Miljöinventering Lilla Alby skola

Structor Miljöbyrån Structor Stockholm Miljöbyrån AB, Stockholm Industrigatan AB, Industrigatan 2A, 112 46 2A, Stockholm, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se www.structor.se Miljöinventering Lilla Alby skola 2013-04-22, sid 1(24) Miljöinventering Lilla Alby skola Utfärdad av: Sunni Rahman Garci & Stefan Sohlström Granskad av: Tina Wiséen Fastställd av: Sunni Rahman Garci

Structor Miljöbyrån Structor Stockholm Miljöbyrån AB, Stockholm Industrigatan AB, Industrigatan 2A, 112 46 2A, Stockholm, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se www.structor.se Miljöinventering Lilla Alby skola 2013-04-22, sid 2(24) Sammanfattning Structor Miljöbyrån har på uppdrag av Sundbybergs kommun utfört en miljöinventering av Lilla Alby skola. Delar av byggnaderna kommer att rivas och byggas om. En ny byggnad kommer att uppföras och länkas samman med äldre byggnad. Inventering har skett genom okulär besiktning med stickprovsvis provtagning, material som bedöms kunna innehålla ämnen som är miljöfarliga, miljöstörande och/eller hälsostörande vid rivning har analyserats på ackrediterat laboratorium. Inventeringen omfattade utrymmen på olika våningsplan på Humblegatan 19-21 i Sundbyberg. Okulär besiktning har även utförts i källare- och vindsplan. Byggnaderna utgörs av två separata huskroppar byggda och uppförda ca 1969. Byggnaderna har 5 plan inklusive källare och vindsplan. Den senaste renoveringen utfördes på 90-talet och innefattade ytskikt och vissa installationer. I byggnaderna förekommer miljöfarligt avfall och miljöstörande ämnen som skall omhändertas vid/inför rivning enligt rivningsplan i bilaga 1. Urval av farligt avfall/miljöstörande ämnen redovisas nedan; Höga halter av PCB förekommer i fogmassa i korridorer samt i glasbetongväggar Bly förekommer i rör i fläktrum på källarplan, runt elledningar, i elektrisk utrustning, batterier mm. Asbest förekommer i bland annat o fogmassa vid vägg av glasbetong o svarta fönsterbänkar av äldre eternit-typ o äldre branddörrar Vid den okulära besiktningen i källare- och på vindsplan noterades att äldre installationer och rörböjar bytts ut. Kontroll av eventuell förekomst av bjälklagsfyllning har ej utförts i denna inventering. Det bör beaktas att som bjälklagsfyllning i äldre fastigheter förekommer ibland slagg från industriprocesser. Slaggen kan innehålla PAH och metallrester. Analys av fyllnadsmaterialet avgör vidare klassning och hantering. Enligt provtagning finns det låga halter av PAH i isoleringsmaterial runt avlopp/spillvattenrör i undertak.

Structor Miljöbyrån Structor Stockholm Miljöbyrån AB, Stockholm Industrigatan AB, Industrigatan 2A, 112 46 2A, Stockholm, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se www.structor.se Miljöinventering Lilla Alby skola 2013-04-22, sid 3(24) Innehållsförteckning SAMMANFATTNING... 2 1 BAKGRUND OCH SYFTE... 4 2 GENOMFÖRANDE/AVGRÄNSNING... 4 3 BYGGNAD OCH VERKSAMHET... 4 4 UTFÖRD PROVTAGNING OCH RESULTAT... 5 5 MILJÖFARLIGT AVFALL OCH MILJÖSTÖRANDE ÄMNEN... 6 6 OMHÄNDERTAGANDE AV FARLIGT OCH MILJÖSTÖRANDE AVFALL VID RIVNING... 6 1.1 ASBEST... 6 1.2 PCB... 6 1.3 BLY I EL... 6 1.4 ELKABEL... 6 1.5 ELAVFALL... 6 1.6 BATTERIER... 7 1.7 PAH, TJÄRÄMNEN... 7 1.8 KVICKSILVER... 7 1.9 KÖLDMEDIUM... 7 1.10 RÖKGASDETEKTORER... 7 1.11 KEMIKALIER... 7 1.12 AVLOPPSRÖR OCH VATTENLÅS... 7 7 ÖVRIGT... 8 BILAGOR Bilaga 1 Rivningsplan Bilaga 2 Bilder Bilaga 3 Ritningar Bilaga 4 Analysrapport

