Kursplan för kurs på grundnivå Engelska II English II 30.0 Högskolepoäng 30.0 ECTS credits Kurskod: EN20H7 Gäller från: VT 2012 Fastställd: 2007-06-18 Ändrad: 2011-11-23 Institution Engelska institutionen Huvudområde: Fördjupning: Engelska G1F - Grundnivå, har mindre än 60 hp kurs/er på grundnivå som förkunskapskrav Beslut Denna kursplan är fastställd av styrelsen vid Engelska institutionen 2007-06-18. Kursplanen reviderades 2007-11-13, 2008-05-30, 2008-12-12, 2009-06-08, 2009-12-18, 2010-05-21, 2010-06-28, 2010-12-17 samt 2011-05-06. Fastställdes på nytt efter revidering av Humanistiska fakultetsnämnden 2011-11-23. Förkunskapskrav och andra villkor för tillträde till kursen Engelska I, 30 högskolepoäng / Grundkurs i engelska, 20 poäng. Kursens uppläggning Provkod Benämning Högskolepoäng 0575 Engelsk språkhistoria 7.5 0675 Engelsk fonetik 7.5 1275 Andraspråksinlärning 7.5 1575 One-Author Course 7.5 2075 Den brittiska romanen 1830-1900 7.5 2675 Amerikansk skönlitteratur efter 1945 7.5 2775 Amerikansk skönlitteratur före 1945 7.5 3875 Poesi på engelska 7.5 4675 Amerikansk engelska 7.5 5075 Sociolingvistik 7.5 5675 Bildspråk 7.5 5975 Berättarformer 7.5 6275 Psykolingvistik 7.5 6475 Kognitiv lingvistik 7.5 7175 Engelskspråkig barn- och ungdomslitteratur 7.5 8175 Den amerikanska romantiken 7.5 8275 Renässansen 7.5 8975 Film och roman 7.5 9275 Romanen, öppna landskap och det otillgängliga 7.5 9375 Karibisk litteratur 7.5 9575 Semantik 7.5 9775 Kvinnan och lagen i 1800-talsromanen 7.5 9675 Korpuslingvistik 7.5 ÖVER Översättning 3 VAL3 Lingvistisk valbar kurs 7.5 VOK2 Vokabulär 1.5 Sidan 1/5
Provkod Benämning Högskolepoäng TEMA Litterär temakurs 9 VAL1 Litterär valbar kurs 7.5 SEMI Lingvistisk översiktskurs, seminarier 3 PROV Lingvistisk översiktskurs, prov 6 C116 Irländsk litteratur 7.5 C114 Fackspråk 7.5 C113 Brittiska dialekter 7.5 C108 Sydafrikansk litteratur 7.5 C109 Man/Animal/Animot 7.5 C106 Neurolingvistik 7.5 C105 Shakespeare och samtida teori 7.5 C104 Herrgården i den engelska litteraturen 7.5 C102 Diskursanalys 7.5 C101 Språk och kön 7.5 C103 Lexikologi och terminologi 7.5 9875 Litterär valbar kurs 7.5 9975 Lingvistisk valbar kurs 7.5 C110 Modernistisk litteratur 7.5 C111 Kreativt skrivande, prosa 7.5 C112 Black Atlantic Literature 7.5 C115 Syntaktiska teorier 7.5 C119 Kreativt skrivande, lyrik 7.5 C117 Grammatikalisering 7.5 7875 Postmodern litteratur 7.5 5375 Språkförändringar 7.5 C120 Romanen och katastrofen 7.5 C122 Syntax 7.5 Kursens innehåll Kursen består av fyra kursmoment: Kursmoment 1: Engelsk språkfärdighet I: skriftliga prov i översättning och vokabulär, 4,5 hp Denna delkurs ger studenten avancerad skriftlig och muntlig språkfärdighet. Genom skriftliga och muntliga övningar ges studenten en möjlighet att få ett avancerat ordförråd och korrekt och idiomatisk grammatik. Kursmoment 2: Lingvistisk översiktskurs: skriftligt prov och seminarier, 9 hp Kursen bygger på en språkvetenskaplig begreppsapparat som studenten inhämtat under Engelska I, och syftar till att ge studenten ökade insikter i engelsk lingvistik, i synnerhet engelsk syntax, semantik och fonetik/fonologi. Studenten ska lära sig att förstå och, i både tal och skrift, applicera språkvetenskapliga modeller, begrepp och analysmetoder inom de ovannämnda områdena. Inom kursen genomför studenten en språkvetenskaplig undersökning som redovisas i en uppsats. 3 Litterär temakurs, 9 hp Studenten väljer en av de 2-4 olika temakurser som erbjuds varje termin. I temakursen studeras engelskspråkig litteratur från olika genrer och tidsperioder. Kursen använder och fördjupar den terminologi och de analytiska färdigheter som studenten inhämtat under Engelska I, samt ger ett litteraturhistoriskt och litteraturkritiskt perspektiv. En större vikt läggs också vid studentens egen förmåga att i tal och skrift producera kritiska tolkningar av de aktuella texterna utifrån det specifika perspektiv kursen anger. 