ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) Plats och tid Rådhus Skåne, kl. 10:00-12:00. Beslutande Pierre Månsson (FP) Kalle Heise (MP) Anders Svensson (S) Fredrik Axelsson (M) Heléne Fritzon (S) Niclas Nilsson (SD) Sven Nilsson (C) Övriga närvarande Åsa Simonsson, planeringschef Leif Rülf, personaldirektör Marie Färm, sektionschef Stefan Bengtsson, avdelningschef, 132 Nina Schack, kostekonom, 132 Benny Jönsson, Kristianstads renhållnings AB, 132 Anders Magnusson, avdelningschef Peter Lindgren, upphandlingschef, 132 Johan Karlsvärd, VD, Kristianstads renhållnings AB, 132 Rolf Gustavsson, ekonomidirektör Patrik Möller, mark- och exploateringschef Marianne Kennysson, upphandlare, 132 Tomas Falkstrand, driftchef, Kristianstads renhållnings AB, 132 Utses att justera Anders Svensson Justeringens tid och plats Rådhus Skåne, 2014-06-04 Sekreterare... Paragrafer Marie Färm 132-145 Ordförande... Pierre Månsson Justerare... Anders Svensson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag. Styrelse/Nämnd Kommunstyrelsens arbetsutskott 2014-05-14 Datum då anslaget sätts upp 2014-06-05 Datum då anslaget tas ned 2014-06-27 Förvaringsplats för protokollet Rådhus Skåne Underskrift... Marie Färm

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KSAU 132 Informationer Änr KS 2014/2 Avdelningschef Stefan Bengtsson, upphandlingschef Peter Lindgren, upphandlare Marianne Kennysson och kostekonom Nina Schack informerar om uppföljning av livsmedelsavtal. Kristianstads renhållnings AB genom VD Johan Karlsvärd, driftchef Thomas Falkstrand och Benny Jönsson informerar om förändringar av sophämtning. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (3) KSAU 133 Stiftelsernas årsredovisningar 2013 Änr KS 2014/425 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Årsredovisningarna för specificerade stiftelser enligt bilaga godkänns och ledamöterna undertecknar densamma. Förslag till årsredovisning för de stiftelser som ej är årsredovisningsskyldiga godkänns. Ärendet överlämnas till Kommunfullmäktige för delgivning. Paragrafen justeras omedelbart. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Kommunledningskontorets redovisningsenhet överlämnar härmed förslag till årsredovisningar år 2013 för de stiftelser som var för sig har ett fondkapital överstigande 10 basbelopp samt förslag till årsredovisningar för de stiftelser som inte är årsredovisningsskyldiga. Styrelsen för på bilaga A angivna stiftelser utgörs av Kommunstyrelsen. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Kommunstyrelsen godkänner årsredovisningarna för specificerade stiftelser på bilaga och ledamöterna undertecknar densamma Kommunstyrelsen godkänner förslag till årsredovisning för de stiftelser som ej är årsredovisningsskyldiga Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (3) Kommunstyrelsen överlämnar ärendet till kommunfullmäktige för delgivning Beslutet förklaras omedelbart justerat Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-04-29. Årsredovisning 2013 för Kristianstads kommuns gemensamma stiftelse och donationsförvaltning. Värdeutveckling för gemensam förvaltning och donationsstiftelser. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Sociala Samfonden. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Samfonden vid Kristianstads kommuns Grundskola. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Samfonden vid Kristianstads kommuns Gymnasieskola. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Samfonden vid Förutvarande Yrkesutbildningen i Kristianstad. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Ingenjören Oscar Ståhlfors Donation. Årsredovisning 2013 för Knut och Ingeborg Sörensens Stiftelse. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen C W Olanders Minnesfond 2. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen C W Olanders Minnesfond 3. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Dahlska Apologistfonden. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Makarna Hanna och Carl Ludvig Möllers Donationsfond. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Albrecht och Angelica Svanbergs Museifond. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen Otto Ericssons Donations- och Räntefonder. Årsredovisning 2013 för Stiftelsen C W Olanders Fond För Stadens Prydande Med Konstverk. Årsredovisning 2013 för Gösta Wingrens Stiftelse. Årsredovisning 2013 för Samstiftelsen för främjande av pensionärers boende i Kristianstad. Årsredovisning 2013 för stiftelsen William Lengertz studiefond. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 (3) Årsredovisning 2013 för stiftelsen Elna och Alfred Erlandssons premiefond. Årsredovisning 2013 för Oscar Pettersons räntefonder. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 134 Utseende av VD för Kristianstads Kommunföretag AB, Kristianstads Industribyggnads AB och Magmo AB Änr KS 2014/440 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Arne Bertilsson utses till VD för Kristianstads kommunföretag AB under perioden 2014-05-22 2014-11-30. Rolf Gustavsson utses till VD för Kristianstads Industribyggnads AB från och med 2014-05-22 tillsvidare. Rolf Gustavsson utses till VD för Magmo AB från och med 2014-05-22 tillsvidare. Paragrafen justeras omedelbart. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Jan Pålsson har sagt upp sig från tjänsten som kommundirektör. Jan Pålsson är VD för de tre kommunala bolagen Kristianstads Kommunföretag AB, Kristianstads Industribyggnads AB och Magmo AB. Kommunledningskontoret föreslår därför att föreslagen tillförordnad kommundirektör Arne Bertilsson utses till VD i Kristianstads Kommunföretag AB, och att Rolf Gustavsson utses till VD för Kristianstads Industribyggnads AB och Magmo AB. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Arne Bertilsson utses till VD för Kristianstads kommunföretag AB under perioden 2014-05-22 2014-11-30. Rolf Gustavsson utses till VD för Kristianstads Industribyggnads AB från och med 2014-05-22 tillsvidare. Rolf Gustavsson utses till VD för Magmo AB från och med 2014-05-22 tillsvidare. Paragrafen justeras omedelbart. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-06. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (5) KSAU 135 Fastighetsöverlåtelse - Bastionen 1, Kylen 5, Ravelinen 1 och Yllefabriken 19 Änr KS 2013/88 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Kommunstyrelsen beslutar för egen del: Godkänna förslag till köpekontrakt för Bastionen 1 mellan Lantmännen Novare AB och Kristianstads kommun Godkänna förslag till köpekontrakt för Kylen 5 mellan Lantmännen Fastigheter Syd AB Godkänna förslag till köpekontrakt för Ravelinen 1 mellan Lantmännen Novare AB och Kristianstads kommun Godkänna förslag till köpekontrakt för Yllefabriken 19 mellan Kristianstads kommun och Lantmännen Fastigheter Syd AB Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige besluta: Godkänna försäljning av Yllefabriken 19 för 34.010.966:- kronor till Lantmännen Fastigheter Syd AB. Godkänna förvärv från Lantmännen Novare AB av Bastionen 1 för 1.650.000:- kronor. Godkänna förvärv från Lantmännen Fastigheter Syd AB av Kylen 5 för 19.000.000:- kronor. Godkänna förvärv från Lantmännen Novare AB av Ravelinen 1 för 2.000.000:- kronor. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (5) Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Kristianstads kommun och Lantmännen träffade 2013-02-12 en avsiktsförklaring om bytesaffär för Yllefabriken 19 (Yllan), Kylen 5 (fd Kronfågel) och två fastigheter vid vattentornet på norr, Bastionen 1 och Ravelinen 1. Kommunen och Lantmännen har härefter gjort så kallade Due Dilligence -undersökningar på respektive fastighet, gällande juridiska, tekniska och kommersiella förutsättningar. Resultaten av undersökningen bifogas respektive köpekontrakt. I anledning av teknisk och miljömässig status har följande justeringar i köpekontrakten överenskommits. Fastighet Köpeskilling Köpeskilling Kommentar tidigare ny Yllefabriken 19 36.000.000 34.010.966:- Avdrag för tekniskt skick golvkonstruktion, tillägg mervärdesskatt Kylen 5 19.000.000:- Bastionen 1 2.000.000:- 1.650.000:- Avdrag för miljöskador i bottenplatta Ravelinen 1 2.000.000:- Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 (5) Sammanfattande justeringar Part Kommunen 23.000.000:- 22.650.000:- Mellanavgift 13.000.000 11.360.966 Övriga förutsättningar har ekonomiskt balanserats i bytesaffären och de