Bruksanvisning Professionell varmmangel PM 1210 PM 1214 PM 1217 Läs ovillkorligen bruksanvisningen före installation och idrifttagning. På så vis undviker du skador och olyckor. sv - SE M.-Nr. 10 025 840
Bidra till att skona miljön Transportförpackning Förpackningen skyddar produkten mot transportskador. Förpackningsmaterialen är valda med hänsyn till miljön och är därför återvinningsbara. Förpackning/emballage som återförs till materialkretsloppet innebär minskad råvaruförbrukning och mindre mängder avfall. Återvinning Uttjänta elektriska och elektroniska produkter innehåller i många fall material som kan återanvändas. Men de innehåller även skadliga ämnen som har nödvändiga beståndsdelar för dess funktion och säkerhet. Om sådana ämnen hamnar i hushållsavfallet eller hanteras på fel sätt kan det medföra skador på människors hälsa och på miljön. Kasta därför på inga villkor den uttjänta produkten i hushållsavfallet. Lämna istället in uttjänta elektriska och elektroniska produkter till en återvinningsstation. Se till att den uttjänta produkten förvaras barnsäkert tills den lämnas in för omhändertagande. 2
Innehåll Bidra till att skona miljön... 2 Säkerhetsanvisningar och varningar... 4 Användningsområde... 4 Teknisk och elektrisk säkerhet... 4 Använda varmmangeln... 5 Använda tillbehör... 5 Regler för arbete vid varmmangeln... 5 Beskrivning av varmmangeln... 7 Knappar på touchdisplayen... 8 Symboler på manöverpanelen... 9 Fingerskyddslist... 10 Tvättstång... 10 Flexibel tvättutmatning för att ta ut tvätten på baksidan... 10 Förbereda tvätten... 11 Tvättens restfuktighet... 11 Att förbereda tvätten... 11 Använda varmmangeln... 12 Förbereda mangeln för drift... 12 Mangla... 12 Välja temperatur... 12 Ändra förinställt temperaturvärde för en temperaturvalsknapp... 12 Välja valshastighet... 13 Ställa in valshastighet... 13 Ändra det förinställda valsvarvtalet för en valshastighetsknapp... 13 Inmatning av tvätt... 13 Paus i manglingen... 13 Standbyläge... 13 Fotreglage FlexControl... 14 Avstrykarfingrar... 14 Efter mangling... 14 Mangla på mangel med betal-/bokningssystem... 14 Anvisningar... 15 Temperaturenhet... 15 Favoritinställning... 15 Förlänga mangeldukens livslängd... 15 Strömavbrott under mangling... 15 Effekttoppsbrytare (tillval)... 15 Felmeddelanden... 16 Rengöring och skötsel... 17 Rengör och vaxa stryksulan... 17 Vaxa stryksulan... 17 Anvisningar för mangelduken... 18 Ta bort mangelduken... 18 Sätta på mangelduk... 19 Miele service... 19 3
Säkerhetsanvisningar och varningar Denna varmmangel uppfyller gällande säkerhetskrav. Ett felaktigt bruk kan medföra person- och sakskador. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder varmmangeln första gången. Den innehåller viktig information om säkerhet, användning och skötsel. Därmed undviker du olyckor och skador på varmmangeln. Om fler personer introduceras till att använda varmmangeln ska dessa viktiga säkerhetsföreskrifter finnas tillgängliga och/eller föredras för dem. Spara bruksanvisningen och överlämna den vid eventuellt ägarbyte. Användningsområde Varmmangeln ska användas på de sätt som anges i bruksanvisningen. Den ska regelbundet underhållas och funktionstestas. Denna varmmangel får endast användas för att mangla textilier tvättade i vatten, är lämpade för mangling och ha skötselsymbol för mangling på skötseletiketten. Denna varmmangel är avsedd för professionellt bruk och inte för hushållsbruk. Om varmmangeln används på offentligt ställe, måste den som äger varmmangeln genom lämpliga åtgärder garantera att det inte uppstår farliga situationer eller andra risker för de som använder varmmangeln. Varmmangeln är inte avsedd för utomhusbruk. Teknisk och elektrisk säkerhet Varmmangeln får inte placeras i