Sammanträdesdatum 1(14) Plats och tid Stadshuset, Vetlanda kl. 13.15-15.00 Beslutande Tommy Bohman, ordförande Klas Håkanson Gunilla Hjelm Ingemar Sturesson Agneta Lindberg Ritva Hermanson, tjänstgörande ersättare Övriga deltagande Magnus Färjhage, Sven-Åke Karlsson ( 261-265), Martin Karlsson ( 261-264), Ola Rosander ( 161-263). Vid protokollet planerare Peter Lundgren. Utses att justera Gunilla Hjelm Justeringens plats och tid Kommunkansliet Underskrifter Sekreterare Paragrafer 261-271 Peter Lundgren Ordförande Justerare Tommy Bohman Gunilla Hjelm Anslag/bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Sammanträdesdatum Datum för anslagets uppsättande Datum för anslagets nedtagande Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunkansliet Peter Lundgren de
Sammanträdesdatum 2 261 Dnr 2013/KA0451 Renhållningstaxa fr.o.m. 1 januari 2014 Kommunfullmäktige föreslås besluta att godkänna nya föreskrifter om renhållningsavgifter att gälla från och med 1 januari 2014 innebärande att: Taxor för kärltömningar är oförändrade. Taxerade volymgränser vid slamtömning ändras enligt den nya entreprenadens angivelser, innebärande tre nivåer, upp till 3 m³, upp till 6 m³ och per m³ över 6 m³. Förslaget innebär en höjning för brunnar som har en volym upp till 1 m³. Slangförlängning i samband med slamtömning. Avgift införs över 20 meter (tidigare över 50 meter). Särskild renhållningsavgift införs för Östanå fritidsområde som en konsekvens av att underjordsbehållare för hushållssopor installerats. Varje boende tecknar eget abonnemang. Förslag till renhållningstaxa 2014 inklusive föreskrifter om renhållningsavgifter föreligger i bilaga. Vetab har genomfört en upphandling om ny entreprenör från och med 2014-03-01. Kvalitén på tjänsterna har höjts och därmed har prisnivån ökat något. När det gäller kostnader för tömning av enskilda avloppsanläggningar så är det framförallt tömning av mindre anläggningar som ökat i den nya upphandlingen. Därför föreslås en höjning för tömning av slambrunnar som är mindre än 3 m³. Höjningen berör ca 300 kunder och innebär en ökad intäkt på ca 63 000 kr. Föreskrifter om renhållningsavgifter har synkroniserats med Sävsjös taxor enligt följande: Föreskriftsdelen har grupperats och delvis formulerats om med målsättning av att ännu mer förtydliga för abonnenter varför man ska betala vissa specifika avgifter. Även det nya entreprenadavtalets fastställande har påverkat formuleringarna. Volymgränserna vid slamtömningstjänster ändrades enligt det nya entreprenadavtalets angivelser. De nya gränserna är upp till 3 m³, upp till 6 m³ och per m³ över 6 m³.
Sammanträdesdatum 3 261 forts. Dnr 2013/KA0451 För slangförlängning vid slamtömning tar man nu av arbetsmiljöskäl betalt från över 20 meter, tidigare var gränsen för betalning över 50 meter. Särskilda renhållningsavgifter för Östanå fritidsområde har införts på grund av att tekniska kontoret från och med 2014-01-01 installerar två underjordsbehållare för hushållssopor. Dessa behållare, enligt överenskommelse mellan parterna kommer att ersätta alla andra idag förekommande sopkärl i området. Beslutsunderlag Vetabs styrelse 2013-10-21, 110.
Sammanträdesdatum 4 262 Dnr 2013/KA0452 VA-taxa fr.o.m. 1 januari 2014 Kommunfullmäktige föreslås besluta att VA-taxans brukningsavgift höjs med 2 % och att VA-taxan i övrigt ska vara oförändrad. Vetlandas VA-taxa ligger lågt i förhållande till omkringliggande kommuner med liknande förutsättningar. För att möta de kostnadsökningar som verksamheten står inför föreslås en ökning på brukningstaxan med 2 %. Det innebär för en normalvilla en ökning med 88 kr inklusive moms per år. Om föreslagen ökning genomförs innebär det att taxan ökat med totalt 8 % under de senaste fem åren. Efter föreslagen taxehöjning får en normalvilla en årskostnad på 4 491 kr inklusive moms. Taxehöjningen innebär en total intäktsökning om 800 000 kr för VA-kollektivet. Beslutsunderlag Vetabs styrelse 2013-10-21, 108.
