esbe spare parts [se]

esbe Spare parts [SE]

Bakom komfort, säkerhet och energibesparing

Reservdelar Innehåll SHUNTVENTIL SERIE 3MG, 4MG 6 SHUNTVENTIL SERIE 3H, 4H, 3HG, 4HG SHUNTVENTIL SERIE T,TM SHUNTVENTIL SERIE 3F, 4F 6 88 6, 98 7 8 0 SHUNTVENTIL SERIE 3G, 4G 7 8 SHUNTVENTIL SERIE BIV SHUNTVentil övriga insatser STÄLLDON SERIE 60 98 0 9 0 STÄLLDON SERIE 90 Reglering SERIE 90C Reglering SERIE 90K Laddgrupp SERIE LTC00 2 3 2 3 4 Laddventil SERIE VTC300 3 Laddventil SERIE VTC00 Termisk ventil SERIE TV Dragregulator SERIE ATA 3 4 4 6 Växelventil SERIE VZA Blandningsventiler SERIE VTA300 7 8 9 20 6 Blandningsventiler SERIE VTA00, VTA200 7 Reglerventiler SERIE VLA2, VLA3, VLA22, VLA32, VLA33, VLA42, VLC2, VLC22, VLC32, VLC42, VLE22, VLE32, VLE22, VLF2 och VLF3 8

Vridande styrdon Shuntventil Serie 3Mg och 3HG Datumkod (YYMM) 2 4 6 8 0 3 7 9 Ø28 mm 3MG- Ø42 mm 3MG-2 Pos. Avser Art.nr. 00 0 00 00 02 00 00 03 00 00 04 00 00 0 00 00 07 00 00 00 00 6 00 00 2 00 00 23 00 00 24 00 00 27 00 3 0 00 3 2 00 Avser ventil typ 3MG-2. 3MG-0.6 3MG-.0 3MG-.2 3MG-.6 3MG20-4 3MG20-6.3 3MG2-8 3MG22-6.3 3MG28-8 3MG2-2 3MG32-8 3HG2-2 3HG2-2 t.o.m. (ÅÅMM) Ratt/Handtag - 0 Insats 6-8 Packningssats 9808 00 60 700 24 00 700 06 00 9808 00 60 700 2 00 700 06 00 9808 00 60 700 43 00 700 06 00 Shuntventil Serie 4Mg, 4hg och tm Datumkod (YYMM) 2 4 6 8 0 3 7 9 Ø28 mm 4MG- Ø42 mm 4MG-2 Pos. Avser Art.nr. 00 34 00 00 36 00 00 39 00 00 42 00 00 47 00 00 49 00 3 0 00 3 02 00 3 08 00 3 00 Avser ventil typ 4MG-2. 4MG20-4 4MG20-6.3 4MG2-8 4MG2-2 4MG32-8 4HG2-8 4HG2-6.3 4HG2-0 4HG2-0 t.o.m. (ÅÅMM) Ratt/Handtag - 0 Insats 6-8 Packningssats 9808 00 60 700 38 00 700 06 00 9808 00 60 700 4 00 700 06 00 9808 00 60 700 37 00 700 06 00 9808 00 60 700 42 00 700 06 00 30 04 00 TM22 942 9808 00 60 700 37 00 700 06 00 30 04 00 TM20 9808 00 60 700 42 00 700 06 00