samma rum som tvättmaskiner som arbetar med freonhaltiga lösningsmedel och/eller lösningsmedlet perkloretylen. Varmmangeln får endast användas i torra utrymmen. Använd endast varmmangeln när alla demonterbara delar är monterade så att det inte är möjligt att komma åt strömförande, roterande eller varma maskindelar. Varmmangelns skyddsanordningar och manöverpanel får inte skadas, avlägsnas eller kringgås. Gör inga ändringar på varmmangeln som inte uttryckligen är godkända av Miele. Om varmmangelns manöverpanel eller kabelisoleringar är skadade, får du inte använda varmmangeln förrän den reparerats. Reparationer får endast utföras av en av Miele auktoriserad fackman. Ej fackmässigt utförda reparationer kan medföra avsevärda risker för användaren. Defekta delar får endast bytas ut mot originaldelar från Miele. Endast om originalreservdelar används garanterar Miele att alla säkerhetskrav som Miele ställer på varmmangeln uppfylls. Varmmangelns elektriska säkerhet garanteras endast om den ansluts till jordad säkerhetsbrytare som är installerad enligt gällande föreskrifter. Det är mycket viktigt att denna grundläggande säkerhetsförutsättning kontrolleras. Låt en fackman kontrollera installationen vid tveksamhet. Miele ansvarar inte för skador som har uppstått på grund av att jordad kabel saknas eller att det uppstått ett brott på kabeln. 4
Säkerhetsanvisningar och varningar Varmmangeln är spänningsfri endast när huvudströmbrytaren är avstängd eller säkringarna är utskruvade/avstängda. Använda varmmangeln Varmmangeln får inte användas utan uppsikt. Personer, som på grund av sina fysiska, sensoriska eller mentala förmågor eller på grund av oerfarenhet eller okunskap inte kan använda varmmangeln på ett säkert sätt, får endast använda den under uppsikt eller anvisning av en ansvarig person. Håll uppsikt över barn som befinner sig i närheten av varmmangeln. Låt inga barn leka med varmmangeln. När varmmangeln är uppvärmd och stryksulan ligger an mot valsen föreligger risk för akut brännskada om man skulle komma åt kanten på stryksulan på den sida där mangelgodset kommer ut. Ställ inte in högre mangeltemperatur än den som står på skötseletiketten på det som ska manglas. Om mangeltemperaturen är för hög, kan det som manglas börja brinna. Vid mangling av flerlagring tvätt, stick inte in händerna mellan de olika lagren för att sträcka tvätten. Det finns risk för att du inte hinner få ut händerna i tid. Samma sak gäller för att sticka in händerna i fickor vars öppningar är vända mot den heta stryksulan. Den flexibla tvättutmatningen för tvättutmatning på baksidan ska endast ändras från framsidan. Se till att du har tillräcklig belysning när du manglar. Håll arbetsytan runt varmmangeln fri från föremål. Se till att du alltid har en brandsläckare i närheten. Om mangeltemperaturen är för hög, om något manglas som egentligen inte är lämpat för mangling eller om tvätt som inte tvättats i vatten manglas finns risk för brand! Inbyggnad och montering av varmmangeln på uppställningsplatser som inte är fasta får endast utföras av en fackman om det är säkerställt att förutsättningarna på platsen medger en säker användning. Utöver detta ska nationella säkerhetsföreskrifter, säkerhetsbestämmelser och normer beaktas. Använda tillbehör Endast av Miele godkända tillbehör och reservdelar får monteras. I annat fall gäller inte längre garanti eller produktansvar. Regler för arbete vid varmmangeln På inmatningssidan får endast personer över 16 år arbeta som är helt insatta i användningen av varmmangeln. När du arbetar vid varmmangeln ska du alltid ha åtsittande kläder. Löst åtsittande kläder (till exempel vida ärmar, förklädesband, slipsar och sjalar) kan fastna i valsen. Ta av dig ringar och armband innan du börjar arbeta med varmmangeln. 5