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 4 (24) 1 Bakgrund och syfte Med anledning av en planerad ombyggnation av Lilla Alby skola, Sundbyberg har Structor Miljöbyrån utfört en miljöinventering av miljöfarliga och miljöstörande ämnen av dessa byggnader. Inventering utfördes 2013-03-19 av Stefan Sohlström och Sunni Rahman Garci. 2 Genomförande/avgränsning Inventering har skett genom okulär besiktning med stickprovsvis provtagning och laboratorieanalys av material som bedöms kunna innehålla ämnen som är miljöfarliga, miljöstörande och/eller har arbetsmiljöföreskrifter vid rivning. I vissa fall har uppskattad ålder på material avgjort om dessa bedöms kunna innehålla miljöfarligt material. Material av äldre årgång och med avsaknad av märkning innebär att produkten bedöms innehålla det farliga ämnet. Samtliga delar har inventerats utom klubbrum, 116, 117, 118 och fläktrum på plan 3 i gymnastiksalsbyggnaden. Tillträde till rum 206 var inte möjligt pga. pågående aktivitet. Miljöinventeringen innefattar ej byggnadsmaterial under ytskikt såsom eventuell förekomst av föroreningar i t ex bjälklagsfyllning. Inventeringen omfattar inte fuktskador, risker för fuktrelaterade problem eller liknande. 3 Byggnad och verksamhet Skolbyggnaderna uppfördes under 1969. Ombyggnationer har skett i olika etapper, den senaste renoveringen genomfördes under 90-talet. Stora delar av ytskikt, dörrar, armaturer och våtrum renoverades i samband med det. Skolan består av flera byggnader. Efter kommande ombyggnation ska en ny byggnad länkas samman med äldre. Enligt uppgift från Sundbybergs stad har byggnaderna renoverats och byggts om i olika etapper. Ytskikt har inventerats i utvalda delar och vid stickprovsvis kontroll har det inte funnits flera lager med exempelvis mattor. Källaren åtgärdades och har sanerat från asbeströrböjar och äldre installationer har bytts ut till modernare och detta gäller även i de befintliga fläktrummen. Avlopp/spillvattenrör, nya installationer noterades i undertak i matsal. Däremot är installationerna inte utbytta i korridorer, undertak exempelvis på plan 2. Ytterfasaden är putsat tegel, takbelägg av papp, träfönster med isolerglasruta som består utvändigt av aluminium.

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 5 (24) 4 Utförd provtagning och resultat Utförd provtagning i byggnaderna redovisas nedan. I tabellerna nedan redovisas analysresultat, se ritningsbilaga och bildbilaga för mer information. Tabell 4.1 Redovisning av utförd provtagning i Lilla Alby skola, Sundbyberg Produkter som innehåller mer än 50 mg/kg PCB räknas som farligt avfall. Produkter med PCBhalter över 500 mg/kg måste saneras vid ombyggnationen. Provnummer Plats Resultat 1 Fönsterfog grå vid, entré Ej asbest EJ PCB 2 Fönsterfog transparent, entré Ej asbest PCB: 130 mg/kg 3 Isolering bakom fasad, entré Ej asbest 4 Korridor 247, svart fog Ej asbest 5 Korridor 247, ljus fog Ej asbest 6 Korridor 231, svart isoleringsmaterial runt vattenrör i undertak 7 Fog+fix i wc anslutning till omklädningsrum 131 PCB: 58 000 mg/kg PCB: 66 mg/kg Låga halter av PAH Ej asbest 8 Foajé 113, fogmassa i glasvägg Asbest hittat PCB: 1,2 mg/kg 9 Glasbetongparti i trapphus i söder, fog grå Ej asbest 10 Kapprum/korridor 427, plan 4, svart fog Ej asbest PCB: 120 000 mg/kg PCB: 100 000 mg/kg 11 Fogmassa, glasbetong trappa upp till tak Asbest hittat Ej PCB 12 Förråd 214, gymnastikbyggnad, matta grön Ej asbest 13 Glasbetongvägg utanför vid parkering, fogmassa Asbest hittat Ej PCB