4 Lingvistisk eller litterär valbar kurs, 7,5 hp. Ett urval av följande kurser ges varje termin. Urvalet, med beskrivning, publiceras på institutionens hemsida. Valbara kurser inom lingvistik: Valbar kurs 5: Engelsk språkhistoria Valbar kurs 6: Fonologi Valbar kurs 12: Andraspråksinlärning Valbar kurs 46: Amerikansk engelska Valbar kurs 50 Sociolingvistik Valbar kurs 56: Bildspråk Valbar kurs 62: Psykolingvistik Valbar kurs 63: Fornengelska Valbar kurs 64: Kognitiv Lingvistik Sidan 2/5
Valbar kurs 76: Engelska i världen Valbar kurs 95: Semantik Valbar kurs 101: Språk och kön Valbar kurs 102: Diskursanalys Valbar kurs 103 Lexikologi Valbar kurs 107:Neurolingvistik Valbar kurs 113: Brittiska dialekter Valbar kurs 114: Fackspråk Valbar kurs 115: Syntaktiska teorier Valbar kurs 117: Grammatikalisering Valbar kurs 118: Medelengelska Valbara kurser inom litteratur: Valbar kurs 15: One-Author kursen Valbar kurs 20: Brittisk litteratur Valbar kurs 26: Amerikansk litteratur efter 1945 Valbar kurs 27: Amerikansk litteratur före 1945 Valbar kurs 38: Lyrik Valbar kurs 59: Narrativ och mot-narrativ Valbar kurs 61: Litterär teori och metod Valbar kurs 71: Engelskspråkig barn- och ungdomslitteratur Valbar kurs 78: Postmodern litteratur Valbar kurs 81: Amerikansk romantik Valbar kurs 82: Renässansen Valbar kurs 89: Film och fiktion Valbar kurs 90: Moby-Dicks Valbar kurs 93: Karibisk litteratur Valbar kurs 92: Fiktion, rymd och det vilda Valbar kurs 98: Herrgården i den engelska litteraturen Valbar kurs 99: Shakespeare och modern teori Valbar kurs 108: Sydafrikansk litteratur Valbar kurs 109: Man/animal/animot Valbar kurs 110: Modernistisk litteratur Valbar kurs 111: Kreativt skrivande, prosa Valbar kurs 112: Black Atlantic litteratur Valbar kurs 116: Irländsk litteratur Valbar kurs 119: Kreativt skrivande, lyrik Förväntade studieresultat Efter avslutad Kursmoment 1 och 2 förväntas studenten kunna: - uttrycka sig väl på korrekt engelska i olika typer av skriftlig och muntlig framställning; - i fri produktion disponera en skriftlig framställning, samt visa kännedom om stilistisk variation; - i fritt tal med rikt och nyanserat ordförråd samt i olika talsituationer argumentera och framföra åsikter, avge muntliga rapporter, göra sammanfattningar, uppläsningar o dyl på engelska med gott uttal; - uppvisa ökade insikter i engelsk syntax, semantik, fonetik/fonologi, diskursanalys och sociolingvistik med inriktning mot engelska som världsspråk; - kritiskt granska och utvärdera kunskap och kunna genomföra en självständig, vetenskaplig undersökning inom området engelsk lingvistik. Efter avslutat Kursmoment 3 förväntas studenten kunna: - redogöra för innehållet i de skönlitterära, kritiska och teoretiska texter som ingår i den valda kursen; - i tal och skrift analysera litterära verk uppvisande kännedom om ett specifikt teoretiskt, litteraturkritiskt och/eller historiskt perspektiv; - jämföra olika litteraturkritiska eller teoretiska texter/perspektiv; - självständigt formulera en tolkning av litterära texter; - redogöra för olika litterära genrer och visa kännedom om några verk från varje genre; - visa kännedom om litterära verk från ett antal perioder i den engelskspråkiga litteraturens historia. Studenter som för Kursmoment 4 läser en litterär valbar kurs förväntas kunna: - redogöra för innehållet i skönlitterära och kritiska texter i den valda kursen; - uppvisa kritisk förståelse av grundläggande litteraturkritiska begrepp och metoder ; Sidan 3/5
