laddningsstationens Ingvar funktion i det kalla klimat

Intertek B Porto betalt Returadress: Intertek Semko AB, Box 1103, 164 22 KISTA INFO #1 ETT INFORMATIONSBLAD FRÅN INTERTEK SEMKO AB. NUMMER 1 2011 Intertek testar laddningsstation till elbilar Elbilar, elcyklar och elgräsklippare allt fler satsar på elfordon av olika slag. För elbilar ökar sam tidigt behovet av elektriska laddningsstationer. Intertek har kompetens och utrustning att testa alla typer av laddare. Elbilar laddas vanligtvis i garage över natten, vilket räcker till en normalförbrukning dagen därpå. Men allt eftersom elbilar blir allt vanligare på våra gator växer behovet av så kallade snabbladdare laddningsstationer längs vägarna där man kan stanna och ladda bilen upp till 80 procents kapacitet. Tiden det tar att snabbladda bilen är 15 30 minuter beroende på batteristorlek. How about some tea? Under våren har Intertek genomfört provning av en laddningsstation tillverkad av det japanska företaget Takaoka. Det gjordes en utredning av de regulatoriska kraven, en förhandsgranskning av elsäkerheten, funktionstest samt förberedelser för verifiering av elektromagnetisk kompatibilitet (EMC). Den standarden man provade mot är CHAdeMO, som står för O cha demo ikaga desuka vilket är japanska och betyder How about some tea (under tiden du laddar). Den svenska representanten för Takaoka ville förvissa sig om att elsäkerheten var tillräcklig samt säkerställa laddningsstationens Ingvar funktion i det kalla klimat Sätterström vi har här i Norden, säger Ingvar Sätterström, expert inom elsäkerhet på Intertek. Takaokas laddningsstation är nu installerad och i drift i Östersund, där kommunen använder den till sina elbilar. Stort intresse kring elfordon Idag är intresset stort för elfordon, främst hos taxibolag och kommuner. En anledning är profilering man vill använda miljövänliga alternativ. Vem vill inte åka med en grön taxi? Taxi 020 och Mitsubishi är två aktörer bakom ett projekt med Sveriges första eltaxi. Ett led i projektet var att installera en laddningsstation på Arlanda, där eltaxin kan koppla upp sig för laddning. Många tror nog att elbilar bara är för den som kör korta sträckor och kan låta bilen stå på laddning i många timmar. Genom forts. på sid 2 Interteks vd Pär Zetterberg vid den provade laddningsstationen. Idag är intresset stort för elfordon, främst hos taxibolag och kommuner. En anledning är profilering vem vill inte åka med en grön taxi? Fredrik Hirn, säljoch marknadschef, Intertek Semko AB fredrik.hirn@intertek.com Framtiden är grön! Som ny sälj- och marknadschef på Intertek är det inspirerande att vi får kundernas förtroende för nya uppdrag där de senaste innovationerna ingår och detta inom ett brett teknikområde. Jag har en vision om att vi ska vara kundens första val för att erbjuda ett globalt marknadstillträde. Vi vet att stora värden finns att realisera hos våra kunder. Då menar vi ekonomiska värden, riskhantering och att säkra våra kunders varu märken. Detta innebär rådgivning, testning och certifiering så att de rätta förutsättningarna finns för att i rätt tid komma ut med rätt produkt på önskad marknad. Vi utvecklas åt att syssla mer med miljöanpassade produkter. Egentligen handlar det ofta om en kombination av ny teknik eller ökad effektivitet och därigenom positiva miljöeffekter. Läs mer om vår provning av en laddningsstation för elbilar här ovan. Andra spännande områden som växer är bränsleceller i det här numret kan du läsa om de bärbara bränslecellerna som blir allt populärare. Vidare är ett teknikskifte på gång inom belysningsområdet där LED revolutionerar marknaden. Kliv in i Interteks testlaboratorium på sidan 5. Det händer även ständigt saker inom REACH- och RoHSlagstiftningen. Läs mer om den utökade kandidatlistan för REACH och hur Kemikalieinspektionens nya tillsynsplan påverkar dig på sidan 4. Vi vill vara din partner för din produktlansering så tveka inte att kontakta oss. trevlig sommar! Intertek satsar på belysning ny teknisk expert Läs mer på sid 5

Intertek satsar på brä Utvecklingen av alternativa strömkällor går just nu framåt med stormsteg. Intertek satsar stort på att kunna hjälpa företag att få ut sina bränsleceller på marknaden, genom att se till att de uppfyller nödvändiga krav. Bränsleceller Bränsleceller har många likheter med batterier. Den principiella skillnaden är att batteriet har ett begränsat energiinnehåll och måste laddas med hjälp av elektrisk ström medan bränslecellen kan leverera el så länge bränsle tillförs utifrån. Bränsleceller som drivs med vätgas har vatten som enda restprodukt. En bränslecell kan nå långt högre energitäthet än vad som är möjligt med ett litiumjonbatteri. Vi ser att efterfrågan av bränsleceller ökar inom flera olika användningsområden, vilket är positivt på många plan, säger Emelie