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 6 (24) 5 Miljöfarligt avfall och miljöstörande ämnen Förekomst av farligt avfall och miljöstörande ämnen redovisas i rivningsplan i bilaga 1. Ett urval av representativa material redovisas även i bildbilaga (bilaga 2). 6 Omhändertagande av farligt och miljöstörande avfall vid rivning Informationen under rubrikerna nedan är hämtad från Stockholms Stads skrift Materialsortering vid rivning och renovering. Det förekommer att avfallsentreprenören som hämtar rivningsavfallet har andra önskemål om utsortering än nedan angivet. 1.1 Asbest Hantering av asbest ska ske enligt AFS 2006:1. Yrkesmässig asbestsanering ska utföras av en entreprenör som innehar tillstånd för asbestsanering från Arbetsmiljöverket enligt AFS 2006:1 11 och 15. Varje sanering ska anmälas till Arbetsmiljöverket innan arbetet påbörjas. Asbest klassas som farligt avfall kod 17 06 01* (isolermaterial värmerör etc.) eller 17 06 05* (tjärlim och golvbeläggningar). 1.2 PCB PCB-haltigt avfall klassas som farligt avfall. Kondensatorer med PCB-olja har kod 17 09 02*. Ofta vill mottagningsanläggningen att kondensatorn ska sitta kvar i lysrörsarmaturen. Enligt PCB-förordningen klassas produkter som innehåller mer än 50 mg/kg PCB som farligt avfall. Produkter med PCB-halter över 500 mg/kg är saneringspliktiga. Krav på sanering Fogmassor och golvmassor med mer än 0,05 viktprocent (500 ppm) ska enligt ändring (2010:963) i PCB-förordningen saneras till följande datum: senast den 30 juni 2014 för byggnader och anläggningar, andra än industribyggnader, uppförda eller renoverade 1956-1969. senast den 30 juni 2016 för invändiga fog- och golvmassor. Fog- och golvmassor med 0,005 0,05 vikts-%: i samband med renovering, ombyggnad eller rivning. 1 ppm PCB i fogmassan är 1 mg/kg. 1.3 Bly i el Utsorterat bly klassas inte som farligt avfall kod 17 04 03. Metalliskt bly kan materialåtervinnas. 1.4 Elkabel Äldre kabel kan innehålla olja, ibland med tillsats av PCB, tjäror och andra farliga ämnen. Oljehaltiga kablar klassas som farligt avfall kod 17 04 10* och ska hållas skilda från övrig kabel. 1.5 Elavfall Fasta elektriska installationer i byggnaden kan innehålla kvicksilver, bly, kadmium, PCB, oljor, batterier, asbest, bromerade flamskyddsmedel m.m. Vad en elprodukt innehåller kan vara svårt

