SAMHÄLLSINFORMATION WWW.SUND.AX ÅRGÅNG 31 NUMMER 2, 15.02.2017 UTGIVNING AV SUNDSAKTUELLT NR DEADLINE UTG. 3 08.03 v11 4 12.04 v16 5 03.05 v19 Kommunfullmäktige i Sund sammanträder tisdagen den 21 mars kl 19.00 i Tallgården för att behandla i kallelsen upptagna ärenden. Annonsavgifter (inkl. moms) Helsida 99,20 Halvsida 49,60 1/4 sida 24,80 1/8 sida el. mindre 12,40 Avgifter gäller för kommersiella företag, privatpersoner och politiska partier. Ideella organisationer inom kommunen annonserar gratis. Kontaktperson: Ann-Mari Öster-Karlsson tel 43 270 fax 432 737 e-post: info@sund.ax Sunds kommun bjuder in till Temakväll på Tallgården: Livet på flykt 27 februari kl. 19.00 Vad händer ute i världen? Hur är det att leva på flykt och komma till Åland? Bland de medverkande finns: Elias Azar, Adel Almasri, Röda Korsets Ålands distrikt och flyktingsamordnare Helena Flöjt-Josefsson KOMMUNKANSLIET I BJÖRBY ÄR ÖPPET MÅ-FR KL 09-15. Lunchstängt fredag 11-12 Information SID 1 Äldreomsorgen info, matlista SID 2 Annonser o information SID 3-8
SIDA 2 ÅRGÅNG 30, NUMMER 10 TALLGÅRDENS MATLISTA Med reservation för förändringar V 7-11 Onsdag 15.2 stekt sik, potatis sås Torsdag 16.2 potatis-purjolöks soppa, efterrätt Fredag 17.2 biff alá lindström, potatis sås Lördag 18.2 Söndag 19.2 tacofärs, ris, potatis bacon inlindad kycklingfilé, klyftpotatis, ädelost sås Måndag 20.2 janssons frestelse, sallad Tisdag 21.2 korvsås, pasta, potatis Onsdag 22.2 mandelfisk, potatis, sås Torsdag 23.2 köttfärssoppa, efterrätt Fredag 24.2 panerad lövbiff, klyftpotatis, sås Lördag 25.2 sill, ägg, potatis Söndag 26.2 helstekt griscarré, pomfritt, sås Måndag 27.2 Kycklingwok, ris, potatis Tisdag 28.2 kalops, potatis Onsdag 1.3 torskrygg i ugn med gräslök, potatis Torsdag 2.3 ärtsoppa, plättar Fredag 3.3 köttfärsbiffar, stekt lök, potatis Lördag 4.3 stekt korv, stuvade makaroner Söndag 5.3 stek, klyftpotatis, ugnsrotsaker Måndag 6.3 kållåda, lingonsylt, potatis Tisdag 7.3 köttgryta, potatis Onsdag 8.3 laxfjäril, sås, potatis Torsdag 9.3 minestrone, efterrätt Fredag 10.3 köttfärslimpa, potatis mos Lördag 11.3 kåldolmar, potatis, lingonsylt Söndag 12.3 tjälknöl, youghurt sås, ugnsrotsaker Måndag 13.3 korvgryta, spaghetti, potatis Tisdag 14.3 carré currygryta, ris, potatis Onsdag 15.3 fiskfärsbiffar, potatis Torsdag 16.3 korvsoppa, efterrätt Fredag 17.3 leverbiffar, potatis, lingonsylt Lördag 18.3 sill, ägg, potatis Söndag 19.3 kycklingfilé, ris, potatis Äldreomsorgen informerar: Se hit! Damer 65+ Gymträning eller lätta övningar med eller utan vikter. Kom och träffa mig Annika Vördgren, jag har ett brinnande intresse för träning och kost. Välkomna nya och gamla till vårt gäng