BeoVision 7 Tillägg
Skärmmenyer Detta tillägg innehåller rättelser till handboken och referensboken. Rättelserna gäller i huvudsak skärmmenyerna, menyn ANSLUTNINGAR och uttagspanelerna. KANALGRUPPER INSTÄLLNING REDIGERA KANALER LÄGG TILL KANALER AUTOMATISK INSTÄLLNING MANUELL INSTÄLLNING SÖK FREKVENS KANALNUMMER NAMN EXTRA FININSTÄLL DEKODER TV-SYSTEM LJUD TIMERINSPELNING DIREKT VIA TEXT-TV INSPELNINGSLISTA MANUELL INSPELNING KANAL STARTTID STOPPTID DATUM PDC/VPS TIMERSTART TIMER PÅ / AV TIMERLISTA TIMERPROGRAMMERING KÄLLA GRUPP KANAL STARTTID STOPPTID DAGAR VÄCKNINGSTIMER ÖVRIGA MÖJLIGHETER ANSLUTNINGAR AV1 AV2 AV3 AV4 CAMERA PROJECTOR HDMI EXPANDER LINK FREKVENS MODULATOR TUNERINSTÄLLNINGAR LJUD VOLYM BAS DISKANT SUBWOOFER LOUDNESS BILDINSTÄLLNING LJUSSTYRKA KONTRAST FÄRG FÄRGNYANS KLOCKA TID DATUM MÅNAD ÅR SYNKRONISERA VISA KLOCKA MENYSPRÅK DANSK DEUTSCH ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA STATIVPOSITIONER VIDEO AUDIO TV AV TV:ns utökade skärmmenysystem. De grå menyposterna anger tillval som eventuellt kan finnas i ditt system.
Rättelser till menyn ANSLUTNINGAR 3 Det finns några rättelser som gäller menyn ANSLUTNINGAR i referensboken. Om du ansluter ytterligare utrustning till TV:n måste utrustningen registreras i menyn ANSLUTNINGAR. Registrera ytterligare utrustning CONNECTIONS AV1 V.MEM AV2 NONE AV3 NONE AV4 V.AUX CAMERA CAMERA PROJECTOR COLOSTAR Ytterligare funktioner i AV-menyerna AV1 SOURCE V.MEM AUDIO SOCKET NONE IR SOCKET NONE HDTV NO HDMI EXPANDER NO LINK select GO store GO > Tryck på TV för att slå på TV:n. > Tryck på MENU för att ta fram menyn TV- INSTÄLLNING och tryck på för att markera ÖVRIGA MÖJLIGHETER. > Tryck på GO för att ta fram menyn ÖVRIGA MÖJLIGHETER. ANSLUTNINGAR är redan markerat. > Tryck på GO för att ta fram menyn ANSLUTNINGAR. > Tryck på eller för att flytta mellan de olika uttagsgrupperna: AV 1, AV 2, AV 3, AV 4, KAMERA, PROJEKTOR* och HDMI EXPANDER**. > Tryck på GO för att kunna registrera en ansluten produkt till markerad uttagsgrupp. > Tryck på eller för att flytta mellan uttagen i gruppen. > Tryck på eller för att registrera produkten du har anslutit till det markerade uttaget. > Tryck på GO för att kunna välja en annan uttagsgrupp. > När du är klar med inställningarna under den första installationen, sparar du dem genom att trycka på den gröna knappen, annars... >... trycker du på GO för att spara inställningen. Alternativet HDTV är tillgängligt i AV 1 4- menyerna. För information om alternativ för KÄLLA, LJUDINGÅNG och IR-UTTAG, se referensboken på sidorna 66 67. HDTV... Om källan som är ansluten till ett AVuttag levererar HDTV väljer du vilket uttag som används för HDTV. Alternativen är: NEJ, HDMI-A, HDMI-B***, YPbPr och VGA. ***Om HDMI-expandern är inställd på JA ersätts alternativet HDMI-B med HDMI-B1, HDMI-B2, HDMI-B3 och HDMI-B4. *Standardinställningen för PROJECTOR är NEJ om ingen projektor är ansluten. **HDMI EXPANDER talar om huruvida någon HDMI-expander är ansluten till TV:n via HDMI-B-uttaget. OBS! Källnamnen STB(DTV) och STB(V.AUX) har ändrats till DTV respektive DTV2.