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 7 (24) att avgöra och därför får inget elavfall återvinnas, fragmenteras, förbrännas eller deponeras förrän det har förbehandlats i en anläggning som uppfyller Naturvårdsverkets föreskrifter (NFS 2005:10). Elavfall ska sorteras ut och hanteras skilt från annat avfall samt ska hanteras varsamt så att produkterna går att demontera och inga miljöskadliga ämnen läcker ut. Elavfallet klassas som farligt avfall, kod 16 02 13* (kvicksilveravfall) eller 20 01 35*. I de fall det finns stor risk att känsliga elavfallsprodukter kan gå sönder i hanteringen kan produkterna först demonteras på plats så kvicksilvret tas om hand separat och sedan skickas kvarvarande elavfall till förbehandling. Det kan därför vara lämpligt att rivningspersonal har särskilda kunskaper kring demontering av elutrustning. 1.6 Batterier Alla batterier skall samlas in. Apparater med inbyggda batterier hanteras som elavfall. Batterier innehåller bly, kadmium eller kvicksilver klassas som farligt avfall, avfallskod 16 06 01, 16 06 02 respektive 16 06 03. Alkaliska batterier utan dessa ämnen klassas ej som farligt avfall. 1.7 PAH, tjärämnen Tjärprodukter innehållande stenkolstjära klassas som farligt avfall oavsett halten som kod 17 03 03*. 1.8 Kvicksilver Ljuskällor ska hanteras varsamt så att de inte går sönder. Ljuskällor utgör elavfall och ska därför lämnas till en godkänd mottagare av farligt avfall eller till en förbehandlingsanläggning. Ljuskällor kan dessutom omfattas av producentansvar och ska då lämnas enligt Elkretsens anvisningar. Avfallet klassas som farligt avfall 20 01 21* Vanliga glödlampor samlas in som elavfall då de kan innehålla bly. 1.9 Köldmedium Kyl- och frysskåp ska förvaras skiljt från annat avfall så de kan tas om hand för sig. De klassas som produkter med producentansvar där Elkretsen svarar för omhändertagandet. Vid osäkerhet om köldmediets sort i större anläggningar ska det behandlas som innehållande de farligaste freonerna R11 (CFC), R12 (HFC) och HCFC. 1.10 Rökgasdetektorer Radioaktiva strålkällor finns i joniserande rökdetektorer och brandvarnare. Kasserade rökdetektorer och brandvarnare hanteras som elavfall enlig förordningen (2005:209) om producentansvar för elektriska och elektroniska produkter men ska sorteras ut och hanteras skilt från annat elavfall. Avfallet klassas som farligt avfall, kod 16 02 13 *, 20 01 35*. 1.11 Kemikalier Kemikalierester ska hanteras på ett sådant sätt att det inte finns risk för läckage till mark och dag- eller spillvattenbrunnar. Kemikalierester klassas som farligt avfall, kod 15 01 10*, 16 05 07* eller 20 01 13*. 1.12 Avloppsrör och vattenlås I avloppsrör och vattenlås kan det ansamlas föroreningar i form av t ex kvicksilver, silver, bly och kadmium. Högtryckspolning av avloppsrör och sugning av vattenlås är det vanligaste sättet att åtgärda föroreningarna. Vid demontering kan det ibland vara nödvändigt att klassa rördelar som farligt avfall. Förorenade avloppssystem bör åtgärdas tidigt i samband med rivning och

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 8 (24) ombyggnad för att minska risken för oförutsedda händelser. Kvicksilverförorenade avloppsdelar och slam/spolvatten klassas som farligt avfall kod 17 09 01 respektive 20 01 21. Enligt Stockholm Vatten och Stockholms Miljöförvaltning gäller följande för rivning/renovering av gamla avloppsledningar: Avloppsdelar som ska relinas: Det går bra att spola och relina. Det är dock viktigt att spolningen sker med uppsamling, d v s utgående ledning måste proppas så att inget spolvatten kommer vidare ut i ledningsnätet. Avloppsdelar som ska tas bort: Spillvattenledningar av gjutjärn och som ska tas bort ska tas ut intakta och lockade utan risk för spridning i byggnad och till omgivning. Kapning av gjutjärnsrör får ej vara värmealstrande. Anmälan om efterbehandling av kvicksilver skall göras till miljöförvaltningen i Stockholm i god tid (minst sex veckor) innan start. Anmälningsblankett för efterbehandling finns på Miljöförvaltningens hemsida. Befintliga ledningar som skall vara kvar och användas skall renspolas och slammet skall tas omhand. 7 Övrigt Inventeringen har utförts med stickprovsvis provtagning av material som bedöms kunna innehålla miljöfarliga och miljöstörande ämnen. Inventeringen är inte underlag för upphandling av entreprenörer. Sunni Rahman Garci Stefan Sohlström Structor Miljöbyrån

