2001-04-26 PRODUKTINFORMATI Vi reserverar oss mot fel samt förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande ELFA artikelnr 76-981-45 Slav display 4x77mm 76-981-60 Slav display 4x165mm
Document name: Slave_L10-A_Swe Valid from: 2001-01-01 Created by: JN Version: 1 of 5 L10-A Slav Funktioner: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ansluts till andra datorsystem för visning av valfri information. Anpassad för att kunna anslutas till de flesta andra Microbus displayer. Ingång kommunikation, RS232, RS485, RS422. Valbar baudrate 9600 baud eller 38.4k baud. Valbar display adress, flera slavar kan anslutas till samma system. Visning med fyra stora tecken. Inställning av display adress Med dip 1-4 väljer man display adress (1000-1015) Den binär kodade kombinationen av läget på dip 1-4 bestämmer display adressen. Vald adress visas en kort stund vid spänningspåslag. Om slaven ska anslutas till någon av Microbus övriga displayer ska adressen vara 1000. Exempel: Standard 1000 Adress 1001 Adress 1006 Adress 1015 Inställning av baudrate Med dip 5 väljer man baudrate 9600 baud Standard baudrate för anslutning till någon av Microbus övriga displayer. 38.4k baud Används ofta i lite större system t.ex Microbus CAT-system. Testkörning och display drivrutin Används för fabriks inställningar och bör ej ändras. Dip 6 och 7 väljer display drivrutiner Dip Display drivrutiner 7 6 JP1(0-3) JP2(4-7) JP3(8-11) off off 77/165 77/165 77/165 off on 77/165 77/165 230/360 on off 230/360 230/360 77/165 on on 230/360 230/360 230/360 Dip 8, Testkörning 8,--- 8,1 8,2 Visa 8888 Visa display nummer Aktivera relä Microbus AB Rasmusgatan 2 S-214 46 Malmö Sweden Phone: +46 40 96 00 81 Fax: +46 40 96 00 82 Email: info@mes.se Web: www.mes.se Tel: 040-96 00 81 Fax: 040-96 00 82 E-post: info@mes.se Webb: www.mes.se Postgiro: 4795877-2 Bankgiro: 837-7913 Org.nr. 12-556235-7151 VAT: SE125562357151
2 of 5 Kommunikation allmänt RS232 eller RS485 / RS422 vilket ska jag välja? RS232: RS232 är den överlägset vanligaste standarden då den blev en världs standard redan 1969 då EIA (Electronic Industries Association), Bell-laboratorierna och ett antal andra tillverkare enades. En motsvarande standard gavs ut av det internationella organet CCITT och benämns V.24. De flesta datorer och utrustningar kan kommunicera med RS232 eller har tillbehör som gör det möjligt. Signal nivåerna ligger på +/- 12V. Nackdelen med RS232 är att den inte kla rar särskilt långa kabel avstånd max c:a 30 meter och att endast en display kan anslutas per port. RS485 / RS422: Dessa två standarder arbetar båda med samma signal nivåer +/- 3V omväxlande. Skillnaden mellan RS485 och RS422 är att RS485 kan kommunicera med halv duplex d.v.s kommunicera omväxlande i båda riktningar i samma kabel par, medan RS422 endast kan kommunicera i en riktning. Denna standard tillåter kabellängder upptill 1200 meter och dessutom kan upptill hundra displayer anslutas parallellt på samma kabel. Om en anslutning ska göras med en kabel längd längre än 30 meter till en vanlig PC kan ett extra tillbehörs kort med RS485 kommunikation installeras. Ännu enklare är att ansluta ett interface på RS232 porten som i sin tur omvandlar porten till en RS485 port. Val av kommunikationstyp och anslutningar RS232 kommunikation: Bygla de två översta stift raderna. Anslut sker på respektive kommunikations port. Power supply 24 VAC/1A 8. DATA - (cable color black) 7. DATA + (cable color red) RS485 / RS422 from other Microbus display 3. RS232 GND (cable color green) 2. RS232 RxD (cable color brown) 1. RS232 TxD (cable color white) RS485, RS422 kommunikation: Bygla de två understa stift raderna. Fabriks inställning vid leverans JP1 JP1 8888 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Dekaler: kg, ton, C, 4st punkter Dipswitch Display 20/77/165 Display 230/360 Kommunikation RS485 / RS422
