axplock Nr 1 2012 Premiär Fendt 714 716 718 Fredag 10 och lördag 11 februari MASKINVISNING Mängder med erbjudanden och nyheter! Framtidens jordbruk med GPS Besök vår monter under visningsdagarna
Distriktsmöten 2012 Obs! Mat serveras från kl 18.30. Årsstämma 2012 18 april Guldfågeln Arena Kalmar Södra fastlandet 12 mars, Stora Hotellet, Nybro kl 19.30 Norra fastlandet 14 mars, Stabygården Högsby kl 19.30. Södra Öland 19 mars, Allégården Kastlösa kl 19.30. Norra Öland 21 mars, Strand Hotell Borgholm kl 19.30 Välkommen! Mer film på rullen ökar effektiviteten - Andreas Lindberg, Produktspecialist, Trioplast AB Med Trioplus 2600 HP tar man nu ytterligare ett stort steg för ökad effektivisering. En inventering av maskinbeståndet har visat att det finns mer potential att hämta. Inplastarna kan arbeta på samma sätt som tidigare, men med 2.600 meter film på varje rulle, vilket minskar antalet rullbyten ytterligare. Tidigare har Trioplus minskat antalet rullar från 1.000 rullar med 1.500 meter film till 750 rullar med 2.000 meter film. Med den nya produkten Trioplus 2600 HP är det tillräckligt med endast 577 rullar för att plasta in samma antal balar. NYHET TRIOPLUS 2600 HP TRIOPLAST AB I Box 143 I SE-333 23 I Smålandsstenar I www.trioplast.com Kontakt: Kalmar Lantmän
2011 - ett år med positiva tecken trots finansiell oro Nu lägger vi 2011 bakom oss! Ett år som vädermässigt har bjudit på överraskningar på många sätt. Det är ingen överdrift att konstatera hur vädret under året påverkade skördeutfallet på spannmål negativt. Det är också en negativ påverkan på vår försäljning i butik genom dels den uteblivna våren, dels den uteblivna vintern under senare delen av 2011. Det finns dock många positiva saker som har hänt under året och där vill jag nämna den stora vallskörden vilken är så viktig för våra nötköttsproducenter samt att Kalmar Lantmän har slagit nytt tillvekningsrekord med 229 000 ton foder på Tjärhovet. De stora fodervolymerna är ett resultat av den starka utvecklingen som skett i animalieproduktionen och det goda samarbetet med våra kunder samt ett hårt kundorienterat arbete av våra medarbetare. Den uteblivna vintern så här långt betyder mindre snöröjningsintäkter för våra medlemmar samtidigt som utebliven kyla utan snö- och isproblem betyder att produktion och transporter av förnödenheter har fungerat mycket bra (jämfört med december 2010). Bokslut Under året har vi sett hur den finansiella turbulensen har skapat oro i de finansiella systemen och påverkat samhällsekonomierna i allt större utsträckning. För Kalmar Lantmän blev 2011 ändå ett relativt hyfsat år med positiva förtecken. Vår försäljning blev strax under tidigare omsättningsrekord, knappt 1,2 miljarder kronor, där våra samtliga produktgrenar har hållit ställningarna väl. Nu har bokslutsarbetet påbörjats och jag får anledning att återkomma senare till detta efter genomförda styrelse- och fullmäktigemöten. Våga Bygga Mer Under året beslutade styrelsen att med KLS Ugglarps starta projektet Våga Bygga Mer, ett stimulansprojekt för en utveckling av regionens animalieproduktion. I samarbete med Hushållningssällskapet, Växa Sverige och LRF har vi på nytt organiserat ett projekt som löper under tiden 2012-2015. Vilket gensvar vi har fått! När vi summerar dagsläget (jan 2012) har vi intresseanmälningar som bland annat omfattar över 10 000 mjölkkoplatser och