Sttskärm Odle, gård och åker Alternativ Fältoperationsguide: Val av förvaltng Sydväst Odlgssäsong 0 skörd A B Odle Bill Eilers Gård Sheldon Fält Ashton Inställng 0.00 ha Konfigurerg 0.0 km/h Utrustng Produkt Namn Utrustng JD 840, JD 00 Fordon JD 840 Konfigurerg 840, 00 Odle: Bill Eilers : Gård: Sheldon Sydväst Fält: Ashton A Fältsummor B F C C Planterg Redskap JD00 JD 840, JD770 Applikation D JD 4630 JD 4930 JD 4930dry E Spannmålsskörd Summisk rapport Summisk rapport Produktivitet: - - km/h Slutförd yta: 0,0 ha Medelhastighet: - - km/h Återstående yta: 0,0 ha :6:7 PM Driftstid: 0:00:00 Tillryggalagd sträcka: 0,0 fot /3/0 D Årstid Odle Gård 0 skörd Bill Eilers Sheldon Fält Drift Bebetng Ashton Yta (ha) Instans Skapad den Skapa Rapport. <> Visa //0 Rapport. Instans Visa Kta 0, <> //0 0. Instans 3 <> //0 0.00 Instans 4 Sydväst Fältsumma (alla) //0 Rapportformation (endast INTEGRA) Externa lagrgsoperationer Fältnoterg Väder Jordförhållanden Förhållanden Soligt Himlen Externa lagrgsoperationer Extern lagrgsstatus Anteckng F Vdriktng Inställng N Vdhastighet 3 km/h Lufttemperatur 3 C Fuktighet 30 % E Snabbreferensguide för display Använt: 79, MB Ledigt: 3 637,4 MB Totalt: 3 86,5 MB Uppgradera fast program 5% använt Importera filer Exportera filer Hantera filer
Ktskärm Enheter GPS-formation CAN A Allmänt Latitud (N) Longitud (E) 0.000000000 0.000000000 Höjd (fot) Kurs: Antal satelliter: Differential: UTC-tid: UTC-datum: 0.000 0.000000 0 Ingen diff HDOP: PDOP: DISPLAY GPS-hastighet (km/h) GPS-frekvens: Port: Intervall: SNR: Korrigergsålder: CAN B 0.00 0 Hz Fast program: 3.0.4 / 3.0. Fast program-id: VERSA Maskvu-ID: Serienummer: Revision: Driftstid: Räkneverk för uppstts: 400439 Visa Satellitdiagram meddelanden 0 030060.5.0.0 63:4:47 44 Diagnostik GPSformation Område Lampstapel på skärm 0.00 ha Enhetsformation Hastighet 7.5 km/h r re kö Te c ke nf ör kl g Guidngspassagenummer rä ns l je Ka rtm Fordonssymbol ta uv tu s ud br yt e H St yr ni ng lo ea l Ar Snabbreferensguide för display ss gg n g h Sw at to Au Vi rtu al Te rm kä eo s Vi d al rm m kä r rts Ka St ts kä rm G ui dn g G Strömdikator
Standdsystem Anslutng av systemet Säkrgstyp Bladtyp (ATO/ATC) Montergsfästen Märkspänng 5A 50 VAC 5A 50 VAC Driftspänng 9-6 V DC Max. strömfrekvens,5 amp PaDyme-system OnTrac+-system Snabbreferensguide för display 3
Symboler på statusfält Enhetsknapp - vis displayformation och diagnostik. GPS-knapp - öppn diagnostisk formation om GPS-signalen Grön - t emot korrigerad GPS-signal Gul - t endast emot GPS-signal Grå - gen GPS-signal Flex-läge (endast PaDyme) Grön - Gul - Överskridit Knapp på aktivitetsfält Ktvisng Stt - gå tillbaka till sttskärmen Zooma till utvidgat - fordonssymbolen visas med en pil uti en cirkel Zooma till detalj - fordonet visas som en guldfärgad triangel. Denna ändras för att visa att data loggas i fältet. Perspektivvy - endast när guidng är aktiv Norac kopplgsknapp Videoskärmsknapp som t dig tillbaka till videoskärmen Funktionsknapp Arealloggngsstatus AutoSwath Inställngsknapp Huvudbryte Inställng (på sttskärm) - öppn följande funktioner: Konfiguration - skapa och justera ställng för fordon, redskap, styrenhet och produkt Admistrerg - skapa och ändra odle, gård, jordbruke och årstid Styrngsstatus Koppla - PÅ Koppla - Kl Koppla - Inte kl GPS - öppna och justera guidng, GPS-ställng och lampstapelställng Konsol - ställa tid, datum, ljusstyrka, volym, driftenheter och språk. Aktivera video och virtual termal. Visa funktioner samt skapa och återställa säkerhetskopior. Snabbreferensguide för display 4
Guidng ha 0,0 km/h Nytt mönster Guidng Nytt Mönster Ladda Mönster Hantera Mönster SeedCommand 0,6 ha 5,0 km/h Sorter C545 Majs C545 frön/sek 3000 3000 5 0 Flöde: 864 frön/m 40 fot 0 tum 00% Inställng hastighetskontroll Sektionsdikatorer Insprutngskontroller Täckng Rapporterg Överlappng DirectCommand vätska,7 ha 5,0 km/h 30 % UAN Vätska Insprutng Täckng Täckng Överlappng Läge: Gröda 0.0 Målhöjd: tum Känslighet: 5 0.0 Bomhöjdskontroll Skörd 30 % UAN l/ha 0.0 37.60 37.60 N kg/ha 0 5.000 5.000 3 C Flöde: Tank: 80 fot 0 tum 00% Tryck (PSI) Ma: 5 Omskakng: 95,0 l/km 5 l 47 45 Extra: 53,70 ha 5,0 km/h Majs kastng Fuktighet Område Våt vikt Majs 6.0 l/ha 6.6 %.70 ha Inställng hastighetskontroll Sektionsdikatorer 05 + 85-05 65-85 45-65 0-45 Bestånd: 3 000 frön/ha stånd: 6,7 tum Funktioner på utsädesmonitor (endast INTEGRA) Direct Command torr Transmission plantergsmask (rpm) 4,79 ha 5,0 km/h DAP Frekvens STÄLLDON Fläktram Matgrd 3.500.000 5 9 r/m 6 DAP 40.00 0.00 0.00 kg/ha Flöde: Tank: 60 fot 0 tum 40 40.00 KARTA l/ha 30 63 7.6 kg/m 48 l Reglage plantergsmask Inställng hastighetskontroll Sektionsdikatorer Torr bushel 445 kg 73 Spridkontroll Sädeskornskalibrerg Vikt Fuktighet Rader: 0 Full Slåttersträng 4 0 l/hr 60 vv/m Diagnostik spannmålsskörd Snabbreferensguide för display 5
