engcon Produktnyheter 2016

Relevanta dokument
QSC QUICK HITCH STANDARD CONTROL STANDARDISERAT LÅSSYSTEM

ENGCON SÄTTER NY BRANSCHSTANDARD FÖR AUTOMATISKA REDSKAPSFÄSTEN FÖR GRÄVMASKINER

AUTOMATISKT SNABBFÄSTESSYSTEM FÖR GRÄVMASKINER AUTOMATISKA REDSKAPSFÄSTEN BLIR ENGCONS NYA STANDARD

NYHETER EC204 Förbättrad sopvals. Löstagbar grip engcon Positioning System

OQTR PRO DEN INTELLIGENTA TILTROTATORN

Q-Safe maximal säkerhet som standard

Q-Safe och EC-Oil gör jobbet säkert och snabbt

REDSKAPSKATALOG. Grävmaskin

REDSKAPSKATALOG Grävmaskin

Nyheter. engcon utökar ledningen med nya generationen tiltrotatorer!

Q-Safe världens säkraste redskapsfäste NORDIC GROUP SPECIAL: KRONOR ATT ANVÄNDA VID. MED EC-Oil. Vi hårdsatsar på säkrare arbetsmiljöer

ICS nya generationens styrsystem

Lönsam säkerhet och effektivitet.

REDSKAPSKATALOG Grävmaskin

SG/MG Gripar. Den perfekta kombinationen. Maximera din maskins potential med en skräddarsydd grip

Den intelligenta tiltrotatorn

Pressrelease: Indexator Rototilt Systems lanserar ett helt nytt sätt att köpa tiltrotatorer.

OQC INTELLIGENTA SNABBFÄSTESSYSTEMET FÖR MATERIALHANTERING

AUTOMATISKT SNABBFÄSTESSYSTEM FÖR GRÄVMASKINER

Redskap. Volvo Kompaktgrävare Aggressive Cut-Skopor

ROTOTILT. Ett smartare val FÖRVANDLA DIN GRÄVMASKIN TILL EN KOMPETENT, SKRÄDDARSYDD REDSKAPSBÄRARE

REDSKAP. Volvo Tiltrotatorer för Kompaktgrävare

Q-Safe världens säkraste redskapsfäste NORDIC GROUP SPECIAL: ÅRETS ALLA PRODUKT- NYHETER! KRONOR ATT ANVÄNDA VID NÄSTA KÖP

FUNKTIONER FÖR EN EFFEKTIVARE GRÄVMASKIN TOOL REMOTE JOYSTICK CONTROL AUTO POSITIONING JOYSTICK CONTROL CALIBRATION TILTROTATOR SYSTEM WHEEL

Holms SL SOPREDSKAP: Smidig sopmaskin för mindre bärare nu med saltsopning

Lidköping DIN LEVERANTÖR AV VOLVO LASTMASKINER, HJULGRÄVARE, DUMPRAR OCH BANDGRÄVARE REDSKAP OCH ANPASSNINGAR

SVAB GRÄVMASKINSSTYRNING GP CONTROLLER tiltrotator/redskap, hjul, band och tilläggsfunktioner

PRISLISTA SEK 2018 STYRSYSTEM FÖR GRÄVMASKINER

Prislista SEK 2010 Hjullastare/Traktor

EC-Oil på väg att bli ett måste

hydraulik CEJN Multi-X Flexibla multikopplingar för snabbt och enkelt handhavande

Hultdin System AB - En av världens ledande utvecklare och tillverkare av komponenter till det mekaniserade skogsbruket ger sig nu in på

STYRSYSTEM. Grävmaskiner

nya generationens skopa

Montageanvisning Q-Safe

L8 Produktdetaljer. SVAB Grip L8

Prislista. Grävtillbehör för grävmaskiner, traktorgrävare och minigrävare

MultiGrip. Entreprenadgripare

CEDE PRODUKTINFORMATION

Hultdin System AB - En av världens ledande utvecklare och tillverkare av komponenter till det mekaniserade skogsbruket ger sig nu in på

Segdragande verktyg JTI

PALIFT Lastväxlare. Kundernas behov är vår prioritet

TYP Sopmaskiner. Prisvärda och extremt kraftfulla. För koppling till: - Hjullastare - Truckar - Unimog - Traktorer - Kompaktlastare

Avancerad enkelhet JTI

Produktkatalog KUNDANPASSAD SVENSKTILLVERKAD KVALITET! GRÄVTILLBEHÖR AB. Produktlista 2016

MAXIMAL VALFRIHET FÖR FLERFACKS FORDON

VI VET HUR DIN VARDAG SER UT

Säkerheten är viktig vid arbete med kabel. Dels för maskinföraren men också för eventuella personer som jobbar i närheten av maskinen.

