Kyvett-test Prinsip Genom reaktionen övergår cyanider som lätt frigörs i gasformigt HCN (cyanväte och överförs via ett membran till indikatorkyvetten. ns färgändring mäts fotometriskt. Användningsområde Avloppsvatten, processkontroll Förvaring Vid förvaring i +2 till +8 C är reagensen hållbar till datum på förpackningen. Störningar De i tabellen uppräknade jonerna har kontrollerats var för sig upp till de angivna koncentrationerna. Den sammanlagda effekten samt inflytandet från andra joner har inte beräknats. Följande stör ej: 2000 mg/l: tiocyanat (SCN - 50 mg/l: nitrit (NO 2 -, ditionit (S2 O 4 1 mg/l: sulfid (S, tiosulfat (S 2 O 3 En hög koncentration leder till högre resultat. 500 mg/l: cyanat (OCN - 20 mg/l: disulfit (S 2 O 5 10 mg/l: koppar (Cu 2+, sulfit (SO 3 1 mg/l: formaldehyd (HCHO En hög koncentration leder till lägre resultat. Avloppsvatten prov som har behandlats med ditionit, sulfit eller disulfit måste förbehandlas med CleanUp-Set LCW 923. Vid sidan om CleanUp-Set LCW 923 behöver man också ett membran-filtrations-set (LCW 904 eller LCW 916. Att tänka på 1. Reaktionstider Det är mycket viktigt att följa de angivna uppslutnings- och avsvalningstiderna, eftersom man annars kan få felaktiga resultat. Prov-kyvetten och noll-kyvetten måste ha en mättemperatur på 20-23 C. 2. ph-värde När provet befinner sig i uppslutningskyvetten måste ph-värdet ligga på 4.0. ph-värdet kan kontrolleras visuellt. Jämför färgen på den förberedda uppslutningskyvetten med jämförelse-kyvetten (grön i nollkyvettkombinationen: Bör-färg ph-värde = 4.0: Uppslutningskyvett grön ph-värde > 4.0: Uppslutningskyvett blå* ph-värde < 4.0: Uppslutningskuvett gul* * Kontrollera provets ph-värde (se punkten: ph-värde/temperatur 3. Värmeblocket Förvärm blocket till 100 C (kontrollera temperaturinställningen, för hög temperaturer ger ett farligt övertryck. När bör-temperaturen har uppnåtts sätter man i kyvettkombinationen och startar reaktionstiden (1h på nytt. Kyvettkombinationer får endast sätt in i de passande hålen på termostaten. Använd inga reducerhylsor om hålet är för stort. Säkerhetsanvisningar Det är viktigt att ni alltid använder de originaltillbehör vi anvisar. Viktigt! Temperaturen måste vara inställd på 100 C (vid 148 C kan kyvettkombinationen spricka. CADAS 100 ( LPG 210 Skulle fotometern inte vara anpassad till metoden, var vänlig be om programinstruktioner från HACH LANGE. S Hexacyanoferrater (upp till 100 mg/l mäts inte. Oxidationsmedel (t.ex. hypoklorid elle väteperoxid i provet kan försämra resultatet, om provet står en längre tid resp. inte analyseras direkt. En sannolikhetskontroll på mätresultatet kan göras genom spädning eller standardaddition. ph-värde/temperatur Vattenprovets ph-värde måste ligga mellan ph 7 och 10. Om så inte skulle vara fallet måste vattenprovet ställas in på rätt ph-värde: - ph < 7 tillsätt natronlut droppvis till des angivna ph-området har uppnåtts - ph > 10 tillsätt svavelsyra droppvis tills det angivna ph-området har uppåts, varvid ph-värdet inte får ligga på under ph 7, eftersom blåsyra (HCN-gas annars skulle kunna avvika! Vattenprovets och reagensernas temperatur måste ligga mellan 15 och 25 C. Analysen måste göras omedelbart efter provtagningen. AS G / Druckfarbe blau / 1
Arbetsgång För samtliga fotometrar Utgåva 05/08 Observera punkt Att tänka på. Avloppsvattenprov som har behandlats med ditionit, sulfit eller disulfit måste förbehandlas med CleanUp-Set LCW 923. 1. Cyanid, lätt frigörande (se bild A D Dosera i en upplsutningskyvett Prov 2 ml Förslut uppslutningskyvett med originalkorken och blanda noga. För att kontrollera ph-värdet jämför man färgen på den förberedda uppslutningskyvetten med jämförelse-kyvetten (grön i noll-kyvettkombinationen. Skruva fast membran-dubbelkopplingen hårt på indikator-kyvetten ordentligt (skruva på dubbelkopplingen med strekkoden nedåt. Skruva av originalkorken på uppslutningskyvett och skruva omedelbart på den förberedda indikator-kyvetten. Varning: Håll kyvettkombinationen rakt med den färgade indikatorkyvetten överst utan att skaka om. Membranet i dubbelkopplingen får inte komma i beröring med provet. 