som hängt med mig i flera år på gymmet i Sund. Onsdagen den 22.02 kl 13-14.30 kör vi igång, vecka 8, 9 och 10 är det på onsdagar Vecka 11 är jag på gymmet torsdagen den 16.03 kl 13-14.30 Hoppas vi ses där! Hälsningar Annika Vördgren 02.03 & 16.03 Högläsning med Sonja Berglund kl 13.00 23.03, 30.03, 27.04 och 24.05 Mimosel kl 13.00 10.03 Fredagsmys med Sani. Kom och lyssna på musik i stora salen på Tallgården kl 14.00. Vi bjuder på kaffe. Måndagar, Bingo kl 13.15 kom gärna och ät lunch med oss före bingon! Välkomna! Demensföreningen på Åland håller stödgrupper för anhöriga till personer med demenssjukdom. Verksamheten följer en standard stödgruppsmodell och tonvikt ligger på deltagarnas egna erfarenheter. Träffarna sker en gång i månaden och varar två timmar per gång. Grupperna kan ha 5-10 deltagare och tystnadslöftet är utgångspunkten. Träffplats Stora Salen på Tallgården. Blev Du intresserad av att delta? Kontakta Sani Gustafsson, tel. 45433. Finns det någon där ute i kommunen som vill komma och pyssla om våra rabatter här på Tallgården mot att vi bjuder på måltider. Nån som har intresse och gärna kan lite om trädgårds arbete är ett + i kanten. kontakta Sani Gustafsson på tel. 45433 Hej! Finns det någon frivillig ute i byn som älskar att sjunga och skulle vilja komma till Tallgården och hålla allsångsstunder? Kanske en gång per månad? Kaffe och bulle bjuder vi på :) Kontakta äos ledare/ föreståndare Sani Gustafsson 45433
ÅRGÅNG 30, NUMMER 10 SIDA 3 Alla Gymmare! Vi har börjat sända ut fakturor för årets gymavgift, de som var på gymmet under 2016 får faktura. Om du inte kommer att utnyttja gym under det här året så ring och säg till så krediterar jag fakturan. Och kom ihåg att anteckna ditt namn i bokningshäftet på rätt dag och tid. Vi behöver det för vår statistik. Ann-Mari Tel 432720 Frank Tel 432721 Aktiviteter med Fritidsledaren! Sportlovsaktiviteter! 2 lediga platser till Alborgen i Gävle 23.02 åk 5-9. Först till kvarn... smakbyn En rejäl upplevelse erbjudande till alla föreningar: vi erbjuder gratis mötesutrymmen när ni äter hos oss Fritidsledarnas Germundödag 22.02. Heldag ute, skidning, pulka och skridskor! 2 platser kvar, först till kvarn... För mer info ring Frank. Discosim åk 3-6, Simhallen i Godby fredagen den 10.03 kl 18.30-21.00. Anmälning till Frank senast 06.03 Frank tel 432721, eller 040 596 2876 epost frank.ottesen@sund.ax Smakbyn - Åland Slottsvägen 134 22520 Kastelholm info@smakbyn.ax Tel: 018 43 666 www.smakbyn.ax Vi serverar lunch alla vardagar mellan kl. 11 och 15. Övriga tider serveras bakficka eller kvällsmeny. Mera information: www.smakbyn.ax vi fortsätter med dagens lunch för 7 till alla pensionärer!