BRUKSANVISNING. engcon DC2. Version Artikelnr Bruksanvisning i original

Vagnar och kranar för skog och entreprenad

VOLVO GRÄVMASKINER EC140/EC290 EC360/EC460

PROFESSIONELL PÅLITLIGHET


VOLVO GRÄVMASKINER EC210 EC240

MAXIMAL VALFRIHET FÖR FLERFACKS FORDON

NYA GENERATIONEN REDSKAPSBÄRARE. TransPro Summan av dina behov PROFESSIONAL REDSKAPSBÄRARE

MONTAGEANVISNING engcon DC2

SOPREDSKAP. REDSKAP MED SMARTA DETALJER

Välj en Airman om du önskar det lilla extra! En kvalitets-maskin till rätt pris. Maskiner hemma för snabb leverans!

Vi gräver fram de bästa maskinerna. Rikstäckande service år på AktieTorget. Fira med oss! Missa inte våra unika kalaserbjudande

Koncept. Movomech skivhantering

Com 90. Gjord för människor.

pålitlig partner i alla väder TransPro För krävande jobb professional Redskapsbärare

JONSERED 1188S KAPACITET 12 tonmeter

TRYCKLUFT. Slang- och kabelupprullare. Suverän prestanda, robust konstruktion och användarvänlig

VOLVO är partnern du kan lita på för kompletta demoleringslösningar.

P R O D U K T K A T A L O G

Hultdins SuperSaw flexibilitet i ett nötskal

Holms Dustbuster. Den dammfria sopmaskinen en ny patenterad lösning från Holms

System 144. För åkare med krav på hög flexibilitet.

PÅLITLIG PARTNER I ALLA VÄDER. TransPro För krävande jobb PROFESSIONAL MARKVÅRDSMASKINER

EN SKÖRDARE MED VERKLIG RÅSTYRKA PONSSE SCORPION

Parallel - o - Matic

TRYCKLUFT. Slang- och kabelupprullare. Suverän prestanda, robust konstruktion och användarvänlig

PRODUKTINFORMATION HJULHÄSTEN. Utgåva

Utför jobbet 50 procent snabbare med tiltrotatorn. Albrecht Haupt: GROUP INTERNATIONAL. s. 4. Tiltrotatorn skonar känsliga miljöer

Holms en innovativ redskapsleverantör

Holms PD Plus PLOGREDSKAP: WHY OUR ADJUSTABLE V-PLOW? IT S GOOD BUSINESS. bättre sikt på landsväg och stora ytor

Ilsbo Entreprenadprodukter

NYA GENERATIONEN REDSKAPSBÄRARE. TransPro Summan av dina behov PROFESSIONAL MARKVÅRDSMASKINER

redskap VOLVO KOMPAKTLASTARE

CEDE PRODUKTINFORMATION RÄLSGÅENDE SKATEBOARD ECR58

GHH CS1200. Saleby Bulk & Tank AB. Kompressorinstallation direktdriven. RTI Transport Installaties B.V.

GENIE gasflaska. För en bättre arbetsmiljö. AGA PREMIUM

Säker rullhantering. Välkommen att ta del av våra koncept för säker och ergonomisk rullhantering!

LOGSET TH skördaraggregat

by Lindquist Heating

Svenska. Twin Demolition. Ett nytt koncept för demolering

PRODUKTINFORMATION HJULHESTEN. Utgåva

Pneumatik/hydrauliksats

CEDE PRODUKTINFORMATION

PTH 900/820 E PTH 1200/1000 HACKERTRUCK

ASERIEN LÄTTA ALUMINIUMBANKAR LASTAR MER VIRKE. Lastförankring är ett begrepp. Vi uppfann det.

SNOWEK. Pionjär inom dammbindning. Uppsamlande borstutrustningar Sopskopor Sopvalsar Bomborstar Snöplogar

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation

SCPD 70/36 DIN BY-PASS

Scrubmaster B120 R Kompakt åkbar kombiskurmaskin

JF-Link. Trådlös elmanövrering av hydraulik. Instruktionsbok. Bruksanvisning i original

Fk 74.59(8)SE. NAF-Turnex pneumatiska manöverdon

ETP-EXPRESS För snabb montering och kompakt inbyggnad. ETP-EXPRESS R Rostfritt. ETP-EXPRESS C Nickelbelagd

Transkript:

PRODUKTNYHETER 2016 NYHETER QSC Standardiserat låssystem GRD Löstagbar grip SWD Löstagbar sopvals eps engcon Positioning System Ny gripanpassad skopserie SS9-2 Nytt styrsystem SB Gallerskopa

engcon Produktnyheter 2016 engcons produkter kan enklast sammanfattas med tre ord; Innovativa, effektiva och lönsamma. I mer än 25 år har engcon tillverkat och utvecklat tiltrotatorer, så det är kanske inte så märkligt att många tror att engcon är samma sak som en tiltrotator. Det gör oss naturligtvis oerhört stolta. Men vi gör mycket mer än så. Vi arbetar ständigt med att utveckla och ta fram nya produkter som skall göra vardagen lite enklare för dig. Med marknadens bredaste produktprogram kan vi anpassa utrustningen för just dina behov. Smarta lösningar och ökad effektivitet har gett våra kunder en lönsam valfrihet utöver det vanliga, dessutom med säkerhet i världsklass. I din hand håller du nu engcons nyhetskatalog för 2016, här kan du läsa mer om vårt nya låssystem QSD, redskapsfästet Q-Safe-D, den löstagbara gripen och mycket mer. Vill du ha koll på det senaste inom branschen kan du följa oss på vår nya hemsida eller via sociala medier. engcon 2 engcon

