Installation instructions, accessories Anvisningsnr 31373825 Version 1.1 Art. nr. 9487111, 30796567 Extraljus monteringssats IMG-286184 Volvo Car Corporation Extraljus monteringssats- 31373825 - V1.1 Sida 1 / 50
Utrustning IMG-242205 A0000162 IMG-239664 IMG-239660 IMG-239942 IMG-239681 IMG-286185 Sida 2 / 50
INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering. Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas. Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text. Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare. 1 Vrid tändningsnyckeln till läge 0. Ta bort batteriets minusledning. Obs! Vänta minst tre minuter innan kontaktstycken tas isär eller annan elutrustning tas bort. IMG-246024 Sida 3 / 50
2 Ta bort registreringsskylten och hållaren. IMG-286186 3 Sätt fast en tejpremsa enligt bild. Mät ut visat mått från den övre kanten av den nedre grillen och avsätt på tejpremsans båda ändar. IMG-378215 4 Förbind de båda markeringarna. IMG-292943 Sida 4 / 50
5 Markera nu centrum av stötfångarhöljet med ena kanten av en tejpremsa. IMG-292944 6 Mät upp 200 mm (7 7/8 ") från centrum av stötfångarhöljet och utåt och avsätt på den långa tejpremsan på båda sidorna. IMG-292945 7 Borra försiktigt i markeringarna vid sidorna med avsett borr Ø 8.5 mm (21/64") och L=240 mm (9 7/16") Obs! Det är viktigt att hålen borras horisontellt med bilen. IMG-292963 Sida 5 / 50
8. Genom stötfångarhölje. Den stötupptagande delen. Krockbalken Obs! Det är viktigt att hålen borras horisontellt med bilen. IMG-286191 9 Ta en Ø 22 mm (7/8 ") hålsåg och tejpa centrumborret till cirka Ø 8.5 mm (21/64 "). Detta för att få hålsågen att centrera i det borrade hålet. IMG-292983 Sida 6 / 50
10 Borra upp hålen i stötfångarhöljet (1) och den stötupptagande delen (2) på båda sidorna med hålsåg Ø 22 mm (7/8"). Obs! Borra inte igenom krockbalken. Ta bort tejpremsorna. IMG-293015 11 Gäller bilar utan turboaggregat Ta bort de åtta skruvarna i luftstyrningen. IMG-286205 12 Ta bort de tre clipsen genom att klämma ihop låsningarna och dra loss dem. IMG-286206 Sida 7 / 50
13 Ta bort de två skruvarna till den nedre luftstyrningen i den främre kanten av hjulhuset på båda sidorna. IMG-286207 14 Lossa luftstyrningen så att kontaktstyckena på insidan av båda sidorna kan lossas. Ta bort kontaktstyckena med ledning från luftstyrningens högra insida. IMG-286208 15 Lossa ledningsmattan och spolarslangarna med clips från luftstyrningens vänstra insida. Ta bort luftstyrningen. IMG-286209 Sida 8 / 50
16 Sätt dit distanserna. IMG-286223 17 Sätt dit två muttrar underifrån. Åtdragningsmoment: 24 Nm (17.7 Ibf.ft.). IMG-286224 Sida 9 / 50
18 Sätt dit konsolen. Sätt dit skruvarna. Sätt dit registreringsskylten. IMG-286225 19 Gäller bilar med turboaggregat IMG-286244 20 IMG-286245 Sida 10 / 50
21 IMG-286246 22 Vik tillbaka innerskärmen. Lossa kontaktstycke och spolarslang till strålkastarnas högtrycksspolning. Placera ett kärl inunder för att ta hand om spolvattnet alternativt täpp till utloppet på spolarpumpen. IMG-286247 23 Vik tillbaka innerskärmen. Lossa kontaktstycket på insidan av luftstyrningen. IMG-286248 Sida 11 / 50
24 Tips Följande moment bör utföras av två personer. Haka av stötfångarhöljets gavel i bakkant från fästhakarna på båda sidor (lilla bilden). Dra därefter försiktigt loss gavlarna, de sitter med två clips vid framskärmen och tre under strålkastaren. Dra loss stötfångarhöljet framåt ett stycke. Om bilen är försedd med dimljus, lossa kontaktstyckena till dessa. Ta bort stötfångarhöljet. IMG-284652 25 Sätt dit de två distansskruvarna i krockbalken tillsammans med de två muttrarna på baksidan. Momentdrag med 24 Nm (17.7 Ibf.ft). Anbringa momentnyckeln, dra på framsida och håll emot på muttrarna på baksidan. IMG-286290 Sida 12 / 50
26 Tips Följande moment bör utföras av två personer. Är bilen försedd med dimljus anslut kontaktstyckena tlil dessa. Sätt tillbaka stötfångarhöljet och se till att alla fästhakar griper tag. IMG-286304 27 IMG-286306 28 IMG-286307 Sida 13 / 50