Wennstam, affärsutvecklingschef för bränsleceller på Intertek. Många söker miljöanpassade energilösningar, och då kan bränsleceller vara ett attraktivt alternativ. Då intresset ökar för bränsleceller satsar även Intertek på att hjälpa företag att få ut sina bränsleceller på marknaden. Sedan flera år erbjuds hjälp med marknadstillträde, där det första steget är en genomgång av vilka standarder och krav som behöver uppfyllas för att kunna erbjuda produktsäkerhet. I ett andra steg erbjuds provning i Interteks provlaboratorium för att säkerställa att produkten klarar de olika påfrestningar som krävs för produktsäkerhet. I laboratoriet utvärderas även systemens elektriska prestanda. Vi provar alla typer av bränsleceller, men vi ser att det är ett stort intresse just nu kring bärbara produkter. Bränsleceller kan även vara ett intressant alternativ till dagens blybatterier för reservkraft, säger Emelie Wennstam. Förra året fick Intertek tillstånd att hantera stora mängder vätgas, vilket möjliggör långa prestandatester av större vätgasdrivna bränsle celler för användning i reservkraftslösningar. Intertek har tillgång till bland annat tryckkammare och olika typer av klimatrum med möjlighet att utföra temperatur-, fukt- och regnprover. Flera av våra kunder söker miljöanpassade energilösningar, och då kan bränsleceller vara ett attraktivt alternativ, säger Emelie Wennstam, affärsutvecklingschef för bränsleceller på Intertek. Bärbara bränsleceller ökar mest Redan när de första prototyperna av bärbara bränsleceller kom i slutet av 90-talet var Interteks specialister aktiva i utvärdering och provning av dessa. Sedan dess har intresset för de portabla lösningarna fortsatt att öka. Mycket beror på att det efterfrågas längre driftstider i mobiltelefoner och bärbara datorer, då vi använder dessa allt mer. Även portabla lösningar för att driva utrustning i båtar eller husvagnar ökar, när man inte alltid vill söka sig till en hamn eller campingplats för att till exempel kunna se på tv. Om man vill spendera flera båtnätter i en naturhamn, lyssna på ljudböcker och använda kylskåp och belysning kan en bränslecell underlätta detta. Militären har länge visat intresse för bärbara bränsleceller, eftersom det är viktigt att ha en lätt packning när man ligger i fält. Vikten reduceras betydligt om batterier i utrustningen byts ut mot en bränslecell och några bränsleampuller. Andra exempel där bränsleceller tidigt har använts är i utbildningssyfte, till exempel som bränslecellsdrivna leksaksbilar. Även konsulttjänster Förutom provning erbjuder Intertek konsulttjänster kring bränsleceller. Kunderna utgörs av bränslecells tillverkare och företag som vill använda bränsle celler i sina produkter. Konsultverksamheten omfattar allt ifrån analys av regulatoriska krav och förstudier kring olika systemlösningar till utformning av utvärderingsprogram och hjälp med avancerade tekniska beräkningar. Bland Interteks specialister finns flera tekniska doktorer med kunskaper om teknikens möjligheter och begränsningar. Vår styrka är just att vi kan erbjuda en kombination av både konsulttjänster och provning. Vi har både djupa teoretiska kunskaper och lång praktisk erfarenhet av att arbeta med bränsleceller, säger Emelie Wennstam. Vätgas Sveriges årsstämma Som ett led i satsningen på bränsleceller stod Intertek värd för Vätgas Sveriges årsstämma den 12 maj. Vätgas Sverige är en ideell förening som består av ett 50-tal medlemmar från näringslivet, kommuner, myndigheter, institut och föreningar. Dess syfte är att arbeta för utvecklingen av hållbara energilösningar baserade på vätgas. Årsstämman inleddes med ett studiebesök i Interteks laboratorium följt av boulespel och middag. Andra dagen innehöll seminarier, presentationer av pågående projekt och diskussioner om framtida utveckling. Det var två mycket givande dagar där vi fick möjlighet att diskutera frågor kring vätgas och bränsleceller. Det var även ett tillfälle att möta kollegor i branschen och knyta nya kontakter, säger Emelie Wennstam. Nästa stora konferens som Intertek deltar i är Small Fuel Cells 2011 den 9 10 juni i Boston. Vill du veta mer? Kontakta Emelie Wennstam, emelie.wennstam@intertek.com Utbildning i Litiumjonbatterier hålls den 9 nov i Stockholm. Läs mer på www.intertekacademy.se forts från sid 1 laddningsstation till elbilar Utvecklingen går snabbt En elbil kostar fortfarande mer än en vanlig bil, vilket beror på att batteritekniken är relativt dyr. Dock är det en tidsfråga innan priset pressas, enligt Roger Källberg. När produktionsvolymerna blir större leder det till skalfördelar och då går priset ned. Dessutom pågår det hela tiden ett utvecklingsarbete med söka optimala material för att sänka produktionskostnaden. Det finns även forskning och stöd från svenska staten och EU som skyndar på utvecklingen. Vi