Min amerikanska praktik Lenita Kristmansson berättar om sin tid på Farm Links i Alabama Jag har gjort en amerikansk praktik på Farm Links GC i Sylacauga, Alabama. Banan är privatägd av en man vid namn David Pursell. Farm Links är en research- och demonstrationsgolfbana som är skapad av familjen Pursell. Pursell skapade en golfbana för att kunna leda experiment och för att utbilda superintendents. 1.200 superintendents deltar i The experience at Farm Links varje år. Text: Lenita Kristmansson, greenkeeper på Skön Golf Denna 18-håls mästerskapsbana är designad av Hurdzan- Fry. Farm Links är en spektakulär golfbana med dussintals olika varianter av cool and warm season -gräs. Golfbanan har 26 olika grässorter över 18 hål. Farm Links samarbetspartners är företag som Toro, Tycrop, Profile och Club Car. Farm Links använder produkterna på banan för att demonstrera dem för superintendents som kommer på studiebesök. ERFARENHETER PÅ FARM LINKS Course set up, vilket innebar att byta flaggplacering med hjälp av ett inplastat papper som är bokstaverat från A till G och hur många meter som ska stegas för rätt placering. Även ändring av teeplacering och blåsa av löv från Lenita Kristmansson på sin tillfälliga hemmabana. Golfbanan har 26 olika grässorter över 18 hål tees om nödvändigt samt plocka upp avslagna peggar. På tisdagarna var banan stängd för arbete som inte kunde göras när banan var i spel, denna dag kallade killarna för topless -dagen. Dräneringsprojekt på fairways, väldigt lärorikt. Det känns 88
som att man saknar lite maskiner på banan hemma. Bunkerrenovering från grund och botten. Här lärde jag mig en hel del. Det var inte bara att gräva en grop och fylla i lite sand. Innan jag började på Farm Links hade jag ingen aning om att man handkrattade 72 bunkrar. Inte heller att de dessutom skulle krattas på ett visst sätt och i olika riktningar. Bevattningslära och installation. Det var några dagar som vi hade ett större projekt att ordna. Vi skulle installera och gräva ner fler vattenspridare. Att få vara med i detta var för mig en ahaupplevelse. Att det kommer vatten ur huvudet vet man ju, men inte hur och varför. Det har jag bättre förståelse för nu. Dry ejecting av greener Att dry ejecta en green tog två till tre timmar och vi var klara med 18 hål på lite mindre än en vecka. Stickluftning och top dressning av greener. När vi skulle sticklufta var jag lite nervös. Att först dry ejecta och direkt efteråt lufta och dressa? Men det gick bra. Vi fick dock välta en hel del. Alla praktikanter har också deltagit i The experience at Farm Links Vi hade även lite teorilektioner inom olika områden med vår superintendent Blake Garrett. Vi sprejade greener, fairways och tees med olika typer av kemikalier och gödsel. Jag hade det jobbigt att förstå mig på olika kemikalier och dess verkan i plantan så jag får nog ta lite kemilektioner. Sådd och pluggning av nytt gräs på fairways och greener. Jag har förstått hur viktigt det är med en reservgreen. Något vi måste ordna på banan hemma. Farm Links handklipper sina greener vilket jag aldrig gjort tidigare. Det gick ju hyfsat på grund av all dagg på morgonen. Men så kom en dag då jag skulle klippa greener och klockan var kring ett på dagen och ingen dagg. Då hade jag väldiga problem med att se linjen. Efter att ha klippt green 17, som blev värst, ville killarna sätta upp en skylt vid tee: Mowed by Lenita Men med tiden så lärde man ögat att se. Så det var inget fel på min syn, trots allt. Personligen tycker jag att handklippning av greener ger det bästa resultatet men det är en fråga om ekonomi. Plantering av träd. Jag var med och planterade sexton träd i närheten av maskinhallen. Spenderade några timmar hos mekanikerna för att lära mig lite om skötsel av maskiner. Lärde mig backlappa maskiner, ordna med klippinställningar och slipa rotorblad. MIN RESA Min resa började med att jag läste en artikel i en ATL-tidning om praktik i utlandet som trädgårdsarbetare, florist eller greenkeeper. Jag kontaktade genast en man vid namn Michael O Keeffe, program manager vid Ohio State University. Han hjälpte mig att hitta en golfbana för min praktik. Jag anlände till Ohio USA 24 oktober 2006. Dagen efter blev jag upphämtad för en guidad tur runt Ohio State University. Jag fick hjälp med allt pappersarbete jag behövde för min tid i Staterna. Jag besökte även Jack Nicolaus museum. 