Säkerhetsanvisningar och varningar Försök att släta ut tvätten på matarbordet så långt från inmatningsstället som möjligt. Mata in örngott och påslakan i varmmangeln med den öppna sidan först. Håll aldrig i hörn på insidan och håll aldrig i hängslen eller axelband. Kontrollera skyddsanordningarnas funktion varje dag. Varmmangeln får endast användas när skyddsanordningarna fungerar som de ska. På detta sätt garanteras att svåra olyckor, klämolyckor och brännskador undviks. Se till att ingen står farligt till innan omkoppling till bakåtdrift sker. Om fler personer introduceras till att använda varmmangeln ska dessa viktiga säkerhetsföreskrifter finnas tillgängliga och/eller föredras för dem. Spara bruksanvisningen och överlämna den vid eventuellt ägarbyte. 6
Beskrivning av varmmangeln a Manöverpanel (touchdisplay) b Matarbord c Fingerskyddslist d Vals e Stryksula med skydd g Fotreglage FlexControl h Avstrykarfingrar i Höjdjusterbara skruvfötter j Sockel (tillval) k Tvättlåda f Utmatningsbord Tillval PM 1210 PM 1214 PM 1217 Tvättstång X Flexibel tvättutmatning X Lamellbeläggning X Sockel X X X 7
Beskrivning av varmmangeln Knappar på touchdisplayen Uppe: inställningsspann temperatur, nere: inställningsspann mangelhastighet a Till/Från, standby b Paus c Start d Urvalsläge temperatur e Temperaturvalsknapp 1 f Temperaturvalsknapp 2 g Temperaturvalsknapp 3 h Öka temperatur/valshastighet i Minska temperatur/valshastighet j Favoritprogram k Underhållsläge* l Rengöring/vaxning m Urvalsläge valshastighet n Valshastighetsvalknapp 1 o Valshastighetsvalknapp 2 p Valshastighetsvalknapp 3 * Knappen kan aktiveras av Miele service vid en första idrifttagning. När du trycker på en knapp visas ett streck under. När knappen blinkar, kan du starta varmmangeln. 8
Beskrivning av varmmangeln Symboler på manöverpanelen a Tryck på fingerskyddslisten b Uppvämning inkopplad/temperaturen stiger c Rengöring och vaxning (endast för PM 1217) d Uppvärmning frånkopplad/temperaturen är för hög e Allmänt fel g Förval och temperaturvisning i C/ F h Förval och visning av valshastighet i Valshastighetsspann j Betal-/bokningssystem k Omkoppling mellan temperaturenheter f Felaktig inmatning av tvätt, permanent till vänster/höger 9
Beskrivning av varmmangeln Fingerskyddslist Fingerskyddslisten är en skyddsanordning som dagligen måste kontrolleras innan varmmangeln används! Säkerhetskontrollen av fingerskyddslisten måste göras varje gång varmmangeln kopplas in. Tryck en gång på fingerskyddslisten när symbolen för densamma blinkar på manöverpanelen. Tvättstång (PM 1214 som tillval) Du kan hänga den manglade tvätten över den utfällbara tvättstången. Flexibel tvättutmatning för att ta ut tvätten på baksidan (PM 1217 som tillval) Den manglade tvätten matas ut på baksidan med den flexibla tvättutmatningen. Detta lämpar sig särskilt bra för stort mangelgods som lakan och påslakan eller bordsdukar. Den flexibla tvättutmatningen för tvättutmatning på baksidan ska endast ändras från utmatningen från framsidan. Det finns risk för brännskada om du kommer åt kanten på stryksulan. Om fingerspetsarna skulle hamna mellan matarbordet och fingerskyddslisten stannar valsen direkt och stryksulan lyfts. Symbolen för fingerskyddslisten lyser. När valsen går bakåt har fingerskyddslisten ingen funktion. Den nödvändiga återinkopplingen av varmmangeln gör du genom att trycka på knappen. Använd inte fingerskyddslisten för att stänga av varmmangeln. 10