på Intertek stöder företags forskning kring detta genom att utvärdera deras olika batteritekniker. Det finns ett värde för svensk industri att kompetensen för utvärdering och provning finns lokalt i Sverige, säger Roger Källberg. att låta elbilen gå som taxi visar vi att den uppfyller de allra flesta människors behov, säger Thomas Holm, vd för Mitsubishi Motors i Sverige i ett pressmeddelande. Elbilar är billigare att köra än vanliga bilar då el är ett relativt billigt bränsle. Verkningsgraden på motorn hos elfordon är över 90 procent, att jämföra med cirka 30 procent för en förbränningsmotor. Med en elbil kan du köra lika fort som en vanlig bil och elbilen är dessutom mycket tyst. Att den är tyst upplevs för det mesta som mycket positivt av både förare och medtrafikanter, men inte alltid. Elbilen är så tyst att man inte alltid hör den närma sig. I en stadsmiljö gäller det därför att ha ögonen med sig och inte lita till hörseln när man genar över gatan. Vi är så vana vid hur det låter när en bil närmar sig. Därför finns det faktiskt en risk, inte minst för blinda, att bli påkörd just för att elbilen är så tyst. Man tittar därför på möjligheten att lägga på ett ljud i bilen, säger Roger Källberg på Intertek. En känd fördel med elfordon har naturligtvis med klimatperspektivet att göra. De är koldioxidneutrala, det vill säga de ger inga utsläpp. Hur miljö vänligt elfordonet är beror på var elektriciteten kommer ifrån, vilket varierar från land till land. I Sverige har vi en bra energimix, alltså en hög andel förnyelsebar energi. Så vi kan säga att för vår egen del är elfordon ett klart miljövänligt alternativ, säger Roger Källberg. De tjänster som Intertek kan leverera inkluderar praktisk provning kring prestanda och säkerhet av både laddningsstationer och batteriteknik. Där ingår bland annat konsultation kring batterikemi, batteriers åldringsprocess vid lagring samt termiska processer vid laddning och urladdning. Taxi 020 och Mitsubishi är två aktörer bakom ett projekt med Sveriges första eltaxi. Ett led i projektet var att installera en laddningsstation på Arlanda, där eltaxin kan koppla upp sig för laddning. Vill du veta mer? Kontakta Roger Källberg, roger.kallberg@intertek.com Intertek info #1/2011

nsleceller Kalendarium Kundcase Intertek hjälpte oss att utveckla säkerheten Vilka är myfc? myfc är ett svenskt företag som startades 2005. Vi arbetar med bränsleceller i mikrosegmentet, det vill säga bränsleceller för mindre produkter såsom mobiltelefoner och bärbara datorer. Vår produkt PowerTrekk är en portabel kombinerad bränslecell och Intertek har laddare som är hjälpt oss att se framtagen för att till att Poweranvändas i utemiljö. Det gör att Trekk uppfyller den är idealisk när man till exempel alla säkerhetskrav, säger fjällvandrar eller paddlar kajak, alltså när man är ute en längre tid och inte har tillgång till ett eluttag. Då kan vår produkt användas för att ladda Kristina Lindholm mobiltelefonen, digitalkameran eller GPS:en. på myfc. Vad fick ni för hjälp av Intertek? Vi fick hjälp att gå igenom vilka standarder som gäller för vår produkt och vilka krav den alltså måste uppfylla. Intertek gav oss stöd att ta fram en så bra och effektiv bränslelösning som möjligt. Vi fick även mer trygghet i vårt arbete med produktdesign och med hantering av säkerhet. Ett exempel är att vi fick stöd att utveckla en funktionalitet för på- och avstängning, vilket var ett krav som Intertek uppmärksammade oss på. Vad händer nu? Det återstår att göra en slutprovning av produkten och att kunna CE-märka vår produkt, som vi räknar med ska finnas i butik i höst. Vi ser redan nu en stor efterfrågan, inte minst i och med katastrofen i Japan där man fick ett stort behov av alternativa batteriladdare. I framtiden ser vi en stor marknad i utvecklingsländerna, där många har en Namn: Kristina Lindholm mobiltelefon men ingen möjlighet att ladda Företag: myfc (My Fuel Cell) den. Position: Marknadschef Utbildning 2011 Aktuellt kalendarium finns på www.intertekacademy.se Har du frågor? Skriv till utbildning@intertek.com September Datum Plats RoHS 2 hur påverkar det dig? 1 sept Stockholm ErP för motorer, pumpar och fläktar 6 sept Stockholm FSSC 22000 21 22 sept Stockholm CE-märkning Express 22 sept Stockholm EMC Express 22 sept Stockholm ISO 13485 26 27 sept Stockholm Oktober IEC/EN 60950-1 4 5 okt Stockholm Internrevision och revisionsteknik 4 6 okt Stockholm Medical device usability 19 20 okt Stockholm REACH-registering i praktiken 25 okt Stockholm IEC/EN 60601-1 25 26 okt Stockholm Medicinteknisk mjukvara meddelas inom kort Stockholm ELSÄK-FS 2006-1, elsäkerhet vid arbete meddelas inom kort Stockholm Global export av elektriska produkter meddelas inom kort Stockholm Exportera medicintekniska produkter meddelas inom kort Stockholm CE-märkning