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 9 (24) Bilaga 2: Bilder Bild 1. Prov 1. Fönsterfog grå, entré Varken PCB eller asbest har hittats. Bild 2. Prov 2. Fönsterfog transparent, entré 130 mg/kg PCB 1 Ej asbest. Bild 3. Stämpling i isolerrutor, 051130 Håkanssons Glas, för ny för att innehålla PCB. Bild 4. Prov 3. Isolering bakom fasad Ej asbest. 1 Enligt PCB förordningen räknas produkter som innehåller mer än 50 mg/kg som farligt avfall. PCB-halter över 500 mg/kg är saneringspliktiga.

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 10 (24) Bild 5 Asbest förekommer (eternit) i svarta fönsterbrädor som finns utspritt i skolan, bild tagen i matsal. Bild 6 Matta kollad i matsalen, betonggolv under. Bild 7 Nya elinstallationer i kök Bild 8 Undertak, omgjort i kök relativt nytt/utbytt.

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 11 (24) Bild 9 Prov 4. Svart fog, korridor 58 000 mg/kg PCB Ej asbest. Bild 10 Prov 5. Ljus fog, korridor 66 mg/kg PCB Ej asbest. Bild 11 Äldre branddörr av plåt misstänks innehålla asbest. Bild 12 Rörböjar i källarplan sanerade och åtgärdade.

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 12 (24) Bild 13 Prov 6. Svart isoleringsmaterial runt vattenrör i undertak Låga haltnivåer av PAH, 3,0 mg/kg. Bild 14 Stämpling i isolerglas, 01 06 1999 Pilkington Vetlanda. Bild 15 Prov 7. Fog+fix badrum, omklädning Ej asbest. Bild 16 Prov 8. Fog, glasvägg foajé 1,2 mg/kg PCB Asbest hittat.

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 13 (24) Bild 17 Prov 9, Grå fog 120 000 mg/kg PCB Ej asbest. Bild 18 Prov 10. Svart fog, plan 4 100 000 mg/kg PCB Ej asbest. Bild 19 Nya elinstallationer i besökta fläkt- och elrum. Bild 20 Nya elinstallationer.

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 14 (24) Bild 21 Prov 11. Fog, glasbetong, trappa upp till taket PCB har ej kunnat påvisas. Asbest hittat. Bild 22 Sned svart fönsterbräda i trappuppgång i anslutning till gymnastiksalen. Misstänks innehålla asbest. Bild 23 Matta kollad i gymnastiksalen, träbjälklag. Bild 24 Prov 12. Grön matta Ej asbest.

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 15 (24) Bild 25 Prov 13. Fog, glasbetong, utanför i anslutning till parkering Ej PCB. Asbest hittat. Bild 26 Stora partier av plåt, svåråtkomligt att kontrollera samt undersöka eventuella isoleringsmaterial bakom plåtfasad.

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se Bilaga 3: Ritningar Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola 2013-04-22, s 16 (24) Matta kollad i materialrum, 217, betonggolv. Rum 211 renoverad. Mineralull, utbytta rör, nya installationer. Svart fönsterbräda som baserat på erfarenhet innehåller asbest. Alla fönsterbrädor i samma plan. Nytt kakel samt golvytskikt i wc. Matta kollad, ny skikt, spackel & betong. Nödskylt (kadmium) Prov 1. PCB har ej kunnat påvisas Asbest detekterades inte i provet Prov 2. 130 mg/kg PCB Ej asbest Prov 3 Isolering bakom fasad Ej asbest Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 17 (24) Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola Matta kollad i förråd, betonggolv, blymantlad avlopp/spillvattenrör. Nya installationer i serverrum. Utrymme, 91, oljepanna borttagen. Fjärrvärme i dagsläget. Utrymme, 98. Renoverat och nya installationer. Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten Batterier i nödskylt (kadmium). = Äldre branddörr som misstänks innehålla asbest Ombyggt i samband med renovering. Äldre branddörr noterades även i UC 104 samt i förråd 102 (ej märkt i ritning)