över 11 000 köttdjurplatser, 1 200 suggplatser och över 10 000 slaktsvinsplatser. Detta betyder en fortsatt stark markering av framtidstro, kraft och förmåga att utveckla animalieoch livsmedelsproduktionen i vårt område. I grunden finns efterfrågan på mjölk, nötkött, griskött, ägg och kyckling som spelar stor roll. Den positiva framtidstron bygger på att den globala efterfrågan på livsmedel fortsätter att växa. Ny foderfabrik Nu närmar vi oss ett slutligt beslut av styrelsen. Under den senaste tiden har byggprojekteringen av fabriken varit i fokus och det har varit en resa med alla inblandade byggföretag där det har utkristalliserats på vilket sätt projektet ska genomföras. Parallellt har vi förvärvat samtliga tomträtter ute på Tjärhovet, skaffat erforderliga tillstånd av myndigheterna, färdigställt maskinprojektering och förberett och tidplanelagt arbetet efter ett styrelsebeslut. Ett beslut som är avgörande på lång sikt för vår konkurrenskraft och ett stort avgörande steg in i framtiden. Inledningen på 2012 är stark och med det kan vi tillsammans med alla medlemmar och medarbetare lägga 2011 bakom oss. Jag vill tacka er för vårt goda samarbete och önska er alla ett bra lantbruksår 2012! Väl mött på våra maskinvisningsdagar! Claes-Göran Innehåll Distriktsmöten Nytt i Kalmar Våga Bygga Mer Ta hand om din vallskörd Sid 2 Sid 9 Sid 11 Sid 11 5 10 11 10 11 Axplock, Kalmar Lantmän, Box 833, 391 28 Kalmar. Telefonväxel: 0480-611 00, info@kalmarlantman.se, www.kalmarlantman.se Ansvarig utgivare: Claes-Göran Nilsson Redaktion: Jenny Andrén, Kerstin Squalli och Denisa Kujundzic. Vi reserverar oss för eventuella feltryck. 3
Maskinvisning 10-11 februari Premiär Fendt 714 716 718 Missa inte när vi startar upp 2 000 hk! Maskin på Hagbygä Fredagen den 10 Lördagen den 11 Perfektion när den är som bäst Nu lanserar Fendt ytterligare tre modeller i form av 714, 716 och 718. Serien får därmed ett effektintervall från 145 till 240 hästkrafter. Precis som för de befintliga modellerna får de tre Fendts nya VisioPlus hytt med en välvd framruta som böjer sig in för att utgöra en del av taket. Det ger en ökad rymd i hytten samt en klart förbättrad sikt vid lastarbeten med frontlastare. Autostyrning med GPS Förutom klassiska användningsområden inom lantbruket ökar specialanvändningsområdena hela tiden inom entreprenad och offentlig sektor. 700 Vario är en allround-traktor som passar för alla slags uppdrag. Passa på att provköra den under visningsdagarna! Visnings erbjudande! Tractor Pulling är troligen världens roligaste motorsport både för utövare och publik. Passa på att kolla in och lyssna till ljudet av Valtra Countdown på 2 000 hk under visningsdagarna! Ägaren, Christian Rudén, finns på plats och svarar på alla frågor om tractor pulling. Premiär Valtra N113 HiTech Välkommen till vår samlingsmonter för GPS i verkstaden! Där träffar du representanter från Dataväxt/ Trimble Autostyrning och redskapsstyrning, Krister Haglund från Ryssbylund som har erfarenhet från praktisk körning. Passa på att prata växtodlingsprogram med Kristan Sturesson och Erik Andersson, våra duktiga växtodlingssäljare. Om du anmäler ditt intresse i vår GPS-monter under visningsdagarna erbjuder vi dig kostnadsfri konsultation på din egen gård. 4 Hardi Twin Force Större kapacitet, mer ekonomiskt plantskydd, större frihet till att spruta på den riktiga tidpunkten.