förutsättningarna anges i köpekontrakten. Parterna har härutöver träffat överenskommelse om hyreskontrakt för de verksamheter som kommunen har i Yllefabriken 19. Kontrakten baseras på tidigare internhyresnivå och villkor, förutom utöver BUN:s avtal där Lantmännen genomför en hyresgästanpassning och hyresnivån baseras på denna investering. De kommunala verksamheterna består av Verksamhet Ändamål Hyrestid Kommentar Orkidén Spektrum Lantmännen 36.000.000:- 34.010.966:- Omsorgsförvaltnigen Områdeskontor Daglig verksamhet Daglig verksamhet 2015-09-30 Flyttar till östra kommunhuset 2019-08-31 2024-08-31 IT Kontor 2024-08-31 Kommunen Konstförråd 2017-08-31 Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 (5) BUN Stöd- och hälsoenheten 2024-08-31 Flyttar från gula förrådet. Bedöms klart för inflyttning i mars 2015. IT Garage Förhandlingar pågår Överlåtelsetidpunkt ät avtalad till den 1 september 2014. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Godkänna förslag till köpekontrakt för Bastionen 1 mellan Lantmännen Novare AB och Kristianstads kommun Godkänna förslag till köpekontrakt för Kylen 5 mellan Lantmännen Fastigheter Syd AB Godkänna förslag till köpekontrakt för Ravelinen 1 mellan Lantmännen Novare AB och Kristianstads kommun Godkänna förslag till köpekontrakt för Yllefabriken 19 mellan Kristianstads kommun och Lantmännen Fastigheter Syd AB Kommunstyrelsen föreslår Kommunfullmäktige besluta att: Godkänna försäljning av Yllefabriken 19 för 34.010.966:- kronor till Lantmännen Fastigheter Syd AB. Godkänna förvärv av Bastionen 1 för 1.650.000:- kronor till Lantmännen Novare AB Godkänna förvärv av Kylen 5 för 19.000.000:- kronor till Lantmännen Fastigheter Syd AB Godkänna förvärv av Ravelinen 1 för 2.000.000:- kronor till Lantmännen Novare AB. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-08. Översiktskarta. Avsiktsförklaring. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 (5) Köpekontrakt Ravelinen 1 (inkl. bilagor). Köpekontrakt Kylen 5 (inkl. bilagor). Köpekontrakt Bastionen 1 (inkl. bilagor). Köpekontrakt Yllefabriken 19 (inkl. bilagor). Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 136 Försäljning av del av Kristianstad, Kristianstad 4:37 Änr KS 2011/821 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Godkänna förslag till köpekontrakt där Kristianstads kommun säljer del av fastigheten Kristianstad Kristianstad 4:37 till Peab Fabriksgatan AB. Besluta att sälja fastigheten Kristinastad Kristianstad 4:37 till Peab Fabriksgatan AB för en köpeskilling om totalt 4 940 800 kr. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Den fördjupade översiktsplanen för Kristianstad antagen 2009 pekar ut området som lämpligt för bostadsändamål. En ny detaljplan har utarbetats och vann laga kraft i januari 2014. Peab Fabriksgatan AB ämnar uppföra två stycken flerbostadshus med hyresrätt. Kommunledningskontoret har upprättat ett köpekontrakt där kommunen säljer fastigheten för 4 940 800 kr. Köpeskillingen grundar sig på ett pris av 1 000 kr/ljus BTA. Tillträde sker när kommunen har genomfört sanering av tomten. Sanering och övriga exploateringsförberedande åtgärder som flytt av högspänningskabel och busshållplats uppskattas till ca 1 500 000 kr och belastar exploateringsbudgeten. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Godkänna förslag till köpekontrakt där Kristianstads kommun säljer del av fastigheten Kristianstad Kristianstad 4:37 till Peab Fabriksgatan AB. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-05. Översiktskarta Kristianstad 4:37. Köpekontrakt Kanalhusen. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KSAU 137 Avgäldsändring Åhus 14:112 Änr KS 2014/69 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen 2014-05-21 Sammanfattning Tomträttsavgälden för fastigheten Kristianstad Åhus 14:112 är för närvarande 650 000 kr och den nya avgälden föreslås följa det tecknade tomträttsavtalets principer. Där avgäldshöjningen inte får överstiga ökningen i konsumentprisindex. Tomträttshavaren har inte i dagsläget undertecknat något avtal för avgäldshöjningen. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Föreslå kommunfullmäktige att besluta om avgäldshöjning inom ramarna för villkoren i tidigare tecknat tomträttsavtal för fastigheten Kristianstad Åhus 14:112. Övriga tomträttsvillkor ska vara oförändrade. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-04-25. Tomträttsavtal tecknat 2005-06-28. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 138 Överenskommelse med bostadsrättsföreningen Uttern Änr KS 2001/620 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Godkänna överenskommelse med bostadsrättsföreningen Uttern. Anvisa 1 Mkr genom anvisning ur Kommunstyrelsens anslag för oförutsedda behov. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade 2003-06-10 103 att försälja fastigheten Uttern 3. En dialog togs upp med hyresgästerna och en bostadsrättsförening bildades, Brf Uttern som förvärvade fastigheten 2003-05-15 av Kristianstads kommun för en köpeskilling om 5.850.000:- kronor, se bilagt köpekontrakt. Bostadsrättsföreningen kontaktade kommunen 2010 med anledning av problem med avloppet i fastigheten. Parterna är överens om att det föreligger fel i fastigheten enligt Jordabalken. Enligt köpekontraktet är avloppsstammar i fastigheten utbytta innan förvärvet vilket stämmer. Dock är inte stammarna förbundna med ledningar från lägenheternas badrum vilket köparen med fog hade kunnat förvänta sig. I anledning av detta har Kommunen och Bostadsrättsföreningen träffat en överenskommelse, baserat på kostnadsberäkningar för avhjälpande av Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) felet, om en ersättning om 1 Mkr. Genom denna överenskommelse kan inte Bostadsrättsföreningen göra gällande några ytterligare anspråk på Kommunen av vad slag de vara må. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Godkänna överenskommelse med bostadsrättsföreningen Uttern. Anvisa 1 Mkr genom anvisning ur Kommunstyrelsens anslag för oförutsedda behov. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-04-30. Kartbilaga. Köpekontrakt. Överenskommelse med bostadsrättsföreningen Uttern. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 139 Ny vision för Kristianstad Änr KS 2012/543 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Sammanfattning Kommunstyrelsen beslutade i juni 2012 om att ge kommundirektören i uppgift att utarbeta ett förslag till reviderad vision och ny målbild för Kristianstad kommun. Delresultatet blev ett underlag för en ny vision och visionsmål, Vision 2025: Kristianstad lyfter! Kommunstyrelsen beslutade i december 2013 att skicka detta på remiss till kommunala nämnder och bolag samt att genomföra en bred dialogprocess med detta underlag som grund. Efter remiss och dialog av underlaget under februari-mars har ett utvecklat förslag till ny vision utarbetats, Vision 2030 Vi lyfter tillsammans. Förslaget tar sin utgångspunkt i av strategisk chefsgrupp och Ag vision uppfattade framgångskriterier, utmaningar och möjligheter för Kristianstad med omnejd. Den pedagogiska idén genom arbetet har varit en kortfattad vision med fokus på VAD frågor. En annan pedagogisk idé är att visionen ska ha en tydlig roll i lednings- och styrningssystemet i kommunen, bl a genom visionsmålsättningar. Det krävs dock utveckling av strategiska planer för att ytterligare konkretisera mål och metoder. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Att godkänna förslaget Vision 2030, Vi lyfter tillsammans och att föreslå kommunfullmäktige att besluta om visionen. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-06. Förslag Vision 2030: Vi lyfter tillsammans, 2014-04-30. Synpunkter från remiss och dialog av underlaget Vision 2025: Kristianstad lyfter! redovisade på http://www.kristianstad.se/sv/politikoch-paverkan/vision-2030/inkomna-synpunkter/ Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KSAU 140 Landsbygdsprogram Änr KS 2014/437 Beslut Godkänna förslag till Kristianstad kommuns landsbygdsprogram för remiss. Sammanfattning Ett förslag till landsbygdsprogram har tagits fram för kommunen för tidsperioden 2014-2020. Det har dels synkats med EU:s kommande landsbygdsprogram både vad gäller tid och inriktning, och det drar också nytta av de erfarenheter som kommunen har gjort genom arbetet med landsbygdsutveckling under perioden 2007-2013. En omfattande process har lett fram till det utkast som presenteras här, vi har arbetat med externa och interna grupper för att få ett inkluderande och framåtsyftande program. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsens arbetsutskott Godkänna utkastet av Kristianstad kommuns landsbygdsprogram. Godkänna vidare remissförfarande. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-05. Utkast Landsbygdsprogram. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 141 Regional handlingsplan för klimatanpassning Änr KS 2013/957 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Kristianstads kommun avger remissvar i enlighet med kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-05. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Länsstyrelsen har sedan 2009 regeringens uppdrag att samordna klimatanpassningsarbetet i länet. Uppdraget utökades 2013 med att ta fram Regionala handlingsplaner för klimatanpassning. Ett förslag till regional handlingsplan har tagits fram som innehåller 51 stycken åtgärder med ansvar fördelade på olika aktörer, bland annat kommunerna. Många åtgärder berör länsstyrelsens arbete som samordnare för det regionala klimatanpassningsarbetet men det finns även förslag på vad andra aktörer kan göra för att Skåne ska bli mer robust mot dagens och framtidens klimat. Insatserna är enligt länsstyrelsen frivilliga och ska ses som en vägledning för framtida lokalt och regionalt klimatanpassningsarbete och kan genomföras på olika sätt hos olika aktörer. Åtgärderna har i förekommande fall försetts med synpunkter från kommunen. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Länsstyrelsens remiss besvaras med detta yttrande. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-04-30. Länsstyrelsens remiss Regional handlingsplan för klimatanpassning 2014-04-01. Kommunstyrelsens beslut 2014-02-19 32. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 142 Renhållningsavgift vid hemkompostering Änr KS 2014/381 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige: Anta komplettering till renhållningstaxa för perioden från och med 1 april 2012 till och med 30 juni 2013 med en reducerad avgift för hemkompostering med 200 kr för småhus respektive 100 kr för fritidshus. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade den 17 januari 2012 om ny renhållningstaxa att gälla från och med den 1 april 2012 varvid reducerad avgift för hemkompostering togs bort. Taxan överklagades till Förvaltningsätten som upphävde Kommunfullmäktiges beslut i den del reducerad avgift för hemkompostering togs bort. Kommunfullmäktige beslutade den 9 april 2013 om en reviderad renhållningstaxa i linje med Förvaltningsrättens dom med beslut om att gälla från och med den 1 juli 2013. Rättelse av kommunen kom således inte att ske under perioden 1 april 2012 till och med 30 juni 2013. För att minimera de negativa ekonomiska konsekvenserna tidigare taxebeslut inneburit för de som fortsatt att hemkompostera föreslås att Kommunfullmäktige i aktuell del fastslår en reducerad avgift för hemkompostering för berörda abonnenter Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) som således erhåller en nedsättning av avgiften för perioden 1 april 2012 till och med den 30 juni 2013. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige: Anta komplettering till renhållningstaxa för perioden från och med 1 april 2012 till och med 30 juni 2013 med en reducerad avgift för hemkompostering med 200 kr för småhus respektive 100 kr för fritidshus. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-05. Renhållningstaxa år 2012. Dom från Förvaltningsrätten 2012-10-02. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 143 Genomförandestrategi för barnkonventionen i Kristianstads kommun Änr KS 2013/788 Beslut Förslag till genomförandestrategi för barnkonventionen godkänns och skickas ut på remiss till kommunens nämnder och bolag. Synpunkter på förslaget till genomförandestrategi för barnkonventionen lämnas in senast 2014-08-31. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Yrkanden Heléne Fritzon (S) yrkar för den socialdemokratiska gruppen att förslag till genomförandestrategi för barnkonventionen godkänns och skickas ut på remiss till kommunens nämnder och bolag. Synpunkter på förslaget till genomförandestrategi för barnkonventionen lämnas in senast 2014-08-31. Sammanfattning Barnkonventionen kräver att vi ser till barns behov av trygghet och skydd samtidigt som barn ska respekteras och ha möjlighet att själva kunna påverka sitt liv. Denna strategi syftar till att vägleda hur barns rättigheter ska säkerställas, såväl i beslutsfattande som i det vardagliga arbetet i Kristianstads kommun. Som ett led i Kristianstads kommuns strävan att realisera barnkonventionen och den nationella strategin för att stärka barnets rättigheter har denna genomförandestrategi utarbetats för att vägleda, ge struktur och möjliggöra detta arbete. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsens arbetsutskott Att godkänna förslaget till genomförandestrategi för barnkonventionen i Kristianstads kommun. Att utifrån förslaget till genomförandestrategi avsätta medel för genomförande av kompetenshöjande aktiviteter. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-04-22. Förslag till genomförandestrategi för barnkonventionen i Kristianstads kommun. Kommunfullmäktiges beslut 2013-12-10 280. Kommunstyrelsens beslut 2013-11-20 243. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2013-11-20 338. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 144 Utökning av naturreservat Sånnarna i Kristianstads kommun samt fastställande av skötselplan för det utökade naturreservatet Sånnarna Änr KS 2012/561 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige: Med stöd av 7 kap 4 miljöbalken (1998:808) förklara naturreservat Sånnarna utökat med del av fastigheterna Horna 2:20 och 2:21, Kristianstads kommun och fastställa skötselplanen för det utökade reservatet. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Ärendet gäller en utökning av området för det av Kommunfullmäktige tidigare beslutade naturreservatet Sånnarna. Kommunfullmäktige fattade 2013-04-09 beslut om bildande av naturreservat Sånnarna och fastställande av skötselplan på del av fastigheterna Horna 12:7 och Åhus 1:14 i Kristianstads kommun. 2013-09-18 fattade Kommunstyrelsen beslut om förvärv av del av fastigheterna Åhus 2:20 och 2:21 av Kent Yngbrant och Karin Wänzén, för en köpeskilling om 1 525 000 kronor. Parterna var överens om att kommunen skulle förvärva delar av fastigheterna. Området består av Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) 20,87 hektar betesmark med höga naturvärden (se nedan) som ligger direkt i anslutning till naturreservat Sånnarna. Förhandsbesked om statliga medel har erhållits för bildandet av naturreservatet och Naturvårdsverket ersätter kommunen med 725 000 kronor av köpeskillingen. Kostnaderna för naturreservatet är redovisade i bilaga 1 i skötselplanen. Inga ytterligare kostnader för naturreservatet enligt bilagag1 har tillkommit i samband med utökningen. Om området: Sånnarna väster om Åhus hyser stora rekreations-, natur och kulturvärden. Ett stort antal ovanliga, så kallade rödlistade arter, finns i området, vissa har här sin enda förekomst i norra Europa. Sånnarna är också ett uppskattat rekreationsområde. Här finns även ett välbesökt utemuseum och ett uteklassrum med pedagogiskt material om de sandiga markerna. Sånnastigen (som är ett samarbete med Kristianstads Golfklubb) går från Åhus, över Kristianstads Golfklubbs mark, ut till besöksplatsen. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta Med stöd av 7 kap 4 miljöbalken (1998:808) förklara naturreservat Sånnarna utökat med del av fastigheterna Horna 2:20 och 2:21, Kristianstads kommun och fastställa skötselplanen för det utökade reservatet. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2014-05-05. Kommunstyrelsens beslut om förvärv av del av fastigheterna Åhus 2:20 och 2:21, 2013-09-18. Kommunfullmäktiges beslut om naturreservat Sånnarna och fastställd skötselplan för naturreservat Sånnarna med bilagor, 2013-04-09. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2012-11-14. Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2012-10-29. Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KSAU 145 Fråga: Busslinje till Österäng Anders Svensson (S) ställer fråga om Skånetrafiken planerar att dra in busslinjen till Österäng. Ordföranden svarar. Justerarens signatur