Partille Energi Nät AB bedriver elnätsverksamhet i Partille. Med nätverksamhet avses att ställa elektriska starkströmsanläggningar till förfogande för överföring av el. Till verksamheten hör också projektering, byggande, drift och underhåll av ledningar, ställverk och transformatorer, anslutning av elektriska anläggningar samt mätning av överförd effekt och energi. ÅRSREDOVISNING 2013
Innehåll Förvaltningsberättelse 3 Finansiella rapporter Resultaträkningar 5 Balansräkningar 6 Förändringar av eget kapital 8 Noter med tillhörande redovisnings- och värderingsprinciper 9 Revisionsberättelse 13 Granskningsrapport 14 Om inte särskilt anges, redovisas alla belopp i tusentals kronor (tkr). Uppgifter inom parentes avser föregående år. 2
Förvaltningsberättelse Förvaltningsberättelse Styrelsen och verkställande direktören för Partille Energi Nät AB, organisationsnummer 556528-5698, avger härmed årsredovisning för räkenskapsåret 2013-01-01 2013-12-31. Information om verksamheten Företaget bedriver elnätsverksamhet inom sitt koncessionsområde och ställer elektriska starkströmsledningar till förfogande för överföring av el. Verksamheten är ett reglerat monopol. Med företagets elnätsverksamhet avses att ställa elektriska starkströmsledningar till förfogande för överföring av el. Till verksamheten hör planering, projektering, byggande, drift och underhåll av ledningar, ställverk och transformatorer, anslutning av elektriska anläggningar, mätning av överförd effekt och energi samt annan verksamhet som behövs för att överföra el på elnätet. Företaget äger elanläggningar inom företagets nätkoncessionsområde och har strax under 14 000 nätkunder. Nätverksamhet kan först bedrivas efter att tillstånd i form av koncession för linje respektive område beviljats elnätsföretaget. Företaget har erhållit nätkoncession för område, Partille kommun, där elnätsverksamhet bedrivs. Energimarknadsinspektionen (Ei) övervakar verksamheten. Väsentliga händelser under året Den 7 september inträffade ett fel på Vattenfalls inmatande 130 kv ledning. Detta genererade en kundavbrottstid på 8,2 minuter. Kundavbrottstiden för störningar i egna nätet uppgick till 5,4 minuter (11,5) per kund och år. Kundavbrottstiden för planerade arbeten uppgick till 27,6 minuter (7,6) per kund och år. Totala kundavbrottstiden för störningar och planerade arbeten uppgick till 41,2 minuter (405) per kund och år. Målet för året var att kundavbrottstiden skulle uppgå till maximalt 18 minuter per kund och år. Under stormen Sven inträffade inga störningar i Partille Energi Nät AB:s nät. Företaget inte behövt betala ut avbrottsersättning under året. Under 2013 har reinvesteringsprogrammet i nätstationer enligt den nya nätplanen löpt på. Fem nätstationer har i olika omfattning byggts om. Energimarknadsinspektionen (Ei) meddelade under oktober 2011 beslut om företagets tillåtna intäktsram för perioden 2012 2015. Företaget överklagade Ei:s beslut till Förvaltningsrätten, som meddelade dom i målet den 11 december 2013. Konsekvensen av domslutet innebär att företagets möjliga intäktsram för nämnda period höjs från 245 mkr till 359 mkr. Ei överklagade den 23 december 2013 Förvaltningsrättens domslut till Kammarrätten. Ett slutligt avgörande i processen kommer sannolikt inte till stånd förrän tidigast under hösten 2015. Fram till dess gäller Ei:s beslutade intäktsram alltjämt. Fastställande av avgifter för företagets nättjänster ska ske utifrån kravet på kostnadsriktighet i den bemärkelsen att varje kundkategori ska betala en avgift som motsvarar de kostnader den föranleder. En avgiftshöjning genomfördes från den 1 april 2013 för samtliga kundkategorier med i genomsnitt 2 procent. Avgiftshöjningen motiveras i huvudsak av generellt ökande kostnader. Företagets styrelse har beslutat om en avgiftshöjning på 2,5 procent och införande av effekttariff för mindre verksamheter och villor