NYHET! engcon Ny hemsida Nya tider nya möjligheter Det är inte bara våra produkter vi utvecklar vi försöker ständigt bli bättre på att föra en dialog med våra kunder. Nu senast är det vår hemsida som fått ett rejält lyft. Genom åren har de som besökt vår hemsida varit nöjda med hur informativ och lättnavigerad den varit. Men nya tider, nya möjligheter. De senaste årens explosion av smartphones och tablets har gjort att fler och fler väljer att läsa hemsidor, mail, facebook etc. på sina mobila enheter. För oss på engcon är det en självklarhet att våra kunder skall kunna komma i kontakt med oss, när de själva vill. Med den nya hemsidan finns en rad förbättringar, här är ett axplock: Responsiv design = mobilanpassad Ny sökfunktion redan på förstasidan ger dig möjlighet att fritextsöka på vad du än söker skriv in namnet på en person, på en produkt, på en plats eller vad du vill så kommer alla träffar att listas. Förbättrad konfigurator för att hitta rätt produkt till en specifik grävmaskin Enkelt att spara favoriter och skicka förfrågan Förbättrad information till de som inte riktigt har förstått alla fördelar med vårt koncept tiltrotator + övriga anpassade produkter som gör grävmaskinen lönsammare. Välkommen till nya www.engcon.com När du vill veta vad som händer följ oss på sociala medier /engcon @engcon_ /engcon /engcondotcom engcon 3

engcon Lönsam valfrihet Bygg ditt eget anpassade system med engcon. QSC Standardiserat låssystem För säker hantering av redskapsfästen. MIG2 Joystick Välj direkt eller komplettera senare (passar alla fabrikat & typer av styrsystem). GEN2 Tiltrot DC2 Styrsystem Välj direkt eller komplettera senare med smartphone för fjärrsupport. eps engcon Positioning System Välj direkt eller komplettera senare på modellerna EC209, EC214, EC219, EC226 och EC30. Oberoende av maskinens styrsystem. Q-Safe Redskapsfäste Q-Safe redskapsfäste under tiltrotator - välj direkt eller komplettera senare med EC-Oil, löstagbar grip, löstagbar sopvals och/eller marktrycksavkänning samt sväng/bombegränsning. EC-Oil GRD Löstagbar grip SWD Löstagbar sopvals 4 engcon

EC-Oil Q-SAFE Redskapsfäste grävmaskin Välj direkt eller komplettera senare med EC-Oil Välj direkt eller komplettera senare med marktrycksavkänning samt sväng/bombegränsning. ator Sidoförlängningar GRB Avjämningsbalk Komplettera direkt eller välj till sidoförlängningar i efterhand. HFX Högflödessvivel Välj direkt eller komplettera senare. Passar EC214, EC219, EC226 och EC30 Grind Skruvad Markvibrator, Sorteringsgrip, Avjämningsbalk, Timmergrip, sopvals Skruvad grind för enkelt byte av fästessystem PP3200 Markvibrator Välj direkt eller komplettera senare med schaktblad, breddningssats. engcon 5

