Brottsofferjouren i Västerort Verksamhetsberättelse / årsredovisning 2015
Brottsofferjouren är en ideell organisation som är religiöst och partipolitiskt obunden. Det finns ca 90 lokala brottsofferjourer runt i landet, varav Brottsofferjouren i Västerort är en, som är medlemmar i Brottsofferjouren Sverige (f.d. Brottsofferjourernas riksförbund). Brottsofferjouren Sverige driver en nationell telefoncentral dit alla jourer kan koppla sina telefoner när de inte har möjlighet att svara själva. Det går också att ringa direkt via 0200-21 20 19. Brottsofferjouren Sverige har också utbildat ett antal språkvolontärer som via telefon kan ge stöd och information på 30 språk. Innehåll Styrelse 3 Medlemskap 3 Verksamhet 3 Samverkan 6 Samverkan relationsvåld 6 Informationsinsatser 7 Utveckling 8 Kansli 9 Förvaltningsberättelse 10 Resultaträkning 11 Balansräkning 12 Tilläggsupplysningar 13 Revisionsberättelse 15 Verifiering av minimikrav 15
Styrelse Elisabeth Nordén Hans von Gaffron Pelle Zandén Linda Eriksson Gerd Henricson Annelie Hedman ordförande vice ordförande kassör sekreterare ordinarie ledamot ersättare Brottsofferjouren i Västerorts styrelse har sammanträtt 8 gånger under 2015. Dessutom hölls ett konstituerande styrelsemöte efter årsmötet den 9 mars. Revisorer Martin Johansson Valberedning Emma Grönlund (sammankallande) Oscar Zandén Marie Widerberg Medlemskap Brottsofferjouren i Västerort hade 95 medlemmar 2015, varav 1 företag och 3 föreningar. Medlemsavgifter Privatperson 150 kr/år Förening 300 kr/år Företag 1000 kr/år Verksamhet Brottsofferjouren i Västerorts övergripande mål är att främja brottsutsattas rättigheter och intressen samt efter bästa förmåga hjälpa och stödja dem. Detta innebär att: Brottsofferjouren i Västerort erbjuder stödsamtal, information och praktisk hjälp till alla brottsoffer i kommunerna Solna, Sundbyberg och Ekerö, samt stadsdelarna Hässelby-Vällingby och Bromma som efterfrågar stöd Brottsofferjouren i Västerort kontaktar hjälpsökande inom tre arbetsdagar efter att vi fått in anmälan om behov Brottsofferjouren i Västerorts kansli har öppet på dagtid måndag till fredag samt vissa kvällar Brottsofferjouren i Västerort samverkar med och är ett komplement till den offentliga sektorn och andra organisationer i frågor som gäller brottsutsatta och deras situation Brottsofferjouren i Västerort informerar om sin verksamhet via föreläsningar, studiebesök och spridning av informationsmaterial för att öka kännedomen om verksamheten och nå ut till fler Brottsofferstöd Brottsofferjouren i Västerort ger hjälp och stöd till brottsutsatta, vittnen och deras anhöriga. Detta sker främst genom stödsamtal via telefon eller personliga möten med en stödperson. En stödperson är en medmänniska som har tid att lyssna och har kunskap och erfarenhet av de 3
frågor, tankar och känslor som kan uppstå i samband med utsatthet för brott. Många brottsdrabbade behöver även information om rättsprocessen, ersättning från försäkringsbolag och skadestånd. Stödpersonerna kan även följa med på polisförhör, rättegångar, möten hos socialtjänsten och läkarbesök. Under 2015 har Brottsofferjouren i Västerort varit i kontakt med 1170 brottsoffer, vittnen eller anhöriga, vilket är en ökning jämfört med 2014 då antalet hjälpsökande var 1155. De flesta brottsdrabbade fick kontakt med Brottsofferjouren i Västerort via polisen, men även socialtjänst och skola har förmedlat kontakt och ett antal personer sökte sig till oss på egen hand (se figur 1). Av de 1170 hjälpsökande var 61 % kvinnor och 39 % män. De brott som flest personer hade blivit utsatta för var misshandel följt av olaga hot, fördelningen mellan olika brottstyper framgår av tabellen till höger. Stödpersoner och personal har tillsammans haft 1738 stödsamtal per