från 1 januari 2014. Den nya avgiftsstrukturen ansluter till koncernens policy att stimulera till en effektiv energianvändning. Den långsiktiga målsättningen är att samtliga kunder ska ha effekt som en priskomponent i tariffen. Väsentliga händelser efter årets utgång Inga händelser har inträffat efter balansdagen före undertecknandet av denna årsredovisning som är att beteckna såsom väsentliga. Förväntad framtida utveckling Dagens och framtidens samhälle förväntar sig en hög leveranssäkerhet avseende överföring av el. Företaget ser en ökande trend när det gäller småskalig elproduktion hos våra kunder. Detta är även ett område som lagstiftaren vill förenkla och göra mer förmånligt för kunderna genom införande av någon typ av subvention. Omfattande investeringar planeras i det svenska stamnätet och i regionnäten vilket kommer att innebära ökade driftkostnader för företaget som lokalnätsägare. De jämförelsevis låga elpriserna har dock medfört sänkta kostnader för stam- och regionnät beroende av lägre kostnader för förlustel i dessa nät. Partille kommun har omfattande exploateringsplaner både i centrum, Partille port och i bostadsområden på olika håll i kommunen, särskilt många planer finns i Öjersjö. Ny nätplan för perioden 2011 2015 fastlades av företagets styrelse vintern 2011. Denna plan har fokus på reinvesteringar på mellannivå och lägre nivå i nätet och på nyinvesteringar i exploateringsområden enligt kommunens planer. Bland annat reinvesteringsprogram i nätstationer pågår nu enligt denna plan. Samtliga nya eller ombyggda nätstationer utrustas med 10 kv fjärrmanövrerade kopplingsapparater. Även ett program där felindikering på högspänningsledningarna byggs ut pågår och kommer precis som nätstationsprogrammet att löpa över flera år. 3
Förvaltningsberättelse Eftersom stora delar av systemet är byggt under 60-talet finns en stor reinvesteringsskuld som ligger framför oss. Efterhand som företaget jobbar med åtgärder i systemet klarnar omfattningen av kommande reinvesteringsbehov. De nordiska energiministrarna har enats om att införa en gemensam nordisk slutkundsmarknad med början 2015. Arbetet har dock försenats och Energimarknadsinspektionens förslag om marknadsmodell har fått kraftig kritik. Det område som företaget i nuläget bedömer kommer att förändras först är flytthanteringen där ett större ansvar kommer att läggas på elhandlarna. EU har beslutat att skapa en inre marknad för el med en gränsöverskridande handel och för detta behövs det nya spelregler för hur el ska överföras och handlas med, på ett säkert, effektivt och ekonomiskt sätt, mellan medlemsländerna. Dessa spelregler ska beakta konsumentintresset, bidra till att uppnå EUs mål för förnyelsebar elproduktion samt bibehålla försörjningstryggheten. Ett exempel på sådana spelregler som man nu arbetar fram är de så kallade Nät koder. Koderna kommer att påverka hela elbranschen och blir legalt bindande i alla medlemsländer. Planen är att koder skall införas under 2014. Ännu är dock inte frågan helt avgjord. Vidare har EU beslutat om ett energieffektiviseringsdirektiv och detta ska implementeras i svensk lagstiftning senast den 30 juni 2015. Direktivet ställer bland annat krav på att konkreta åtgärder och investeringar identifieras för införande av kostnadseffektiva förbättringar av energieffektiviteten i nätinfrastrukturen, med en tidplan för genomförandet. Med all sannolikhet kommer dessa nya regler att påverka företaget, men på vilket sätt är ännu för tidigt att säga. Företaget följer utvecklingen och vilka konsekvenser det får. Väsentliga risker och osäkerhetsfaktorer En väsentlig risk och osäkerhetsfaktor i företagets verksamhet är Ei:s intäktsreglering och tillsyn av elnätsföretagen. Den nya metoden för ekonomisk reglering av elnätsverksamhet, som gäller från 1 januari 2012, innebär en förhandsprövning av elnätsföretagens intäkter. Myndigheten