enligt Maskindirektivet meddelas inom kort Stockholm Riskanalys i enlighet med Maskindirektivet meddelas inom kort Stockholm November Radioprodukter med världen som marknad 8 nov Stockholm Litiumjonbatterier 9 nov Stockholm IEC/EN 60335-1 9 10 nov Stockholm ISO 9001 i praktiken kvalitetsledningssystem 10 11 nov Stockholm FSSC 22000 15 16 nov Helsingborg ISO 14001 i praktiken miljöledningssystem 15 16 nov Stockholm Internrevision och revisionsteknik 29 nov 1 dec Stockholm Inköp av batterier - krav, teknologi och kvalitet meddelas inom kort Stockholm CE-märkning av medicintekniska produkter meddelas inom kort Stockholm IEC/EN 61010-1 meddelas inom kort Stockholm December CE-märkning Express 6 dec Stockholm EMC Express 6 dec Stockholm GreenTech info blir Intertek Nordic Green News Green Tech Info, Interteks elektroniska nyhetsbrev med miljöinriktning, byter nu skepnad och ersätts av Intertek Nordic Green News. Detta ges i två versioner som båda innehåller det senaste inom miljölagstiftning, med ett globalt perspektiv och nordiskt fokus. Det ena nyhetsbrevet riktar sig till kemikalieindustrin och det andra till elektronik branschen. Det kostar inget att prenumerera på nyhetsbreven. Läs mer och anmäl dig här: www.interteknordicgreennews.com Foto: Dmitry Kutlayev Nya krav på märkning i Ryssland I december 2010 införde Ryssland nya krav på märkning av energieffektivitet vad gäller 14 olika produktkategorier. Det gäller bland annat glödlampor, skrivare, bildskärmar, hissar, tv-apparater och flera typer av vitvaror. Krav på fläktar antagna Nu finns en gällande ekodesignförordning för fläktar (327/2011). Kraven gäller motordrivna fläktar med effekt 125 W till 500 kw. De första kraven träder i kraft den 1 januari 2013. Den nu antagna förordningen väntas leda till en kostnadseffektiv årlig elbesparing på upp till 34 TWh år 2020, vilket motsvarar den totala elanvändningen i Danmark idag. Källa: Energimyndigheten 60335 säkerhet för elektriska hushållsapparater Standarden EN 60335-1/A14:2010 publicerades till stor del med anledning av att det uppdaterade maskindirektivet 2006/42/EC vilket trädde i kraft vid årsskiftet 2009/2010. EN 60335-1/A14 innehåller Annex ZE med tilläggskrav för produkter avsedda för kommersiell användning och som numera faller under Maskindirektivet. Annex ZE kan dock endast användas om motsvarande del 2 i standarden också innehåller Annex ZE. I många fall finns det separata standarder, till exempel för köksmaskiner; EN 60335-2-14 för hushållsbruk och EN 60335-2-64 för kommersiell användning. I detta fall är inte Annex ZE i A14 tillämpligt. Däremot omfattar exempelvis EN 60335-2-40 luftkonditionering och värmepumpar både för Intertek info #1/2011 privat och kommersiell användning. I detta fall ska flera standarder. Bland annat så har man modifierat Annex ZE tillämpas tillsammans med Annex ZE i EN kravet på elektriskt beröringsskydd samt gränsvärden för tillåtna yttemperaturer. 60335-2-40 som troligen publiceras inom kort, om produkten är avsedd för kommersiell användning. När det gäller IEC 60335-1 utgåva 5 som publicerades för cirka ett år sedan så pågår fortfarande Övriga nyheter inom 60335 är att ett antal produktstandarder har uppdaterats så att man i arbetet med EN-versionen och den kommer troligen större utsträckning tar hänsyn till att barn använder dessa produkter. Det gäller bland annat för innehåller inga revolutionerande nyheter eller krav. att publiceras under 2012. Den nya 60335-1 hårvårdsapparater, dammsugare, spisar och tvättmaskiner och arbetet pågår med uppdatering av IEC endast kan ha två stycken tillägg till en standard Anledningen till den nya utgåvan är att man inom och modifieringar därefter resulterar automatiskt i en ny utgåva. Utbildning i IEC/EN 60335-1 hålls den 9 10 nov i Stockholm. Läs mer på www.intertekacademy.se Foto: Philips

38 har blivit 46 nya farliga ämnen på kandidatlistan Den så kallade kandidatlistan har återigen fått tillskott och sju nya ämnen är på gång inom kort. Från och med juni kommer dessutom du som tillverkare eller importör av varor att bli tvungen att anmäla användningen av ämnena på kandidatlistan i din produkt. Vi skriver kontinuerligt om kandidatlistan i Intertek INFO, listan som i dagsläget samlar 46 stycken särskilt farliga kemikalier. Du som har särskilt farliga ämnen, även kallade SVHC, i din produkt måste förse dina kunder med information om dem och om hur dessa ämnen säkert kan användas i produkten. Professionellt användande kunder (till exempel företag, distributörer eller varuhuskedjor) ska få denna information i samband med leverans av produkterna. Säljer du direkt till konsument har du i stället skyldighet att rapportera förekomst av SVHC samt säkert användande inom 45 dagar efter att du fått en förfrågan. Dags att anmäla ämnen på kandidatlistan Från