmötet var att tydligt lägga grunden för den nya styrelsen, för deras styrelsearbete. Den 20 oktober ordnade vi en fortbildning på DUKiS, för alla anställda inom SDUR, med Torun Persson Dehlin som pratade om bland annat sexuella trakasserier och genustänkandet. Julbord Julbord för styrelsen och de anställda inom SDUR blev av på Enskede Värdshus tillsammans med SDF den 9 december. 4
Arbetsgrupper. SDUR har haft sju olika arbetsgrupper under året. Dessa sju var: Projekt. SDUR har haft två projekt som avslutades under året och dessa två var: Grafik och profil Gruppen tar upp olika saker angående SDUR:s hemsida, profilprodukter och flera andra saker. Julius Gasslander, Sofie Hedlund, David Farkas, Henrik Sundqvist och Linnea Karmgård sitter med i gruppen. Projektgrupp Gruppen har haft möten under året vid behov, för att diskutera olika nya projektidéer. Gruppen har fått in några förslag och arbetar utifrån det och förankrar till styrelsen för ansökan. Gabriella Della Morte Pålstam och Henrik Sundqvist sitter med i gruppen. 18-31 år Gruppen ansvarar för aktiviteter som är inriktat till våra medlemmar som är mellan 18-31 år. Ellinor Persson, Daniel Littorin, Gustaf Lindahl och David Farkas sitter med i gruppen. SDURfest Gruppen ansvarar för den stora årliga festen under februari/mars månad. Årets fest var: Into the Wild som ni kan läsa mer om nedanför. Gruppen jobbade även under hösten med festen för 2017, temat blir Le Impudique Samedi! Festen 2016: Julius Gasslander, Eric Wranne, Ellinor Persson, Ida Malmström och David Farkas. Inför festen 2017: Julius Gasslander, Ellinor Persson, Nadia Lusth Ackbarian och David Farkas PROJEKT CODA 2 årigt projekt med start den 1 november 2014 i samverkan med SDF. Projektet har satsat på informationsmaterial som var obefintligt och utformat två stycken sådana som numera ligger på www.sdur.se/coda samt producerat en 7 minuters lång informationsfilm som kom ut i februari 2016 i samband med en inspirationsdag som projektet arrangerade. Filmen blev snabbt populär och hade över 4000 visningar redan efter en vecka! EDYC 2017 Gruppen ansvarar för EDYC, European Deaf Youth Capital, under 2017. Laith Foad Fathulla, Erdem Akan, Ellinor Persson och David Farkas sitter med i gruppen. DÖV+ SDUR har under 2016 i samarbete med SDF erbjudit olika slags verksamhet till målgruppen, döva personer med ytterligare funktionsnedsättning. Isabella Karmgård och David Farkas sitter med i gruppen. SDUR 80 DUKiS 25/35 år 2017 blir ett stort år för SDUR och DUKiS, då SDUR firar 80 år och DUKiS firar 35 år samt 25 år på samma lokal, på Olof Palmes gata 27. En arbetsgrupp skapades under året för att förbereda och planera hur SDUR och DUKiS ska uppmärksamma detta. Gustav Wahlgren, Sofie Hedlund, Jamila Ouahid, Florian Tirnovan och David Farkas sitter med i gruppen. Projektet har åkt ut till olika förskolor och skolor, där CODA barn finns, nästan varje månad och informerat pedagoger och/eller barngrupper. De har haft regelbundna barnträffar tillsammans med SDUR där syftet är att CODA-barn får träffa andra teckenspråkiga barn och stärka deras tvåspråkiga identitet. Projektet har haft flera olika höjdpunkter, bland annat diskussionskväll (21 januari) om teckenspråksmiljön tillsammans med SDF på Dövas hus, informationsnätverkskurs (6 oktober) för alla informatörer i Sverige. 5
Under året har projektet haft samarbete med, och även ordnat ett stort gemensamt samverkansmöte, Familjeklubben Näckrosen, Manillaskolans CODAverksamhet, Dövteamet, Språkrådet, BUP för döva, Svenska kyrkans teckenspråkiga verksamhet. Dessa olika organisationer ingår även i projektets referensgrupp. Utöver dessa har projektet även haft möten och dialog med flera andra organisationer, kommuner och Stockholms Stad om bland annat modersmålsundervisning. Varav om det sistnämnda har de också gett råd och tips till många föräldrar. PROJEKT STREETSIGNERS 2 årigt projekt från 1 april 2014, ägt av Sensus i samarbete med SDUR. Projektet Streetsigners är inne på sitt andra år och även i