telefon, 182 möten och följt med på rättegång eller polisförhör vid 15 tillfällen. Totalt har 1177 timmar ägnats åt direkt brottsofferstöd. Volontärer Brottsofferjouren i Västerorts arbete med brottsutsatta bygger huvudsakligen på ovärderliga insatser från volontärer. I slutet av 2015 var följande volontärer aktiva i föreningen; 17 stödpersoner, 6 styrelsemedlemmar, en grafisk formgivare, två revisorer och två i valberedningen. Under året har ytterligare några stödpersoner arbetat ideellt för Brottsofferjouren i Västerort. Det totala Summa 1398 antalet ideellt arbetade timmar var 1158, fördelat på 941 timmar stödpersonsarbete och 217 timmar arbete för övriga volontärer, inklusive styrelse. Regionrådet annonserade i Metro efter nya stödpersoner inför grundutbildningen. Övrig rekrytering av volontärer har skett via Volontärbyråns webbplats, Facebook samt affischering på bibliotek, universitet och högskolor. Volontärträffar Brottsofferjouren i Västerort har under 2015 bjudit in alla volontärer till nio träffar. I september hade vi uppstartsträff med middag på Café Blomma och föreläsning och musik med Susanne Ericsson som berättade om hur hon vänt svåra händelser i livet som 4 Fördelningen mellan olika brottstyper bland de brottsoffer som hade kontakt med BOJ Västerort 2015 Misshandel 294 Olaga hot 203 Ofredande 153 Stöld 144 Inbrott 96 Rån 93 Förtal, förolämpning 49 Skadegörelse 48 Våldtäkt 46 Övriga sexualbrott 41 Ekonomisk brottslighet 39 Övergrepp i rättssak 39 Övr brott mot frihet och frid 25 Grov kvinnofridskränkning 19 Utpressning 16 Tjänstefel 16 Egenmäktigt förfarande 14 Mord och mordförsök 13 Olaga förföljelse 11 Trafikbrott 11 Människorov/frihetsberövande 10 Egenmäktighet m barn 6 Hets mot folkgrupp/diskriminer 6 Överträdelse kontaktförbud 3 Övrigt 3
cancerbesked och utsatthet för stalkning till något positivt och stärkande. Vi anordnade även en julmiddag där vi åt julbord tillsammans hemma hos en av stödpersonerna. Övriga träffar har varit utbildningstillfällen med följande innehåll: Seminarium tillsammans med HSO Stockholm och Attention Stockholm. Föreläsare Madelein Larsson Wolnick berättade om utsatthet för våld i nära relation och att ha en ADHD-diagnos. Diana Lorentz som är socionom, kurator och psykolog som gav tips på hur vi kan ge ett bra bemötande till brottsutsatta med autismspektrumtillstånd. Handledning och erfarenhetsutbyte. Målsägandebiträde Eva Andersson från Advokatbyrån Ericksson & Häggquist. Föreläsning med Maria Bauer om psykisk ohälsa och bemötande. Anordnades tillsammans med Västerorts kvinnojour. Föreläsning med RFSL:s Brottsofferjour som berättade om sin verksamhet, hur heteronormen kan påverka vårt arbete och gav tips och råd på hur vi kan ge ett så bra stöd som möjligt till brottsutsatta HBTQ-personer. Anordnades tillsammans med Västerorts kvinnojour. Föreläsning med Institutet för Juridik och Internet i projektet Brott på internet. Möjligheter till ekonomisk ersättning till brottsutsatta. Hur brottsoffren förmedlats till jouren (totalt 1170) 984 Polis 167 Hjälpsök 19 Annan Brottsoffrens könsfördelning 715 Kvinna 455 Man Stödpersonsutbildning Regionrådet i Gotlands och Stockholms län anordnade två grundutbildningar för nya stödpersoner 2015. Totalt 11 personer från Brottsofferjouren i Västerort deltog i utbildningarna som bland annat hade följande innehåll: brottsoffer och vittnen brottsmålsprocessen polisens och socialtjänstens samarbete med jourerna Brottsoffermyndigheten och Brottsofferfonden Kronofogdemyndigheten, skadestånd och försäkringar samtalsmetodik De nya stödpersonerna har också genomgått praktik vid minst två tillfällen innan de börjat sitt arbete. Vid varje utbildningsomgång har Brottsofferjouren i Västerort ansvarat för innehåll och genomförande vid tre pass. 5