den 1 juni 2011 ska ämnen på kandidatlistan anmälas till den europeiska kemikaliemyndigheten ECHA, om ämnena finns i varor och om halten av ämnet överstiger 0,1 procent av varans vikt. Kravet gäller för företag som tillverkar eller importerar varor som innehåller ämnen på kandidatlistan och om mängden av ämnet överstiger 1 ton per tillverkare/importör per år. Undantag Det finns två undantag där en anmälan inte behöver göras: Ämnet har redan registrerats för en specifik användning. ECHA publicerar kontinuerligt på sin webbplats delar av den information om enskilda ämnen som kommer in i samband med registreringen. Tillverkaren eller importören kan visa att människor eller miljö inte exponeras för det aktuella ämnet under normala eller rimligen förutsebara användningsförhållanden. Syftet med kandidat listan och tillstånds prövningen är att de farliga ämnena gradvis ska ersättas med lämpliga alternativa ämnen och tekniker när det är ekonomiskt och tekniskt genomförbart. De åtta nya ämnena på kandidatlistan Den 15 december 2010 förde ECHA upp åtta nya ämnen på EU:s kandidatförteckning över ämnen med särskilt farliga egenskaper. Ytterligare sju ämnen förväntas komma in på listan i mitten av juni 2011. De ämnen som hittills (t o m maj) har förts upp är: Ämne 2-Etoxietanol Koboltacetat Kobolt(II)dinitrat Koboltkarbonat Kobolt(II)sulfat Foto: Jim Barber Exempel på användningsområden Lösningsmedel till färg Ytbehandling av metall. Tillverkning av katalysatorer. Ytbehandling av metall. Tillverkning av katalysatorer. Fodertillsats. Tillverkning av katalysatorer. Syftet med kandidatlistan och tillståndsprövningen är att de farliga ämnena gradvis ska ersättas med lämpliga alternativa ämnen och tekniker när det är ekonomiskt och tekniskt genomförbart. Du måste alltså kartlägga kemikalierna i din produkt vilket gör dig beroende av dina leverantörer för att få fram informationen. Det kan underlätta betydligt att ta hjälp från en extern aktör för att uppfylla kraven i REACH. Intertek kan hjälpa dig att identifiera troliga SVHC i din produkt och analysera den för att reda ut förekomsten av dessa ämnen. Vi kan också kontakta dina leverantörer och sammanställa information från dem. Intertek kan hjälpa dig med information, strategi och kontroll av ämnen i produkter. Vill du veta mer? Kontakta Marcus Jillehed, marcus.jillehed@intertek.com Pigment till glasyrer, emaljer och glas. Ytbehandling av metall. Tillverkning av katalysatorer och torkmedel. Ansökan om tillstånd Vissa ämnen på kandidatlistan kommer du att bli skyldig att söka tillstånd för att få fortsätta att använda. De ämnena kommer successivt att föras in i REACH annex XIV, tillsammans med slutdatum för utsättande på marknaden och användning av ämnena. Du som tillverkare eller importör av produkter som innehåller dessa ämnen måste då lämna din tillståndsansökan till EU:s kemikaliemyndighet ECHA senast 18 månader innan fastslaget slutdatum. Kromtrioxid Syror genererade från kromtrioxid och deras oligomerer: Kromsyra Dikromsyra Oligomerer av kromsyra och dikromsyra 2-Metoxietanol Träskyddsmedel. Ytbehandling av metall. Träskyddsmedel. Ytbehandling av metall. Träskyddsmedel. Ytbehandling av metall Lösningsmedel till färg Ill: Roo Sulam Skärpt tillsyn på gång för REACH Kemikalieinspektionen ökar nu fokus på varutillsyn. I en ny tillsynsplan pekar myndigheten på en rad produkter som kan komma att beröras. Itillsynsplanen från februari i år slår Kemikalieinspektionen (KemI) fast att man kommer att öka fokus på REACH angående tillsyn av varor, från att tidigare mest ha fokuserat på kemiska produkter. I den nya tillsynsförordningen står också att KemI kommer att få ett utökat ansvar för varor där även detaljhandeln ingår. KemI kommer att fokusera på det första ledet i Sverige, det vill säga tillverkare och importörer. Detta innebär för dig som tillverkare eller importör att KemI kan komma att granska dina produkter. Alltså är det hög tid att se över kraven i REACH. Exempel på ämnen som kan komma i fråga vad gäller varutillsyn: Nickel Ftalater Kadmium, särskilt i plaster PAH Azofärgämnen HCB (POP) Kvicksilver KemI arbetar även på att utveckla en strategi för att nå fler aktörer som kan vara berörda av detta. Exempel på möjliga åtgärder är att titta på hur andra länder arbetar med tillsyn, att extra noga granska billiga produkter med stor spridning samt vara öppen för inkommande tips. Man överväger även möjligheten att samarbeta med Tullverket för att få uppgifter om importörer och därigenom kunna rikta information om REACH till dessa. Vi känner redan nu ett ökat tryck från våra kunder, på såväl strategier för kontroll av ämnen i varor som konkreta kontrollaktiviteter såsom provning, nu när Kemikalieinspektionen utökar kontrollen av dessa varor. Vi uppmanar tillverkare och importörer av varor att inte vänta till sista minuten med detta utan komma till oss redan nu och få hjälp att se över sina produkter och behov av strategi och kontroll. Det vinner alla på, säger Anders Kjellvard Mattsson på Intertek. Utbildning i RoHS hålls den 8 sept och i REACH den 25 okt i Stockholm. Läs mer på www.intertekacademy.se Intertek info #1/2010