26 oktober reste jag från Ohio till South Carolina där jag valt att deltaga i Short Course. Olika föreläsare föreläste om allt från dränering, bevattning, sjukdomar, maskiner, insekter, ekonomi, golfbanebyggnationer, luftning, med mera. Jag träffade även fyra killar på kursen som även de skulle göra sin praktik på Farm Links, en av dem hade redan spenderat fem månader där. 30 oktober började jag min praktik på Farm Links golfbana. Vi var totalt fyra olika nationaliteter som gjorde vår praktik. Praktikanter från Brasilien, Sri Lanka, Kina och jag från Sverige. Sju av de anställda var mexikanare och därutöver amerikanare. I början funderade jag på hur det skulle gå att arbeta med alla dessa nationaliteter men det var inga som helst problem. När jag anlände till Farm Links blev jag vänligt bemött. Det enda jag personligen var orolig för var att jag som tjej skulle bli begränsad i mitt arbete på banan. Farm Links hade heller aldrig haft en kvinnlig arbetare i sin arbetstrupp. Min oro försvann ganska snart då jag gjorde samma arbete som alla andra och trivdes enormt bra. En kommentar man ofta hör när man säger att man vill bli duktig på golfbaneskötsel är att det kan ju inte vara svårt, det är ju bara att klippa gräs. Men min uppfattning är att man aldrig inom denna bransch kan bli fullärd. Det är hela tiden något nytt som händer. RESEARCH Farm Links är en bana som gör många experiment med grässorter, sprejning av kemikalier och tester med cool and warm season-gräs. Tester som dessa nedan görs: Tester av olika typer av slow and quick release -gödsel. Tester av olika bevattningsmetoder och möjligheter. Orientering av olika sorters cool and warm season - gräs. Fairway på hål elva var enda fairway med overseeded rye grass (cool season) under vintern 2006-2007. Övningsgreenen är sådd med A1 A4 på ena halvan och på 89
Att sköta om en golfbana kan inte vara så svårt, det är ju bara att klippa gräs. andra halvan med L93 Bentgrass, De använde olika profiler som växmedium. Tre olika typer användes: sand/peat mix, endast sand och illite clay/sand mix. Allt byggt enligt USGA:s riktlinjer. Denna vår prövade Farm Links något som aldrig tidigare prövats på en golfbana. Dry ejecting av greener ena veckan och stickluftning och topdressning av greener med 5/8 inch tines andra veckan. Greenerna blev så mjuka att man kunde se sina fotspår men de var nöjda med resultatet och ska fortsätta att göra på detta vis. Farm Links greener består av bentgräs och chippinggreenen av miniverde som är ultadwarf Bermuda. Teena består av Hål 5 mitt favorithål, hunden Hunter är en annan favorit. Bermuda (419 och tifsport), många olika typer av Zoysia på några av teena. Fairway är bermudagräs förutom hål elva som är over seeded rye-gräs och hål åtta som är Zoysia. HÖG LUFTFUKTIGHET Vi började vårt arbete mellan klockan sex och sju på morgonen. Därefter jobbade vi till mellan 16 och 19, beroende på säsong och arbetsuppgifter. Vi hade lunch en halvtimme, inga fikaraster. Jag hann aldrig uppleva den enormt stressiga och heta sommaren men fick berättat för mig att somrarna är väldigt varma med en hög luftfuktighet. Mellan 90 och 100 grader Fahrenheit resulterar i att en eller flera personer måste vakta greenerna så att gräset inte brinner upp. Greenerna handvattnas fläckvis mellan bevattningen för att hålla dem svala. Det är också barriärer runt greenerna för att hindra bermudan från att ta sig in till bentgräsgreenerna. Även fläktar används runt greenerna. Jag anlände till banan i oktober så jag fick uppleva den fantastiskt vackra hösten med alla dess färger. När jag fick se banan trodde jag att allt gräs var dött. Det fanns några gröna områden, fairway hål elva var vackert grön, men ruffen var död och så vidare. Detta var jag ju tvungen att ifrågasätta. Jag fick veta att gräset levde och det kallades för cool and warm season. Kul när man tänker tillbaka på det. Man fick lära sig en hel del om vad som händer mellan säsongerna. Innan jag lämnade Farm Links i april var hela banan vackert grön. Vintern var ganska kall, vilket jag borde vara van vid som Hål 11 på FarmLinks 1. 90
är från Sverige. Alla tyckte det var jättekonstigt att jag frös. Det kunde vara några grader minus på morgonen och frost men framåt dagen blev det allt mellan 13 och 20 grader varmt. FAKTA OCH SKILLNADER Du behöver inget klubbkort för att spela. Du behöver inte ha något medlemskap. Det finns inga regler om fyrbollar. Här kunde de spela sex till åtta personer i en boll. Några golfklubbar var för medlemmar endast. Banarbetare hade inte företräde. Golfbanorna är öppna året runt. Antalet anställda under sommarsäsongen på Farm Links är omkring 25 och under vintersäsongen 12 till 15. I USA har de ett annat räknesystem som yard, gallon, foot, inch, ounce och pound med mera, vilket gjorde det väldigt konstigt. Men med lite träning gick det bra. Personligen tycker jag om utbildningssystemet som vi har i Sverige. Golfarna som kommer ut på våra banor är bildade i vett, etikett och regler. Vilket håller