Sammanträdesdatum 5 263 Dnr 2013/KA0453 Fjärrvärmetaxa fr.o.m. 1 januari 2014 Kommunfullmäktige föreslås besluta att: Fjärrvärmetaxans energiavgift höjs med 2,5 %, gäller kunder i Vetlandanätet. Fjärrvärmetaxans fasta del behålls oförändrad, gäller kunder i Vetlandanätet. Likställa fjärrvärmetaxan i Ekenässjön och Holsby med Vetlandas taxa. Styrelsen för Vetlanda Energi och Teknik AB har beslutat att föreslå en höjning av fjärrvärmetaxans energiavgift med 2,5 %, taxans fasta del föreslås förbli oförändrad. I nu gällande taxa finns en skillnad i avgifter mellan Vetlandanätet och näten i Ekenässjön och Holsby. I samband med taxejusteringen föreslås att denna skillnad tas bort så att samma taxa gäller i alla tre fjärrvärmenäten. Den föreslagna taxejusteringen behöver genomföras för att säkerställa en långsiktig hållbar ekonomi för fjärrvärmeverksamheten med bibehållen ambition att kunna undvika enskilda större taxeförändringar. För kunder i Vetlanda innebär höjning med 2,5 % att energipriset höjs med 1,4 öre/kwh inklusive moms. Prisförändringen innebär för en villa som förbrukar 20 000 kwh att kostnaden ökar med 280 kr per år. En höjning på denna nivå motsvarar 1,3 % ökning av kostnaden för ovan nämnda villa. För kunder i Holsby och Ekenässjön innebär förändringen sänkning av kostnader för en villa som förbrukar 20 000 kwh med 950 kr per år. Förändringen innebär en sänkning av energipriset men en liten höjning av den fasta avgiften. Beslutsunderlag Vetabs styrelse 2013-10-21, 109.
Sammanträdesdatum 6 264 Dnr 2013/KA0255 Detaljplan för Broby 54:1 m.fl. Landsbro Arbetsutskottets beslut Samråd ska ske för detaljplan för Broby 54:1 m.fl. Behov av miljökonsekvensbeskrivning föreligger inte. Vetlanda har i egenskap av markägare inte någon erinran mot planen. Området ligger inom centrumdelen av Landsbro samhälle. Del av aktuellt område är planlagt för centrumanvändning, restaurang och tandläkarmottagning medan området norr om den befintliga byggnaden är planlagt för bostadsändamål. Planens syfte är att möjliggöra om- och tillbyggnad av befintliga lokaler för förskoleverksamhet och anläggande av tillhörande lekyta och trafiklösningar. Syftet är att hitta en permanent lösning för den del av förskolans verksamhet som idag är förlagd till de f.d. komvuxlokalerna/f.d. Borokontoret och skapa möjligheter för utökning av verksamheten om behov för detta uppstår. En ombyggnad av befintliga lokaler skapar förutsättningar för en etablering av fyra förskoleavdelningar. Planen handläggs som enkelt planförfarande. Utdrag: tekniska kontoret
Sammanträdesdatum 7 265 Dnr 2013/KA0455 Fastighetsförsäljning Vetlanda Skede 2:24 och 2:25 Kommunfullmäktige föreslås sälja fastigheten Vetlanda Skede 2:24 och 2:25 till Johny Samuelsson, Vetlanda och Linda Bergström, Vetlanda till ett pris av 430 000 kr. Försäljningen bokförs på verksamhet försäljning fastighet. F.d. förskolan i Skede har varit ute till försäljning hos mäklare under hösten 2013. Verksamheten har bedrivits på småhusfastigheten Vetlanda Skede 2:24 och 2:25. Idag är verksamheten lokaliserad vid f.d. skolan i Skede. Kommunen är överens med en köpare om priset 430 000 kr. Parterna är överens om att kommunen friskriver sig från alla fel och brister i fastigheten.
Sammanträdesdatum 8 266 Dnr 2013/KA0416 Detaljbudget 2014 för kommunstyrelsen och fullmäktige Upprättat förslag till detaljbudget för kommunstyrelsens verksamhet 2014 godkänns. Kommunfullmäktige föreslås godkänna detaljbudgeten för kommunfullmäktige 2014. Förslag till detaljbudget 2014 för kommunstyrelsen och kommunfullmäktiges verksamheter föreligger i bilaga. Större förändringar i förhållande till budget 2013 redovisas separat, bilaga.