Samverkan Polisen Brottsofferjouren i Västerort samarbetar med Västerortspolisens brottsoffersamordning. Under 2015 har vi haft ett samverkansmöte, samt regelbunden kontakt per telefon och mejl. Sammanlagt fyra poliser har dessutom deltagit i två utbildningar som vi anordnat. Brottsofferjourer i Stockholms län Anställda i de 10 brottsofferjourerna i Stockholms län träffas regelbundet för att diskutera gemensamma frågor och utbyta erfarenheter. Under 2015 har Brottsofferjouren i Västerort deltagit i samtliga fyra möten. De frågor som bland annat diskuterats under året är Riksorganisationens arbete, stödpersonsutbildningen och sammanslagningar av jourer i regionen. Vi har också deltagit i en gemensam utbildning i rekrytering för samordnare. Länsförbundet Brottsofferjourernas Länsförbund Stockholm och Gotlands län (f.d. Regionrådet Gotland Stockholm) består av representanter för brottsofferjourerna i länen. Länsförbundets främsta uppgift är att anordna grundutbildning för stödpersoner och vittnesstödjare, vilket de gjorde under våren och hösten 2015. Dessutom ska de stödja de lokala jourerna i arbetet att uppnå de gemensamma minimikraven. Länsförbundets årsmöte hölls den 31 mars 2015. Brottsofferjouren i Västerorts verksamhetsledare Annika af Sandeberg är ledamot i Länsförbundets styrelse och utbildningsansvarig. Annika har deltagit vid sex styrelsemöten under 2015 där främst utbildning och organisationsutveckling har diskuterats, samt fyra möten med arbetsgruppen för utbildning. Brottsofferjouren Sverige (f.d. Riksförbundet) Brottsofferjouren i Västerort är medlem i Brottsofferjouren Sverige som har en samordnande funktion för de lokala jourerna och bland annat driver opinionsarbete och arbetar med organisationsutveckling. Under 2015 har Brottsofferjouren i Västerorts ordförande Elisabeth Nordén och kassör Pelle Zandén deltagit i ordförandekonferensen. Verksamhetsledare Annika af Sandeberg har deltagit i konferens för stödpersons- och vittnesstödssamordnare och i ett tv-sänt panelsamtal med riksdagspartiernas rättspolitiska talespersoner. Annika och Elisabeth deltog även vid riksorganisationens förbundsstämma. Samverkan relationsvåld Lokal samverkansgrupp Hässelby-Vällingby Brottsofferjouren i Västerort har under 2015 medverkat i den samverkansgrupp som Relationsvåldsteamet vid socialtjänsten i Hässelby-Vällingby bjuder in till. Gruppen består av representanter från socialtjänst, psykiatri, vårdcentral, polis och lokala församlingar. Syftet med gruppen är att skapa kontaktvägar och att förbättra samarbetet mellan berörda myndigheter och organisationer för att stödja personer utsatta för våld i nära relation. Brottsofferjouren i Västerort har deltagit i två möten. 6
Nätverk Nordväst Brottsofferjouren i Västerort har 2014 deltagit i två nätverksträffar mellan socialtjänst, kvinno- och brottsofferjourer i kommunerna Solna, Sundbyberg, Järfälla, Sigtuna, Upplands Väsby, Upplands-Bro och Sollentuna. Det är Familjevåldsteamet, som arbetar med behandling av våldsutövare i nämnda kommuner, som håller i träffarna. Västerorts kvinnojour Brottsofferjouren i Västerort har ett nära samarbete med Västerorts kvinnojour. Vi ordnar utbildningar tillsammans och håller i rådgivningstillfällen på biblioteket. Under 2015 har jourerna haft fyra samverkansmöten. Informationsinsatser Stödpersonernas kontakter med brottsoffer, vittnen och anhöriga 1738 Kanslibesök Telefonsamtal 182 105 12 SMS/ mail Polisförhör,rättegång m.m. Brottsoffrens åldersfördelning Medlemmar Brottsofferjouren i Västerort har gjort ett utskick per post till alla medlemmar under 2015. De medlemmar som har angett sin e-postadress har fått ytterligare två medlemsbrev per e-post under 2015. Samtliga medlemmar har fått inbjudan till årsmötet 2015, antingen per post eller via e-post. 2 183 850 135 Facebook Brottsofferjouren i Västerort har en egen sida på Facebook som är öppen för alla. Sidan uppdateras regelbundet med information och nyheter. 