1.7422e-006 Ljusmattor, ljustapeter eller varför inte möbler som lyser? Framtidsvisionerna är många. I stort sett all ny armatur handlar om LED, där belysning är så mycket mer än en lampa i taket. Intertek satsar stort på belysning, med investeringar i provutrustning och anställning av en ny teknisk expert. framtidens belysning Vi har kapacitet att mäta alla sorters ljuskällor, men vi ser att allt just nu handlar om LED, säger Mikael Petersson, Interteks nyanställde tekniske expert på ljus. Marknaden fullkomligt exploderar och möjligheterna till olika lösningar för belysning är så många fler än tidigare. Den snabba utvecklingen kommer efter att glödlampan under lång tid har dominerat marknaden. Ljusrör och halogen- och lågenergilampor lanserades under andra hälften av 1900-talet, men det verkliga genombrottet inom belysning kommer nu när LED (Light-Emitting Diode) revolutionerar marknaden. Inuti Ulbrichtklotet mäts lampans ljusflöde (Lumen) och spektrala fördelning, där man kan se ljusets färg. Med OLED-teknik är det möjligt att skapa större lysande ytor som bara är några millimeter tjocka. por eller strömbrytare i varje rum, säger Mikael Pettersson. Även om den framtidsvisionen inte är en realitet än, så är försäljningen redan igång inom andra områden. Då en LED-lampa kan lysa i 10 20 år är den en bra lösning där armaturen är svåråtkomlig och man alltså helst vill slippa byta en uttjänt glödlampa. Det gäller till exempel där det är högt i tak eller på knepiga ställen såsom i jordglobar och i utebelysning. I USA har man kommit långt vad gäller LED i gatlyktor. I sådana är det idealiskt med LED (W/(cm^2 nm)) 1.5000e-06 1.0000e-06 5.0000e-07 0.0000e+000 300.00 400.00 500.00 600.00 700.00 800.00 LED hett på Elfack-mässa teknik som sker i branschen, där i stort sett all ny armatur är LED. Intertek. Intertek fanns på plats med en monter på Elfack-mässa. LED används inte bara i armaturer idag, utan har blivit en inredningsdetalj, som här i glaskeramik i ett badrum. Lysande möbler och tapeter Intresset för LED finns inte bara hos privatpersoner. I framtiden spås även inredningsexperter och ljussättare arbeta med LED, eftersom det ger helt nya möjligheter till belysning. Till exempel finns visioner om ljuskällor i möbeltyger och i tapeter vilket gör att man skulle kunna ha en hel ljusvägg om man vill. Sådana ljuskällor kallas OLED (Organic Light-Emitting Diode) - en teknik som består av tunna kolbaserade plastfilmer mellan två elektroder. Små OLED-skärmar finns idag i en mängd elektronikprodukter såsom mp3-spelare och mobiltelefoner. Det ska bli intressant att se hur våra hem ser ut i framtiden när utvecklingen av OLED går framåt om vi över huvud taget har kvar taklam Jämförelse av spektral fördelning mellan en LED-lampa och en glödlampa, där den rakare kurvan motsvarar glödlampans ljus. I det här fallet upplever ögat upplever samma Mikael Pettersson, Interteks tekniske expert på ljus, visar hur man placerar en lampa inuti Ulbrechtklotet. ljus -och färgförnimmelse från de båda ljuskällorna, trots stor eftersom det är omständligt att klättra upp i en skillnad i spektrum (kurvorna stolpe och byta lampa. Att byta ljuskälla till LED blir ser mycket olika ut). Ofta snabbt en ekonomisk vinst, även om de lamporna eftersträvar man ett ljus som i dagsläget är dyrare än glödlampor, säger Mikael liknar glödlampans, då detta Pettersson. upplevs som varmare. Andra ställen där LED har stora fördelar är där det skapar problem när lampan går sönder. Det Att det händer mycket inom belysningsbranschen visade sig på den Det var även många nya aktörer på plats, vilket visar på den utveckling som sker just nu. Vi var på plats för att visa hur vi kan hjälpa årliga mässan Elfack & Light 2011. 500-talet utställare lockade 28 tusen deltagare till Göteborg och Intertek fanns på plats med egen monter. tillverkare med provning av alla typer av lampor, samt se till att deras Det mest iögonfallande på mässan var den omsvängning i produkter uppfyller alla standarder och krav, säger Göran Stenfelt på Foto: Science Photo Library / IBL Med goniometern mäts ljusets spridning och fördelning. gäller till exempel i skyltar för nödutgångar och i båtlanternor. Även för belysning i båtar, husvagnar och bilar finns fördelar med LED då man kanske inte alltid har med sig extralampor att byta med och har långt till närmaste affär. Avancerad provutrustning Bilindustrin visar stort intresse för LED. Just i strålkastare är det viktigt med