Vridande styrdon Shuntventil Serie 3G, 3F och 3H Datumkod (YYMM) 2 4 7 3 6 8 9 Pos. Avser Art.nr. 0 0 00 0 02 00 0 03 00 0 04 00 Avser ventil typ t.o.m. (ÅÅMM) Ratt/Handtag - 9 Insats 3 - Packningssats G9-38 960 9808 00 60 700 08 00 700 03 00 0 06 00 G 962 9836 00 0 700 0 00 700 03 00 0 2 3 0 06 00 F20 F2 F32 F40 F0 F6 960 9808 00 60 700 08 00 700 03 00 962 9836 00 0 700 0 00 700 03 00 902 9836 00 0 700 3 00 700 03 00 6 F80 902 9836 00 0 700 6 00 700 04 00 7 F00 902 9836 00 0 87 700 04 00 8 F2 902 9836 00 0 700 9 00 700 04 00 9 F0 902 9836 00 0 89 700 04 00 3 00 3H2 9808 00 60 700 4 00 700 03 00 Vridande styrdon Datumkod (YYMM) 4 9 8 2 3 6 3 7 4 Pos. Avser Art.nr. 0 0 00 0 02 00 0 03 00 0 04 00 Avser ventil typ 3G20 3G2 3G32 3G40 fr.o.m. (ÅÅMM) Ratt/Handtag - 9 Insats 3 - Packningssats 9606 9808 00 60 700 08 00 700 03 00 0 06 00 3G0 970 9836 00 0 700 00 700 03 00 0 0 00 0 02 00 0 03 00 0 04 00 0 06 00 00 08 00 3F20 3F2 3F32 3F40 3F0 3F6 9606 9808 00 60 700 08 00 700 03 00 970 9836 00 0 700 00 700 03 00 90 9836 00 0 700 4 00 700 03 00 0 0 00 3F80 90 9836 00 0 700 7 00 700 04 00 0 2 00 3F00 90 9836 00 0 700 8 00 700 04 00 0 4 00 3F2 90 9836 00 0 700 20 00 700 04 00 0 6 00 3F0 90 9836 00 0 700 2 00 700 04 00 3 7 00 3 9 00 3H32 3H40 9836 00 0 700 46 00 700 03 00

Vridande styrdon Shuntventil Serie 4g, 4F, 4H och T Datumkod (YYMM) 2 4 3 6 7 Pos. Avser Art.nr. 0 08 00 0 0 00 0 3 00 0 4 00 Avser ventil typ t.o.m. (ÅÅMM) Ratt/Handtag - 7 Insats 3 - Packningssats G49-438 960 9808 00 60 700 30 00 700 03 00 0 6 00 G4 960 9836 00 0 700 3 00 700 03 00 0 7 00 0 8 00 0 9 00 0 20 00 F432 F440 F40 F46 960 9836 00 0 700 3 00 700 03 00 960 9836 00 0 700 33 00 700 03 00 0 2 00 F480 960 9836 00 0 700 34 00 700 04 00 0 22 00 0 23 00 F400 F42 960 9836 00 0 700 3 00 700 04 00 0 24 00 F40 960 9836 00 0 700 36 00 700 04 00 Datumkod (YYMM) 4 9 8 2 3 3 7 4 Pos. Avser Art.nr. 0 08 00 0 0 00 0 3 00 0 4 00 Avser ventil typ 4G20 4G2 4G32 4G40 fr.o.m. (ÅÅMM) Ratt/Handtag - 9 Insats 3 - Packningssats 9606 9808 00 60 700 30 00 700 03 00 0 6 00 4G0 9606 9836 00 0 700 3 00 700 03 00 0 7 00 0 8 00 0 9 00 0 20 00 4F32 4F40 4F0 4F6 9606 9836 00 0 700 3 00 700 03 00 9606 9836 00 0 700 33 00 700 03 00 0 2 00 4F80 9606 9836 00 0 700 34 00 700 04 00 0 22 00 0 23 00 4F00 4F2 9606 9836 00 0 700 3 00 700 04 00 0 24 00 4F0 9606 9836 00 0 700 36 00 700 04 00 3 3 00 3 4 00 3 8 00 3 20 00 30 09 00 30 0 00 30 00 4H20 4H2 4H32 4H0 T20 T2 T32 9606 9836 00 60 700 6 00 700 03 00 9606 9836 00 0 700 47 00 700 03 00 9606 9836 00 60 700 6 00 700 03 00