- tillämpa litteraturkritiska och andra teoretiska begrepp på litterära texter; - i tal och skrift analysera litterära verk genom att tillämpa sådana begrepp och metoder; - självständigt formulera en tolkning av en litterär text; - försvara sina egna tolkningar i en akademisk uppsats och i diskussioner. Studenter som för Kursmoment 4 läser en lingvistisk valbar kurs förväntas kunna: - redogöra för innehållet i kurslitteraturen; - förstå och använda allmänt vedertagna begrepp och metoder inom området; - tillämpa områdets teoretiska begrepp på autentiska texter; - i tal och skrift analysera texter ur ett för området specifikt teoretiskt perspektiv; - motivera egna analyser skriftligt och i diskussioner. Undervisning Undervisningen sker i form av föreläsningar, workshops, grupparbeten och seminarier. Kunskapskontroll och examination a. Kursen examineras på följande vis: Kursmoment 1, Språkfärdighet - förelagda muntliga och skriftliga uppgifter inom delkurserna 2-4 - skriftligt prov i översättning 3 hp - skriftligt prov i vokabulär 1,5 hp Kursmoment 2, Lingvistisk översiktskurs - skriftligt prov 6 hp - uppsats samt värdering av aktivt deltagande i seminarierna 3 hp Kursmoment 3 Litterär temakurs 9 hp - skriftligt prov och/eller skriftliga arbeten under kursens gång - värdering av aktivt deltagande i seminarier. Kursmoment 4 Lingvistisk eller litterär valbar kurs 7,5 hp - skriftligt prov och/eller skriftliga arbeten under kursens gång - värdering av aktivt deltagande i seminarier. b. Betygssättning på samtliga moment utom provet i vokabulär sker enligt en sjugradig målrelaterad betygsskala: A = Utmärkt B = Mycket bra C = Bra D = Tillfredsställande E = Tillräckligt Fx = Otillräckligt F = Helt otillräckligt Betygssättning på prov i vokabulär sker enligt skalan U-G. c. Kursens betygskriterier delas ut vid kursstart. d. För att få slutbetyget E på hela kursen krävs lägst betyget E respektive G på samtliga delkurser, samt fullgjord närvaro om minst 80%. Betyg på kursen beräknas genom en sammanvägning av betygen på kursmomenten 1-4. Om studenten ej fullgjort samtliga obligatoriska uppgifter inom två veckor efter kursslut meddelas inget betyg. Därefter ges möjlighet att på kompletteringsdatum och inom två år fullfölja kursen, genom att inkomma med saknade uppgifter samt extra kompletterinsuppgift. Detta kompletteringsförfarande erbjuds vid fyra tillfällen/år. e. Studerande som fått lägst betyget E (eller G på prov där betygsskalan U-G tillämpas) får inte genomgå förnyad examination för högre betyg. Studerande som fått betyget F eller Fx (eller U på prov där betygsskalan Sidan 4/5
U-G tillämpas) två gånger av en och samma examinator har rätt att få annan examinator utsedd om inte särskilda skäl talar emot det. Framställan härom ska göras till institutionsstyrelsen. f. Komplettering av betyget Fx medges ej vid delkurser som examineras med salstentamen. I delkurser som examineras genom inlämningsuppgifter och/eller seminariedeltagande kan komplettering av betyget Fx medges om studenten ligger nära gränsen för godkänt. Studenten meddelas i förekommande fall kompletteringsuppgift av läraren. Om studenten inom två veckor inkommer med uppgift som kan godkännas, och om tillkortakommandet är av typen enklare brister av formaliakaraktär prövas betyget igen mot hela betygsskalan. Om bristen är av förståelsekaraktär ges högst betyget (D). Övergångsbestämmelser När kursen inte längre ges eller kursinnehållet väsentligen ändrats har studenten rätt att en gång per termin under en treterminsperiod examineras enligt denna kursplan. Dock gäller fortfarande begränsningarna enligt kunskapskontroll och examination ovan. För överensstämmelser med det tidigare kurssystemet hänvisas till institutionens studievägledare eller studierektor. Begränsningar Kursen får inte tillgodoräknas i examen samtidigt med sådan inom eller utom landet genomgången och godkänd kurs, vars innehåll helt eller delvis överensstämmer med innehållet i kursen. Kurslitteratur För aktuell kurslitteratur hänvisas till institutionens webbplats www.english.su.se. Sidan 5/5