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 18 (24) Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola Svarta fönsterbrädor längs korridoren samt i rum, innehåller utifrån erfarenhet asbest. Plan 3. Prov 9 Glasbetongparti, trapphus södra 120 000 mg/kg PCB Ej asbest Prov 4. 58 000 mg/kg PCB Ej asbest Prov 5. 66 mg/kg PCB Ej asbest Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten Prov 6 Svart isoleringsmaterial, undertak. Låga halter av PAH, 3,0 mg/kg Korridor, 231, ej lager på lager under befintlig matta. Matta även kollad i materialrum 217. Utrymme 211 städ/tvätt renoverad.

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 19 (24) Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola Liknande fogmassa som prov 10. Svarta fönsterbrädor längs väggen samt i korridor på plan 4, asbest. Nytt ytskikt på samtliga toaletter på plan 4. Prov 10 Svartfog 100 000 mg/kg PCB Ej asbest Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten Matta kollad i korridor 427. Liknande typ av fogmassa som i plan 3.

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 20 (24) Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola Krypvind, kollad, tilläggsisolerad, ny renoverad. Nya installationer i fläktrum. Prov 11 Glasparti, upp via gallergrind till taket. Ej PCB Asbest hittat i fogmassa. Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten = Äldre branddörr

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 21 (24) Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola Prov 7. Fog+fix i badrum, omklädning. Ej asbest Matta kollad i omklädningsrum. Matta kollad, ej lager på lager under befintlig matta. Prov 8, fog glasparti 1,2 mg/kg PCB Asbest hittat i fogmassa, 3 glasbetongväggar. Prov 13. Fogmassa i glasbetongväggar. 2 väggar i anslutning till 3 glasfönster, utanför vid parkering. Ej PCB Asbest hittat i fogmassa, glasbetongväggar. Ingen fogmassa bara isolering, hobbyrum. Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten = Äldre branddörr Ej tillgängliga utrymmen: klubbrum 116, 117 och 118.

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 22 (24) Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola Isolerglas, beklädda i aluminium utanför gymnastiksal. Utvändigt aluminium klädda fönster, ej isoleringsglas. Ingen fog i material. Prov 12 Grön matta Ej asbest 14 st ljusrörsarmaturer, äldre 80-tal, 3 i varje. Nytt ytskikt i wc. Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten Ej tillgängliga utrymmen: 206 pga. aktivitet.

iljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 23 (24) Ritningsbilaga Miljöinventering kv. Klippan Lilla Alby skola Ej tillgång till utrymmet. nventeringstill Golv kontrollerad, ej svartlim. (vita fåtöljer) Ritning överensstämmer eventuellt inte med verkligheten

Structor Miljöbyrån Stockholm AB, Industrigatan 2A, 112 46 Stockholm, Org.nr. 556655-7137, www.structor.se 2013-04-22, s 24 (24)