Förbereda tvätten Tvättens restfuktighet Den idealiska restfuktigheten för en bra finish och optimal mangeleffekt ligger på mellan 15 till 25 % för PM 1214 och PM 1217, och på 15 % för PM 1210. Den idealiska restfuktigheten är beroende på textiliernas beskaffenhet. Att förbereda tvätten Sortera tvätten efter typ och material innan du manglar. Beakta skötseletiketterna. Vi rekommenderar att du sorterar tvätten i följande ordning: Fibersort Symbol Temperatur Perlon, nylon och så vidare 100 110 C därefter Ylle, siden 111 150 C och därefter Bomull, linne 151 180 C Om du behöver sänka temperaturen på grund av att den är för hög, visas med symbolen att temperaturen fortfarande är för hög och att uppvärmningen är avstängd. När symbolen slocknar är den valda temperaturen uppnådd. Mangla stärktvätt sist så att inte stärkelserester på stryksulan påverkar andra textilier. Tvätt med knappar måste läggas så att knapparna ligger mot valsen. Om knapparna ligger uppåt finns risk att de går sönder eller slits av. Lägg en handduk över blixtlås, metallknappar och metallhakar för att skydda stryksulan. Mangla inte metall- och plastspännen eller höga knappar (till exempel kulknappar). Rengör stryksulan innan du tar varmmangeln i drift första gången genom att låta Mieles rengöringsduk matas genom över hela valsbredden. Vaxa sedan stryksulan (använd sparsamt med vax). 11
Använda varmmangeln Förbereda mangeln för drift Koppla in huvudströmbrytaren för strömförsörjningen. Koppla in varmmangeln med knappen Till/Från. Symbolen för fingerskyddslisten blinkar. Tryck nu på fingerskyddslisten genom att lyfta den något. Fingerskyddslisten är en säkerhetsanordning som ska kontrolleras varje gång du ska använda varmmangeln. Mangla Vänta med att börja mangla när du har kopplat in varmmangeln tills den har nått lägsta möjliga temperatur för manglingen. Symbolen visas och mangeln värms upp. Knappen börjar blinka när den lägsta möjliga temperatur har uppnåtts. Varmmangeln är redo för mangling när den inställda temperaturen har uppnåtts och symbolen inte längre lyser. Tryck nu på den blinkande knappen för att ta mangeln i drift. Manglingen börjar. Tips! Låt valsen rotera cirka 5 minuter innan du börjar mangla så att temperaturen på stryksulan och valsen jämnas ut. Risk för brännskador om du kommer åt stryksulans kant! När varmmangeln är uppvärmd och stryksulan ligger an mot valsen finns det risk för att du bränner dig. Beakta varningsmärkena. Välja temperatur Ställ in stryksulans temperatur beroende på textilsort. Textilsort Symbol Temperatur Förinställt värde Perlon/ konstsiden 100 110 C 110 C Siden/ylle 111 150 C 125 C Bomull/linne 151 185 C 180 C Du kan antingen välja temperatur via de förinställda temperaturspannen eller direkt via knapparna Höj temperatur eller Minska temperatur. Tryck på knappen Urvalsläge temperatur på manöverpanelen. Under fältet syns ett streck. För inställning av temperaturspann, tryck till exempel på temperaturvalsknapp 2 (inställd på 125 C vid leverans). Under fältet syns ett streck. Ändra förinställt temperaturvärde för en temperaturvalsknapp Tryck på den temperaturvalsknapp vars temperaturvärde du vill ändra. Under temperaturvalsknappen syns ett streck och dess aktuella temperaturvärde visas. Tryck på knappen Öka temperatur eller Minska temperatur tills du kommer till den temperatur som du vill spara för temperaturvalsknappen. Sedan håller du fingret på den valda temperaturvalsknappen (den som har strecket under) tills den blinkar en gång. Temperaturvärdet är nu sparat. Tips! Låt valsen rotera cirka 5 minuter innan du börjar mangla så att temperaturen på stryksulan och valsen jämnas ut. 12