4 Uttagspaneler Till TV:ns uttagspaneler kan du ansluta insignalkablar och kringutrustning, t.ex. en videoinspelare eller en länkad musikanläggning från Bang & Olufsen. Den utrustning du ansluter via de här uttagen måste registreras i menyn ANSLUTNINGAR. För ytterligare information, se referensboken på sidorna 14 och 40. Uttagspanel ett ~ Anslutning till elnätet. STAND För att ansluta ett motorstativ. AV 2 21-polsuttag för AV-anslutning av ytterligare videoutrustning. AV 1 21-polsuttag för anslutning av ytterligare videoutrustning, t.ex. en DVD-spelare, set-top box, annan dekoder eller inspelare. MASTER LINK Uttag för anslutning av en kompatibel musikanläggning från Bang & Olufsen. Uttaget används även för BeoLink-distribution av ljud till andra rum. LINK TV OUT TV IN Uttagspanel ett DVB AV 2 STAND AV 1 MASTER LINK POWER LINK CENTRE CINEMA CONTROL LINK TV OUT Antennutgång för distribution av videosignaler till andra rum. TV IN Antenningång för signal från extern TV-antenn eller kabel-tv-nät. DATA DVB DATA DIGITAL AUDIO IN A1 A2 A3 A4 P1 BtB P2 IR-IN IR CONTROL OUT C1 C2 C3 C4 AV 3 HDMI IN A B DVB Antenningång för digital TV-signal. Är bara tillgänglig om TV:n är försedd med tillvalet DVB-modul. SURROUND SOUND SPEAKERS REAR FRONT PROJECTOR CINEMA CONTROL Om TV:n har tillvalsfunktionen Cinema Control kan du exempelvis styra projektorskärm, belysning och gardiner med din fjärrkontroll från Bang & Olufsen. Kontakta din Bang & Olufsen-återförsäljare för mer information. CINEMA SUBWOOFER CENTRE REAR FRONT Y Pb Pr AV4 VIDEO L R POWER LINK CENTRE För anslutning av en centerhögtalare, t.ex. BeoLab 7-1. Mer information om anslutning av högtalare finns i respektive högtalares handbok. VGA Uttagspanel två
5 Uttagspanel två DATA Används endast i hotellinstallationer. DVB DATA För service. IR CONTROL OUT (C1 C4) För IR-kontrollsignaler till extern utrustning som anslutits till något av AV-uttagen. DIGITAL AUDIO IN (A1 A4) Digitala ljudingångar från extern utrustning som anslutits till AV-uttagen. IR-IN För anslutning av en extern IR-mottagare i ett hemmabiosystem, där skärmen täcker TV:ns IR-mottagare. P1 BtB P2 Används endast i hotellinstallationer. AV 3 21-polsuttag för AV-anslutning av ytterligare videoutrustning. HDMI IN (A B) HDMI -uttag (High Definition Multimedia Interface) för anslutning av en HDMI-videokälla eller en dator. Källor anslutna till dessa uttag kan registreras till valfritt AV-uttag. Använd HDMI-Buttaget om en HDMI-expander är ansluten. Format som stöds är: VIDEO: 50 Hz: 576i, 576p, 720p och 1080i. 60 Hz: 480i, 480p, 720p och 1080i PC: 60 Hz: 640 x 480, 800 x 600, 1024 x 768 och 1360 x 768 REAR De två uttagen används för att ansluta de externa bakre högtalarna i ett surroundljudsystem. FRONT De två uttagen används för att ansluta de externa främre högtalarna i ett surroundljudsystem. CINEMA CENTRE Uttaget används för att ansluta en extern centerhögtalare i ett hemmabiosystem om t.ex. en skärm täcker TV-högtalaren. PROJECTOR För anslutning av en projektor i ett hemmabiosystem. AV4 VIDEO För anslutning av en videosignal. R L Höger och vänster linjesignal (för datorljud). Använd ett av DIGITAL AUDIO IN-uttagen (A 1 A 4) för att ansluta digitalt ljud, och ställ in det i menyn för AV4-anslutningar. Pr Pb Y För anslutning av extern utrustning. VGA För anslutning av en dator för att ta emot analoga bilder. Följande upplösningar stöds: 60 Hz: 640 x 480, 800 x 600, 1024 x 768, 1360 x 768 och 1280 x 720. SUBWOOFER Uttaget används för att ansluta en Bang & Olufsen-kompatibel subwoofer i ett surroundljudsystem.