29 IMG-286308 30 IMG-286445 31 Sätt dit konsolen. Sätt dit skruvarna. Sätt dit registreringsskylten. IMG-286446 Sida 14 / 50
32 Gäller alla bilar Dra ut de två låspinnarna från höger strålkastare. IMG-286448 33 Dra ut strålkastaren ett stycke och lossa kontaktstycket på baksidan. Lägg undan strålkastaren. Upprepa på den andra sidan. IMG-286449 Sida 15 / 50
34 För att underlätta ledningsdragning, tejpa ihop röd ledning (1) med de längre extraljusledningarna, svart och blå (2). Den sista tejpningen ska göras vid de kortare extraljusledningarnas ändar (3). IMG-235802 35 Lossa den främre jordskruven innanför höger strålkastare. Ta den nya ledningsmattan och anslut jordledningen och dra åt skruven med 10 Nm (7.3 Ibf.ft). IMG-286563 36 Sätt dit reläet på ledningsmattan. Fäst relä och sockel på bilens befintliga ledningsmatta med två bandklammor. IMG-235806 Sida 16 / 50
37 Dra ledningsmattan under frontplåten. IMG-266189 38 Fäst ledningsmattans förgreningspunkt vid frontplåtens bakkant med butyltejp. IMG-235810 39 Fäst ledningsmattan med butyltejp. IMG-235811 Sida 17 / 50
40 Dra de ihoptejpade ledningarna, svart och blå, ut genom de bredare hålen i grillen (1). Röd ledning dras vid vänster strålkastare (2). Dra ledningarna med hjälp av vajer eller tråd. IMG-299563 41 Fäst ledningsmattan med en bandklamma. IMG-235906 Sida 18 / 50
42 Bilden visar en principinkoppling av extraljusen. För komplett instruktion se separat anvisning. Trä ledningarna genom lamphuset. Sätt dit kabelskor på de båda ledningarna. Förse den blå (BL) ledningen med en hylsisolator för att undvika kortslutning. Anslut den blå (BL) ledningen till lampans ledning. Anslut den svarta (SB) ledningen till jord på ljusinsatsen. R3501571 43 Dra ledningsmattan till säkringshållaren. Fäst ledningsmattan med butyltejp. IMG-235916 44 Ta bort locket på säkringsboxen. IMG-235917 Sida 19 / 50
45 Ta bort kåpan. IMG-235918 46 Lossa muttern (1). Lossa låshakarna och dra upp den högra säkrings/relähållaren. Obs! Det sitter två spärrhakar på långsidan. IMG-299583 47 Tryck in låshakarna och lyft upp den vänstra säkringshållaren. IMG-296344 Sida 20 / 50
48 Skär av gummitutan. IMG-235922 49 Trä ledningsmattan igenom gummigenomföringen. IMG-235923 Sida 21 / 50
50 Vänd på den vänstra säkringshållaren. Sätt dit röd (RD) ledning i position 28. IMG-235924 51 Sätt tillbaka de lossade detaljerna i omvänd ordning. Obs! Kontrollera att styrningar och gummitätningar hamnar rätt och att ledningarna inte kommer i kläm. Sätt tillbaka muttern (1). Åtdragningsmoment 10 Nm (7.3 Ibf.ft). IMG-235925 52 Sätt dit säkringen i position 28. Sätt tillbaka locket. IMG-235927 Sida 22 / 50
53 Ta bort instrumentbrädans högra gavelpanel. IMG-239420 54 Lossa tätningslisten i framkanten av dörröppningen. IMG-222267 55 Obs! Den främre och övre tröskelpanelen ska demonteras och monteras som en enhet. Dra tröskelpanelen bakåt med hjälp av ett falsben så att de två clipsen släpper. IMG-317663 Sida 23 / 50
56 Haka loss panelen i överkant. IMG-317664 57 Drag uppåt så att de fyra clipsen släpper. IMG-319003 Sida 24 / 50
58 Ta bort skruvarna och panelen. IMG-222268 59 Lossa kontaktstycket för belysningen. IMG-222270 60 Ta bort de två skruvarna. IMG-295944 Sida 25 / 50
61 Bänd försiktigt loss handskfacksbelysningen. IMG-295945 62 Lossa kontaktstycket från lampan till handsfacksbelysningen, det kan sitta hårt. IMG-295946 63 Ta bort de sex skruvarna. Dra ut handsfacket ett stycke och lossa vid behov kontaktstycket till simkortshållaren på baksidan. Ta bort handsfacket. IMG-295947 Sida 26 / 50
64 Vik undan mattan. Skär ett snitt i den tjocka isolermattan med början i höjd med det blå kontaktstycket på central elektronikstyrenhet (CEM) och sedan rakt ner. Vik undan isolermattan för att komma åt genomföringen. IMG-239483 65 Dra den gröna (GN) ledningen bakåt och ner till gummigenomföringen. Klamma fast ledningen med bandklammor så att den inte kläms eller riskerar att gå av. IMG-235947 Sida 27 / 50