Använda varmmangeln Välja valshastighet PM 1210/PM 1214: Symbol Varvtal m /min lågt varvtal 1,5-2,2 medelvarvtal 2,3-3,2 högt varvtal 3,3-4 PM 1217: Symbol Varvtal m /min lågt varvtal 1,5-2,4 medelvarvtal 2,5-3,4 högt varvtal 3,5-4,5 Du kan antingen välja valshastighet via de förinställda varvtalsområdena eller direkt via knapparna Öka valshastighet eller Minska valshastighet. Ställa in valshastighet Tryck på knappen. Urvalsläge valshastighet. Ett streck syns under knappen. Tryck sedan på en av de tre valshastighetsknapparna, till exempel knappen Valshastighetsknapp 2. Under knappen syns ett streck och den förinställda valshastigheten för denna knapp övertas av varmmangeln. Ändra det förinställda valsvarvtalet för en valshastighetsknapp Tryck på den valshastighetsknapp vars valsvarvtal du vill ändra. Ett streck syns under knappen du trycker på och dess aktuella valsvarvtal visas. Tryck på knappen Öka valsvarvtal eller Minska valsvarvtal tills det valsvarvtal du vill spara på knappen visas. Sedan håller du fingret på den valda valshastighetsknappen (den som har strecket under) tills den blinkar en gång. Valsvarvtalet är nu sparat på knappen. Tryck sedan på knappen. Inmatning av tvätt Lägg det du ska mangla parallellt med valsen i början på inmatningsbordet. Sträck ut textilien så att den blir slät. Låt textilien åka in. Tips! Använd hela valsbredden när du manglar små textilier och inte bara ett och samma ställe på valsen. Om man hela tiden bara använder en sida visas det genom symbolen för felinmatning på manöverpanelen (se symbolen på manöverpanelen). Paus i manglingen Tryck på knappen Paus för att växla till pausläge. Stryksulan åker ner och valsen stannar. Uppvärmningen förblir inkopplad. Tryck på knappen för att fortsätta mangla. Varmmangeln är driftklar när den är i pausläge. Om den inte används på 10 minuter sänks temperaturen till 60 C. Standbyläge Standbyläget är avstängt vid leverans. Det kan aktiveras i serviceläget av Miele service. Tiden för när varmmangeln växlar till standbyläge kan ställas in på 1 till 30 minuter när den inte används. Genom att trycka på knappen Till/Från kan mangeln kopplas in igen. 13
Använda varmmangeln I standbyläget lyfts stryksulan upp och valsen stannar. Uppvärmningen stängs av. Fotreglage FlexControl Pressa tvätten Tryck på fotreglaget FlexControl medan du manglar för att varmmangeln ska växla till ångläge och pressa tvätten. När du växlar till ångläge stannar valsen. Stryksulan är kvar i sitt läge. Fortsätta mangla Ta bort foten från fotreglaget för att fortsätta manglingen. När du släpper fotreglaget börjar valsen rotera igen och manglingen kan fortsätta. Alternativt kan fotreglaget ställas in av Miele service så att stryksulan åker ner och valsen stannar när du trycker på fotreglaget. Avstrykarfingrar Textilierna skiljs från valsen med hjälp av avstrykarfingrarna. De manglade textilierna kan vara mycket varma när de kommer ut från stryksulan. Risk för brännskada! Använd skyddshandskar vid behov. Låt de manglade textilierna svalna innan de förpackas eller läggs ovanpå varandra i högar. Varma textilier kan självantända och börja brinna. Mangla på mangel med betal-/bokningssystem Koppla in varmmangeln med knappen Till/Från. Symbolen blinkar. Stoppa i myntet, polletten eller avaktivera externt bokningssystem. Symbolen slocknar. Välj temperaturområde beroende på textilsort. Ställ in önskad valshastighet. När kontrollampan har släckts är mangeln klar för mangling och mangeltiden som du har betalat för börjar gå. Sätt varmmangeln i drift genom att trycka på knappen. När mangeltiden är slut åker stryksulan ner och valsen stannar. Symbolen blinkar. Du kan när som helst köpa ny mangeltid. Efter mangling Låt valsen fortsätta att gå cirka 5 minuter efter manglingen med lägsta möjliga temperatur för att valsbeklädnaden ska torka helt. Stäng av varmmangeln med knappen Till/Från. Stryksulan lyfts och fläkten går 10 minuter för avkylning. Under tiden blinkar knappen Till/Från. Stäng av huvudströmbrytaren på plats. 14
