Hans Danelius A 366978 Mänskliga rättigheter i europeisk praxis En kommentar till Europakonventionen om de mänskliga rättigheterna Andra upplagan Norstedts Juridik
Innehåll Allmänna upplysningar 15 Kapitel 1. Kapitel 2. Kapitel 3. Kapitel 4. Kapitel 5. Allmänt om Europakonventionen 1. Europakonventionens tillkomst 2. Europakonventionens innehåll 3. Internationell övervakning 4. Konventionsstaterna Europadomstolen 1. Kontrollsystemet 2. Måltyper 2.1 Mellanstatliga mål 2.2 Enskilda klagomål 3. Avvisningsgrunder 4. Sakprövning Europakonventionen och nationell rätt 1. Monism och dualism 2. Konventionens ställning i Sverige 3. Konventionens ställning i övriga nordiska länder Allmänna principer i Europakonventionen 1. Konventionens tillämplighet i rummet 2. Konventionens tillämplighet i tiden 3. Derogation 4. Avgränsningar av konventionsskyddet 5. Förbehåll 6. Tolkningsprinciper 6.1 Autonoma begrepp 6.2 "Margin of appreciation" 6.3 Proportionalitetsprincipen 6.4 Positiva förpliktelser 6.5 Europeisk standard Rätten till liv (artikel 2 i Europakonventionen) 2. Dödande genom statens egna åtgärder 17 17 17 19 21 24 24 25 25 25 29 33 35 35 36 42 46 46 49 50 52 53 55 56 57 58 59 60 61 61 62
8 Innehåll 2.1 Dödsstraff 62 2.2 Åtgärder av militär och polis 63 3. Plikt till positivt handlande 66 4. Livets början och slut 69 Kapitel 6. Kapitel 7. Kapitel 8. Tortyr och omänsklig jller förnedrande behandling eller bestraffning (artikel 3 i Europakonventionen) 71 71 2. Behandling av personer som berövats friheten 73 3. Kroppslig bestraffning 78 4. Utvisning och utlämning 79 5. Annan omänsklig eller förnedrande behandling 83 Slaveri och tvångsarbete (artikel 4 i Europakonventionen) 85 86 2. Tvångsarbete 87 3. De speciella fallen i artikel 4:3 89 Rätten till personlig frihet (artikel 5 i Europakonventionen) 91 92 2. Begreppet frihetsberövande 93 3. Otillåtna frihetsberövanden 96 3.1 Försvinnanden 96 3.2 Brott mot inhemsk lag 97 3.3 Olagligt överförande till annat land 99 4. Straffverkställighet 101 5. Uppfyllande av föreläggande eller fullgörande av skyldighet 103 6. Anhållande och häktning 105 7. Omhändertagande av underårig 109 8. Psykiatrisk vård 109 9. Omhändertagande inför utvisning eller utlämning 111 10. Underrättelse om grunden för frihetsberövande 111 11. Inställelse inför domstol 112 11.1 Ämbetsman som får fullgöra dömande uppgifter 112 11.2 Ofördröj lig inställelse 115 12. Rättegång inom skälig tid 116 13. Överprövning av domstol 118 13.1 Domstolsbegreppet 120 13.2 Tidsobestämda frihetsberövanden 123 13.3 Domstolsprövningens omfattning 125 13.4 Kravet på snabb prövning 126 14. Skadestånd 128