Vridande styrdon Shuntventil Serie 3MG, 4MG, 3G, 4g, 3F, 4F, 3H, 4H, 3HG, 4HG, t, TM och BIV Shuntventil Serie 3mg, 3hg, 4mg, 4hg och TM Art.nr. Benämning Anm. RSK-nr. 700 06 00 Packningssats MG 700 24 00 Insats 3MG- 700 2 00 Insats 3MG-2 700 37 00 Insats TM / HG- 700 38 00 Insats 4MG- 700 4 00 Insats 4MG-2 700 42 00 Insats TM-2 / HG-2 700 43 00 Insats 3HG 9808 00 60 Ratt 490 0 24 Vridande styrdon Shuntventil Serie 3g, 3F och 3H Art.nr. Benämning Anm. RSK-nr. 700 03 00 Packningssats No. 490 0 23 700 04 00 Packningssats No. 2 700 08 00 Insats K C 490 80 3 700 00 Insats K 2A-S 700 4 00 Insats K 3A-S 700 7 00 Insats K 4-S 700 8 00 Insats K A-S 700 20 00 Insats K B-S 700 2 00 Insats K 6-S 700 4 00 Insats 3H2 700 46 00 Insats 3H32-40 9808 0 20 Handtag Ersätter Ratt Art.nr. 9808 00 60 och Handtag Art.nr. 9836 00 0 Shuntventil Serie 4g, 4F, 4H och T Art.nr. Benämning Anm. RSK-nr. 700 03 00 Packningssats No. 490 0 23 700 04 00 Packningssats No. 2 700 30 00 Insats V C 490 80 36 700 3 00 Insats V 2A 700 33 00 Insats V 3A 700 34 00 Insats V 4 700 3 00 Insats V 700 36 00 Insats V 6 700 47 00 Insats 4H32-0 700 6 00 Insats V T 490 80 38 9808 0 20 Handtag Ersätter Ratt Art.nr. 9808 00 60 och Handtag Art.nr. 9836 00 0 Shuntventil Serie BIV Art.nr. Benämning Anm. RSK-nr. 700 39 00 Insats BIV 2 700 40 00 Insats BIV 40 Utgår 700 44 00 Insats BIV 22

Vridande styrdon Shuntventil Shuntventil, övriga insatser Art.nr. Benämning Anm. RSK-nr. 700 23 00 LG / Ambigyr 3-vägs 700 48 00 LG, Renoveringssats 700 4 00 F 490 80 37 700 00 F - Hor. 700 6 00 F - 6 Hor. 700 7 00 F B 700 8 00 F C 700 9 00 F LC-0 700 60 00 F LC-2 700 6 00 F LC-6 700 62 00 F LC-8 700 63 00 F C-60 700 64 00 F 2C 0

Vridande styrdon Ställdon Serie 60 9808 06 90 00 90 2099800 9808 07 0 Ställdon Serie 60 986 09 00 = 24 mm 986 08 90 = 36 mm 600 0 00 Montagesats serie 60 9808 06 90 Axelkoppling serie 60 Vridande styrdon Ställdon Serie 90 9836 02 0 + 9808 07 80 Ställdon Serie 90 988 0 70 9800 07 60 9800 06 20 988 0 60 9808 09 20 60 3 00 Montagesats serie 90 - ESBE ventiler serie MG, G, F, BIV, H och HG 60 33 00 Montagesats serie 90 - ESBE ventiler serie VRG och VRB 39 62 2 988 0 70 Axelkoppling serie 90

Regleringar Reglering SERIE 90c Reglering serie 90C 70 0 00 Säkring 70 02 00 Framledningsgivare 70 03 00 Utegivare 70 04 00 Dykgivare Reglering SERIE 90K Reglering serie 90K 70 0 00 Framledningsgivare 2

Fastbränsleprodukter Laddgrupp SERIE LTC00 Laddgrupp serie LTC00 702 0 00 Termostat 4 C 702 02 00 Termostat C 702 03 00 Termostat 60 C 702 04 00 Termostat 70 C 702 0 00 Termostat 80 C 702 06 00 Termometer, 3st 706 0 00 Isoleringsskal LTC00 komplett i 2 delar 706 02 00 Pump DS RS 2/4 706 03 00 Pump DS RS 2/7 Laddventil SERIE VTC300 Laddventil serie VTC300 700 0 00 Termostat 4 C 700 02 00 Termostat C 700 03 00 Termostat 60 C 700 04 00 Termostat 70 C 700 0 00 Termostat 80 C Fastbränsleprodukter 3 Laddventil SERIE VTC00 Laddventil serie VTC00 702 0 00 Termostat 4 C 702 02 00 Termostat C 702 03 00 Termostat 60 C 702 04 00 Termostat 70 C 702 0 00 Termostat 80 C 702 06 00 Termometer, 3st 702 07 00 Isoleringsskal VTC00, DN32 3