0-11 12-25 26-64 över 64 Information och rådgivning Bibblerian Brottsofferjouren i Västerort har vid åtta tillfällen funnits på plats i Bibblerian (kombinerat bibliotek och medborgarservice) i Hässelby gård för att informera såväl besökare som personal om vår verksamhet, samt ge rådgivning till brottsutsatta som önskar det. Anordnas tillsammans med Västerorts kvinnojour. Föreläsningar Under år 2015 har verksamhetsledare Annika af Sandeberg föreläst om brottsutsatta och vittnen på grundutbildningen för stödpersoner och vittnesstödjare vid två tillfällen och om brottsutsatta och vittnen för vittnesstödjare vid Stockholm, Södertörn och Solnas tingsrätter vid ett tillfälle. Studiebesök/praktik Jouren har tagit emot studiebesök från representanter från Miljöpartiet och Socialdemokraterna från socialnämnden i Solna. 7
Jouren har även haft besök av en socionomstudent som gjorde sin praktik på Hässelby/ Vällingby stadsdelsförvaltning och ville veta mer om brottsofferstöd. Två diakoner från svenska kyrkan i Hässelby har besökt jouren och personalen informerade om verksamheten samt svarade på frågor. Kommunbesök Representanter för Solna stad, Sundbybergs stad och Ekerö kommun har besökt jouren vid två tillfällen för avstämning och information om verksamheten. Annika deltog i ett möte med Stockholms stads tjänstemän och övriga fyra Stockholmsjourer angående en översyn av fördelningen av verksamhetsbidrag. Övriga informationsinsatser Assisterande samordnare Jennie Ström har deltagit i en gruppintervju hos BRÅ om målsägandes medverkan i rättsprocessen, med syfte att öka målsägandes medverkan och för att kartlägga vilket stöd målsägande är i behov av under och efter rättsprocessen. Jennie har också blivit intervjuad av en researchstudent vid Påhlmans Handelsinstitut om män och kvinnor som brottsoffer och om vilket stöd Brottsofferjouren kan erbjuda. Annika har deltagit i en referensgrupp för Kronofogden, som ska ta fram en ny enklare blankett för ansökan om utmätning av skadestånd. I mötet som hölls på vår riksorganisation hade Brottsofferjouren möjlighet att lämna synpunkter. Den nya blanketten kommer förhoppningsvis underlätta för målsägande att få ut sitt skadestånd. Utveckling Brottsofferjouren i Västerort har arbetat i fyra projekt under 2015. Projekt Vaksam i vardagen Jouren har under 2015 inlett ett samarbete med Solna kommun och lokalpolisen i Solna som syftar till att öka tryggheten för äldre i Solna. Projektet genomförs via studiecirklar för äldre i kommunen där Brottsofferjouren i Västerort kommer att delta vid sju tillfällen för att informera om vår verksamhet och om vanliga reaktioner vid brott. Cirklarna startar i februari 2016. Brottsofferjouren i Västerort har deltagit i tre planeringsmöten under 2015. Projekt Kärleken är fri Under 2015 har jouren deltagit i Arvsfondsprojektet Kärleken är fri tillsammans med Rädda Barnen. Projektet innefattar en chatt som vänder sig unga som utsätts för hedersrelaterat våld och förtryck. Under året har vi deltagit i utbildningsdagar, seminarium samt bemannat chatten för stödsökande vid fem tillfällen. Projekt Brott på internet Jouren beviljades medel från Brottsoffermyndigheten under hösten för att vidareutbilda stödpersoner om brott och kränkningar på internet. Utbildningen sker vid två volontärträffar där vi den första träffen bjöd in representanter från Institutet för Juridik och Internet som informerade om vilka möjligheter och rättigheter som finns om en blivit utsatt för brott på nätet. Den andra träffen kommer att ske under våren 2016 och kommer att ta upp bemötande och hur vi kan ge ett så bra stöd som möjligt till personer utsatta för brott på nätet. 8