3 of 5 Protokoll Komunikationen bygger på att man sänder en unik tavel adress och därefter en eller flera display adresser med data som ska visas, sändningen avslutas med ett X. Som standard är tavel adressen 1000, och display grupperna numreras från vänster till höger uppifrån och ner, med början på display grupp 01. De enklaste tavlan består av endast en display grupp med fyra tecken, denna tavla har då som standard tavel adressen 1000 och display grupp adress 01. Slav < Tavel adress > < displaygrupp adress + data >< displaygrupp adress + data >...< X > < Tavel adress > Tavel adressen består av två delar på vardera fyra byte, den första delen består av en modellbeteckning och är alltid den samma S12A. Del två är själva tavel adressen ( typiskt värde: 1000-1015) som avslutas med ett M. Tavel adressen ändras med dispswitchen innanför glaset. Adressen visas även en kort stund vid spänningspåslag. Exempel på tavel adress: S12A1000M Modell beteckning alltid S12A Tavel adress: 1000 Avsluta med ett M < Displaygrupp adress + data > Displaygrupp adressen inleds med ett D och därefter två siffror för adressen. Påföljande data består av ett kommando tecken och fyra byte data. Display grupp adressen visas en kort stund vid spänningspåslag. Exempel på displaygrupp adress: D01N1234 D = Display grupp 01=Display grupp adress. Fyra byte data. Display gruppen kommer att visa 1234. Kommando N = Normal visning F = Flash (blinkande) Exempel på en komplett sändning, där tre grupper i en tavla uppdateras. S12A1000M D01N1234 D02F1400 D03N3450 X Tavel adress Grupp 01 Grupp 02 Grupp 03 Avsluta med X Tavlan sänder inget svar i retur. Detta gör att flera tavlor med samma adress kan anslutas för visning av samma information på flera ställen. 9600 eller 38.4k Baud, 8bit, 1stopp,None RS232 eller RS485 / RS422 Exempel på två olika modeller med olika antal display grupper, respektive adress inom parentes. (01) (01) (03) (02) (04)
4 of 5 Teknisk data På hur långt avstånd vill du kunna läsa informationen? Tabellen nedan visar ungefär var gränsen går för att en person med normal syn ska kunna läsa informationen. Man bör välja en teckenhöjd som ger en marginal på det dubbla läs avståndet. Max läsavstånd (Max visibility) meter (ft) Teckenhöjd (Character size) mm (in) Yttermått på kapslingen. 8 20 30 55 65 80 90 120 140 160 180 240 280 (25) (65) (100) (180) (210) (260) (300) (400) (460) (525) (590) (790) (920) 20 50 77 140 165 200 230 300 360 400 450 600 720 (0,8) (2) (3) (5,5) (6,5) (8) (9) (12) (14) (16) (18) (23) (28) B D H Yttermått mm Kapsling ( B ) Bredd ( H ) Höjd ( D ) Djup 4x77mm 4x165mm 4x230mm 450 900 900 160 320 320 35 35 35
5 of 5 Anvisning för att ändra kapslingsklassen ifrån IP51 till IP65 Ska displayen sitta utomhus eller i annan utsatt miljö kan man öka kapslingens täthetsgrad genom att täta frontglaset med silikon, alternativt silikon fri multifog. Att täta frontglaset är inte särskilt svårt men bör göras noggrant så att inga läckage kan uppstå. Observera att en display som tagit in vatten och skadats, endast innefattas av garanti när den har tätats av Microbus på fabrik. Innan du börjar täta frontglaset, bör du se över alla anslutningar och inställningar samt kontrollera att alla lysdioder står rakt. Se till att du har alla skruvar och frontglaset nära tillhands. Placera displayen liggande på ett jämn plan yta. Lägg en sammanhängande ring av silikon längs kanten på displayen. Håll glaset på rätt håll den blanka sidan av glaset ska vara ner. Släpp ner frontglaset rakt uppifrån så exakt som möjligt. Skruva fast frontglaset. Efterhand som du spänner skruvarna kommer silikonen att krypa ut längs kanterna. Om du får silikon på ovansidan av glaset eller på andra ställen där det inte bör vara så låt det vara tills silikonen är helt torr, då är överflödig silikon lätt att få bort. När silikonen har torkat (c:a 24 timmar) så skär du bort överflödig silikon.