Nyhet Q-SAFE-D, GRD & SWD Nytt redskapsfäste och smarta tillbehör för maximal och säker valfrihet Tack vare engcons fokus på innovation och utveckling tar Q-Safe, ett av världens säkraste redskapsfästen för grävmaskiner, nästa steg. engcon lanserar nu nya Q-Safe-Detachable (QSD), som innebär att engcons tiltrotatorer som standard fortsättningsvis kommer att byggas med två stycken kraftiga krokar i framkanten, samt plats för extrahydraulik. Det möjliggör plats för löstagbara hydrauliska verktyg, som till exempel engcons nya löstagbara men också eftermonteringsbara gripkassett Grab Detachable (GRD). Redskapsfästet introduceras redan under första halvåret av 2016 på vissa modeller av tiltrotatorer. Maximal säkerhet Utöver att vi nu ger föraren en ökad valfrihet, så stärker vi också säkerheten. De två kraftiga krokarna ger utökad säkerhet eftersom de fortsätter hålla gripkassetten på plats, även om låsfunktionen mot förmodan skulle gå sönder. Gripkassett - Grab Detachable (GRD) Gripkassetten krokas enkelt fast i redskapsfästet Q-Safe-D, varpå gripkassetten låses fast och hydrauliken ansluts genom ett enda handgrepp en manöver som tar mindre än en minut. Om så önskas kan GRD väljas som fast monterad (bultad) redan vid order av en ny tiltrotator. Gripen är vinklad 15 grader mot roteringen vilket ger längre plockräckvidd. GRD tillverkas i två versioner, GRD10 som passar i redskapsfästen med storleken QS45 och QS50, samt GRD20 för redskapsfästen med storleken QS60. Sopvals - Sweeper Detachable (SWD) Precis som med gripkassetten GRD kan sopvalsen SWD eftermonteras på redskapsfästet Q-Safe-D genom att den enkelt krokas fast i fästets två upphängningskrokar, och sedan låses sopvalsen och kopplas samman med hydrauliken via ett enda handgrepp enkelt och smidigt. SWD drivs av en kraftig hydraulmotor och fälls upp eller ned genom en hydraulcylinder. SWD är extremt flexibel i sin konstruktion och kan anpassas i bredd för att klara exakt det arbete som den ska utföra. I dess smalaste utförande kan SWD exempelvis anpassas för kabelsopning, vilket underlättar uppgrävning av exempelvis befintliga kablar eller rör och framförallt bidrar till färre avgrävda kablar eller ledningar, eftersom man gräver ned till ett säkert djup och sedan sopar sig ned sista biten. Tack vare vår nya sopvals minimeras dessutom behovet av manuell arbetskraft, något som bidrar till en säkrare arbetsplats. Säkerheten är A och O för oss på engcon. Väljer man SWD:s bredare version kan man i kombination med sin tiltrotator sopa in grus eller jord i den egna skopan, vilket förenklar arbetet med att rengöra ytor på material som ska städas bort. Det nya redskapsfästet QSD, löstagbara gripen GRD samt sopvalsen SWD premiärvisas på mässor runt om i Europa, med start på Bauma i Tyskland den 11-17 april. 6 engcon

NYHET! Kraftiga upphängningar och stabil låsning på Q-Safe redskapsfäste och plats för extra hydraulik möjliggör användning av ytterligare hydrauliska verktyg, som till exempel engcons nya löstagbara grip & sopvals. SWD Löstagbar sopvals GRD Löstagbar grip Nyhet Gripanpassad skopserie En ny gripanpassad skopserie utvecklas parallellt med GRD, den löstagbara gripen, där baksidan av skopan utformas så att den har ett urtag som linjerar med gripens mothåll och därmed fungerar som ett förlängt stöd till det som grips, ex. en stolpe eller ett rör. NYHET! engcon 7

Låssystem QSC Standardiserad manövrering av snabbfästen höjer säkerheten Idag finns det ett tjugotal större grävmaskinstillverkare som alla har ett väl fungerande system för att manövrera redskapsfästet. Dock skiljer sig manövreringen samt placering av låsknapparna för redskapsfästet mellan varje maskintillverkare och modell. I de fall en grävmaskinist går emellan olika maskintyper uppstår alltså en uppenbar risk för felaktigt handhavande. Det kan exempelvis jämföras med att ha olika placeringar på gas och broms i en bil beroende på bilmärke. Nu tar vi på engcon ytterligare ett steg i vårt säkerhetsarbete. Vårt mål är att standardisera och säkra manövreringen av alla redskapsfästen för alla grävmaskiner. Vi inför därför redskapslåssystemet QSC (Quick hitch Standard Control). Ett system som minimerar risken att fel knapp eller funktion aktiveras. QSC passar alla på marknaden förekommande grävmaskins, tiltrotator och redskapsfästesfabrikat. Systemet består av en kontrollpanel med en omkopplare för att aktivera grävmaskinens redskapsfäste och en annan för att aktivera tiltrotatorns redskapsfäste. Alla funktioner samlade i en panel som alltid placeras på samma ställe i förarhytten där den lätt känns igen oavsett grävmaskinens modell eller fabrikat. QSC ingår i vårt säkerhetskoncept Non Accident Generation där vi skapar en standard för manövrering av fästen. En förare som byter från en grävmaskin till en annan ska lätt känna igen sig och risken för farliga misstag minimeras därmed. Låsfunktion för maskinfäste "Det kan jämföras med att ha olika placeringar på gas och broms i en bil beroende på bilmärke." Redskapslåssystemet kan dessutom styra de flesta förekommande varianter av redskapsfästen på marknaden passar och förbättrar funktionen på fullhydrauliska lösningar & redskapsfästen såsom Oil Quick, EC-Oil, mfl. Med QSC får valt redskapsfäste oavsett fabrikat eller modell dessutom ytterligare en unik säkerhetsfunktion som gör att skopan kräver marktryck för att kunna lossas. Det innebär att skopan inte kan lossas i luften och därmed minskar risken för olyckor som orsakas av fallande skopor. QSC tillsammans med engcon Q- Safe redskapsfäste ökar säkerheten ytterligare genom ett visuellt och audiellt varningssystem. Systemet varnar med ljud- och ljus om inte båda skopaxlarna är i rätt position och samtidigt aktiveras även en svängspärrs- eller bomlyftspärrfunktion. Med QSC i kombination med Q-Safe redskapsfäste levererar engcon ett av världens säkraste system för manövrering av redskapsfästen. Det gör att föraren alltid vet vad som händer och när det händer. 8 engcon