fastställer således i förväg de samlade intäkter genom en så kallad intäktsram, som företaget får ta ut från elnätsverksamheten under en tillsynsperiod på fyra kalenderår. Reglerna för åtskillnad av elnätsverksamhet har skärpts de senaste åren. Förutsättningarna för att bedriva elnätsverksamhet förändras kontinuerligt vilket kan leda till att regelverket inte efterlevs. Ytterligare en risk är att nätet behöver uppgraderas för att anpassas till så kallade nätkoder. Exempelvis kan företaget behöva investera i nya system och anpassa nätet efter nya elkvalitetsregler. Risken för intrång i IT-system har ökat de senaste åren. Systemen ägs och förvaltas av koncernen. Förslag till vinstdisposition Till årsstämmans förfogande står följande vinstmedel (kr): Balanserad vinst 7 810 828 Årets vinst - Summa 7 810 828 Styrelsen föreslår att vinstmedlen disponeras så att: I ny räkning överföres 7 810 828 Summa 7 810 828 För företagets resultat och ställning vid räkenskapsårets utgång hänvisas till efterföljande finansiella rapporter. 4
Resultaträkningar Resultaträkningar Belopp i tkr Not 2013 2012 Rörelsens intäkter Nettoomsättning 59 802 59 286 Anslutningsavgifter 3 580 1 209 Övriga rörelseintäkter 393 194 Summa rörelsens intäkter 63 775 60 689 Rörelsens kostnader Råvaror och förnödenheter -16 953-16 910 Övriga externa kostnader 16-27 750-27 185 Avskrivningar och nedskrivningar av materiella och immateriella anläggningstillgångar 6, 7, 8-9 331-8 857 Summa rörelsens kostnader -54 034-52 952 RÖRELSERESULTAT 9 741 7 737 Resultat från finansiella investeringar Ränteintäkter och liknande resultatposter 3 33 53 Räntekostnader och liknande resultatposter 4-5 228-6 052 RESULTAT EFTER FINANSIELLA POSTER 4 546 1 738 Bokslutsdispositioner 5-4 546-1 738 Skatt på årets resultat - - ÅRETS RESULTAT - - 5
Balansräkningar Balansräkningar Belopp i tkr Not TILLGÅNGAR ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR Immateriella anläggningstillgångar Ledningsrätter 6 3 700 3 306 Summa immateriella anläggningstillgångar 3 700 3 306 Materiella anläggningstillgångar Byggnader och mark 7 15 196 15 707 Distributionsanläggningar 8 192 716 197 915 Pågående nyanläggningar och förskott avseende materiella anläggningstillgångar 9 14 962 4 396 Summa materiella anläggningstillgångar 222 874 218 018 Finansiella anläggningstillgångar Fordringar hos koncernföretag 10 499 499 Summa finansiella anläggningstillgångar 499 499 SUMMA ANLÄGGNINGSTILLGÅNGAR 227 073 221 823 OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR Kortfristiga fordringar Skattefordran 293 462 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 11 8 824 9 866 Summa kortfristiga fordringar 9 117 10 328 SUMMA OMSÄTTNINGSTILLGÅNGAR 9 117 10 328 SUMMA TILLGÅNGAR 236 190 232 151 6
Balansräkningar Balansräkningar, forts Belopp i tkr Not EGET KAPITAL OCH SKULDER EGET KAPITAL Aktiekapital 10 000 10 000 Reservfond 20 20 Summa bundet eget kapital 10 020 10 020 Balanserad vinst 7 811 7 811 Årets resultat - - Summa fritt eget kapital 7 811 7 811 SUMMA EGET KAPITAL 17 831 17 831 OBESKATTADE RESERVER 12 33 784 29 238 LÅNGFRISTIGA SKULDER Skulder till koncernföretag 13 177 229 177 229 SUMMA LÅNGFRISTIGA SKULDER 177 229 177 229 KORTFRISTIGA SKULDER Övriga kortfristiga skulder - 12 Leverantörsskulder 1 582 916 Skulder till koncernföretag 15 4 623 5 666 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 1 141 1 259 SUMMA KORTFRISTIGA SKULDER 7 346 7 853 SUMMA EGET KAPITAL OCH SKULDER 236 190 232 151 POSTER INOM LINJEN Ställda säkerheter Inga Inga Ansvarsförbindelser Inga Inga 7
Förändringar av eget kapital Förändringar av eget kapital Belopp i tkr Aktiekapital Reservfond Fritt eget kapital Summa eget kapital Belopp vid årets ingång 2013-01-01 10 000 20 7 811 17 831 Belopp vid årets utgång 2013-12-31 10 000 20 7 811 17 831 Aktiekapitalet utgörs av 10 000 aktier. 8