66 Hissa upp bilen och ta bort motorskyddsplåten. IMG-231309 67 Ta bort den befintliga gummingenomföringen. IMG-236054 68 Skär av en liten gummituta på den nya gummigenomföringen och trä igenom ledningen. Dra in ledningen i kupén. Sätt dit gummigenomföringen. Sätt tillbaka motorskyddsplåten och täckpanelen. IMG-235950 Sida 28 / 50
69 Lossa det gröna kontaktstycket på Central Elektronikstyrenhet (CEM). IMG-235952 70 Ta bort locket på kontaktstycket genom att lyfta fyra hakar. IMG-235953 71 Lyft vid de fyra hakarna och ta bort låsningen. IMG-235954 Sida 29 / 50
72 Anslut den gröna (GN) ledningen till position 8. Sätt tillbaka låsningen. Sätt tillbaka locket. Sätt tillbaka kontaktstycket. Vik tillbaka mattan. IMG-338140 73 Ta handskfacket och anslut eventuellt kontaktstycke till simkortshållare. För ned kontaktstycket till handskfacksbelysningen. IMG-296464 Sida 30 / 50
74 IMG-296465 75 IMG-296466 76 IMG-296467 Sida 31 / 50
77 IMG-286608 78 IMG-225272 79 IMG-267026 Sida 32 / 50
80 IMG-267027 81 IMG-267028 Sida 33 / 50
82 IMG-267029 83 IMG-286609 84 IMG-286610 Sida 34 / 50
85 Bänd försiktigt loss panelen runt om, den sitter fast med fem clips vid sidorna och upptill samt med fyra fästhakar i den nedre kanten. IMG-282523 86 Dra ut panelen och lossa kontaktstycket till varningsblinkern. IMG-282524 87 För in en skruvmejsel i springan av mediaspelaren. IMG-282526 Sida 35 / 50
88 Tryck in låshaken och bänd försiktigt loss sargen på ena sidan med ett falsben. Upprepa på den andra sidan och ta bort panelen. IMG-282525 89 Ta bort de fyra skruvarna i panelens övre kant. IMG-282527 Sida 36 / 50
90 Ta bort tunnelkonsolens paneler på båda sidor. Den sitter fast med sju clips på insidan. IMG-282528 91 Tryck in spärrhakarna på täcklocket, fäll det nedåt och ta bort det. IMG-282531 92 Ta bort de tre skruvarna på mittkonsolens baksida. IMG-282530 Sida 37 / 50
93 Ta bort den sista skruven i mittkonsolens baksida. IMG-282532 94 Vik undan golvmattan vid tunnelkonsolens vänstra sida. IMG-282533 95 Lossa clipset till ledningsmattan från tunnelkonsolen. Lossa kontaktstyckena till CCM. IMG-282543 Sida 38 / 50
96 Gäller bilar med knappsats till CCD IMG-282544 97 Gäller bil med automatväxellåda IMG-296139 Sida 39 / 50
98 Frigör shift-lock funktionen. Placera växelspaken i läge "D". IMG-296140 99 IMG-282545 100 Gäller alla bilar Bänd försiktigt loss mittkonsolens panel. Börja med den bakre kantens båda sidor, den sitter fast med två clips på långsidorna och med fyra hakar runt växelspakens panel samt med två hakar upptill. Lyft upp panelen ett stycke och se till att alla ledningar är fria från spakstället och detaljer i tunnelkonsolen och lyft därefter ur den. IMG-282546 Sida 40 / 50
101 Observera clipsen. IMG-282547 102 Lossa kontaktstycket från knappsats. IMG-299584 103 Ta bort de fyra skruvarna som håller fast CCM. Dra ut den ett stycke och lossa grönt kontaktstycke i nederkant. Kontaktstyckets låsning sitter på baksidan. IMG-299585 Sida 41 / 50
104 Ta bort CCM från panelen. IMG-282550 105 Ta bort täcklocket. IMG-296145 Sida 42 / 50
106 Sätt dit strömställaren. Den ska placeras på den första lediga knapplatsen från ratten sett. Obs! Täckpluggar köps separat. IMG-296146 107 IMG-282554 108 IMG-282555 Sida 43 / 50
109 IMG-282556 110 Ta panel med CCM och för ned ledningarna i tunnelkonsolen. Placera den i den övre kanten och tryck fast den med clipsen i den bakre kanten. Tryck fast panelen i mittkonsol/tunnelkonsol. Se till att alla clips griper in. IMG-282557 111 Tryck fast panelen i mittkonsol/tunnelkonsol. Se till att alla clips griper in. IMG-282558 Sida 44 / 50
112 IMG-282559 113 IMG-282560 Sida 45 / 50
114 IMG-282561 115 IMG-282562 116 IMG-282563 Sida 46 / 50
117 IMG-282564 118 IMG-282566 119 IMG-301803 Sida 47 / 50
120 IMG-282567 121 Anslut kontakstycket till varningsblinkers. IMG-282568 Sida 48 / 50
122 Tryck fast den övre panelen. Se till att alla luftmunstycken kommer rätt i luftkanalerna i instrumentbrädan och att alla clips och hakar har gripit in. IMG-282569 123 Sätt tillbaka batteriets minusledning. Vrid tändningsnyckeln till läge II. IMG-242267 124 Ladda ner mjukvara för tillbehörets funktion enligt serviceinformationen i VIDA. IMG-242268 Sida 49 / 50
Sida 50 / 50