slutskedet. Streetsigners har fått klart hemsidan och tillsammans med ungdomar på DUKiS producerat ett stort antal olika tecken till lexikonet på www.streetsigners.se. Fokus har legat på att få igång ett fungerade produktionssystem som med jämna mellanrum får lexikonet att växa och bli levande. Regelbundna uppladdningar har även skett på dess Facebooksida Streetsigners Sverige där folk kan interagera med projektet och komma med förslag på nya tecken och ämnen som de önskar lära sig. Projektet avslutades den 31 mars och en vecka innan, den 23 mars hade projektet en fin avslutningsfest på DUKiS med tilltugg, tårta samt tjurridning. På avslutningsfesten kunde man lära sig hur man själv på det bästa sättet filmar tecken samt lägger upp på hemsidan. Projektet avslutades sista oktober med en stor avslutningsfest på Riksteatern i Hallunda med Sveriges allra första föreställning om CODA. Projektet lever vidare genom SDFs nätverksgrupp där projektledarna numera ingår. Styrgrupp: Henrik Sundqvist (SDUR), Gabriella Della Morte Pålstam (SDUR), Sofie Hedlund (SDUR), Mona Riis (SDF), Elsa Brunemalm (SDF) och projektledarna Linnea Karmgård och Amanda Racki. Styrgrupp: Henrik Sundqvist (SDUR), Florian Tirnovan (DUKiS), Jamila Ouahid (SDUR) och projektledaren Erik Akervall. 6
Intressepolitik. Utbildning SDUR har under året bevakat Manillaskolan, haft möten både med skolledningen samt med deras elevråd för att stödja elevrådet i deras arbete. Flera olika skrivelser har gjorts bland annat till Stockholms Stad om skolskjuts. insamlingar av kläder och pengar samt samverkat med Deaf Refugees Welcome och haft dialog med Västanviks Folkhögskola som tillhandahåller asylverksamhet för döva flyktingar. Studiebesök Vi har tagit emot en hel del studiebesök i samband med studiebesök till SDF. De flesta besöken har varit från olika tolklinjer i hela Sverige, men det har även kommit internationella gäster. DUKiS. DUKiS står för Dövas Ungdomsklubb i Stockholm. Fritidsgården DUKiS har öppet varje dag förutom på torsdagar under skolläsåret, vissa helger och under loven. Besökarna på DUKiS består främst av ungdomar som går på Manillaskolan och Alviksskolan som kommer efter skolans slut, men DUKiS välkomnar alla teckenspråkiga barn och ungdomar mellan 7 och 31 år. Vi finns på Olof Palmes gata 27 i centrala Stockholm. Tolkfrågor SDUR bevakar tolkfrågor i Stockholms län genom att medverka i samverkansmöten med tolkcentralen. Vi har följt upphandlingen och haft dialogträffar med tolkbolagen och med våra medlemmar. Vi stödjer också våra medlemmar med olika tolkfrågor och patientanmälan. Sociala frågor Dövteamet: SDUR bevakar verksamheten genom att delta på samverkansmöten. Vi har ett gott samarbete och informerar varandra om aktuella saker inom våra verksamheter. Här finns möjligheten att bland annat spela bordtennis, surfa på nätet, leka spökboll, spela innebandy, spela tv-spel eller bara ta en fika med kompisarna och mycket mer. Det är upp till dig vad du vill göra här på fritidsgården, vi har också två fritidsledare som tillhandahåller dina önskemål. Här kan teckenspråkiga ungdomar koppla av och umgås med andra i samma ålder, i en helt teckenspråkig miljö. Personalen är fullt teckenspråkiga och erbjuder ungdomarna stimulans genom gemensamma lekar och pratstunder utöver ungdomarnas eget umgänge på DUKiS. Psykiatriska mottagningen för döva och hörselskadade i Älvsjö: SDUR bevakar verksamheten genom att delta på samverkansmöten. Vi har påpekat mottagningens teckenspråkskompetens och även dövkompetens, då det är stora brister där. Barn- och ungdomspsykiatri, BUP, för döva och hörselskadade: SDUR bevakar verksamheten genom att delta på samverkansmöten. Vi har påpekat mottagningens teckenspråkskompetens och även dövkompetens, då det är stora brister där. Arbetsmarknad SDUR är även med i samverkansmöten tillsammans med arbetsförmedlingen ca 3 gånger per år. Flyktningsfrågor Förra årets flyktingström har påverkat oss och därför har SDUR i samarbete med SDF arbetat mycket med 7