våra banor i Sverige i bra skick. Ohio State University etablerades 1879 och hjälper över 100 internationella studenter per år från hela världen till att få jobba på de mest exklusiva golfbanor i USA. Du måste vara beredd på många timmars arbete och ha god fysik. Irländaren Michael O Keeffe, program manager, hjälper dig med allt från information, ifyllningsformulär, reseplanering, försäkringar, kurser, visum med mera. För mer information, kontakta Ohio Program (www.top. osu.edu). Mike O Keeffes e-mail: okeeffe.1@osu.edu. Mike O Keeffe planerar att besöka Hills GC i Göteborg i november i år för att prata om programmet. Alla som är intresserade bör om möjlighet finns besöka Hills. Bara en svensk kille har tidigare deltagit i greenkeeperprogrammet genom Ohio State University. Jag skriver denna artikel i hopp om att fler svenska killar och tjejer ska få upp ögonen för de möjligheter som finns att jobba i USA. Man skapar goda kontakter världen över och alla brinner för att lära och få lärdom av varandra. Man lär sig mer än bara golfbaneskötsel. Jag lärde mig mycket om alla olika nationaliteters kultur och leverne. Snappade upp lite spanska ord. Engelskan sitter där den ska, kanske också med lite Alabamadialekt. Det är en enormt lärorik upplevelse som man aldrig glömmer. En upplevelse och lärdom man för alltid bär med sig. Jag tycker om detta yrke för att det är flexibelt, fysiskt, man ser resultat av vad man gör, man får jobba i en vacker omgivning och man tar vara på sommaren. Att jobba på en golfbana under högsäsong och vid tävlingar innebär hårt arbete och många timmar utan rast. Vissa morgnar när jag vaknar minns jag inte hur jag träffade huvudkudden kvällen före. På valve-in-head modeller ligger elspolen, pilotventilen och tryckregulatorn i ett speciellt sidofack med ett avtagbart lock på ovansidan. Ingen grävning vid service. Snabbt, enkelt och ekonomiskt. Detta gäller modellerna fr.o.m. G870 t.o.m. G995. De enda golfspridarna på marknaden med dessa unika egenskaper. TTS-serien Premium Golf Rotors Unika spridare med enastående egenskaper! HUNTER TTS ett smartare val som dessutom är mer prisvärt. Skandinavisk Bevattning AB LARS ÅKERBERG Parkvägen 23 169 35 Solna Tel 08/760 04 25/26 Fax 08/761 89 36 www.skandinaviskbevattning.se TTS står för Total Top Service Capabilities. Det innebär att spridarens samtliga delar är nåbara och servicebara från ovan utan några skador eller märken i den omgivande turfen. 91
Farm Links-anställda. Det har också hänt att jag varit så trött att jag försökt öppna dörren hemma med den automatiska bilnyckeln och svär för att dörren inte öppnar sig när jag trycker på knappen. När man även vaknar mitt i natten och skriker att greenerna måste vara dryjectade om 16 minuter när det i själva verket tar två till tre timmar, då börjar pojkvännen bli orolig. Men det är ju så, alla jobb har sina för- och nackdelar. Denna praktik kan jag göra om, jag skulle vilja prova på en bana som är mer normal. En bana som inte håller på med experiment och demonstrationer. I sommar började jag att jobba för Skön Golf AB i Sundsvall som min far driver tillsammans med en annan man. Vi har i många år haft nio hål pay and play och bygger just nu ut nio hål till. Så här har jag en enorm chans att få användning för mina nya kunskaper. Jag svarar gärna på frågor, kontakta mig på: lenita@skongolf.se Jag vill tacka Mike O Keeffe och all personal på Ohio State University, Mark Langner, Director Farm Links och hans familj, Blake Garret, Superintendent, Chris Derrick, assisterande Superintendent, Talor Sandlin, andra assistent. Dessutom, alla anställda på Farm Links GC som lärt mig så mycket om golfbaneskötsel på så kort tid, mekanikerna Mark och Eddie, kontoristen Leigh Varner samt Mark Hampton, customer Manager Toro. KY-utbildning i Bohuslän Besök oss i monter A05:09 på SGLF mässan i Jönköping 2-4 oktober 2007 Golfbaneskötsel En 50 veckor lång utbildning som ger dig grunderna hur man sköter en golfbana. Du får lära dig hur mark och gräs fungerar. Hur du kör och sköter de maskiner som finns på en golfbana. Du får de kompetenser som en fullfjädrad golfbaneskötare behöver. Under dina LIA-kurser och utbildningen bygger du ett brett kontaktnät för din fortsatta karriär i branschen. Golfbaneskötsel är ett yrke med mycket goda framtidsutsikter och goda karriärmöjligheter. Ett utmärkt yrke för den som tycker om att spela golf. Vill du veta mer, kontakta Richard Lundquist: richard.lundquist@vgregion.se Kurstid: 7 januari 2008 till mars 2009. Ansökan senast: 2007-10-01. Vi anordnar även yrkesbeviskurser Vi skräddarsyr kortare utbildningar för yrkesverksamma För info Barbro Jensen, tfn 0524-282 47. www.naturbruk.nu/dingle 92