GESTRA GESTRA Steam Systems ERL 6- LRG 6-4 Monteringsanvisning 8078-0 Konduktivitetselektroder ERL 6-, LRG 6-4
ERL 6-, LRG 6-4 Dimensioner max. 60 C max. 60 C 99 0 Gänga G ¾" Tätningsring 7 x 3 DIN 7603 DN Fläns Flänsmm tjocklek b 5 95 3 0 05 3 5 5 3 40 50 3 47 85 5 Gänga G ¾" Monteringsfläns med anslutningsgänga G ½" 6 Fig. Konduktivitetselektrod typ ERL 6-, G ¾" Fig. Konduktivitetselektrod ERL 6-, G ½" för montering mellan flänsar. b A 70 max. 60 C b max. 60 C 0 Fläns PN 40 *V 300, 400, 500, 600, 900, 000, 00 *V = 0 mm enl. Abn. 3. B (DN 50) = 0 mm enl. marin std. (DN 50) = 4 mm enl. DN 00 = 3 mm kvadratisk fläns 6 Fig. 3: Konduktivitetselektrod LRG 6-4 med t-stycke Fig. 4 Konduktivitetselektrod LRG 6-4
ERL 6-, LRG 6-4 Dimensioner 3 4 Fig. 5 Förkortning av mätsondens spets på LRG 6-4 6 8 7 5 3 Yttre anslutningar för övervakningselektronik, se tillhörande datablad Elektrodspets 4 Fig. 6 Anslutningskontakt med markering Fig. 7 Anslutning av givarelektrod
SVENSKA OBS! Konduktivitetselektroden är ett mätinstrument och skall hanteras varsamt. Undvik att utsätta spetsen för stötar. Utföranden Konduktivitetselektrod typ ERL 6- med skruvanslutning, ½" BSP (½" NPT på förfrågan), för montering mellan flänsar DN 5, 0, 5, eller 40 mm, för direkt anslutning till utblåsningsventilen. Konduktivitetselektrod typ ERL 6- med struvanslutning, ¾" BSP (¾" NPT, på förfrågan), företrädesvis för montering i ett separat nivåkärl. Konduktivitetselektrod typ LRG 6-4 med flänsanslutning, PN 40 för montering inuti pannan eller utanför pannan i ett separat nivåkärl. Konduktivitetselektrod typ LRG 6-4 med T-stycke, DN 5, 0, 5, 40 mm. Anslutning till utblåsningsledningen via T-stycket. Förkortning av mätsondens spets på LRG 6-4. Lossa röret 3 håll emot pluggen 4 för att förhindra mätsonden att vidras.. Tryck röret 3 uppåt. 3. Skruva loss plugg 4 håll emot mätsonden med en tång. 4. Lås fast mätsondspetsen i ett skruvstycke och kapa mätsonden till lagom längd. 5. Kapa av PTFE hylsan mm t.ex. med ett avisoleringsverktyg. 6. Grada av gängan vid kapstället. 7. Dra av röret 3 från PTFE hylsan (med den invändiga M8 gängan mot mätsondens spets). 8. Skruva på pluggen 4, och håll fast mätsonden i den fria gängade ändan med en spetsig tång. 9. Trä på röret 3 på hylsan och skruva fast den på pluggen 4, håll pluggen med en skruvmejsel. Montering ERL 6-, G ½": Skruva i givarsonden med tillhörande tätningsring i mätflänsen och dra åt. Därefter monteras mätflänsen direkt på utblåsningsventilens fläns. ERL 6-, G ¾": Skruva i givarsonden med tillhörande tätningsring direkt i kärlet och dra åt. LRG 6-4: Skruva i givarsonden med tillhörande tätningsring i t- stycket och dra åt. Därefter monteras t-stycket på pannstutsen varefter utblåsningsventilen ansluts. Skruva i givarsonden typ LRG 6-4 med tillhörande tätningsring i den medlevererade flänsen och dra åt. Därefter monteras flänsen direkt på avsedd stuts. Se tekniska data betr. flänsdimensioner. OBS! Den del av givarelektroden som finns ovanför gängan får inte värmeisoleras. Elektrisk anslutning Använd endast skärmad kabel. När flera konduktivitetselektroder används på en panna eller kärl skall anslutningsboxarna märkas omsorgsfullt för att undvika förväxlingar. Underhåll Konduktivitetsektroderna kräver inget särskilt underhåll, det är emellertid lämpligt att kontrollera givarspetsarna var sjätte månad. Det är möjligt att rengöra mätytorna genom att slipa av dem. Tillbehör Konduktivitetsgränslägesgivare LRS -5b eller -6b, för övervakning an konduktiviteten. Utblåsningsregulator typ LRR -5b, LRR -0, LRR -6b, för kontinuerlig reglering av bottenblåsning. Max-/min. gränslägesgivare typ URS b, Stapelvisarinstrument typ URA e eller e, Bottenblåsningsventil typ BAE. Förklaring till fig. 6: Kontakthus Lock 3 Kabelförskruvning med dragavlastare för kabeldiameter 6-0 mm. 4 Anslutningskabel 5 Kontaktsockel med kopplingsplintar 6 Plintmärkningsremsa 7 Flatstiftstätning 8 Stift på nivåelektrodens topp
Konformitetsförklaring För apparaten ERL 6- och LRG 6-4 förklarar vi konformitet i enlighet med följande europeiska direktiv: LSP-direktiv 73/3/EWG version 93/68/EWG EMC-direktiv 89/336/EWG version 93/68/EWG Följande harmoniserande normer ligger som grund: LSP-norm EN 60 947-5-: 99 EMC-norm EN 6 000-6-4, EN 50 08- Om en ändring görs utan vårt medgivande förlorar denna apparats konformitet sin giltighet. Bremen, 8. 04.997 GESTRA AG Dr. Anno Krautwald Dr. Christian Politt Er agent i Sverige: Alnab Armatur AB 43386 PARTILLE SVERIGE Tel. 03-44 94 50 Fax 03-44 4 55 Email alnab@alnab.se www.alnab.se GESTRA AG P. O. Box 0 54 60, D-8054 Bremen Münchener Str. 77, D-85 Bremen Telephone +49 (0) 4 35 03-0, Fax +49 (0) 4 35 03-393 E-Mail gestra.ag@flowserve.com, Internet www.gestra.de GESTRA 8078-0/704c 99 GESTRA AG BREMEN Printed in Germany