Olika händelser som DUKiS anordnat: Detta år har vi haft flera olika aktiviteter och några av dem är Reball, Boda Borg, FIFA 17-turnering, pokerturnering, bollturneringar, charader, 24 karat, lasergame, gokart, skridskoåkning, snöbollskrig och mycket fler. SDI Ungdom ordnade Nattcup i futsal, vi DUKiS samlade ihop ungdomar till ett lag och åkte tillsammans i minibuss till Örebro och spelade hela natten. Vi hade lustiga hattar på oss som ut klädnad. Vi körde DUKiSkampen och delade upp ungdomarna som mötte varandra i olika aktiviteter. Vi avrundade med MAFFIA, film och avslutade med att bjuda på frukost. Firat DUKiS födelsedag, 24 år! Samma dag som jullovet började hade vi julklappsbyte på DUKiS som blev mycket populärt. 40 ungdomar var på plats. Vattenskada Hela köket och korridoren översvämmades under mitten av juni då det var något fel på rören. Det blev en långdragen process mellan oss och fastighetens ägare om hur saker och ting skulle göras. Under tiden var det inte möjligt att använda entrélokalen så all caféverksamhet flyttades in till verksamhetslokalen. Det fungerade överraskande bra ändå trots allt, mycket tack vare ungdomarnas goda tålamod. Vid årets slut var det fortfarande inte färdigt men beräknas vara färdigt vid januaris slut. Det har varit lugnt på höstterminen, inga fler vattenskador förutom i förråddet som till slut renoverades på en dag av en snickare. Renovering Vi har fått bidrag från Dalheimer stiftelse för att tillgängliggöra våra toaletter samt bardisk. Det har uppkommit flera olika problem under renoveringsprocessen vilket har bidragit till processen försenats i månader men ska vara klart under början av 2016. Vi har utsett årets Mr och Miss DUKiS! Vid varje övernattning utser vi en Miss och Mr DUKiS, där vi motiverar dem som vi tycker har visat bäst engagemang och attityd samt "kompisskap" på DUKiS under läsåret. Priset år 2016 gick till Natalia Polak och Emile Binet. Fredagskvällar Under fredagskvällar ordnar vår personal tillsammans med fredagsledare olika aktiviteter för ungdomarna. Bland annat brukar vi ta med ungdomarna och bowla eller åka gokart, ordna olika tävlingar (t ex. tårt- och pizzabaktävlingar samt en och annan 5-kamp.) Vi ser även till att ungdomarna stimuleras till att ha roligt tillsammans som grupp. Fredagsledare Fritidsgården DUKiS är tacksam för de fredagsledare som under året planerat alla fredagar och deltagit i verksamheten och förgyllt ungdomarnas fredagskvällar! Fredagsledarna jobbar åtta gånger om året med vår ordinarie personal. Under hösten 2015 och våren 2016 var följande personer fredagsledare på DUKiS: Oliver Rasinaho, Nabil Tebibel, Sofia Slavova, Frida Myrén, Therese Rangfeldt, Albert Boklund och Julius 8
Gasslander. Som tack för deras fina insats under året fick de en gemensam resa till Italien. SDUR:s inriktade verksamhet. Från och med hösten 2016 var fredagsledarna följande: Fatima Tebibel, Sofia Lindevall, Gesly Belcher, Larissa Strante Worseck, Jamila Ouahid, Ellinor Persson, Sofie Hedlund, Gustav Wahlgren, Jiin Najar, Adam Neverland och Julius Gasslander. Övriga ledare Förutom vår ordinarie personal är vi också tacksamma för våra vikarier, samt SDUR styrelse och kansli som har ställt upp när vi behövt dem. Kommunikation DUKiS använder Facebook och Instagram som de största informationskanalerna, men använder även DUKiS hemsida och vår interna TV. Det har varit problem med vår hemsida i ett tag men från och med 2016 siktar vi på en nystart, på hemsidan ska det finnas filmer och bilder samt de senaste nyheterna. I lokalen har vi också en informations vägg som vi använder kontinuerligt. Tack Vi vill också säga ett stort tack till de många personer som hjälpt oss med olika små och stora saker under hela året, exempelvis har de skänkt bort tavlor, soffor, bord med mera, samt hjälpt med oss olika tips och idéer för att utveckla fritidsgården till det bättre! SDUR:s verksamhet. Vårt tema för året 2016 var: Turkosa medlemmar, där syftet är att SDUR och DUKiS ska erbjuda en unik mötesplats för alla teckenspråkiga