2. Uppvärmning (se bild E + F Kyvettkombination med den färgade indikator-kyvetten överst, skall stå i det förvärmda i värmeblock exakt 1 tim vid 100 C. Låt svalna exakt 1 tim till rumstemperatur (indikatorkyvetten upptill. 3. (se bild G + H Rengör noll-kyvetten (blå på utsidan, placera den i fotometern och mät den. Skruva åt analyskyvettkombinationen ännu en gång innan du vänder den upp och ned. Rengör indikatorkyvetten på utsidan, placera den i fotometern och mät. Sätt tillbaka den använda kombinationen i blisterpacken. (Skruva aldrig isär de båda kyvetterna. Data tabell LP2W 00/06 Cyanid F 1 = 0 F 2 = -0.499 K = -0.016 CADAS 30/30S/50/50S 00/06 Cyanid λ: 575 nm Pro.: 8 F 1 = 0.477 F 2 = -0.478 K = -0.022 ISIS 6000/9000 00/06 Cyanid λ: 588 nm Pro.: 8 F 1 = 0.496 F2 = -0.495 K = -0.018 CADAS 100 / LPG 210 00/06 Cyanid λ: 575 nm F 1 = -0.478 K = -0.021 CADAS 200 Barcode / Basis 00/06 Cyanid L1W1.(M.E1W1 C1 = (E1-L1 F1-F2 W1 = 575 nm F1 = -0.478 F2 = 0.02
LASA 1 / plus LASA 20 1. Tryck tangent Mode. 2. Sätt i programfilter 590 nm. 3. Välj test med tangent Mode. Kontrollnummer måste vara 1* (se nedan. 4. Sätt i noll-kyvett (blå. 5. Sätt i kombinationens indikator-kyvett. 1. Tryck en tangent. 2. Granska programkontrollnummer: : 44 3. Välj test med tangent resp.. Kontrollnummer måste vara 1* (se nedan. 4. Sätt i noll-kyvett (blå. 5. Sätt i kombinationens indikator-kyvett. Cyanid, lätt frigörande CN 1* 0.03 0.35 mg/l Cyanid, lätt frigörande CN 1* 0.03 0.35 mg/l LASA 30 LP2W 1. Sätt i filter 588 nm. 2. Välj mode»dr. Lange«. 3. Välj testnummer (se nedan. 4. Kontrollnummer måste vara 2. 5. Sätt i noll-kyvett (blå och tryck blå tangent. 6. Sätt i kombinationens indikator-kyvett och tryck grön tangent. Cyanid, lätt frigörande 0.03 0.35 mg/l 1. Sätt i programfilter 588 nm. 2. Tryck tangent Tests tills display (se nedan visar. 4. Sätt i noll-kyvett (blå och tryck tangent Null (Noll. tangent Ergebnis (Resultat. Cyanid, lätt frigörande Test 0.03 0.35 mg/l AS G / Druckfarbe blau / 2
Fotometer med Barcode-System CADAS 200Basis, ISIS 6000 1. Sätt i noll-kyvett (blå. 2. Sätt i kombinationens indikator-kyvett. Parameter Cyanid, lätt frigörande Mätområde 0.03 0.35 mg/l 1. Granska programkontrollnummer: : 44 (CADAS 200 : 44 (ISIS 6000 Välj mode»kyvett-test«. 2. Välj testnummer (se nedan. 4. Sätt i noll-kyvett (blå och tryck blå tangent. grön tangent. Cyanid, lätt frigörande 0.03 0.35 mg/l CADAS 100 ( LPG 210 DR 1900 1. Välj mode»test«. 2. Välj symbol (se nedan. 4. Sätt i noll-kyvett (blå och tryck tangent NULL (Noll. tryck tangent MESS (Mät. Parameter Symbol Mätområde Cyanid, lätt frigörande 0.03 0.35 mg/l 1. Välj mode»streckkodsprogram«. 2. Välj testnummer (se nedan. 4. Sätt i noll-kyvett (blå och tryck»nollställ«.»mät«. Cyanid, lätt frigörande 0.03 0.35 mg/l
Arbetsgång Cyanid, lätt frigörande Kyvett-test Avloppsvattenprov som har behandlats med ditionit, sulfit eller disulfit måste förbehandlas med CleanUp-Set LCW 923. Dosera 2 ml prov i uppslutningskyvetten. Förslut uppslutningskyvetten med originalkorken och blanda. ph-värdet kontrolleras genom en färgjämförelse. (Se punkten Att tänka på Låt kyvettkombinationen svalna exakt 1 tim i rumstemperatur (20 23 C. Jämförelselösnings Kyvettenkombinationen skall placeras i det förvärmda blocket exakt 1 tim vid 100 C. E A Skruva fast dubbelkopplingen hårt på indikatorkyvetten (strekkoden måste vara nedåt. 100 C 60 MIN VÄRMEBLOCK C B Öppna uppslutningskyvetten och förslut den i stället med den förberedda indikatorkyvetten. Kyvettkombinationen måste hanteras rakt upp och ned utan skaka om. D Nollösning F Skruva åt analyskyvettkombinationen ännu en gång innan du vänder den upp och ned. 1. Rengör noll-kyvetten (blå på utsidan, placera den i fotometern och mät. 2. Vänd på analyskyvettkombinationen. Rengör indikatorkyvetten på utsidan, placera den i fotometern och mät. Jämförelselösnings Nollösning G H AS G / Druckfarbe blau / 2a