Noter Noter 1 Redovisnings- och värderingsprinciper Årsredovisningen har upprättats i enlighet med årsredovisningslagen, bokföringsnämndens rekommendationer och god redovisningssed i övrigt. Redovisningsprinciperna är oförändrade i jämförelse med föregående år om ej annat anges. Intäktsredovisning Försäljning av varor och tjänster redovisas vid leverans av produkter och tjänster till kunden i enlighet med försäljningsvillkoren. Med nettoomsättning avses försäljningsvärdet med avdrag för mervärdesskatt. Servis- och anslutningsavgifter är engångsersättningar från kunder i samband med elanslutningar som intäktsförs i samband med påbörjad leverans av anslutningen samtidigt som utgiften för anslutningen bokförs som anläggningstillgång och skrivs av enligt plan. Koncernen Göteborg Energi tillämpar koncernfakturering vilket innebär att endast moderföretaget Göteborg Energi AB utställer fakturor till koncernens kunder. Detta sker på uppdrag av de produktägande företagen i koncernen, vilket framgår av fakturan. Detta innebär att företaget inte redovisar någon utestående kundfordran utan istället en fordran på Göteborg Energi AB. Vid utebliven betalning från extern kund kvarstår risken för kreditförluster hos företaget. Inkomstskatter Redovisade inkomstskatter innefattar skatt som ska betalas eller erhållas avseende aktuellt år, justeringar avseende tidigare års aktuella skatt samt förändringar i uppskjuten skatt. Värdering av samtliga skatteskulder/skattefordringar sker till nominellt belopp och görs enligt de skatteregler och skattesatser som är beslutade. För poster som redovisas i resultaträkningen, redovisas även därmed sammanhängande skatteeffekter i resultaträkningen. Skatteeffekter av poster som redovisas direkt mot eget kapital, redovisas mot eget kapital. Uppskjuten skatt beräknas enligt balansräkningsmetoden på alla temporära skillnader som uppkommer mellan redovisade och skattemässiga värden på tillgångar och skulder. I företaget redovisas på grund av sambandet mellan redovisning och beskattning den uppskjutna skatteskulden på obeskattade reserver, som en del av de obeskattade reserverna. Fordringar Fordringar upptas till det belopp som efter individuell prövning beräknas bli betalt. Materiella och immateriella anläggningstillgångar Materiella och immateriella anläggningstillgångar redovisas till anskaffningsvärde med avdrag för avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. I anskaffningsvärdet ingår ej ränta under byggnadstid. Denna ränta kostnadsförs löpande. Däremot ingår skälig andel av indirekta kostnader såsom arbetsledning, planeringsfunktioner med mera. Partille Energi Nät använder två avskrivningsbegrepp: Avskrivning enligt plan Avskrivning utöver plan För planenlig avskrivning gäller: Planenlig avskrivning påbörjas under det år då anläggningen tas i drift. Avskrivning sker systematiskt och beräknas med hänsyn till anläggningstillgångens bedömda nyttjandeperiod. Den fastställda nyttjandeperioden prövas löpande. Om en ny bedömning väsentligt avviker från tidigare bedömningar justeras avskrivningsbeloppen för innevarande och framtida perioder. Linjär avskrivningsmetod används för samtliga typer av tillgångar. Följande avskrivningsprocent tillämpas: Ledningsrätter Byggnader Distributionsanläggningar 1 3-5 4-20 Utgifter för förvärvade ledningsrätter redovisas till anskaffningsvärde minskat med avskrivningar enligt plan och eventuella nedskrivningar. Rättigheterna är erhållna på obegränsad tid och skrivs av linjärt över 100 år. 9