Anvisningar Temperaturenhet Miele service kan byte temperaturenhet från C till F. Favoritinställning Med knappen Favoritprogram kan du spara den mest använda kombinationen av temperatur och valshastighet för att snabbt kunna välja detta. Strömavbrott under mangling Vid strömavbrott lyfts stryksulan automatiskt upp. Efter strömavbrottet måste du koppla in varmmangeln igen genom att trycka på knappen. Vid ett längre strömavbrott måste du koppla in varmmangeln med knappen Till/Från, trycka på fingerskyddslisten och trycka på knappen. Effekttoppsbrytare (tillval) När effekttoppsbrytaren är aktiverad, stängs uppvärmningen av och visningarna för temperatur och valshastighet blinkar. Du kan fortsätta att mangla tack vare restvärmen i stryksulan tills mangeln går in i pausläge. För att spara önskade inställningar trycker du lite längre på knappen Favoritprogram tills den blinkar en gång. Genom ett kortare tryck på knappen Favoritprogram väljer du de sparade värdena. När du lämnar denna funktion visas de tidigare inställda värdena igen. Förlänga mangeldukens livslängd Stäng av varmmangeln vid längre mangelpauser eller tryck på knappen Till/Från för standbyläge. På så vis förlängs mangeldukens livslängd. Undvik att varmmangeln körs torr (utan tvätt). Utnyttja hela valsbredden när du manglar små textilier och inte bara ett och samma ställe. Om man bara manglar på ena sidan, tas värmen bara upp där och valsbeklädnaden slits på ett och samma ställe. Permanent felinmatning av tvätt på vänster eller höger sida visas med motsvarande symbol. Symbolen tänds och en ljudsignal hörs. 15
Anvisningar Felmeddelanden Om ett fel uppstår vid manglingen blinkar knappen Paus och en felkod på fyra tecken visas i displayen. Felet kvitteras när du trycker på den blinkande knappen Paus (felet sparas i felminnet). Knappen Till/ Från blinkar och mangligen kan startas på nytt. Om felmeddelandet visas igen, upprepa proceduren eller stäng av och koppla in mangeln igen. Kontakta Miele service vid fel. F0 F1 F2 F8 F20 F24 F25 F39 F40 F41 F42 F43 F45 F47 F49 F50 F53 F57 F61 F99 F104 F108 F120 F 4500 till F 4512 Uppvärmningsfel Elektronikfel Motorfel Fläktfel 12 V (24 V) Ingen spänning Mangeln spärrad Motor underspänning Allmänt fel kompressor Underspänning Styrningsfel 16
Rengöring och skötsel Rengör och vaxa stryksulan För att skydda valsmotorn och valsbeklädnaden är det nödvändigt att rengöra och underhålla varmmangeln regelbundet. Beakta anvisningarna om mangling och rengöring och skötsel! Stryksulan ska vaxas efter varje rengöring. Stryksulan på denna varmmangel är av aluminium. Använd därför inga grovkorniga rengöringsmedel eller rengöringsdukar med slippapper! Använd endast Mieles rengöringsset. Det innehåller en rengöringsduk, en vaxduk och mangelvax. Detta köper du som Mieletillbehör. vaxningen kommer tidsintervallet för rengöringssymbolen (PM 1217 fabriksinställd på 40 drifttimmar) att återställas. Vaxa stryksulan För att bibehålla stryksulans glidförmåga rekommenderar vi att du regelbundet vaxar in den sparsamt med en vaxduk för manglar. För att starta vaxningsläget trycker du först på knappen "Rengöring/vaxning" och sedan knappen "Temperaturvalsknapp 3". Använd endast rengöringsduken från Miele för att rengöra aluminiumstryksulan. Avlagringar (stärkelse- och tvättmedelsrester) kan fastna i stryksulan. Rengör därför stryksulan, beroende på hur smutsig den är, innan du börjar mangla. Varmmangeln har ett automatikprogram för rengöring. PM 1217 har också symbolen som börjar lysa efter 40 drifttimmar (fabriksinställning) och som kommer uppmana dig om att rengöra och vaxa stryksulan. Tidsintervallet för uppmaning om rengöring kan göras av Miele service. Knappen "Rengöring/vaxning" Vaxa stryksulan på maximal temperaturinställning, lägsta valshastighet och med avstängd