Maskinvisning 10-11 februari visning rde i Kalmar februari kl 9-16 februari kl 9-15 AXION Just nu! Pris från 795.000:- moms tillkommer Claashallen I Claashallen visar vi en Lexion 750 Terratrac med CornSpeed, som är ett majsbord som går att kombinera både för hackning och tröskning. Den separerar majskolven från stjälken. Välkommen till Claashallen så berättar vi mer om detta. Vill du bli Idol-vinnare? Kom och testa din uthållighet hos lantbruksgruppen och få en chans att vinna nya Idolfodret. Vi kommer även att prata om hur en frisk kalv blir en lönsam ko och visa skillnad mellan olika kvaliteter av majs. Kom gärna och smaka på vår ostkaka med sylt och grädde! Nyhet Marknadsledaren Kom in och se vårt breda sortiment av Polaris med tillbehör. Polaris HO Forest med vinsch 59.900:- moms tillkommer Premiär Väderstad Tempo Majssåmaskin Väderstad Tempo tänjer gränserna för precisionssådd. Tempo är en bogserad 6-8 raders planter med oöverträffad precision i hög hastighet. 10% rabatt Överum Komplett plogprogram 5 Metsjö Entreprenadvagnar
Maskinvisning 10-11 februari På köpet 2 st klingor Värde 224 kr 7992:- Röjsåg Stihl FS 490 C-EMK. Med M-Tronic minnesfunktion och X-fit sele. Representant från Säker Skog finns på visningen På köpet 2 st kedjor Värde 320 kr Nu 5912:- Ord pris 6152:- Motorsåg Stihl MS 261 C-Q. Med QuickStop Super (Q) högerhandsbroms. 2,8 kw. 50,2 cm³. Lysrör Hel kartong 25 st 58 W 1500 mm Nu 479:- Ord pris 620:- Skogshjälm Stihl G 3000. Vändbar med UV-indikator och rattjustering. 20:-/st Ord pris 38:-/st Nu 159:- Ord pris 607:- Hängslebyxa Wisconsin. Svart. 100% bomull. 20% förköpsrabatt Köp 4 för 80:- Ord pris 63:-/st Vinterhandske Slitstark nötnarv, fodrad med thinsulate. Förstärkt pekfinger. Stl 8 och 10. Arbetsskor Utgående modeller Nu 495:- Ord pris 680:- Skottkärra Plast. 100 liter. 1 st 10% rabatt 3 st 25% rabatt + vattenkanna 10 liter på köpet Neporex 2 SG. 5 kg. Bekämpar effektivt fluglarver i djurstallar och hönshus Ord pris 1400 kr. Nu 127:- Ord pris 166:- Paket med flugmedel FlyKill, Flycatch och Flycity. Octowood stängselstolpar Runda eller åttakantiga. 20% rabatt Iläggssula på köpet vid köp av Jalas skyddsskor Värde 303 kr Vid köp av endast sulor får du 80 kr rabatt. 48-pack 527:- Ord 623 kr 8-pack 100:- Ord 127 kr Effydral Ges förebyggande eller vid symptom på diarré hos kalvar och smågrisar. 6 20% rabatt Virkonsortimentet Biologiskt nedbrytbart desinfektionsmedel, som är effektivt mot virus, mykoplasma, bakterier, svamp och sporer.
Maskinvisning 10-11 februari Nu 17352:- Ord pris 19280:- Bilsläp Brenderup 4260 B 1000. Maxlast 735 kg. Broms. Stödhjul. Finns även som boggie. Alla bilsläp 10% rabatt 12 liter Köp 5 för 72:- 20 liter Spara 23 kr Köp 5 för 136:- Spara 39 kr Lantbrukshink 12 liter Ord pris 19:-/st 20 liter Ord pris 35:-/st Nu 398:- Ord pris 527:- HylssatsGo-Through Edwin. 18 delar. 175 mm Nu 112:- Ord pris 148:- 225 mm Nu 128:- Ord pris 159:- Polygriptång Edwin. Letar själv upp vilken dimension den behöver. Med automatisk inställning av greppvidd och returfjäder. Nu 139:- Ord pris 167:- Handlampa Uppladdningsbar handlampa. 60 LED dioder och 3,6V/1200MAH Ni-MH batteri. Roterbar krok. Med AC/DC adapter och billaddare. Nu 595:- Ord pris 720:- Smörjspruta med hävarm 400/600 g Smörjspruta med ny pump som bygger på vakuumprincipen. Nu 23900:- Ord pris 24900:- Högtryckstvätt HDS Super MX Medföljer Rotojetmunstycke, Servokontroll och 10 L RM81 - värde 2850 kr. Nu 280:- Ord pris 351:- Ringspärrnyckelsats 8-i-2 Edwin. 2 nycklar med spärr som enkelt greppar 8 st dimensioner. Fårnät Nu 876:- Ord pris 1196:- Gunnebo 90 cm x 100 m. Vi lämnar även 25% rabatt på hela Gunnebos övriga sortiment. Nu 1599:- Ord pris 2236:- Skruvdragare Ryobi RCD 18022A100. 18 V. 2 st Lithiumbatteri 1,4 Ah. Snabbladdare 1 tim. 2 växlar. 100 delars tillbehörskit. Ryobi Utgående modeller 30% rabatt Jaktleverantörerna Classic Gyttorp Normark Sako visar nyheter inför årets jaktsäsong. Priserna är exkl moms och gäller endast under maskinvisningsdagarna i Kalmar. 7