Rapport Sida 1 (5) T1303928 1REIM4CKIO7 Structor Miljöbyrån Stockholm AB Projekt Sunni Rahman Garci Bestnr Registrerad 2013-03-21 Industrigatan 2A, 9 tr Utfärdad 2013-03-27 112 46 Stockholm Analys av material Er beteckning Prov 1, Entré, fönsterfog Grå O10504223 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 2, Entré, fönsterfog Transparent O10504224 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 3, bakom fasad O10504225 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 2 (5) T1303928 1REIM4CKIO7 Er beteckning Prov 4, svartfog, korridor O10504226 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 5, ljusfog, korridor O10504227 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 7, fog+fix, badrum omklädning O10504228 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 8, fog, fojage glasvägg O10504229 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST ja 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil detekt 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 3 (5) T1303928 1REIM4CKIO7 Er beteckning Prov 9, fog Grå O10504230 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 10, svartfog plan 4 O10504231 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 11, fog, glasbetong trapp upp till tak O10504232 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST ja 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil detekt 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO Er beteckning Prov 12, matta grön O10504233 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST nej 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil ej det 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 4 (5) T1303928 1REIM4CKIO7 Er beteckning Prov 13, fog, glasbetong, utanför O10504234 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign ASBEST ja 1 1 INRO aktinolit ej det 1 1 INRO amosit ej det 1 1 INRO antofyllit ej det 1 1 INRO krysotil detekt 1 1 INRO krokidolit ej det 1 1 INRO tremolit ej det 1 1 INRO ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 5 (5) T1303928 1REIM4CKIO7 * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket A-1B. Bestämning av asbest med faskontrastmikroskop enligt NMAM 9002. Analysmetoden är endast kvalitativ. "Ej det" betyder att inga asbestfibrer har påvisats. Detektionsgränsen är 0,1 viktsprocent i materialprov. "Detekt" betyder att denna typ av asbestfiber har påvisats. Rev 2012-01-23 INRO Godkännare Ingalill Rosén Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Täby för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 1 (6) T1303929 1RVYQWEIPHQ Structor Miljöbyrån Stockholm AB Projekt Sunni Rahman Garci Bestnr Registrerad 2013-03-21 Industrigatan 2A, 9 tr Utfärdad 2013-04-02 112 46 Stockholm Analys av material Er beteckning Prov 1, Entré, fönsterfog Grå O10504235 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign PCB 28 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 52 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 101 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 118 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 138 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 153 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 180 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* ej det mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* ------- mg/kg 1 1 MB Er beteckning Prov 2, Entré, fönsterfog Transparent O10504236 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PCB 28 0.22 0.09 mg/kg 1 1 MB PCB 52 2.18 0.87 mg/kg 1 1 MB PCB 101 6.68 2.67 mg/kg 1 1 MB PCB 118 1.36 0.54 mg/kg 1 1 MB PCB 138 7.50 3.00 mg/kg 1 1 MB PCB 153 12.7 5.09 mg/kg 1 1 MB PCB 180 13.6 5.43 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* 44 mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* 130 mg/kg 1 1 MB Er beteckning Prov 4, svartfog, korridor O10504237 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PCB 28 513 205 mg/kg 1 1 MB PCB 52 4720 1890 mg/kg 1 1 MB PCB 101 4940 1980 mg/kg 1 1 MB PCB 118 3840 1540 mg/kg 1 1 MB PCB 138 1480 592 mg/kg 1 1 MB PCB 153 840 336 mg/kg 1 1 MB PCB 180 251 100 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* 17000 mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* 58000 mg/kg 1 1 MB ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 2 (6) T1303929 1RVYQWEIPHQ Er beteckning Prov 5, ljusfog, korridor O10504238 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PCB 28 0.57 0.23 mg/kg 1 1 MB PCB 52 3.96 1.58 mg/kg 1 1 MB PCB 101 5.02 2.01 mg/kg 1 1 MB PCB 118 5.45 2.18 mg/kg 1 1 MB PCB 138 2.11 0.84 mg/kg 1 1 MB PCB 153 1.17 0.47 mg/kg 1 1 MB PCB 180 0.52 0.21 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* 19 mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* 66 mg/kg 1 1 MB Er beteckning Prov 6, svart isoleringsmaterial runt vattenrör O10504239 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign naftalen 0.051 0.015 mg/kg 2 1 MB acenaftylen <0.050 mg/kg 2 1 MB acenaften <0.050 mg/kg 2 1 MB fluoren <0.050 mg/kg 2 1 MB fenantren 0.301 0.090 mg/kg 2 1 MB antracen <0.050 mg/kg 2 1 MB fluoranten 0.298 0.089 mg/kg 2 1 MB pyren 0.181 0.054 mg/kg 2 1 MB bens(a)antracen 0.111 0.033 mg/kg 2 1 MB krysen 0.691 0.207 mg/kg 2 1 MB bens(b)fluoranten 0.655 0.196 mg/kg 2 1 MB bens(k)fluoranten 0.182 0.055 mg/kg 2 1 MB bens(a)pyren 0.098 0.029 mg/kg 2 1 MB dibens(ah)antracen 0.060 0.018 mg/kg 2 1 MB benso(ghi)perylen 0.270 0.081 mg/kg 2 1 MB indeno(123cd)pyren 0.136 0.041 mg/kg 2 1 MB PAH, summa 16* 3.0 mg/kg 2 1 MB PAH, summa cancerogena* 1.9 mg/kg 2 1 MB PAH, summa övriga* 1.1 mg/kg 2 1 MB PAH, summa L* 0.051 mg/kg 2 1 MB PAH, summa M* 0.78 mg/kg 2 1 MB PAH, summa H* 2.2 mg/kg 2 1 MB Er beteckning Prov 8, fog, fojage glasvägg O10504240 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PCB 28 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 52 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 101 0.13 0.05 mg/kg 1 1 MB PCB 118 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 138 0.15 0.06 mg/kg 1 1 MB PCB 153 0.13 0.05 mg/kg 1 1 MB PCB 180 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* 0.41 mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* 1.2 mg/kg 1 1 MB ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 3 (6) T1303929 1RVYQWEIPHQ Er beteckning Prov 9, fog Grå O10504241 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PCB 28 3.81 1.52 mg/kg 1 1 MB PCB 52 219 87.4 mg/kg 1 1 MB PCB 101 5850 2340 mg/kg 1 1 MB PCB 118 1470 590 mg/kg 1 1 MB PCB 138 14000 5620 mg/kg 1 1 MB PCB 153 11000 4400 mg/kg 1 1 MB PCB 180 7310 2920 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* 40000 mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* 120000 mg/kg 1 1 MB Er beteckning Prov 10, svartfog plan 4 O10504242 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign PCB 28 1580 634 mg/kg 1 1 MB PCB 52 8360 3340 mg/kg 1 1 MB PCB 101 4050 1620 mg/kg 1 1 MB PCB 118 3580 1430 mg/kg 1 1 MB PCB 138 1080 432 mg/kg 1 1 MB PCB 153 481 192 mg/kg 1 1 MB PCB 180 151 60.5 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* 19000 mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* 100000 mg/kg 1 1 MB Er beteckning Prov 11, fog, glasbetong trapp upp till tak O10504243 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign PCB 28 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 52 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 101 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 118 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 138 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 153 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 180 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* ej det mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* ------- mg/kg 1 1 MB ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 4 (6) T1303929 1RVYQWEIPHQ Er beteckning Prov 13, fog, glasbetong, utanför O10504244 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign PCB 28 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 52 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 101 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 118 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 138 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 153 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB 180 <0.10 mg/kg 1 1 MB PCB, summa 7* ej det mg/kg 1 1 MB beräknat PCB-totalhalt* ------- mg/kg 1 1 MB ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 5 (6) T1303929 1RVYQWEIPHQ * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket OG-2 Bestämning av polyklorerade bifenyler, PCB (7 st enligt ICES, International Council for Exploration of the Seas). Mätning med GC-ECD. Total PCB-halt beräknas genom att multiplicera summan av de 7 PCB (indikatorföreningarna) med en faktor som är karakteristisk för den aktuella produkten (Enl. Schulz DE, Petrick G, Duinker JC, Environ. Sci. Technol., 23, 852-859). När produkten är okänd används faktorn för produkten Aroclor 1242 (8,2). "Ej det" betyder att PCB ej har kunnat påvisas. 10000 mg/kg motsvarar 1 %. Förhöjd rapporteringsgräns kan förekomma och beror då på bakgrundsstörning från provet. Om orsaken är annan kommenteras detta på rapporten. Samlingsprov görs i fall provet består av flera bitar. Rev. 2011-01-18 2 Paket OJ-1. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH 16 föreningar enligt EPA) Mätning utförs med GC-MS. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt nya direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Rev 2013-01-11 MB Godkännare Maria Bigner Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Täby för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 6 (6) T1303929 1RVYQWEIPHQ Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av