Noter Skulder En skuld redovisas när en förpliktelse är säker eller sannolik. Ska en skuld betalas inom ett år från balansdagen klassificeras den som en kortfristig skuld medan skuld som betalas senare klassificeras som långfristig skuld. Lånekostnader Samtliga lånekostnader redovisas i företaget som en kostnad i resultaträkningen för den period de hänförs till. Redovisning av koncernbidrag Koncernbidrag lämnas i skatteutjämningssyfte och redovisas därmed efter sin ekonomiska innebörd. Lämnade respektive erhållna koncernbidrag redovisas direkt mot fritt eget kapital efter avdrag för den skatteeffekt som koncernbidraget innebär. På så sätt kommer endast den skatt som är hänförlig till resultaträkningens intäkter och kostnader att redovisas i resultaträkningen. Erhållna aktieägartillskott redovisas direkt mot fritt eget kapital. Koncernföretag Med koncernföretag avses de företag som ingår i koncernen med Göteborg Energi AB som moderföretag. Uppgifter om moderföretag Partille Energi Nät AB ägs till 100 procent av Partille Energi AB, organisationsnummer 556478-1440. Moderföretaget Partille Energi AB ägs till 50 procent av Göteborg Energi AB, organisationsnummer 556362-6794, och till 50 procent av Partille kommun, organisationsnummer 212000-1272. I Partille Energi AB har Göteborg Energi AB genom avtal ett bestämmande inflytande. Göteborg Energi AB ingår i sin tur i koncernen med Göteborgs Stadshus AB, organisationsnummer 556537-0888, som moderföretag. Göteborgs Stad äger samtliga aktier i detta företag. Partille Energi Nät AB ingår i koncernredovisningen som upprättas av såväl Partille Energi AB, Göteborg Energi AB som Göteborgs Stadshus AB. 2 Personal Företaget har under 2013 inte haft någon personal anställd. Från Göteborg Energi AB och Göteborg Energi Nät AB har under året köpts administrativa tjänster samt drift- och underhållstjänster för 23 136 tkr (23 139). 3 Ränteintäkter och liknande resultatposter 2013 2012 Ränteintäkter 33 53 Summa 33 53 Varav från koncernföretag 33 53 4 Räntekostnader och liknande resultatposter 2013 2012 Räntekostnader 5 228 6 052 Summa 5 228 6 052 Varav till koncernföretag 5 228 6 052 5 Bokslutsdispositioner 2013 2012 Skillnad mellan bokförda avskrivningar och avskrivningar enligt plan 4 546 1 738 Summa 4 546 1 738 6 Ledningsrätter Ingående anskaffningsvärden 3 414 3 113 Årets aktiverade utgifter 426 301 Utgående ackumulerade anskaffningsvärde 3 840 3 414 Ingående avskrivningar -108-78 Årets avskrivningar -32-30 Utgående ackumulerade avskrivningar -140-108 Utgående planenligt restvärde 3 700 3 306 Rättigheterna är erhållna på obegränsad tid. 7 Byggnader och mark Ingående anskaffningsvärden 18 899 25 899 Årets försäljning - -7 000 Årets aktiverade utgifter - - Utgående ackumulerade anskaffningsvärde 18 899 18 899 Ingående avskrivningar -3 192-2 680 Årets avskrivningar -511-512 Utgående ackumulerade avskrivningar -3 703-3 192 Utgående planenligt restvärde 15 196 15 707 Bokfört värde på byggnader uppgår till 9 896 tkr och bokfört värde på mark uppgår till 5 300 tkr. Löner och ersättningar till verkställande direktör och ledande befattningshavare, som är anställda i Göteborg Energi AB med sedvanliga anställningsavtal, redovisas såsom till övriga anställda. 10
Noter 8 Distributionsanläggningar Ingående anskaffningsvärden 248 347 227 225 Försäljningar och utrangeringar -11 206 - Årets aktiverade utgifter 6 871 21 122 Utgående ackumulerade anskaffningsvärde 244 012 248 347 Ingående avskrivningar -50 432-42 117 Försäljningar och utrangeringar 7 924 - Årets avskrivningar -8 788-8 315 Utgående ackumulerade avskrivningar -51 296-50 432 Utgående planenligt restvärde 192 716 197 915 Till distributionsanläggningar hänförs ledningar och kablar, mätare, ställverk och transformatorer, reservkraftsaggregat, övervakningssystem och annan elutrustning för elnätsverksamheten. 