ljusspridning, där man vill att ljuset ska ha en konformad spridning framåt. Andra lampor vill man ska ha stor spridning, till exempel i gatlyktor. På Intertek i Kista finns speciell utrustning för att prova detta, där man använder en så kallad goniometer en stor platta som är perforerad med en mängd små hål. När en lampa placeras ovanför, mäts i vilka hål ljuset når ned. Goniometerns konstruktion gör det möjligt att på en meters avstånd mäta vad som i vanliga fall kräver 25 meters avstånd. Från att tidigare ha ägnat sig åt lampors säkerhet och EMC har Intertek nu alltså kapacitet att prova en rad andra faktorer vad gäller belysning. Bland annat mäter man ljusstyrka och förbrukning (effekt), där det senare behövs för miljöklassning. Man kan även mäta det blå ljuset som LED-lampan utstrålar, vilket kan vara skadligt om det ligger inom ett visst frekvensområde. Dessutom kan man se inom vilket spektrum en ljuskälla ligger, det vill säga vilken färg ljuset har. Många föredrar ett gulare ljus, vilket ger ett varmare intryck. Genom att mäta alla dessa faktorer kan vi hjälpa tillverkare att utveckla just det ljus de eftersträvar, säger Mikael Pettersson. Vill du veta mer? Kontakta Mikael Pettersson, mikael.pettersson@intertek.com Intertek info #1/2011

Standardnytt Produktion: Odelius. 31306 Standardnummer. Namn Standarden ersätter/ Datum då gamla standarden slutar att gälla EN 55013/ISI:2009 EN 60669-2-1/A1:2009 EN 61326-3-1:2008 EN 61326-3-2:2008 EN 300 440-1 V1.6.1 EN 300 440-2 V1.4.1 EN 55011:2009 EN 55014-1/A1:2009 EN 55011/A1:2010 EN 55024:2010 EN 60669-2-1/A12:2010 EN 62479:2010 EN 300 386 V1.5.1:2010 EN 301 489-23 V1.4.1 EN 301 502 V9.2.1 Sound and television broadcast receivers and associated equipment Radio disturbance characteristics Limits and methods of measurement Switches for household and similar fixed electrical installations Part 2-1: Particular requirements Electronic switches Electrical equipment for measurement, control and laboratory use EMC requirements Part 3-1: Immunity requirements for safety-related systems and for equipment intended to perform safety-related functions(functional safety) General industrial applications Electrical equipment for measurement, control and laboratory use EMC requirements Part 3-2: Immunity requirements for safety-related systems and for equipment intended to perform safety related functions (functional safety) Industrial applications with specified electromagnetic environment Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short range devices; Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz frequency range; Part 1: Technical characteristics and test methods Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short range devices; Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz frequency range; Part 2: Harmonized EN covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive Industrial, scientific and medical equipment Radio-frequency disturbance characteristics Limits and methods of measurement Electromagnetic compatibility Requirements for household appliances, electric tools and similar apparatus Part 1: Emission Industrial, scientific and medical equipment Radio-frequency disturbance characteristics Limits and methods of measurement Information technology equipment Immunity characteristics Limits and methods of measurement Switches for household and similar fixed electrical installations Part 2-1: Particular requirements Electronic switches Assessment of the compliance of low power electronic and electrical equipment with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields (10 MHz to 300 GHz) EMC and radio spectrum matters (ERM); Telecommunications network equipment; Electromagnetic compatibility (EMC) requirements Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); ElectroMagneticx Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 23: Specific conditions for IMT-2000 CDMA Direct Spread (UTRA and E-UTRA) Base Station (BS) radio, repeater and ancillary equipment Global System for Mobile communications (GSM); Harmonized EN for Base Station Equipment covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive New interpretation sheet/ Approved by CENELEC on 2009-05-22. New amendment/april 1, 2012 This new standard is to be used in conjunction with EN 61326-1/June 1, 2011 This new standard is to be used in conjunction with EN 61326-1/June 1, 2011 EN 300 440-1 V1.5.1/May 5, 2011 EN 300 440-2 V1.3.1/May 31, 2012 EN 55011:2007 & A2:2007/September 1, 2012 New amendment/may 1, 2012 New amendment/september 1, 2013 EN 55024:1998 +A1 +A2 +ISH1/December1, 2013 New amendment/june 1, 2013 EN 50371:2002/September 1, 2013 EN 300 386 V1.4.1/December 31, 2013 EN 301 489-23 V1.3.1/June 30, 2012 EN 301 502 V8.2.1/July 31, 2012 EN 62493:2010 Assessment of lighting