Fastbränsleprodukter Termisk ventil SERIE TV 2 4 6 3 Pos. Avser Art.nr. 40 0 00 40 02 00 40 03 00 40 04 00 40 08 00 40 3 00 40 07 00 40 2 00 40 6 00 40 06 00 40 00 40 00 Avser ventil typ t.o.m. (ÅÅMM) 2 Packningssats Termostat 2, 4-6 Insats TV 72 C 9804 00 0 982 00 20 700 70 00 TV 60 C 9804 00 0 982 00 0 700 68 00 TV C 9804 00 0 982 00 40 700 74 00 TV 4 C 9804 00 0 982 00 30 700 73 00 Termisk ventil serie TV 700 68 00 Insats 60 C 700 70 00 Insats 72 C 700 73 00 Insats 4 C 700 74 00 Insats C Dragregulator SERIE ATA 2 3 4 9 0 6 7 8 2 Dragregulator serie ATA 3720 09 00 Ratt ATA90 0 02 2 3720 0 00 Termostat 40-90 C 0 02 27 3720 00 Termostat 7-8 C 976 0 0 Vipparm ATA90 0 02 20 9808 0 70 Hylsa ATA90 4

Växelventiler Växelventil SERIE VZA Växelventil serie VZA 4700 0 00 ESBE VZA900 Insats 470 0 00 ESBE ALZ60 2-punkt 230V Växelventiler 4

Termostatiska Styrdon Blandningsventil SERIE VTA300 2 3 4 7 6 6 Blandningsventil serie VTA300 Pos. 2-7 3700 0 00 Reparationssats VTA933, Serie VTA330, 3-60 C 492 3 9 2-7 3700 02 00 Reparationssats VTA933, Serie VTA330, 32-49 C 492 3 94 2-7 3700 04 00 Reparationssats VTA923, Serie VTA320, 3-60 C 492 3 93 2-7 3700 0 00 Reparationssats VTA923, Serie VTA320, 20-4 C 492 3 92 2-7 3700 07 00 Reparationssats VTA93, Serie VTA30, 3-60 C 492 3 98 2-7 3700 08 00 Reparationssats VTA963, Serie VTA360, 3-60 C 492 3 96 2-7 3700 09 00 Reparationssats VTA963, Serie VTA360, 32-49 C 492 3 97 6 9808 04 20 Huv VTA903, Serie VTA360/VTA330/VTA320 6 9808 04 40 Ratt Serie VTA30 7 9808 04 80 Ställratt Serie VTA300 6

Termostatiska Styrdon Blandningsventil SERIE VTA00/VTA200 Serie VTA00, DN Serie VTA00, DN20 2 Pos. Avser Art.nr. 40 40 40L 40L (4) 403, 404, 40, 44, 47, 48 (402, 406, 409) 403L 404L 3 7 4 8 9 DN, Temp. område t.o.m. (ÅÅMM) 2 3 2 Ratt 4 4 Klämringsmutter 2 3 8 9 4 6 7 0 3 Klämring 2 4 6 8 2 4 6 8 2 2 Patronbackventil* 4 3 - Insats, 38-6 C 9808 0 80 986 7 70 986 7 90 360 0 00 370 7 00, 20-40 C 9808 0 80 986 7 70 986 7 90 360 0 00 20, 38-6 C 9808 0 0 986 7 80 986 8 00 360 04 00 370 6 00 20, 20-40 C 9808 0 0 986 7 80 986 8 00 360 04 00 * Avser modeller med klämringskoppling på kallvattenporten Serie VTA200, DN20 Serie VTA200, DN2 3 7 9 3 9 Pos. Avser Art.nr. DN, Temp. område t.o.m. (ÅÅMM) Patronbackventil* - 6 Insats 470-47 20, 38-6 C 360 04 00 370 04 00 470L - 47L 20, 20-40 C 360 04 00 370 08 00 330 0 00, 330 2 00 2, 38-6 C 360 0 00 370 0 00 330 07 00 2, 20-40 C 360 0 00 370 4 00 330 08 00 2, 0-30 c 360 0 00 370 00 * Avser modeller med klämringskoppling på kallvattenporten Blandningsventil serie vta00/vta200 360 0 00 Patronbackventil VCA00 DN 49 40 360 04 00 Patronbackventil VCA00 DN20 49 4 360 0 00 Patronbackventil VCA00 DN2 49 42 370 04 00 Reparationssats VTA922, DN 20-2, Kv.6, 38-6 C 370 08 00 Reparationssats VTA922, DN 20-2, Kv.6, 20-40 C 370 09 00 Reparationssats VTA922, DN 20-2, Kv.6, 0-30 C 370 0 00 Reparationssats VTA922, DN 2-28, Kv 3.0, 38-6 C 370 4 00 Reparationssats VTA922, DN 2-28, Kv 3.0, 20-40 C 370 00 Reparationssats VTA922, DN 2-28, Kv 3.0, 0-30 C 370 6 00 Reparationssats VTA92, DN 20, 38-6 C 492 36 3 370 7 00 Reparationssats VTA92, DN, 38-6 C 492 36 30 9808 0 0 Ratt VTA922 DN20 9808 0 80 Ratt VTA922 DN 986 7 70 Klämringsmutter KCA802 KLK 986 7 80 Klämringsmutter KCA802 KLK22 986 7 90 Klämring KCA803 KLK 986 8 00 Klämring KCA803 KLK22 Termostatiska styrdon 7