Maskinvisning 10-11 februari Vi bjuder på kaffe och kaka i verkstaden. I Claashallen bjuder lantbruksgruppen på ostkaka, med sylt och grädde. Lunch 11-15 Majas Kök Kalvfärsbiff med svampsås 69:- Inkl dryck, sallad, bröd och kaffe Skogen Vi har ett brett sortiment som omfattar en rad leverantörer med olika redskap som buskröjare, vedklyvar, skogsvagnar, processorer och kranar. Det finns också stor kunskap hos personalen både avseende skogsbruk och hur man bäst kombinerar och utnyttjar maskinerna. Under visningsdagarna visar vi skogsutrustade traktorer, Hypro processorer, skogsvagnar från Moheda och Kranman samt Polaris terränghjulingar. Vedmaskiner från Bala och Tajfun demokörs ute på vedbacken. Modevisning Fredag och lördag kl 11 och kl 13 i verkstaden Vi visar vårens nyheter! Nyhet tipsrunda Gå vår tipsrunda och du kan vinna fina priser. Kampanj * 10 % på 30 dagar Kredit* t o m 1/10-2012 Begagnade/demotraktorer Begagnade: CaseIH 5140, CaseIH MX90C, Valmet 6600 Demo: CLAAS 640 CIS, Fendt 936, Valtra T152 Direct 65:- För mer information kontakta Reservdelar Kalmar 0480-612 00 Borgholm 0485-56 15 01 Högsby 0491-516 90 Lenhovda 0474-216 60 8
Maskinvisning 10-11 februari maskinvisning 10-11 Februari volvo construction equipment Missa inte visningen av våra anläggningsmaskiner bland annat hjullastare L180 G och bandgrävare EC250 D. Ni får tillfälle att träffa flera av våra leverantörer som finns på plats; ABL, Norjes, Holms, Götene, Indexator, Lincoln, Encon, Trelleborg, Steel Wrist,Vågab mfl. Swecon Kalmar Johan Henrysson, tel: 070-397 50 65 Fredag: 09. 00-16. 00, Lördag: 09. 00-15. 00 Plats: Husängsvägen 2 i Kalmar Provkör våra tre traktormärken, Fendt, Valtra och CLAAS på gården De flesta av våra leverantörer finns på plats för att svara på dina frågor. Obs! Ingång via butiken till maskinvisningen. VÄLKOMMEN! Däckmaskin Nu kan vi lägga om alla hjul och däck med vår nya däckmaskin i Kalmar. Vi kommer även kunna utföra däckreparationer och varmvulka däck. Maskinen har en verktygsarm med hydraulstyrd krok vilket gör att man ej behöver använda monteringsjärn för minskad belastning. Förflyttningen av verktyget är programerbar efter hjulets storlek och förflyttning sker automatiskt med maximal säkerhet mot skador på fälgen. Nytt i Kalmar Kapacitet 14-60 Min centrumhål 110 mm Max hjuldiameter 2500 mm Max hjulbredd 1600 mm Lyftkapacitet 1700 kg Den nya däckmaskinen finns på plats till maskinvisningen. Har du frågor eller funderingar kontakta reservdelar eller verkstaden i Kalmar på telefon 0480-611 00. 9
Karolina tror på framtiden - Jag har alltid vetat att jag skulle ta över gården. Det är bara tur att mina systrar inte är intresserade, säger Karolina Johansson och ler. Karolina Johansson är född och uppvuxen på en gård i Bläsemåla utanför Vissefjärda. På gården finns cirka 200 djur, varav ett 50- tal är mjölkkor och resten stutar och amkor med kalvar. - Vi behåller alla kalvar och har egentligen bara köpt in lite herefordkor de senaste åren, berättar Karolina. Än så länge är pappa Börje huvudansvarig för driften men mamma Anna, farfar Erling, farmor Lilly och sambon Anders Valtersson är också inblandade i det dagliga arbetet. Den dagen Karolina tar över blir hon fjärde generationen på gården. Förutom djuren så odlar de 100 ha åker och sköter 200 ha skog. Det blir även en del körning borta, med framför allt rundbalspressen. - Alla jobbar med allt och det gör nog jobbet roligare eftersom det blir lite variation. Jag längtar dock ut i skogen riktigt mycket när hösten kommer. Jag älskar att jobba där, både för hand och med någon av maskinerna, säger Karolina. - Jag tycker om djuren också, men de har jag ju jämt. Invald i Kalmar Lantmäns fullmäktige Sedan snart