Sammanträdesdatum 9 267 Dnr 2013/KA0454 Månadsprognos per den 31 oktober 2013 Upprättad driftprognos respektive investeringsprognos per den 31 oktober 2013 läggs till handlingarna. Det beräknade årsresultatet uppgår till 19,1 mnkr. Totalt för kommunen har en marginell förbättring av resultatet skett. Resultatet har främst förbättrats inom måltidsservice, barn- och utbildningsnämnden och miljö- och byggnämnden. Ett lägre resultat prognostiseras av vård- och omsorgsnämnden samt socialnämnden. Från finansförvaltningen redovisas en lägre prognos med hänvisning till att avskrivningsutrymmet kommer att utnyttjas. Investeringsvolymen är beräknad till 112, 4 mnkr.
Sammanträdesdatum 10 268 Dnr 2013/KA0254 Svar på motion om kommunal integrationsstrategi Kommunfullmäktige föreslås bifalla motionen. Den 17 juni 2013 lämnade Gisela Brumme (S), Gunilla Hjelm (C), Ingemar Sturesson (KD), Magnus Olofsgård (FP), Ritva Hermanson (MP) och Carina Strömbäck (V) in en motion om kommunal integrationsstrategi och med följande förslag: 1. Vetlanda kommun inför en strategi för en lyckad integration. 2. Vetlanda kommuns förvaltningar tar ett större ansvar när det gäller att inrätta språkpraktikplatser. 3. Vetlanda kommun samarbetar även med ideella krafter i det civila samhället. 4. Vetlanda kommun inrättar kontaktfamiljsverksamhet för inflyttade nysvenskar. 5. Vetlanda kommun ställer krav på bättre samarbete när man skriver avtal med Migrationsverket. Motionen remitterades till kommunstyrelsens samt kultur- och fritidsnämnden och socialnämnden för yttrande. Yttranden har inkommit, bilagor. Kultur- och fritidsnämnden tillstyrker motionen och framhåller att i de delar av motionen som berör nämndens verksamhet så överensstämmer den med det kulturpolitiska programmet. Socialnämnden tillstyrker också motionen och uppger att förvaltningen redan arbetar med flera av förslagen i motionen. s synpunkter finns sammanställda i åtta punkter.
Sammanträdesdatum 11 268 forts. Dnr 2013/KA0254 Beslutsunderlag Kultur- och fritidsnämnden 2013-10-22, 74. Socialnämnden 2013-10-23, 357. 2013-09-09, 199. Yrkanden Ingemar Sturesson (KD) yrkar bifall till motionen.
Sammanträdesdatum 12 269 Dnr 2013/KA0456 Kommunal annonsering 2014 Kommunfullmäktige föreslås besluta att under 2014 annonsera sina sammanträden i Vetlanda Posten. Kommunfullmäktige ska varje år besluta om i vilken eller vilka ortstidningar, tid och plats för fullmäktiges sammanträden ska annonseras.
Sammanträdesdatum 13 270 Dnr 01-2013-00041 Återkallande av tidigare serveringstillstånd Vetlanda Bandyklubb Arbetsutskottets beslut Återkalla serveringstillstånd för slutna sällskap i Gula huset med restaurangnummer 0685 305 0 24. beslutade 2013-11-11, 256, bevilja Vetlanda Bandyklubb tillstånd enligt 8 kap. 2 alkohollagen (2010:1622) om att servera starköl, andra jästa alkoholdrycker, vin och spritdrycker vid serveringsställe Sapa Arena Sexkantshuset och Gula huset Vetlanda. Beslut om återkallande av tidigare serveringstillstånd saknas, varför ett separat beslut krävs. Utdrag: Ove Karlsson
Sammanträdesdatum 14 271 Dnr 2013/KA0457 Information om revisionsrapporten Verksamhetsgranskning av Höglandets kommunalförbund Notera informationen till protokollet. De två förtroendevalda revisorerna Bertil Boman och Stig Andersson har uppdragit åt KPMG att granska Höglandets kommunalförbunds verksamhet. Revisionsrapport daterad 2013-08-14 föreligger i bilaga. Ordförande Lennart Bogren och förbundschef Carina Hellström har i skrivelse 2013-09-17 yttrat sig över revisionsrapporten, bilaga.