9 Pågående nyanläggningar Ingående balans 4 396 4 352 Årets anskaffningar 17 437 21 166 Under året överfört till distributionsanläggningar och byggnader -6 871-21 122 Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 14 962 4 396 10 Fordringar hos koncernföretag Långfristiga fordringar 499 499 Summa fordran hos koncernföretag 499 499 Fordran avser i sin helhet mellanhavande med Partille Energi AB. 11 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter Förutbetald kostnad 26 26 Upplupna intäkter - 16 12 Obeskattade reserver Ackumulerad skillnad mellan bokförda avskrivningar och avskrivningar utöver plan 33 784 29 238 Summa obeskattade reserver 33 784 29 238 13 Skulder till koncernföretag Ingående balans 177 229 162 229 Erhållna lån - 15 000 Summa skulder till koncernföretag 177 229 177 229 På lånet utgår marknadsmässig ränta. Lånet löper tills annat avtalas. 14 Inköp/försäljning koncernföretag Av totalt inköp avser 71,2 procent (76,2) inköp från koncernföretag. Av total försäljning avser 0,4 procent (0,5) försäljning till koncernföretag. 15 Fordran/skuld hos koncernföretag 2013 2012 Checkräkningskrediten (Limit 15 000 000) -6 704-5 148 Kundfordringar 8 480 7 273 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter -1 997-2 163 Leverantörsskulder -4 402-5 628 Summa fordran/skuld koncernföretag -4 623-5 666 Fordran/skuld till koncernföretag avser i sin helhet mellanhavanden med Göteborg Energi AB. Saldot gentemot Göteborg Energi AB är nettobelopp enligt ovanstående specificerade poster. 16 Ersättning till revisorer 2013 2012 Deloitte AB Revisionsuppdrag 49 38 Summa 49 38 Upplupna nätavgifter för överföring av el 8 798 9 824 Summa förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 8 824 9 866 11
Göteborg den 3 februari 2014 Anna Honnér Styrelsens ordförande Stefan Svensson Johanna Ståhlberg Eva Carlsson Carl Magnus Isaksson Verkställande direktör Vår revisionsberättelse har lämnats den 3 februari 2014. Deloitte AB Hans Warén Auktoriserad revisor Vår granskningsrapport har lämnats den 3 februari 2014. Ludwig Karestedt Av kommunfullmäktige utsedda lekmannarevisorer Eshag Kia Av kommunfullmäktige utsedda lekmannarevisorer 12
Revisionsberättelse Revisionsberättelse Till årsstämman i Partille Energi Nät AB organisationsnummer 556528-5698 Rapport om årsredovisningen Vi har utfört en revision av årsredovisningen för Partille Energi Nät AB för räkenskapsåret 2013-01-01-2013-12-31. Styrelsens och verkställande direktörens ansvar för årsredovisningen Det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för att upprätta en årsredovisning som ger en rättvisande bild enligt årsredovisningslagen och för den interna kontroll som styrelsen och verkställande direktören bedömer är nödvändig för att upprätta en årsredovisning som inte innehåller väsentliga felaktigheter, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att uttala oss om årsredovisningen på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen enligt International Standards on Auditing och god revisionssed i Sverige. Dessa standarder kräver att vi följer yrkesetiska krav samt planerar och utför revisionen för att uppnå rimlig säkerhet att årsredovisningen inte innehåller väsentliga felaktigheter. En revision innefattar att genom olika åtgärder inhämta revisionsbevis om belopp och annan information i årsredovisningen. Revisorn väljer vilka åtgärder som ska utföras, bland annat genom att bedöma riskerna för väsentliga felaktigheter i årsredovisningen, vare sig dessa beror på oegentligheter eller på fel. Vid denna riskbedömning beaktar revisorn de delar av den interna kontrollen som är relevanta för hur bolaget upprättar årsredovisningen för att ge en rättvisande bild i syfte att utforma granskningsåtgärder som är ändamålsenliga med hänsyn till omständigheterna, men inte i syfte att göra ett uttalande om effektiviteten i bolagets interna kontroll. En revision innefattar också en utvärdering av ändamålsenligheten i de redovisningsprinciper som har använts och av rimligheten i styrelsens och verkställande direktörens uppskattningar i redovisningen, liksom en utvärdering av den övergripande presentationen i årsredovisningen. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Uttalanden Enligt vår uppfattning har årsredovisningen upprättats i enlighet med årsredovisningslagen och ger en i alla väsentliga avseenden rättvisande bild av Partille Energi Nät ABs finansiella ställning per den 31 december 2013 och av dess finansiella resultat och kassaflöden för året enligt årsredovisningslagen. Förvaltningsberättelsen är förenlig med årsredovisningens övriga delar. Vi tillstyrker därför att årsstämman fastställer resultaträkningen och balansräkningen. Rapport om andra krav enligt lagar och andra författningar Utöver vår revision av årsredovisningen har vi även utfört en revision av förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust samt styrelsens och verkställande direktörens förvaltning för Partille Energi Nät AB för räkenskapsåret 2013-01-01-2013-12-31. Styrelsens och verkställande direktörens ansvar Det är styrelsen som har ansvaret för förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust, och det är styrelsen och verkställande direktören som har ansvaret för förvaltningen enligt aktiebolagslagen. Revisorns ansvar Vårt ansvar är att med rimlig säkerhet uttala oss om förslaget till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust och om förvaltningen på grundval av vår revision. Vi har utfört revisionen enligt god revisionssed i Sverige. Som underlag för vårt uttalande om styrelsens förslag till dispositioner beträffande bolagets vinst eller förlust har vi granskat om förslaget är förenligt med aktiebolagslagen. Som underlag för vårt uttalande om ansvarsfrihet har vi utöver vår revision av årsredovisningen granskat väsentliga beslut, åtgärder och förhållanden i bolaget för att kunna bedöma om någon styrelseledamot eller verkställande direktören är ersättningsskyldig mot bolaget. Vi har även granskat om någon styrelseledamot eller verkställande direktören på annat sätt har handlat i strid med aktiebolagslagen, årsredovisningslagen eller bolagsordningen. Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Uttalanden Vi tillstyrker att årsstämman disponerar vinsten enligt förslaget i förvaltningsberättelsen och beviljar styrelsens ledamöter och verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret. Göteborg den 3 februari 2014 Deloitte AB Hans Warén Auktoriserad revisor 13
Granskningsrapport Granskningsrapport Till årsstämman i Partille Energi Nät AB organisationsnummer 556528-5698 Till Göteborgs kommunfullmäktige för kännedom Till Partilles kommunfullmäktige för kännedom Vi, av fullmäktige i Göteborgs och Partilles kommun utsedda lekmannarevisorer, har granskat Partille Energi Nät AB:s verksamhet under år 2013. Styrelse och verkställande direktör ansvarar för att verksamheten bedrivs i enlighet med lagar och föreskrifter, bolagsordning samt ägardirektiv. Lekmannarevisorernas ansvar är att granska och bedöma om bolagets verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt samt att bolagets interna kontroll har varit tillräcklig. En sammanfattning av utförd granskning har överlämnats till moderbolagets styrelse och verkställande direktör. Granskningen har utförts enligt aktiebolagslagen, kommunallagen, kommunens revisionsreglemente, god revisionssed i kommunal verksamhet och med beaktande av de beslut kommunfullmäktige och årsstämman fattat. Granskningen har genomförts med den inriktning och omfattning som behövs för att ge rimlig grund för vår bedömning. Utifrån genomförd granskning bedömer vi att bolagets verksamhet har skötts på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt samt att bolagets interna kontroll har varit tillräcklig. Vi noterar att kommunstyrelsen i Göteborg har initierat en översyn av stadens bolag som kommer belysa de kommunala befogenheter vilka utgör ram för verksamheten. Göteborg den 3 februari 2014 Ludwig Karestedt av kommunfullmäktige utsedd lekmannarevisor Eshag Kia av kommunfullmäktige utsedd lekmannarevisor 14
Partille Energi Nät AB Box 53 401 20 Göteborg Telefon 020-62 62 62 www.goteborgenergi.se