Säkerhetsnoterg*: Läs dessa säkerhetsföreskrifter och bruksanvisngen noggrant och följ struktionerna. Endast en operatör som är auktoriserad att köra fordonet ska använda det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Operatören ska te överstiga hastighetsgränsen för en säker körng på aktuell terräng. Operatören ska alltid va medveten om sa handlg vid användng av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Forcera te komponenterna vid stallation av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. I annat fall kan komponenterna skadas. Följ alltid anvisngna i stallations-, bruks- och underhållsanvisngna. Endast kunnig personal ska stallera det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Gå alltid igenom de levererade komponenterna för att kontrollera att alla komponenter fns. Använd aldrig ersättngsdel. Använd endast origaldel. Kontakta omedelbt d auktoriserade återförsälje eller teknisk support om du h frågor angående säkerheten vid användng av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Använd alltid korrekta verktyg för att stallera det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. V försiktig vid stallationen av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet för att undvika skador. Använd eller manövrera te det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet om väderförhållandena är osäkra. Använd eller manövrera te det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet på osäker terräng. Endast en operatör som är utbildad, erfen och auktoriserad får använda eller manövrera det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Innan det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet används måste operatören ha tillräckligt med kunskaper om hur systemen används på ett säkert sätt. Vid stallationen av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet ska stallatören känna till alla säkerhetsföreskrifter. Om några del är lösa, saknas eller är skadade ska de te användas. Innan det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet används ska du kontrollera att alla funktioner h testats och kontrollerats för att säkerställa att det funger korrekt. Ta ga risker om du är osäker, konsultera alltid d auktoriserade återförsälje eller teknisk support. Innan det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet används ska du kontrollera alla funktioner för operatörens närvobryte för att försäkra dig om att den funger korrekt. Till- och frånkopplgen av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet ska endast göras enligt de föreskrivna procedurerna. Om något fordon eller system funger på ett onormalt sätt, t.ex. om stka vibrationer eller buller uppstår, ska fordonet stoppas omedelbt. Stäng sedan av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet och kontakt d auktoriserade återförsälje eller teknisk support. När det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet underhålls eller rengörs ska det va fullständigt avstängt och gen elström får förekomma. Operatören för det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet ska ha läst igenom och förstått alla säkerhetsanvisng så att de kan utföra lämpliga åtgärder vid en eventuell nödsituation. Den auktoriserade återförsäljen ska alltid utföra underhåll och repationer på det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Vid repationer eller byten av komponenter på det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet ska endast origalkomponenter användas. Operatören och underhållspersonal ska alltid bära lämplig personlig skyddsutrustng vid bete på det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Underhållspersonal ska alltid använda rekommenderade rengörgsmaterial och utrustng när det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet rengörs. Osäkra förhållanden eller situationer i samband med användngen av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet ska rapporteras till d auktoriserade återförsälje eller tekniska support. Föremål får te placeras på eller i närheten av området för det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Vid stallation, kalibrerg och fställng av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet kan det hända att fordonets hjul svänger till vänster eller höger. Kontrollera att ga människor eller hder fns i närheten av hjulen nan du börj. Sätt försätet och ratten i normalt körläge och kontrollera att den mekaniska körenheten (MDU) på OnTrac te kommer i kontakt med några reglage. Operatören måste läsa och bekräfta den automatiska styrngens ansvsmeddelande vje gång som systemet sätts på. Kontakta omedelbt d auktoriserade återförsälje eller teknisk support om du h frågor angående bruksanvisngen eller säkerheten vid användng av det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet. Operatören ska va uppmärksam på att ga hder förekommer i fordonets väg. Det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet kan te identifiera eller undvika hder. Operatören ska alltid va kv i försätet uti fordonet medan det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet är i funktion. Det GPS-assisterade styrsystemet OnTrac och PaDyme-systemet ska endast användas på öppna fält. Systemet ska stängas av när fordonet körs på någon typ av väg. * Säkerhetsnotergen för OnTrac gäller även för OnTrac+. Ansvsfriskrivng: Noviant B.V. kan te på något sätt hållas ansvig eller skyldig till eventuella skador eller olyckor som träff på grund av felfunktion på masken på vilken denna utrustng h stalleras, på maskens komponenter, maskens redskap (t.ex. släpvagn), tredje pts blandng eller handlg som operatören utför som ligger utanför avsedd användng som föreskrivs av by Noviant B.V. UPPHOVSRÄTTSSKYDD AG Leader Technology h upphovsrätt ( 0) till nehållet i denna publikation och det operativa programmet för INTEGRA- och VERSA-systemen. Inga kopior får göras utan föregående medgivelse från Ag Leader Technology. Snabbreferensguide för display 6