6 Tillägg till referensboken HDTV-inställning Tunerinställningar Stor visning av text-tv HDTV SETUP BRIGHTNESS 32 CONTRAST 32 COLOUR 32 HOR. SIZE 0 HOR. POSITION 0 VERT. POSITION 0 TUNER SETUP TV TUNER ON DVB ON PAGE MEMO HALT LARGE REVEAL SETUP P100 BBC S100 Wed 13 Oct 12:39:34 PAGE MEMO HALT LARGE REVEAL SETUP P100 BBC S100 Wed 13 Oct 12:39:34 store GO Inställningarna i denna meny gäller endast för en dator som använder VGA-uttaget. LJUSSTYRKA Justerar bildens ljusstyrka. KONTRAST Justerar kontrastnivån i bilden. FÄRG Justerar färgintensiteten i bilden. HORIS. STL.... Justerar bildens bredd. HORIS. LÄGE... Justerar bildens läge horisontellt. VERT. LÄGE... Justerar bildens läge vertikalt. Observera att de tre sistnämnda inställningarna endast gäller för den aktuella skärmupplösningen när du justerar inställningarna. Du kan välja mellan att avaktivera TV-tunern, DVB-tunern eller båda två. Om du avaktiverar TV-tunern kan du aktivera en ansluten extern enhet med TV-knappen. Om du avaktiverar DVB-tunern kan du aktivera en ansluten extern enhet med DTV-knappen. Avaktivera den inbyggda tunern > Tryck på TV för att slå på TV:n. > Tryck på MENU för att ta fram menyn TV- INSTÄLLNING och tryck på för att markera ÖVRIGA MÖJLIGHETER. > Tryck på GO för att visa menyn ÖVRIGA MÖJLIGHETER och tryck på för att markera TUNERINSTÄLLNINGAR. > Tryck på GO för att visa menyn TUNERINSTÄLLNINGAR TV-TUNER är redan markerad. > Tryck på eller för att växla mellan inställningarna PÅ och AV. > Tryck på för att markera DVB. > Tryck på eller för att växla mellan inställningarna PÅ och AV. > Tryck på GO för att spara inställningarna, eller > tryck på EXIT för att lämna alla menyer utan att spara. Förstora en text-tv-sida... > Tryck på TEXT för att visa text-tv. > Tryck på för att flytta markören till LARGE. > Tryck på GO för att visa den övre halvan av sidan i dubbel storlek. Tryck på GO igen för att visa den nedre halvan av sidan. > Tryck på GO för att text-tv-sidan ska återgå till normal storlek. Mer information hittar du i avsnittet Text-TV i handboken. Viktig information! Om du har anslutit en Bang & Olufsen-hårddiskinspelare till TV:n rekommenderar vi inte att du avaktiverar TV-tunern. OBS! Alternativet DVB är bara tillgängligt om TV:n är försedd med tillvalet DVB-modul.
7 Ställa in stativet Menyn STÄLL IN STATIV i TV:n skiljer sig från vad som beskrivs i referensboken. Under första inställningen, och om du i ditt system har ett motordrivet stativ eller väggfäste, ombeds du att ställa in de yttersta positionerna för den motordrivna rörelsen. Obs! Motorfunktionen fungerar inte förrän den inställningsprocedur som beskrivs nedan har fullföljts! När menyn STÄLL IN STATIV visas... > Gå till STÄLL IN MAX VÄNSTER och tryck på för att vrida TV:n åt vänster, tills den har nått den position du vill begränsa rörelsen till. > Gå till STÄLL IN MAX HÖGER och tryck på för att vrida TV:n åt höger, tills den har nått den position som du vill begränsa rörelsen till. > Tryck på GO för att spara alla inställningar som gjorts i samband med den första inställningen. STAND ADJUSTMENT SET LEFTMOST POSITION SET RIGHTMOST POSITION turn STAND ADJUSTMENT SET LEFTMOST POSITION SET RIGHTMOST POSITION turn store GO Automatisk standby Standby-alternativen har ändrats jämfört med i referensboken. När du registrerar en set-top box i menyn ANSLUTNINGAR kan du även välja standbyalternativ för set-top boxen. Det innebär att du kan välja om den anslutna set-top boxen ska övergå i standbyläge automatiskt. Alternativen är: KÄLLBYTE=AV Set-top boxen sätts på när den väljs och stängs av när en annan källa väljs. TV-STANDBY=AV Set-top boxen sätts på när den väljs och stängs av när TV:n stängs av. ALLTID PÅ Set-top boxen är alltid på och stängs aldrig av. MANUELLT Set-top boxen sätts inte på och stängs inte av automatiskt. Du sätter på och stänger av den manuellt via din Bang & Olufsen-fjärrkontroll. Menyn STÄLL IN STATIV kommer upp, och du kan nu ställa in de förvalda positioner du vill att TV:n ska vridas till så som beskrivs i referensboken på sidan 22. SETTINGS STORED STAND POSTIONS VIDEO AUDIO STANDBY STAND ADJUSTMENT store select GO
>> Tillägg till referensboken Smart Card-läsare och CA-modul SMARTCARD Plats för kort för tillgång till digitala kanaler. CA Plats för kort och modul för tillgång till digitala satellitkanaler. CA-modulen har en utskjutande kant på ena sidan och två utskjutande kanter på den andra sidan. Sidan med två kanter ska vara vänd uppåt. När du sätter i ett kort ska den guldfärgade kretsen vara vänd bort från skärmen. CA MODULE SMARTCARD Kontakta din Bang & Olufsen-återförsäljare för mer information om kompatibla kort- och modulkombinationer. Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt är kopplade till kabel-tv-nät kan i vissa fall medföra risk för brand. För att undvika detta skall vid anslutning av apparaten till kabel- TV-nät galvanisk isolator finnas mellan apparaten och kabel-tv-nätet. Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3510292 0902