SIDA 4 ÅRGÅNG 30, NUMMER 10 BARNOMSORGSPLATSER Så var det åter dags att ansöka om barnomsorgsplats för verksamhetsperioden augusti 2017 juli 2018. Vi erbjuder barnomsorg som heltidsplats eller deltidsplats max 25 tim/v på avdelningarna Solsidan 1-3 år, Sjöbacken 3-6 år, Stjärnåsen 3-6 år. Förundervisning är integrerad i daghemsverksamheten 20 tim/v. Ansökan görs för barn som inte tidigare varit i kommunens barnomsorg Ni som redan har plats på daghemmet meddelar muntligt till daghemmet att ni önskar fortsätta och i vilken form. Ansökningsblanketter och närmare information finns på kommunens hemsida. Det går också bra att kontakta; Daghemsföreståndare/barnomsorgsledare Lisbeth tfn 43887 eller epost lisbeth.brunila@sund.ax Ansökningsblanketterna lämnas in till daghemmet senast 10.03.2017 eller postad på adress Tosarby daghem, Solängsvägen 12, 22520 Kastelholm Viktig information Barnomsorgsplatser kan naturligtvis sökas när som helst under verksamhetsperioden men ni som vet att ni behöver plats från hösten eller längre fram under perioden höst 2017-vår 2018, ansök gärna redan nu. Det underlättar vår planering av en bra barnomsorg för era barn. Välkomna till barnomsorgen
ÅRGÅNG 30, NUMMER 10 SIDA 5 DET ÄR DAGS ATT PLANERA SOMMAREN! Har du behov av motiverad arbetskraft i sommar? Varje sommar är det flera tusen ungdomar som vill arbeta på Åland genom Nordjobb. Alla arbetstillfällen är välkomna! Behöver du ett sommarjobb? Du som är mellan18-30 år upplev Norden genom Nordjobb. Sök sommarjobb idag! Vill du hyra ut bostad i sommar? Om du har en lämplig bostad som du vill hyra ut till en skötsam ungdom från ett annat nordiskt land så kontakta Nordjobb. Läs mer på vår hemsida: www.nordjobb.org Kontakta Nordjobb på Åland: Tel 17279, e-post: aland@nordjobb.org Folkhälsan i Sund informerar: Tjejgruppsledare sökes: Vi söker omgående tjejgruppsledare/hjälpledare till tjejgrupp för årskurs 5-6. Du bör vara minst 18 år. Lämplig utbildning som tjejgruppsledareller hjälpledarutbildning är meriterande. Arbetet sker kvällstid ca 2-4 gånger per månad under vårterminen. För frågor och intresse, kontakta tjejgruppsledare Anna Humell-Blomberg per tel 040 5715 666 eller per epost humell.blomberg@hotmail. com Meddelande Johannas gympa tar ledigt v 8, sportlovsveckan - Alltså ingen gympa måndagen den 20.02. Bli medlem i Folkhälsan i Sund Genom att betala in medlemsavgift 10 till konto FI72 6601 0002 3025 11 Simlärarutbildning 2017 Arrangör, Folkhälsan simenheten Tid, del 1, 21-23.04.2017 Del 2, 12-16.06.2017 Plats, Mariehamn Pris 350 Åldersgräns 18 år, i mån av plats tar vi även 17 åringar med Krav, simkunnig Anmälan, johanna.hagstrom@folkhalsan.ax Mera info på folkhalsan.ax Kom ihåg att meddela till oss på kommunkansliet om några ändringar skett i er adress, antal boende (gäller för avfall) kontaktuppgifter. Du når oss på info@sund.ax eller tel 43270 mellan 09.00-15.00.
SIDA 6 ÅRGÅNG 30, NUMMER 10 Var med och delta på Skördefesten 22-24 september 2017! Skördefesten är en unik plats för möten och utveckling. Träffa era kunder, berätta historien bakom produkterna, hitta samarbetsmöjligheter och testa produkt nyheter och aktiviteter. Tillsammans skapar vi en unik helhet och marknadsför hela branschen för att öka försäljningen av lokala produkter under hela året. Skördefesten firar 20-år och upplägget ser ut som tidigare med Öppna Gårdar, Restauranger och Plåpp Åpp aktiviteter. Öppna Gårdar, Restauranger och Plåpp Åpp anmäler senast 31.3.2017 på vår hemsida www.skordefest.ax under rubriken deltagarinfo. Där hittar Du mer information om deltagandet samt