Innehåll 9 Kapitel 9. Rätten till domstolsprövning och en rättssaker process (artikel 6 i Europakonventionen) 130 131 2. Omfattningen av rätten till domstolsprövning 134 2.1 Tvister om civila rättigheter och skyldigheter 134 2.2 Anklagelser för brott 145 3. Rätt till domstolsprövning 151 3.1 Immunitet 153 3.2 Processinhabilitet 154 3.3 Domstols obehörighet på vissa sakområden 155 3.4 Praktiska hinder 157 3.5 Domstolsprövningens räckvidd 161 3.6 Avstående från domstolsprövning 164 3.7 Effektiva garantier 164 3.8 Överklagandeförbud i svensk rätt 165 4. Oavhängig och opartisk domstol 166 4.1 Innebörden av oavhängighet och opartiskhet 167 4.2 Strukturella problem 168 4.3 Oförenliga funktioner 171 4.4 Undersökningsdomare 172 4.5 Annan tidigare befattning med målet 173 4.6 Nytt avgörande i samma sak 177 4.7 Avstående från rättigheten 178 4.8 Intresseledamöter 179 4.9 Lekmannadomare 180 4.10 Upprättad enligt lag 182 5. Muntlig och offentlig rättegång 182 5.1 Avstående från muntlig förhandling 184 5.2 Muntlig förhandling i överrätt 186 5.3 Rättegång i den tilltalades frånvaro 189 5.4 Offentlig förhandling 192 5.5 Offentligt avkunnande av dom 193 6. Rättvis rättegång ("fair trial") 194 6.1 Allmänna principer 194 6.2 Åklagarens ställning i processen 197 6.3 Generaladvokatens roll 198 6.4 Andra frågor om parternas likställdhet 200 6.5 Tillgång till processmaterial 202 6.6 Rätt att förhöra vittnen och andra 207 6.7 Anonyma vittnen 211 6.8 Olovligt åtkomna bevis 212 6.9 Medverkan av sakkunniga 214 6.10 Andra brister i handläggningen 215 6.11 Rätten att inte belasta sig själv 216 6.12 Lagstiftarens ingripande i pågående rättegång 218
10 Innehåll Kapitel 10. 6.13 Processuella formaliteter 6.14 Krav på domskäl 6.15 Verkställighet av domar 7. Rättegång inom skälig tid 8. Rätten att betraktas som oskyldig 9. Minimirättigheter i brottmål 9.1 Underrättelse om anklagelse 9.2 Bistånd av advokat 9.3 Andra aspekter av rätten att försvara sig 9.4 Rätten att inkalla och förhöra vittnen 9.5 Biträde av tolk Rätten att ej bestraffas utan stöd i lag (artikel 7 i Europakonventionen) 2. Internationella brott 3. Autonoma begrepp 4. Kravet på förutsebarhet 221 224 225 226 233 239 239 242 248 249 250 252 252 253 253 255 Kapitel 11. Rätten till respekt för privat- och familjeliv, hem och korrespondens (artikel 8 i Europakonventionen) 260 260 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Förbud mot ingrepp och plikt till positivt handlande Ingrepp i den skyddade rättigheten Den fysiska integriteten Sexuella relationer Transsexualitet Skydd för hemmet Tvångsåtgärder 8.1 Telefonavlyssning 8.2 Brevkontroll 8.3 Husrannsakan Information om privata förhållanden Skydd för familjelivet Vårdnad om barn och umgänge med barn Barnomhändertaganden Familjelivet och utlänningslagstiftningen 13.1 Förening av åtskilda familjer 13.2 Utvisning Rätten till namnet 261 263 265 266 267 268 270 270 273 275 277 280 283 285 288 289 291 294 Kapitel 12. Tanke-, samvets- och religionsfrihet (artikel 9 i Europakonventionen) 2. Normala medboreerliea skvldieheter 296 296 299