Kontrollpanelen kan "brandas" med egen logotyp NYHET! Indikering skopaxlar Indikering marktryck Låsfunktion för tiltrotatorns redskapsfäste Avaktivering svängspärr Skjutlock för rätt val av fäste förhindrar öppnande av fel redskapslås engcon 9

Styrsystem SS9-2 NYHET! Säkrare grävande med engcons nya styrsystem SS9-2 engcon, världsledande tillverkare av tiltrotatorer för grävmaskiner, introducerar nu nya styrsystemet SS9-2, ett styrsystem av typen 4-slangat. Det nya styrsystemet bidrar till ett säkrare grävande. Det nya styrsystemet SS9-2 från engcon bygger på att tiltrotatorn kopplas till mot två dubbelverkande tryckledningar, samt två returledningar, för att sedan styras av grävmaskinens egna proportionalfunktion. När vi utvecklat SS9-2 har ledordet varit säkerhet. Det här nya styrsystemet uppfyller europanormen SS EN ISO 13849-1:2008, berättar Roberth Jonsson, som är produktchef på Microprop som bygger engcons styrsystem, och fortsätter: Låsfunktionen har blivit ännu säkrare, och metodiken möter kraven i EN 13031, samt påminner starkt om det proportionella styrsystemet DC2. Dessutom har vi utökat antalet programlägen till sju stycken, jämfört med de tidigare fyra, som den tidigare versionen SS9 hade. De är dessutom enkla att ändra. SS9-2 hanterar väl maskiner med spänningsmatningsdippar vid uppstart, som kan vara ett ganska vanligt problem på 12-volts maskiner. Ytterligare funktioner i SS9-2 är, och var också önskemål inför utvecklandet av SS9-2, tydligare fel-indikeringar och larmkoder. De visas nu överskådligt i displayen. För oss är det viktigt att lyssna på önskemål från användarna och också ta med dem in i innovations- och utvecklingsarbetet. Det är en av de bidragande orsakerna till att vi fortsätter vara den ledande tillverkaren av tiltrotatorer i världen, säger Fredrik Jonsson, utvecklingschef på engcon. SS9-2 har fälttestats under hösten och vintern 2015 och under inledningen av 2016 börjar engcons serieleverans av SS9-2. Nyhet Gallerskopa NYHET! Under våren 2016 lanserar engcon en helt ny serie av sorteringsskopor som är avsedda för snabb och enkel sortering. Sorteringsskoporna kräver ingen hydraulik, de är byggda i stål av hög kvalitet där skärstål och stålribborna har en hårdhet av 500 Brinell - samma höga kvalitet som alla andra engconskopor. Allt för maximal effektivitet och lång livslängd. Benämning Volym Bredd Vikt SB02 90 900 80 SB02 130 900 40 SB04 200 1000 50 SB06 300 1200 50 SB08 370 1300 50 SB11 500 1400 50 SB14 650 1600 50 SB15 750 1600 65 SB17 900 1700 70 SB20 1100 1700 70 SB24 1400 2000 70 SB29 1600 2000 70 10 engcon

Positionering eps engcon tar nu ett ytterligare steg in framtiden, genom att anpassa sina produkter för den senaste tekniken med grävsystem/maskinstyrning. eps är optimerat för engcons smarta styrsystem DC2, där kablaget för eps integreras med kablaget för DC2 men är också öppet vilket innebär att eps även fungerar tillsammans med engcons övriga styrsystem samt andra fabrikat. Förutsättningar Tekniken bygger på att eps levererar signaler till det grävsystem som kunden har på sin grävmaskin. Målet är att så många fabrikat av grävsystem som möjligt skall klara att kommunicera med eps. Fördelar Tillsammans med valt grävsystem reducerar eps behovet av s.k. traditionell utsättning och via maskinstyrningssystemets display i hytten ser föraren den exakta ytan som ska schaktas. Denna kontroll över att exakt rätt mängd schaktmassor grävs ur, ger många vinster: + + Tid + + Minskad bränsleförbrukning + + Minskat maskin och redskapsslitage + + Spar tid för övriga enheter som ex, lastbil/ dumper som kör bort schaktmassorna. + + Anpassat för styrsystemet DC2 men möjlig att montera på andra styrsystem + + Helt oberoende av modell eller fabrikat av styrsystem via eget kablage (om inte DC2) + + Möjlig att beställa/eftermontera till alla EC från EC209 och uppåt* *Viss modifiering krävs på EC30 Högflödessvivel ECHF Högre hydraulflöden som standard engcons tiltrotatorer EC214, EC219, EC226 och EC30 kommer som standard under 2015-2016 successivt utrustas med ECHF svivel som tillåter högre hydraulflöden. Med en s.k. NG10-ventil levererar sviveln, beroende på valt redskap och konfiguration, flöden på upp till 120 liter i minuten. Det gör det möjligt att driva högflödeskrävande verktyg på extrauttagen. EC214 är första modellen att utrustas med ECHF som standard, därefter följer övriga modeller. ECHF har utöver sex hydraulkanaler även en elektrisk kanal, en anpassning för engcons prisade säkerhetsfäste Q-Safe som löpande blir standardfäste på alla tiltrotatorer med fästestyperna S45, S60, S70 och S80. engcon 11