kriterier. Försäljare kan anmäla sig fram till 30 juni 2016. Frågor eller funderingar kring deltagandet? Kontakta verksamhetsledare: Liz Mattsson, tel 0457 344 5676, e-post info@skordefest.ax Återvinningscentralen är öppen: Tisdagar kl 15-19 Lördagar kl 10-14 (helgfria) Tel 27580 Vi firar 20 år 2017! Utställning på Sunds bibliotek. Kerttu Ekendahl född 1907 1980 var värdinna på bondgården Markus Kallas i Tranvik. Hennes tavlor som finns i privat ägo är mest målade i olja och hon uttryckte det i ett eget naivistiskt formspråk. Pågår t.o.m. 31.03 Stickcafé på Sunds bibliotek tisdagen den 28.02 kl. 14.00. Ta din stickning eller ditt handarbete med och kom till biblioteket på stickcafé, mönster finns till Yemenväst, men du stickar eller virkar det du vill. Kaffe och kaka. Biblioteket är öppet : Måndagar 17.30 20.30 Tisdagar 10.00 16.00 Torsdagar 17.30 20.30
ÅRGÅNG 30, NUMMER 10 SIDA 7 Sunds kommun kontaktuppgifter: Adress, Norra Sundsvägen 361, 22520 Kastelholm Växeln Tfn 43270, fax 432737 Epost info@sund.ax Kommundirektör Jens Andersén, Tfn 432723, Epost jens.andersen@sund.ax Ekonomichef Marika Willstedt, Tfn 432725, Epost marika.willstedt@sund.ax Lönesekreterare Annika Öhman, Tfn 432729, Epost annika.ohman@sund.ax Byråsekreterare Ann-Mari Öster-Karlsson, Tfn 432720, Epost ann-mari.osterkarlsson@ sund.ax Byråsekreterare Mia Schütten, Tfn 432727, Epost mia.schuetten@sund.ax Byggnadsinspektör/kommuntekniker Erik Nordback Tfn 432722, telefontid mån-torsd. kl 9-10. Epost erik.nordback@sund.ax Fritidsledare Frank Ottesen, Tfn 432721, Epost frank.ottesen@sund.ax Socialsekreterare Susann Peltonen, Tfn 432730, telefontid mån-fre kl 9-11 Torsdaga kl 9-11, Tfn 47930/040 353 2122 Socialarbetare Anna Aakula Tfn 432726, mobil 040 724 3800 Familjearbetare Julia Fagerlund Tfn 432731, mobil 0457 3439 347 Familjearbetare Fanny Mörn Tfn mobil 0457 3451 538 Bibliotekarie Sonja Berglund Tfn 45978, biblioteket öppet mån-tors 17.30-20.30 tis 10-16, Epost sundsbibliotek@aland.net Skoldirektör Cecilia Johansson, tel 431225, Epost skoldirektor@ghs.ax Skolförestådare Sebastian Sundblom Tfn 45441, Epost sebastian.sundblom@sund.ax Daghemsföreståndare/Barnomsorgsledare Lisbeth Brunila Tfn 43887, Epost lisbeth. brunila@sund.ax Avdelning Stjärnåsen Tfn 43738 Avdelning Sjöbacken Tfn 43882 Avdelning Solsidan/kök Tfn 43976 Äldreomsorgsledare/Servicehusförestådare Tallgården Sani Gustafsson Tfn 45433, Epost sani.gustafsson@sund.ax V föreståndare/ansvarig närvårdare Annika Vördgren Tfn 0457 8011 741, Epost annika. vordgren@sund.ax Personal tel 45911 Köket tel 44031 Fastighetsskötare Peter Lindeman Tfn 040 0794 616 Serviceman Kenny West Tfn 0457 3134 616
SIDA 8 ÅRGÅNG 30, NUMMER 10 Sunds jaktvårdsförening informerar: Ännu en mild vinter vilket gynnar våra rådjur men som inte befriar oss från den sedvanliga vinterutfodringen av dem så se till att hålla foderplatserna välförsedda med ensilage,havre,potatis etc så kan ni njuta av välförtjänta jaktupplevelser i höst när bocken försiktigt smyger in under lockpipans förföriska toner eller när rådjursfamiljen betar stillsamt ute bland stubbåkerns skörderester,så bjud tillbaka åt rådjuren nu i vinter,det är dom absolut värda.l övrigt så knallar jakten på hare,räv samt mårdhund och skogsmård vidare under vintermånaderna så ut och njut,skitjakt på er! På gång i föreningen: -Samkväll i skyttepaviljongen i Gunnarsby i mars den 30.3 kl 19, temat blir rovdjursjakt, föreläsare är Robert Tolonen från Finby som berättar om jakt med fällor (slagjärn-trappert 90), doftmedel samt jakt med hund. Missa inte detta spännande tillfälle