mellan 6-35 år. Temat innebär att SDUR och DUKiS ska sträva efter att tänka turkost, med andra ord sträva efter att använda våra medlemmars kunskaper och kompetenser. Vårt turkostänkande ska sprida sig till våra medlemmar så att alla använder sig av varandra. Vi vill uppmuntra våra medlemmar att tro på sina idéer och våga förverkliga sina drömmar. Det blev därför, förutom att all vår verksamhet ska präglas av ett turkost tänkande, flera olika turkosa sammankomster under året som bland annat: föreläsning om turkostänkande (25/5), turkoskonferens (29/9), turkosmässa (10/11) och turkostalanger (17/11). KiDS@DUKiS (6-12 år) Under vårterminen har vi samarbetat med Projekt CODA och åkt skridskor på Vasaparken, lekt på Andys Lekland i Bromma, gått på bio, varit på Skansen. Vi ordnade även nåt nytt, nämligen en dagkollo under en sommarhelg där vi på tre dagar hann med Gröna Lund, Junibacken och Solviksbadet. Under höstterminen var vi på spårvagnsmuseet samt Explorias Lekland och avslutade året med en julbakning. 13-17 år Vi har under året spelat Reball, kört gokart och haft en matlagningstävling. Dessutom ordnade vi vår årliga populära resa för denna åldersgrupp till Björkö i Göteborg som tillhör Göteborgs Dövas Förening. Vi fiskade små krabbor, åkte till Liseberg och badade ute i havet och berättade olika spökhistorier för varandra. 18-31 år Gruppen har under året haft flera olika aktiviteter, bland annat: Paintball, GoBoat, bastuflotte, 9
klädbytardag på DUKiS, Gokart och dessutom ordnade vi en smygpremiär fest för EDYC den 30 december som blev väldigt populär. Vi har också varit tvungna att inställa ett par aktiviteter pga. för få anmälda: Skidresa till Åre samt 7 kamp på Gröna Lund. DÖV+ SDUR har under 2016 i samarbete med SDF erbjudit olika slags verksamhet till målgruppen, döva personer med ytterligare funktionsnedsättning. Vi har arrangerat olika program en gång per månad under året som t.ex. Bingo, glasmålning, bad på simhall, filmkväll, ICE bar och Cosmonova. SDUR:s övrig verksamhet. Halloweenfest Det traditionella halloweenfirandet genomfördes tillsammans med SDF (Stockholms Dövas Förening). Men detta här året gjorde vi det lite annorlunda, vi ville att fler skulle få uppleva vår dekoration så vi firade Halloween en hel vecka! Temat var mentalsjukhus, Avdelning 15. Pensionärer var först ut att uppleva lokalförändringen sen även Döv+ (döva med flerfunktionsnedsättning). Sist ut var barnfamiljer på lördagen innan lokalen var öppen för pubafton på kvällen. Totalt var det över 450 personer som kom och firade halloween med oss! Teckenspråkets dag den 14 maj Den 14 maj stod vi, 12 personer, vid 4 olika tunnelbanestationer och delade ut informationsbroschyrer om teckenspråk! Vi delade ut cirka 5000 broschyrer på två timmar. SDURfest Den 27 februari hade vi vår årliga SDURfest! Temat var Into the Wild och lokalen var dekorerad i olika landskap såsom: öken, regnskog, is samt skog. Det var massor av uppblåsta djur överallt. Över 100 personer deltog under kvällen och alla de personerna var utklädda till olika djur! Det blev en ordentligt trevlig stämning med roliga festliga lekar, en lyckad kväll med andra ord! På DUKiS visades det en teaterföreställning för barnfamiljer: Svalorna. Som handlar om flyktningar, en fantastisk ordlös föreställning av Teater Turkos - en döv teatergrupp, som tog med barnen in i föreställningen. På kvällen hade vi en XL pubafton på Dövas hus med fullspäckat program, vi hade även tältar ute utanför med bord och stolar. En kock var på plats och grillade mat över öppen eld. 10