Tiltrotatorer 1,5-32 ton engcons tiltrotatorer kan anpassas till de flesta av marknadens förekommande grävmaskiner och traktor grävare med maskin vikt från 1,5 32 ton. Tiltrotatorerna i 2-serien är robusta, lättservade och har fått en ökad tiltvinkel. De har hydraulmotorn på vänster sida, väl skyddad och synlig för föraren, samt är fullständigt förberedda för centralsmörjning och anpassade för högflödessvivel. Fördelar: + + 45 tiltvinkel + + Optimerad för centralsmörjning, med skyddade smörjpunkter + + Kraftigare tilt- och vridmoment + + Ingjutna smörjkanaler + + Alla smörjpunkter framdragen till en och samma smörjcentral + + Större slitageytor på bussningar än tidigare + + Ökad tålighet för höga brytmoment + + Hydraulmotor på vänster sida + + Servicevänligare och bättre utrymme för ingående slangar + + Anpassad för högflödessvivel som klarar flöden upp till 150l/min + + Bättre utrymme för ingående slangar + + Ny typ av ventiler ger bränslebesparing + + Alla engcons tiltcylindrar är förberedda för lasthåll- ningsventiler. Tiltrotatorer med styrsystem 9 har det som standard. + + Kraftigare över- och underdelar Möjlighet att utrusta med EC-Oil kopplingar över och under tiltrotatorn Plats för sensorer till maskinstyrning Kraftigare överdelar Ökad lagringsyta i tiltaxlarna Skruvens diameter ökad, snäckväxeln har blivit tåligare Upp till 50 % högre brytmoment jämfört med tidigare modeller GEN2 GEN2 GEN2 SPECIFIKATIONER Typ EC02B EC204 EC206 EC209 Bredd A: (mm) från 205 267 286 289 Bredd B: (mm) 155 161 220 275 Bredd C: (mm) 161 169 219 250 Totallängd D: (mm) 396 463 527 563 Bygghöjd E: (mm) från 262 från 310 från 380 från 416 Vikt: (kg) från 65 från 116 från 175 från 280 Tilt: 2x40 2x45 2x45 2x45 Rek hydraulflöde SS5/SS10 (l/min): 25 30 40 60 Rek hydraulflöde SS9 tilt/rotation: (l/min): 7/20 25 15/30 35/40 Max hydraultryck: (MPa) 22 22 22 22 Standardfästen: S30 S40 S40, S45, S50 S45, QS45, S50 Max skopbredd rek. av engcon: (mm) 90 1 000 1 200 1 300 Max brytmoment: (knm) 20 28 45 74 Basmaskinvikt: (t) 1,5 2,5 2 4 3,5 6 6 9 12 engcon

Alla engcons tiltcylindrar är förberedda för lasthållningsventiler. Tiltrotatorer med en tiltcylinder samt styrsystem 9 har det som standard. Utrustad med täta slangskydd som förhindrar olja att spruta ut i sidled vid ev. slangbrott Upp till 11,5 % högre tiltmoment jämfört med tidigare modeller Alla smörjpunkter framdragen till en och samma smörjcentral Anpassad för högflödessvivel som klarar flöden upp till 150 l/min Ny typ av ventiler ger bränslebesparing Bättre utrymme för ingående slangar 45 graders tiltvinkel Härdade tiltcylinderstänger Ingjutna smörjkanaler Förberedd för centralsmörjning, med skyddade smörjpunkter Servicevänlig där brytglapp justeras utan demontering Levereras med Q-Safe, med eller utan EC-Oil Hydraulmotor på vänster sida GEN2 GEN2 GEN2 SPECIFIKATIONER EC214 EC219 EC226 EC30 Typ 318 371 427 527 Bredd A: (mm) 303 315 338 385 Bredd B: (mm) 285 310 338 385 Bredd C: (mm) 740 737 807 807 Totallängd D: (mm) från 500 från 480 från 607 från 607 Bygghöjd E: (mm) från 360 från 420 från 590 från 850 Vikt: (kg) 2x45 2x45 2x45 2x40 Tilt: 80 120 120 120 Rek hydraulflöde SS5/SS10 (l/min): 35/50 65/70 70/70 86/80 Rek hydraulflöde SS9 tilt/rotation: (l/min): 22 22 22 22 Max hydraultryck: (MPa) QS45 S60, QS60 S70, QS70 S70, S80 Standardfästen: 1 600 1 700 2 000 2 200 Max skopbredd rek. av engcon: (mm) 126 186 270 320 Max brytmoment: (knm) 9 14 14 19 19 26 22 32 Basmaskinvikt (t) engcon 13