att lära dig hantera och använda slagjärn! Kaffe med tillugg, välkomna! -Om vädret eller rättare sagt snön dyker upp i större mängd i vinter så är älginventering prio ett, vi kommer även att samla info om ev lodjurs samt hjortspår. Höstens älgjakt gav vid handen 6 skjutna älgar i Sund med majoriteten bestående av kalvar (5st) vilket talar sitt tydliga språk att vi är på väg i rätt riktning inom älgförvaltningen i Sund. Jag lyfter på hatten åt älgrättsområdena som nu visar vilja och jägaransvar inom förvaltningen, bra jobbat! Arbetet med förvaltningen fortgår under året i samarbete med LR och övriga jaktvårdsföreningar. -Rådjursjakten torde ha gått mycket bra gångna höst utifrån vad man hört från fältet och gissningsvis torde siffrorna för hela Åland tangera 4000 skjutna under hösten 2016 men det får vi veta när jaktförvaltningen går ut officielt med siffrorna, viktigast är ändå alltid att man utgår från den egna stammen och jagar med tanken att minst 50% skall vara kid i avskjutningen inom respektive rådjursjaktlag för att inte äventyra nästa års tillväxt och kapital. -Sedan en viktig nyhet angående viltvårdspremier för mårdhund och mink, f.r o. m 1 januari 2017 har vi ett nytt system för inlämning av svansar. Mottagning av svansarna sker ENDAST två ggr per år och detta sker vid årsmötet i mars samt höstmötet i november. Premien höjs till 10 per inlämnad svans, själva utbetalningen av premien sker i efterskott i början av det nya verksamhetsåret, för detta år januari-februari 2018. Detta för att underlätta gällande budgetering samt utbetalningar för både LR och föreningen, samma system kommer att gälla alla föreningar på Åland. Föreningen säljer även fällor till självkostnadspris, stor mårdhundsfälla 150 samt slagjärnsfälla för skogsmård 50, beställningar av fällor riktas till Guy Karlsson på tel 0457 3427 880. Med hopp om allas förståelse gällande den nya ordningen samt med hopp fortsatt aktiv jakt på dom små predatorerna. -Föreningen håller på att upprätta ett ejderskyddsområde i Sund i samarbete med lokala markägare, LR och övriga jvf föreningar på Åland, tanken är att alla föreningar skall ha ett eget naturligt avgränsat område med häckningsholmar som hålls rena från mink, mårdhund samt räv före häckningsäsongen inleds med hjälp av jägare med specialtränade hundar för ändamålet, viltkameror samt minkfällor. I Sunds försöker vi få till ett område med lämpliga holmar i norr utanför Hulta samt Karskär och vi hoppas att detta kan bli verklighet om lokala markägare och jägare samarbetar och är oss behjälpliga. Mer info senare. Även vårt ådskyddsprojekt knallar vidare på Karskär samt Levernäsörarna och en ny utvärdering görs efter vårens häckning, vi har även ett diskussionsforum med forststyrelsen i Vasa där man också håller på med ett ådskyddsprojekt som möjliggör utbyte av ideér, tankar samt utvecklingen med ådskydden och dess placering, nyttjande grad, etc. Spännande! -Föreningen har även bildat en hundgrupp för eftersök av trafikskadade rådjur på begäran av polisen samt jaktförvaltningen, det kommer att finnas en hundgrupp i alla föreningar runt Åland när projektet drar igång förhoppningsvis under våren. l Sund har vi fem olika hundförare som kommer att vara uppkopplade till en telefonkedja som polisen får tillgång till, detta för att minska lidandet för viltet som hamnar i olyckor i trafiken men ändå lyckas nå skogen där dom blir liggande skadade och troligen dör småningom, där kommer gruppen att göra skillnad och förkorta djurets lidande. Mer info då projektet dragit igång. Tack för ordet, Sixten H med styrelse