ett år är hon invald i Kalmar Lantmäns fullmäktige och sedan i höstas går hon kursen Kalmar Lantmän i närbild. Hon tycker det är bra att hon får skapa sig en egen relation till sitt företag och lära känna det lite bättre. Hittills har det ju varit Börje som har skött affärerna med Kalmar Lantmän. Hon har inte hunnit delta i så många möten ännu men en sak vet hon redan; - Det behövs fler yngre i fullmäktige. Ungdomen är ju framtiden och med tanke på hur mycket det händer på lantbrukssidan i vårt område måste de unga vara med, anser Karolina. Även i Bläsemåla funderar man på att bygga nytt för mjölkkorna. De har anmält sig till Våga Bygga Mer men har ännu inte ritningarna riktigt klara. - Det enda vi vet är att det ska bli robot. Karolina Johansson är invald i Kalmar Lantmäns fullmäktige. Om det blir en eller flera vet vi inte heller ännu, för ju fler kor desto längre får vi att köra med foder och gödsel. Trots att trakterna kring Vissefjärda inte är de mest jordbruksintensiva så är det riv och slit efter den åkermark som finns. - Vill någon utveckla här så måste man vara beredd att köra till sina skiften. Det blir långa avstånd när åkerlapparna inte ligger så tätt, konstaterar Karolina. Text och foto: Camilla Gustavsson Nya på jobbet Robert Ekholm Kort om mig Jag är 31 år och uppvuxen i Borgholm, men bor nu i Egby på östra Öland. Mina främsta intressen är natur, lantbruk och jakt. Jag har två livliga jakthundar av rasen strävhårig vorsteh. Vad har du för bakgrund? Jag arbetade några år praktiskt med växtodling och mjölkproduktion hos några olika lantbrukare på mellersta Öland innan Säljare Lantbruk jag utbildade mig till mark/växt-agronom vid SLU Ultuna 2006 till 2011. Mitt examensarbete handlade om markpackning och dess påverkan på odlingen. Under studieåren har jag även arbetat som utsädeskontrollant i Skåne och som praktikant på växtskyddscentralen i Kalmar. Sedan några år arbetar jag även med jaktförvaltning och frågor kring viltskador i jordbruket. Säljare Lantbruk Karl-Fredrik Olsson Kort om mig Jag arbetar som växtodlingssäljare på Kalmar Lantmän. Jag är uppväxt på ett familjejordbruk i östra Blekinge där grunden för mitt växtodlingsintresse lades. Förutom intresset för lantbruket har jag också ett brinnande jaktintresse. Jag bor tillsammans med min fru och son på föräldragården i östra Blekinge. Vad har du för bakgrund? Jag är utbildad mark/växt-agronom vid lantbruksuniversitetet i Uppsala. Jag kommer närmast från Lyckeby Starch AB där jag jobbat som odlingsrådgivare åt stärkelsepotatisodlare. Det känns roligt och spännande att byta jobb och få ta sig an nya utmaningar. 10
Stort intresset för nybyggnation Under hösten 2011 drog Våga Bygga Mer igång. Våga Bygga Mer är ett samarbetsprojekt mellan lantbrukare och företag i branschen (Kalmar Lantmän, KLS Ugglarps, LRF, Växa Sverige och Hushållningssällskapet). Syftet med projektet är att skapa en utökad djur- och livsmedelsproduktion i södra Sverige. När anmälningstiden till projektet gick ut vid årsskiftet hade cirka 150 lantbrukare anmält sitt intresse och totalt är över 35 000 platser anmälda. Dessa platser är fördelade på cirka: 10 000 mjölkkor 11 000 ungnöt 1 400 dikor 2 000 tackor 1 200 suggor 10 400 slaktsvin Den 7 december anordnades en uppstartsträff på Kalmar Lantmän. Ett 50-tal lantbrukare deltog på mötet som bjöd på föredrag och julmat. Till träffen var bland andra Lars Wiberg från Ölands Bank inbjuden att tala. Lars berättade utifrån sina egna erfarenheter vad man bör tänka på innan, under och efter man bygger nytt, samt poängterade hur viktigt det är att kalkylen går ihop innan man beslutar om att bygga nytt. Under 2012 kommer projektledningen att anordna träffar och studiebesök. Dessa aktiviteter hoppas vi kommer att hjälpa de anmälda deltagarna i deras eventuella byggnadsprocess. Men observera att även du som inte är anmäld till