Linjära styrdon Reglerventil Reglerventil serie VLA2, VLA3, VLA22, VLA32, VLA33, VLA42, VLC2, VLC22, VLE22, VLE32, VLE22, VLF2 och VLF3 2700 0 00 Reparationssats VLA90 Packbox Reglerventil serie VLC32 och VLC42 2700 02 00 Reparationssats VLC90 Packbox ) ) Högtemperaturpackbox för medietemperaturer upp till 80 C Reglerventil serie VLA22, VLA42, VLC22, VLC42 och VLE222 2) 2700 03 00 Reparationssats VLC902 Utbalanseringskopp DN2 2400 04 00 Reparationssats VLC902 Utbalanseringskopp DN32 2700 0 00 Reparationssats VLC902 Utbalanseringskopp DN40 2700 06 00 Reparationssats VLC902 Utbalanseringskopp DN0 2) För ventiler med tryckbalanserad kägla 8

Dina egna noteringar 9

Belgien Euro-Index Tel: +32 2 77 92 44 www.euro-index.be Irland EPH Controls Ltd. Tel +33 2 434 6238 www.ephcontrols.com Rumänien Markus Automatik Srl Tel: +40 2 334 00 40 www.markus.ro Storbritannien ESSCO Ltd. Tel: +44 49 82 9 www.esscocontrols.co.uk Bulgarien Proximus Engineering Lts. Tel: +39 2 00 070 www.proximus-bg.com Kroatien Petrokov d.o.o Tel: +38 363 8344 www.petrokov.hr Ryssland OOO Impuls Tel: +7-49 992 6989 www.impulsgroup.ru Tjeckien Remak a.s. Tel: +420 7 877 778 www.esbe.cz Danmark HNC Group A/S Tel: +4 703 2300 www.hncgroup.dk Estland SB Keskkütteseadmed AS Tel: +372 67 7 84 www.esbe.ee Finland Oy Callidus Ab Tel: +38 9 374 7 www.callidus.fi Lettland Vaks Serviss SIA Tel. +37 6 784 0399 Litauen Vilterma Ltd. Tel: +370 2742 788 www.vilterma.lt Norge Fremo AS Tel. +47 33 9 6 00 www.fremo.com Polen AED Polska Tel +48 32 330 33 www.esbe.pl Serbien Montenegro ETAZ d.o.o Tel: +38 3098 236 www.etaz.co.yu Slovakien Remak a.s. Tel: +420 7 877 778 www.esbe.cz Slovenia VETO Veletrgovina d.o.o. Tel: +386 8 09 2 www.veto.si Spanien Salvador Escoda S.A. Tel: +34 93 446 27 80 www.salvadorescoda.com Ukraina Afriso LLC Tel: +38 044 332 0 32 www.afriso.com.ua Ungern Két Kör Kft Tel +36 23 30-72 www.ketkorkft.hu Österrike Kreutz Heizungsbedarf GmbH Tel +43-74 7800 www.kreutz.at Sverige ESBE AB Bruksgatan 22 SE-330 2 Reftele Tel: +46 (0) 37-70 000 Fax: +46 (0) 37-70 020 E-mail: sales@esbe.se www.esbe.se Frankrike ESBE S.a.r.l. 4 Rue du Fossé Blanc Bat A FR-92230 Gennevilliers Tel: +33 47 90 07 26 Fax: +33 47 9 7 3 E-mail: info@esbe.fr www.esbe.fr Tyskland ESBE GmbH Newtonstr. 4 DE-822 Dachau Tel: +49 83-99667-0 Fax: +49 83-99667-77 E-mail: info@esbe.de www.esbe.de Italien ESBE S.r.l. Zona Produttiva Vurza 22 IT-390 Pineta di Laives /BZ Tel: +39 47 93360 Fax: +39 47 9068 E-mail: info-italia@esbe.de www.esbe-italia.it 2008 ESBE Reservdelar. 2008-06 SE