Redskapsfäste Q-SAFE Världens säkraste redskapsfäste Lyftkroken är säkerhetsklassad enl. EN ISO 12100-1/A1:2009 och EN ISO 12100-2/A1:2009 Kraftiga fjädrar bibehåller låsningen även vid tryckfall. Q-Safe är engcons nyutvecklade redskapsfäste för grävmaskiner. Den stora nyheten är att felkopp ling av redskap på grund av den mänskliga faktorn inte längre är möjlig. Systemet tar helt enkelt över en del av förarens ansvar för säkerheten. Q-Safe har trefaldig säkerhet och ingår i engcons satsning Non Accident Generation där säkerhetstänkandet genomsyrar hela produktprogrammet. Dubbla elektroniska givare säkerställer kontakt med främre och bakre axel. Fram- och bakaxellås eliminerar risken för olyckor med svängande redskap. Med Q-Safe har engcon konstruerat världens säkraste redskapsfäste där risken för felkoppling byggts bort. Med Q-Safe monterat på gräv maskinen måste bland annat skopan eller valt redskap ha markkontakt med ett visst tryck. Det går alltså inte att lossa skopan/ redskapet hängande uppe i luften. 1 2 3 När Q-Safe redskapsfäste får kontakt med skopans/redskapets första axel varnas omgivningen av skarpa ljud- och ljussignaler samt att maskinens svängfunktion spärras. Så länge inte skopan/redskapet är ordentligt låst på båda axlarna, fortsätter ljud och ljus att varna. Dessutom är svängspärren fortsatt aktiverad. När båda axlarna har full kontakt tystnar/slocknar varnade ljud och ljus och svängspärren kan hävas. Maskinen är redo för arbete med skopan/redskapet fullständigt kopplat. Låsläppens unika utformning förhindrar bakre axeln att åka ur Backventil förhindrar låscylindern att åka tillbaka även om tryckfall uppstår. Q-Safe leve reras till en början med varnande system. Det fullständiga systemet med svängningsbegränsning och markkontakt för att lossa redskap beställs i samråd med respektive maskinleverantör. Från 2014 levererar engcon successivt Q-Safe som standardredskaps fäste i storlekarna S45, S50, S60 och S70. Gäller både som maskinfäste samt under engcons tiltrotatorer. 14 engcon

Q-Safe är från fabrik förberett för EC-Oil, engcons automatiska hydraulkopplingssystem. Förberett för inkoppling av externt varningssystem, som signal eller ljus. Dubbla elektroniska givare säkerställer kontakt med främre och bakre axel. Redskapet måste ha markkontakt för att kunna aktivera redskapslåset. Grävmaskinens svängfunktion är låst så länge ett redskap bara är kopplat till den ena axeln. engcon 15

Snabba redskapsbyten TM EC-Oil är engcons system för automatisk inkoppling av hydraulik, elektronik samt centralsmörjning på valfria hydrauliska redskap och är speciellt anpassad för vår nya serie tiltrotatorer och vårt nya och säkra redskapsfäste Q-Safe. Som enda leverantör kan vi hjälpa dig med en helhetslösning allt från styrsystem, fäste och redskap till support och säkerhetsanalyser. Använd EC-Oil för sekundsnabba redskaps byten direkt från hytten. Med EC-Oil på redskaps fästet Q-Safe, över och under tiltrotatorn samt på redskapet, kan man vid behov av maximal brytkraft koppla från tiltrotatorn och koppla redskapsfästet direkt på ett hydrauliskt eller mekaniskt redskap. Det sparar vikt, vilket innebär bränslebesparingar och bättre totalekonomi. Detta bildar ett system av redskap som gör jobbet snabbt, effektivt och lönsamt. EC-Oil är konstruerat för maximal driftsäkerhet i krävande miljöer. EC-Oil har inga slangar eller elkablar som rör sig vid inkoppling. Det minskar risken för klämskador och nötning. Det är marknadens enda fullhydrauliska system som klarar att koppla trycksatta redskap med fullt systemtryck. De egenutvecklade olje- och elkopplingarna är designade för att ännu bättre stå emot de tuffa förhållanden som ofta råder kring en grävmaskin. Kopplingarna är marknadens tåligaste, det har visats genom bland annat sprängtester med 400 bars arbetstryck och fältstudier i smutsiga miljöer. Med EC-Oil kopplar du dessutom centralsmörjningen automatiskt. 16 engcon

Fullhydrauliska snabbfästen Kombinera efter ditt behov: Använd redskapsfästet (1) eller tiltrotatorn (2) separat för att ansluta till redskapen, eller ihop (3) för att utnyttja tiltrotatorns flexibilitet samtidigt som du snabbt kan koppla ur den när maximal brytkraft krävs. Effektivt! Möjlighet att få två dubbelverkande hydraulfunktioner samt el till tiltrotatorns redskapsfäste 1 2 3 Redskap Hydrauliska Sten- och sorteringsgripar Timmergripar Markvibratorer Gaffelställ/ pallgafflar Sopvalsar Redskap Mekaniska Djupgrävningsskopa Planeringsskopa VA-skopa Kabelskopa Rivtand Asfaltskärare engcon 17