fläkt. Denna inställning finns på knappen Rengöring/vaxning. För att aktivera vaxfunktionen trycker du på knappen Rengöring/vaxning och håller den intryckt i mer än 3 sekunder. För att avaktivera funktionen gör du samma sak. För att vaxa stryksulan med vaxduken, strör du strövaxet i fickan på vaxduken och stänger sedan fickan. För att starta rengöringsläget trycker du på knappen "Rengöring/vaxning" och sedan på temperaturvalsknapp. Temperaturen sjunker till 80 C och fläkten stängs av. Vid fler och starkare avlagringar använder du Mieles rengöringsduk. Ställ in lägsta temperatur och lägsta valshastighet. Efter rengöringen så vaxar du stryksulan som beskrivet i följande avsnitt. När du är klar med Använd sparsamt med vax så att inte mangelduken blir för glatt! 17
Rengöring och skötsel Anvisningar för mangelduken Stäng av varmmangeln innan du tar bort mangelduken (för rengöring eller byte) och låt stryksulan svalna. För PM 1217 med lamellbeläggning får mangelduken endast tas bort och sättas på av Miele service! Att ta bort och sätta på ny mangelduk själv, utan Miele service, kan skada lamellbeläggningen. Ta bort mangelduken Så snart rätt temperatur är uppnådd, blinkar knappen Start. Tryck på knappen för att påbörja vaxningen. Lägg fickan med den gummerade sidan neråt (det vill säga den gummerade sidan ska ligga mot valsen) och låt den åka in i varmmangeln (strykvalstemperatur cirka 180 C). Lägg aldrig in vaxduken med den gummerade sidan uppåt (mot stryksulan). Mata in vaxduken från vänster eller höger med erforderligt avstånd över hela varmmangelns arbetsbredd. Håll in knappen Rengöring/vaxning i mer än 3 sekunder för att avaktivera funktionen. Tänk på att avstrykarfingrarna som ligger mot valsen måste lossas en efter en! Stäng av varmmanglen med knappen Till/Från. Tryck på knappen Underhållsläge och håll den intryckt i mer än 3 sekunder. Stryksulan lyfts upp och spärras i detta läge. Vrid tillbaka valsen stegvis genom att upprepade gånger trycka på knappen Minska temperatur/valshastighet. Ta änden på mangelduken och lägg den på matarbordet. Dra nu ut mangelduken helt när valsen roterar bakåt. Tryck sedan på knappen Underhållsläge i mer än 3 sekunder för att avaktivera underhållsläget. När man tar av respektive sätter på en mangelduk kan det hamna rester av stålull på matarbordet. Dessa rester måste tas bort. 18
Rengöring och skötsel Sätta på mangelduk Koppla in varmmangeln på lägsta temperatur och lägsta valshastighet och tryck på knappen. Lägg mangelduken parallellt med valsen på stryksulan under normal mangling och låt den åka in med valsen. Om det efter en längre tids användning bildas en springa mellan stryksulans underkant och valsen (där mangelgodset åker ut), behövs en kompletterande valsbeklädnad. Att sätta på en kompletterande eller ny beklädnad av valsen med stålull ska endast utföras av Miele service! Diametern för den nya eller kompletterande valsbeklädnaden (inklusive mangelduken) får inte vara mindre än måtten nedan. Miele service Kontakta Miele service vid fel. Miele service behöver modell- och serienummer (SN). Båda dessa uppgifter finns på typskylten. Vid byte av någon del får endast Mieles originalreservdelar användas (uppge alltid modell- och serienummer). PM 1210, PM 1214 PM 1217 min 210 max 215 mm min 250 max 255 mm Inom dessa mått ska valsen beklädas cylindriskt över hela sin längd. Vid byte av valsbeklädnad ska Miele service kontrollera om motorns kolborstar behöver bytas. 19
Miele AB Industrivägen 20, Box 1397 171 27 Solna Tel 08-562 29 000 Fax 08-562 29 209 Serviceanmälan: 077 077 00 20 Internet: www.miele-professional.se Tyskland Miele & Cie. KG Carl-Miele-Straße 29 33332 Gütersloh Med reservation för ändringar / Tryckdatum: 1916 M.-Nr. 10 025 840 / 02