Kapitel 13. Kapitel 14. Kapitel 15. Kapitel 16. 3. 4. Förpliktelser på grund av tjänst eller anställning Inskränkningar i religionsfriheten t Yttrandefrihet (artikel 10 i Europakonventionen) 2. Inskränkningar i yttrandefriheten 3. Skydd för samhälleliga intressen 4. Skydd mot ärekränkning och förtal 5. Skydd för allmän moral 6. Yttrandefrihet i näringsutövning 7. Skydd för pressens källor 8. Rätt att motta information 9. Radio och TV Församlings- och föreningsfrihet (artikel 11 i Europakonventionen) 2. Församlingsfrihet 2.1 Rätten att demonstrera 2.2 Skydd för demonstrationer 2.3 Förbud mot demonstrationer 3. Föreningsfrihet 3.1 Fackföreningar och politiska partier 3.2 Offentligrättsliga sammanslutningar 3.3 Förbud eller andra åtgärder mot föreningar 3.4 Föreningsfriheten på arbetsmarknaden 4. Negativ församlings- och föreningsfrihet Rätten att ingå äktenskap (artikel 12 i Europakonventionen) 2. Könsbyte 3. Fånges rätt att ingå äktenskap 4. Villkor i nationell lag 5. Andra aspekter Innehåll Rätten till ett effektivt rättsmedel (artikel 13 i Europakonventionen) 2. Artikelns räckvidd 3. Innebörden av begreppet "effektivt rättsmedel" 4. Förhållandet till andra bestämmelser i konventionen 5. Prövningens omfattning 6. Lagprövning 7. Talan mot hemliga beslut 11 300 302 305 305 307 312 317 328 330 332 332 333 335 335 337 337 338 339 340 340 341 341 343 344 347 347 348 348 348 349 351 351 351 352 355 356 357 358
12 Innehåll Kapitel 17. Kapitel 18. Kapitel 19. Kapitel 20. Diskriminering (artikel 14 i Europakonventionen) 2. Diskrimineringsförbudets omfattning 3. Lika fall 4. Objektiv grund 5. Grunder för diskriminering 5.1 Kön 5.2 Ras och hudfärg 5.3 Språk 5.4 Religion 5.5 Börd 5.6 Nationalitet 5.7 Förmånsbehandling av äktenskap och familj 5.8 Andra grunder Äganderätten (artikel 1 i första tilläggsprotokollet) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Allmänt Egendomsbegreppet Egendomsskyddets aspekter Egendomsberövanden 4.1 Allmänt intresse 4.2 Rätt till ersättning 4.3 Grova kränkningar 4.4 Egendomsberövande genom lagstiftning 4.5 Överförande av egendom till enskild person 4.6 Laglighetskravet 4.7 Folkrättens allmänna grunder 4.8 Expropriation de facto Utnyttjande av egendom 5.1 Hyreslagstiftning 5.2 Tillståndspliktig verksamhet 5.3 Beslag och förverkande Beskattning Respekten för egendom Rätten till undervisning (artikel 2 i första tilläggsprotokollet) 2. Rättighetens innebörd 3. Föräldrarätten Rätten till fria val (artikel 3 i första tilläggsprotokollet) 2. Rösträtt och valbarhet 3. Valsystemet 359 359 360 362 363 363 363 365 365 366 367 368 369 370 373 373 374 375 376 376 377 381 381 382 383 384 384 385 386 387 388 389 391 394 394 395 396 399 399 401 404
Innehåll 13 Kapitel 21. Rättigheterna i fjärde tilläggsprotokollet 406 406 2. Rätten att inte berövas friheten i kontraktsförhållanden 406 3. Rätten till rörelsefrihet 407 4. Rätten att inte utvisas ur sitt eget land och rätten att inresa i detta land 411 5. Kollektiv utvisning av utlänningar 412 Kapitel 22. Dödsstraffet (sjätte tilläggsprotokollet) 414 Kapitel 23. Rättigheterna i sjunde tilläggsprotokollet 416 416 2. Utvisningsärenden 416 3. Rätt att överklaga brottmålsdom 418 4. Skadestånd för oriktig brottmålsdom 422 5. Inte nytt åtal i samma sak ("ne bis in idem") 423 6. Makars likställdhet 426 Europeiska konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna 427 Rättsfall 445 1. Europadomstolen 445 2. Europakommissionen 481 3. Svenska rättsfall 488 Sakregister 490