Projekt Våld i nära relation Brottsofferjouren i Västerort har tillsammans med Brottsofferjouren i Norrort beviljats medel från Socialstyrelsen för att specialutbilda ca 10 stödpersoner i våld i nära relation. Utbildningen kommer att hållas i studiecirkelsform under 2016. Jourerna har haft fyra planeringsmöten under 2015. Deltagande i kurser, seminarier och konferenser Personal och volontärer har under 2015 deltagit i följande externa arrangemang: Internationella Brottsofferdagen Gränser Bromma (225) och gråzoner, ungas utsatthet för våld, Brottsoffermyndigheten Hässelby-Vällingby (389) Modernt krisstöd, Christina Fischler, Solna (218) Brottsofferjouren Stockholm-Gotland Utbildningsdag om Hedersrelaterat våld och förtryck, Origo Ekerö (78) Sundbyberg (216) Föreläsning om mångfald med Mångkulturellt centrum, Brottsofferjouren Stockholm-Gotland Annan/Uppgift saknas (44) Samverkanskonferens om våld i nära relationer mellan myndigheter och organisationer, Norrortspolisen Konferens om bedrägerier mot äldre, Nationellt bedrägericenter Seminariedag om hatbrott, Brottsofferjouren Sverige Volontärbyråns ledarskapsutbildning Seminarium om rasism och vithetsnormen, Volontärbyrån Utbildning om brott mot unga på nätet, Brottsofferjouren Sverige utbildning om hedersrelaterat våld och könsstympning, Rädda Barnen Invigning av Akutmottagningen för våldtagna, Södersjukhuset Seminariedag om unga brottsoffer- kränkningar på nätet, Brottsofferjouren Sverige Studiebesök på Hallanstaltens brottsoffersluss Kansli Brottsoffrens fördelning på stadsdel 2015 Personal Annika af Sandeberg, verksamhetsledare, har arbetat heltid på jouren 2015. Jennie Ström, assisterande samordnare, har arbetat deltid 80 % till och med 7 mars och därefter 70 %. All personal har regelbunden handledning med psykolog. Övrigt Vi tackar Net Entertainment AB som skänkt två datorer till Brottsofferjouren i Västerort. 9
Förvaltningsberättelse BOJ Västerorts intäkter 2015 ligger på ungefär samma nivå som 2014, däremot har vi lyckats sänka våra kostnader både för personal och administration något. Det beslutades på årsmötet att låta kostnaderna vara högre än intäkterna, eftersom vi inte vill dra ner på verksamheten och vi har ett sparkapital som vi kan använda under begränsad tid. Föreningens ekonomi är stabil och likviditeten och soliditeten är tillfredsställande. Löner och ersättningar 2015 2014 Styrelsen 0 0 Anställda, brutto 617.888 601.339 617.888 601.339 Omsättning, resultat och ställning 2014 2013 Verksamhetens intäkter 907.737 911.715 Verksamhetskostnader -997.832-1.023.600 Årets resultat -90.890-103.975 Eget kapital 199.354 290.244 Balansomslutning 506.270 563.415 Förslag till behandling av föreningens resultat, SEK Till årsmötets förfogande står Balanserat resultat 140.244 Årets resultat -90.890 49.354 Styrelsen föreslår att resultatet överförs i ny räkning 10
Resultaträkning Not 2015 2014 Verksamhetens intäkter Bidrag från Stockholms stad 410.000 410.000 Bidrag från Solna stad 220.000 220.000 Bidrag från Sundbybergs stad 125.000 125.000 Bidrag från Ekerö kommun 81.000 83.387 Bidrag från Brottsoffermyndigheten 60.000 60.000 Medlemsavgifter 10.800 11.900 Projektbidrag 937 0 Övriga intäkter 0 1.428 Summa verksamhetsintäkter 907.737 911.715 Verksamhetens kostnader Personalkostnader 1-848.636-870.304 Lokalkostnader -63.897-64.110 Administrationskostnader -85.299-89.186 Summa verksamhetskostnader -997.832-1.023.600 Resultat före avskrivningar -90.095-111.885 Avskrivningar Inventarier 2 0-2.234 Rörelseresultat efter avskrivningar -90.095-114.119 Finansiella intäkter Ränteintäkter 0 1.342 Räntekostnader och avgifter -603-524 Resultat efter finansiella intäkter -90.698-113.301 Extraordinära intäkter/kostnader -192 9.326 Årets resultat -90.890-103.975 11