projektet, men som ändå vill lära dig mer om ditt djurslag och besöka kollegor genom våra studiebesök, är mycket välkommen att deltaga i alla aktiviteter som Våga Bygga Mer anordnar. Håll utkik på www.klsugglarps.se eller på www.kalmarlantman.se för mer information om vad som är på gång. Nu ser vi fram emot en rolig Våga Bygga Mer-tid! Ta hand om din vallskörd Snart är det sommar och alla drömmer vi om stora vallskördar men lika viktigt som det är att få gräset att växa, lika viktigt är det att ta hand om det efter skörd. Göran Larsson, ansvarig för ensileringssortimentet, håller som bäst på att planera årets kampanj och ser nya produkter ta plats. - Den försträckta filmen till rundbalar tar större och större del av marknaden, säger Göran Larsson och fortsätter: Eftersom det är mer plast på rullen så spar det arbetstid och kostnaden per meter plast blir lägre. I år kommer Trioplus i både nya längder och tjocklekar, allt efter vilket behov kunden har. Även på nätsidan händer det saker. De nya standardlängderna är 2 600 och 3 600 meter, men det kommer även att finnas ännu längre nät för den som så önskar. - Rundbalsnäten blir längre och tunnare och det pågår till och med försök där de traditionella näten är utbytta mot plast men där är vi inte ännu, säger Göran Larsson. Till plansilos är det fortfarande syrorna som dominerar Rekommendationer plansilos När det gäller plast till plansilos är Kalmar Lantmäns huvudrekommendation att först lägga en tunn genomskinlig plast som sedan täcks med Triosun som är en något tunnare, mer följsam och något tåligare planfilm. - De senaste åren har användandet av Secure Cover ökat markant. Secure Cover är ett nät som man använder istället för sand att täcka med. Nätet är vävt på ett speciellt sätt så att vinden inte får tag i det. - Speciella säckar med singel eller grus används för att förankra nätet. Är man lite rädd om sitt nät kan man ha det i flera år, berättar Göran Larsson. I år kommer Kalmar Lantmän även att ha ett sortiment av tubplaster till de tubläggare som finns i området. Diskussion kring om man ska använda ensileringsmedel eller inte poppar upp ibland men egentligen ser inte Göran Larsson mer än ett svar på den frågan: - Försöken visar entydigt att ts-förlusterna blir förvånandsvärt stora om man inte använder något ensileringsmedel. Minskningen av ts-förlusterna täcker en stor del av kostnaderna och då har vi inte ens räknat med den hygieniska försäkringen som man får om något skulle gå snett, poängterar Göran. Till plansilos är det fortfarande syrorna som dominerar även om andra alternativ som inte bygger på syror börjar ta del av den marknaden. Kalmar Lantmäns huvudrekommendation till majs är Kofasil Majs och Safesil men även XR 680 fungerar bra. Kampanjen pågår till och med 27 februari. Göran Larsson, växtodlingsansvarig på Kalmar Lantmän. Till rundbalar används Kofasil eller Safesil eftersom de har en gasverkande funktion. Kalmar Lantmän har även ett sortiment av olika bakteriepreparat. Till de ekologiska vallodlarna finns bland annat XR 630. Text: Camilla Gustavsson Foto: Anna Öberg 11
Nyhet från DeLaval Introduktionspris på DeLaval stallövervakningskit FMC60 Introduktionserbjudande 4.500 kr (exkl moms) Extra erbjudande Vid köp av DeLaval stallövervakningskit FMC60, utnyttja extraerbjudandet med 50% rabatt på Feedtech råmjölkstillskott plus kolostrometer! (Värde 513 kr exkl moms) Gäller endast under maskinvisningen 10-11 februari 2012 ERBJUDANDE PÅ KALMAR LANTMÄNS MASKINVISNING 10-1111 12 FEBRUARI: FEBRUARI: 20% rabatt på Henderson beslag och stommar till skjutportar HENDERSON ORIGINALET: + kompletta lösningar med hög kvalitet + enkelt att montera På maskinvisningen i Kalmar finns representant från Henderson på plats. Passa på att spara 20%! Valfri leveranstid fram till 1 maj 2011. MÄT DINA PORTÖPPNINGAR! Förbered ditt besök genom att mäta upp portöppningarna.