WEARESTHLM SDUR hade ett tält i samband med ungdomsfestivalen WEARESTHLM den 16-20 augusti. Tältet var belagt på Kungsträdgården och där spred vi kunskap om teckenspråk. Tältet fick många besökare varje dag och det var uppskattat. Ungdomsklubbskonferens Årets ungdomsklubbskonferens var beläget i vackra Leksand den 22-24 april och SDUR deltog genom: Alexandra Polivanchuk och Olivia Renner. Det var representanter från alla ungdomsklubbar här i Sverige som är anslutna till SDUF. Temat för helgen var medieträning. Det hölls föreläsningar och diskussioner kring ämnet. Teckenspråkspodd-kvällar Efter önskemål från våra medlemmar ordnade vi poddkvällar (11 feb, 3 mars, 26 april, 27 maj och 20 juni) på teckenspråk där vi med teckenspråkstolkar äntligen fick ta del av flera olika poddar som: Stureplansmassakern i Stockholm och diskobranden i Göteborg. Dövas Dag SDUR arrangerade en resa upp till Dövas Dag i Göteborg den 16-18 september som vi tyvärr fick inställa pga. för få anmälda. SDUR skickade dock två personer från styrelsen dit: Ellinor Persson och Jamila Ouahid. Det var en lyckat arrangerat Dövas Dag med temat: Guldåldern och de hade tänkt på alla från åldern 0-100 år. 11
Informationskanaler. SDUR har en rad olika informationskanaler för att nå olika målgrupper. Främst sprids det information om vår verksamhet till vår målgrupp, just teckenspråkiga barn och ungdomar i Stockholms län. Men vi jobbar också för att andra ska få ta del av vår information såsom föräldrar, organisationer vi samverkar med, dövskolor i länet m.fl. Hemsida Både SDUR och DUKiS har egna hemsidor där vi uppdaterar information löpande. I samarbete med SDF I samarbete med SDF har vi ordnat flera olika aktiviteter såsom Iranskafton där traditionella iranska rätter servades, spelkvällar, tankesmedja där vi tre gånger tillsammans med medlemmar gått igenom många olika nya ords begrepp, vi har också haft flera föreläsningar bland annat ett ungt dövt par som berättade om deras långa resa i Australien. SDUR:s lovverksamhet. Sportlov SDUR anordnade aktiviteter för ungdomarna under sportlovet, fritidsgården DUKiS hade öppet med olika program varje dag. Bland annat så åkte vi till Kokpunkten i Västerås och badade, åkte till Romme och åkte skidor. Vi har också åkt till Boda borg samt haft en turneringsdag på DUKiS. Påsklov SDUR anordnade aktiviteter för ungdomarna under påsklovet. Fritidsgården DUKiS hade öppet med olika program varje dag. Ett par dagar hade vi aktiviteter på DUKiS som Minuten och pokerkväll. En dag var vi på Eriksdalsbadet och badade, en annan dag spelade vi Lasergame. Adresserna är: www.sdur.se och www.dukis.se Yammer Denna funktion har fungerat som en vardaglig kommunikationskanal för styrelsen och personalen. HANDDUKiS Medlemstidningen HANDDUKiS har under året skickats ut åtta gånger. Tidningen är vår främsta informationskanal då den når hem till alla medlemmars postlåda. Det finns även möjlighet till en digital prenumeration för de som vill för miljöns skull. Facebook SDUR och DUKiS har under året använt Facebook filtigt som alternativ informationskanal, då det är så populärt hos den åldersgrupp vi anordnar verksamheter för. Detta har visat sig vara effektivt då fler fått nys om våra verksamheter och visat intresse att delta. Miljö SDUR försöker värna om miljön och har därför en miljöplan att följa och försöker hela tiden att tänka på miljön när vi planerar olika verksamheter och inköp. Höstlov SDUR anordnade aktiviteter för ungdomarna under höstlovet. Fritidsgården DUKiS hade öppet med olika program varje dag. Vi åkte till Eriksdalsbadet, hade sportkväll samt filmkväll. En dag åkte vi till Boda borg. 12
Slutord. Vi, båda styrelsen och personalen, vill tacka er alla för ett otroligt bra år! Ett särskilt tack till dem som genom bidrag stöttat och möjliggjort vår omfattande verksamhet. Under det kommande året skall vi fortsätta erbjuda tillgängliga och teckenspråkiga verksamheter för barn och ungdomar som är döva och hörselskadade. Vi kommer under året även att fortsätta sprida kunskap om vad det innebär att vara en döv och ung individ i dagens samhälle ur ett socialt och kulturellt perspektiv. Sofie Hedlund Ordförande Julius Gasslander Vice ordförande Gustav Wahlgren Kassör Ellinor Persson Ledamot Jiin Najar Ledamot Stockholms Dövas Ungdomsråd Fritidsgården DUKiS Palmfeltsvägen 13B Olof Palmes gata 27 121 62 Johanneshov 11122 Stockholm E-post: sdur@sdur.se E-post: dukis@dukis.se Webb: www.sdur.se Webb: www.dukis.se 13