Balansräkning Not 2015 2014 TILLGÅNGAR Anläggningstillgångar Inventarier 2 1 1 1 1 Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar Förutbetalda kostnader 16.553 16.448 Kortfristiga placeringar 150.000 150.000 157.890 166.448 Kassa och bank 248.826 396.966 Summa tillgångar 415.380 563.415 EGET KAPITAL OCH SKULDER Eget kapital Bundet eget kapital 120.000 120.000 Dispositionsfond 30.000 30.000 Balanserat resultat 140.244 244.219 Årets resultat -90.890-103.975 199.354 290.244 Kortfristiga skulder Förutbetalda intäkter och upplupna kostnader 208.423 266.432 Övriga kortfristiga skulder 7.603 6.739 216.026 273.171 Summa eget kapital och skulder 415.380 563.415 12
Tilläggsupplysningar Redovisningsprinciper De redovisningsprinciper som tillämpas överensstämmer med god redovisningssed. Anläggningstillgångar Anläggningstillgångarna redovisas till anskaffningskostnad med avdrag för planenliga avskrivningar baserade på en bedömning av tillgångarnas ekonomiska livslängd. Avskrivningar på inventarier sker med 20 % av anskaffningskostnaden. Redovisning av bidrag Bidrag från kommunerna bokförs som intäkt när de överförs till vårt plusgiro för täckande av löpande verksamhetskostnader. Kostnader för personal och material som direkt hänför sig till ett projekt nettoredovisas mot dessa intäkter. Notanteckningar Not 1 Personal 2015 Antal anställda 2 Personalkostnader Löner och andra ersättningar Löner 617.888 Sociala avgifter, löneskatt, försäkringar 202.787 Övriga personalkostnader 27.961 848.636 Not 2 Inventarier 2015 Anskaffningsvärde 11.171 Årets avskrivningar 0 Utgående ackumulerade avskrivningar -11.170 Utgående planenligt restvärde 1 13
Brottsofferjouren i Västerort Organisationsnummer: 802015-4822 Hässelby 2016-02-04 Elisabeth Nordén ordförande Hans von Gaffron vice ordförande Pelle Zandén kassör Linda Eriksson sekreterare Gerd Henricson ordinarie ledamot Revisionsberättelse beträffande denna årsredovisning har avgivits 2016-02-04 Martin Johansson revisor 14
Revisionsberättelse Till föreningsstämman i Brottsofferjouren i Västerort Org nr 802015-4822 Jag har granskat årsredovisningen, bokföringen samt styrelsens förvaltning i Brottsofferjouren i Västerort för år 2015. Det är styrelsen som ansvarar för räkenskapshandlingar och förvaltning. Mitt ansvar är att uttala mig om årsredovisningen och förvaltningen på grundval av min revision. Jag har planerat och genomfört revisionen för att i rimlig grad försäkra mig om att årsredovisningen inte innehåller väsentliga fel. En revision innefattar att granska ett urval av underlag för belopp och annan information i räkenskapshandlingarna. Jag har granskat förvaltningen i föreningen för att bedöma om någon styrelseledamot har handlat i strid med föreningens stadgar. Årsredovisningen ger en rättvisande bild av föreningens resultat och ställning i enlighet med god redovisningssed. Jag tillstyrker att föreningsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen för föreningen, behandlar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Stockholm, 2016-02-04 Martin Johansson Revisor Verifiering av minimikrav Brottsofferjourernas Riksförbund har sedan några år fastställt minimikrav för lokala brottsofferjourer. Från och med 2009 skall dessa gälla för alla jourer. Jag har gått igenom verksamheten för Brottsofferjouren i Västerort, 802015-4822, och har funnit att jouren uppfyller samtliga minimikrav. Stockholm, 2016-02-04 Martin Johansson Revisor 15
Kontakta oss! Brottsofferjouren i Västerort 08 89 70 00 Loviselundsvägen 28 165 59 Hässelby Fax: 08 89 02 91 E-post: info@vasterort.boj.se Webbplats: www.vasterort.boj.se Plusgiro: 434 76 36 5 Org nr: 802015 4822