Styrsystem DC2 engcon DC2, ett av marknadens säkraste & modernaste styrsystem. Säkerhet satt i system DC2 uppfyller den nya internationella maskinsäkerhetsstandarden SS-EN ISO 13849-1. Varje reglageknapp och rulle övervakas av dubbla signaler. Signalerna ges växelvis och korsvis och är det enda säkra sättet att detektera kortslutning i kablage, något som inte är standard i traditionella styrsystem. Kontrollen över hydrauliken har förbättrats med extra on/off-ventiler och tryckvakter som förebygger att enkla fel leder till farliga situationer. Uppstår problem i hydrauliksystemet övergår maskinen till säkert tillstånd. Som förare blir du larmad och får upp ett tydligt felmeddelande på styrboxens inbyggda display. Marknadens första system för fjärrsupport Via PC/USB eller smartphone/blåtand kan du själv justera hastigheten på styrreglagen och förhöja maskinkontrollen i varje moment. Personliga inställningar lagras i användarbank för snabb åtkomst vid förarbyte. DC2 Utvecklat med den senaste tekniken erbjuder DC2 support på distans. När ett fel indikeras kontaktar du fjärrsupporten, som via serverlänk och en app i din smartphone tar kontrollen över systemet. Fjärrsupporten kan utföra felsökning, grundkalibrering samt spåra större fel, vilket sparar tid och pengar. Uppjustering av hastigheter på ca 10 minuter Mer detaljerad information till servicetekniker Enklare och snabbare service DC2 är speciellt byggt för att stödja fjärrsupport via smartphone och dator genom mobilnätet. Sopvals SR800 2000 engcons sopvalsar utökar tillsammans med tilt rotator grävmaskinens nyttjandegrad och öppnar oanade möjligheter inom en mängd special områden. På vintern finner ni områden som t ex övergångsställen, gångbanor, spårväxlar, bod och containertak, altantak, m.m. som normalt kräver manuell skottning för hand. På sommaren används borsten för sopning av sandningssand, gräsmattor, grunder, murar, berg, m.m. Det är egentligen bara fantasin som begränsar möjligheterna. Drivningen sker med en hydraulmotor, utväxlingen med kedjedrift vilket ger möjlighet till förändring av varvtal på borstvalsen. Den öppna konstruktionen medger en oöverträffad servicevänlighet och standard borstarna i polypropylen byts snabbt och enkelt. 18 engcon

Styrspak MIG2 MIG2 kombinerar maximal ergonomi och funktionalitet engcons nya handtag MIG2 för grävmaskiner kombinerar maximal ergonomi och funktionalitet. Handtaget är utvecklat för maximal ergonomi, utan att ge avkall på kraven på ökad säkerhet och fler styrfunktioner. MIG2 går att anpassa till marknadens alla styrsystem och har utformats i samarbete med entreprenörer och ett företag specialiserat på industridesign. Styrspaken kan monteras med tre rullar och sju knappar dubbelt så många med två styrspakar. Föraren kan arbeta med maximal effektivitet och samtidigt undvika spänningar och kroppsbelastningar. I handtaget finns ett integrerat handstöd som handen vilar i utan att påverka grävrörelsen. Handstödet är flexibelt och kan anpassas efter olika handstorlekar. MIG2 är inte bara ergonomiskt, det ger även föraren nya möjligheter i jobbet. Handtagets rullar är avsedda för tumme samt pek- och långfinger det är vi helt ensamma om. På det viset kan föraren vid behov kombinera samtliga sex rullar samtidigt Som option erbjuds ett helt nykonstruerat stänkskydd som över halva sopvalsen och detta förhindrar att grus sprätter iväg vid sopning. Stänkskyddet är dessutom ställbart i tre lägen och kan vid behov enkelt tas bort. Vidare så modulbyggs nu sopvalsarna med bultade sidostycken/gavlar, borstkvalitén har förbättrats och mellanringarna tas bort. Dessa förbättringar medför enklare och snabbare borstbyte. engcon 19

Nya funktioner för grävmaskinen nya jobb till företaget Vill du arbeta effektivare och hitta nya affärsmöjligheter? Tiltrotatorerna och redskapen från världens ledande tillverkare gör grävningen till en skön konst. Med System engcon och EC-Oil kan du snabbt skifta uppdrag och öka både nyttjandegraden och lönsamheten för din grävare eller traktorgrävare. Produkterna i System engcon är anpassade till varandra och förvandlar grävaren till ett multiverktyg för alla slags uppgifter. engcon Sweden AB Transportgatan 5 833 36 Strömsund Tel 0670 65 04 00 Epost sweden@engcon.com www.engcon.com