equipment related to human exposure to electromagnetic fields New standard EN 60065/A2:2010 Audio, video and similar electronic apparatus Safety requirements New amendment/october 1, 2013 EN 60335-1/A14:2010 Household and similar electrical appliances General requirements New amendment/may 1, 2013 EN 60335-2-2/A11:2010 Particular requirements for vacuum cleaners New amendment/april 14, 2013 EN 60335-2-6/A11:2010 Particular requirements for staionary cooking ranges, hobs and ovens New amendment/april 14, 2013 EN 60335-2-7/A11:2010 Particular requirements for washing machines New amendment/april 14, 2013 EN 60335-2-11:2010 Particular requirements for tumble dryers New edition/april 1, 2015 EN 60335-2-25/A11:2010 Particular requirements for microwave ovens New amendment/october 1, 2013 EN 60335-2-77:2010 Particular requirements for pedestrian controlled mains-operated lawnmowers New edition/september 1, 2013 EN 60335-2-109:2010 Particular requirements for UV radiation water treatment appliances New edition/june 1, 2013 EN 61010-1:2010 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory New edition/october 1, 2013 use Part 1: General requirements EN 62471:2008 Photobiological safety of lamps and lamp system New standard/september 1, 2011 EN 60065/A2:2010 Audio, video and similar electronic apparatus Safety requirements New amendment/october 1, 2013 EN 60065/A12:2011 Audio, video and similar electronic apparatus Safety requirements New amendment/january 24, 2013 EN 60950-1/A12:2011 Information technology equipment Safety requirements New amendment/january 24, 2013 EN 61058-2-1:2011 Switches for appliances Particular requirements for cord switches New edition/january 1, 2014 EN 61058-2-5:2011 Switches for appliances Particular requirements for change-over selectors New edition/january 3, 2014 HD 639 S1:2002/A2:2010 Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household New amendment/september 1, 2013 and similar use (PRCDs) EN 61347-2-12/A1:2010 Lamp controlgear Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts New amendment/november 1, 2013 for discharge lamps (excluding fluorescent lamps) IEC 62560:2011 Self-ballasted LED lamps for general lighting services by voltage > 50V Safety specifications New standard EN 60335-2-9/A13:2011 Household and similar eletric appliances Particular requirements for grills toasters and New amendment/october 1, 2013 similar portable cooking appliances EN 60730-2-7:2010 Automatic electrical controls for household and similar use Part 2-7: Particular requirements EN 60730-2-7:1991/October 1, 2013 for timers and time switches EN 60730-2-9:2010 Automatic electrical controls for household and similar use Part 2-7: Particular requirements EN 60730-2-9: 2002/November 1, 2013 for timers and time switches EN 60730-2-15:2010 Automatic electrical controls for household and similar use Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical air flow, water flow and water level sensing controls EN 60730-2-15:1995 and EN 60730-2-16:1997 and EN 60730-2-18:1999/March 1, 2013 EN 61210:2010 Connecting devices Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors EN 61210:1995/November 1, 2013 Safety requirements EN 60601-1-11:2010 Collateral standard: Requirements for medical electrical equipment and medical electrical systems used in the home healthcare environment New standard/june 1, 2013 Nyanställda Fredrik Hirn sälj- och marknadschef Hans Häggström utesäljare i västra Sverige Björn Månsson utesäljare i södra Sverige Morteza Shamzai utesäljare i mellansverige (industri) Andrea Kulczar innesäljare (belysning och industri) Intertek ackrediterat för FCC-provning Intertek har nu blivit ackrediterat för EMCprovning mot den amerikanska marknaden. FCC är den amerikanska myndighet som sätter upp regelverket för EMC och Intertek har länge varit listat hos FCC. Därmed har Intertek kunnat utföra vissa typer av provningar mot FCC:s krav. För produkter som ska godkännas under FCC:s procedur Declaration of Conformity (DoC) måste dock provplatsen vara ackrediterad. Detta gäller till exempel för datorer och datortillbehör som är avsedda att användas i hemmet. Intertek är nu ackrediterat av Swedac för Part 15 och Part 18, som är de avsnitt i 47 CFR (Code of Federal Regulations) som reglerar EMC. Därmed är nu Intertek en så kallad Conformity Assessment Body (CAB) för FCC och kan därför erbjuda FCC-provning till proceduren DoC. Ladda ner hela standardlistan på Interteks webbplats! Listan med standarder ovan är bara ett urval av allt som har hänt sedan förra numret av Intertek INFO. Du hittar hela listan på www.sweden.intertek-etlsemko.com/nyhetsbrev Redaktör: Karin Alvarado Lönberg, karin.alvarado.lonberg@intertek.com Intertek Semko AB Torshamnsgatan 43 Box 1103 164 22 KISTA Tel. 08 750 00 00 www.intertek.se