MONTERINGSANVISNING LH 1600 KÖRSPÅRSMONITOR LH No. 010-152-S LH AGRO ELEKTRONIK AB Lilla Östergatan 33 271 34 YSTAD Tel. 0411-13458 Fax. 0411-17484 Internet: http://www.lh-agro.se
2 LH AGRO
ÖVERSIKTSSKISS LH AGRO 3
MONTERING AV MONITOR Apparaten skall monteras inom förarens syn- och räckvidd. Anslut monitorn till traktorns 12V nät, via medlevererade powerkontakt. Fig. 1 MONTERING AV SAMLINGSBOX Samlingsboxen placeras på lämpligt ställe på såmaskinen, så skyddat som möjligt. När kablarna senare skall monteras i boxen, se till att få en avdroppningsbåge på dessa, för att förhindra att vatten kommer in i boxen denna väg. Fig. 2 4 LH AGRO
MONTERING AV KÖRSPÅRSKOPPLINGAR NORDSTEN, FIONA, JUKO, TAARUP M.FL Alla magnetkopplingar inbyggd rotationsgivare i magnetkopplingen. Avmontera såaxeln, ta bort såvalsarna och skjut in de båda kopplingarna så att de passar med traktorns spårvidd. Resterande valsar skjuts på igen. Kopplingarna monteras så att ledningsutgångarna vänder nedåt och den flata delen ligger an mot sålådan. Magnetkopplingen skall alltid sitta till höger om man ser på maskinen bakifrån. 2 kabelförlängningar med förmonterade kabelskohus medföljer. Dessa kan vid behov användas för att nå fram till samlingsboxen. Kabeldragning sker längs chassirör eller liknande fram till vald plats för samlingsboxen. Om möjligt, montera ett såaxellager så nära kopplingen som möjligt. På vissa maskintyper kan det vara nödvändigt med ett trattrörsbyte för att få plats med kopplingarna. ÖVERUM SÅJET Lossa drivkjedjor och kugghjul från såaxeln och ta bort såvalsarna. De 4 såvalsar som finns på magnetkopplingens rör ersätter 4 befintliga såvalsar. Kopplingarna med rör och valsar skjuts in på såaxeln. Pilen på kopplingen anger såaxelns rotationsriktning. Tänk på att montera höger- och vänsterroterande koppling rätt. Kopplingshusen placeras längst ut på sålådans ytterkanter. Magnetkopplingarna sitter ytterst med rören pekande inåt mot sålådan mitt. Ta upp ett hål i sålådan till magnetkopplingens hus. Detta håller måttet 35 x 70 mm. Täta runt magnetkopplingen med silikon eller liknande efter montering. Se till så att bottenklaffarna inte ligger för hårt an mot kopplingens alu-rör. I sådana fall justeras sidorna på dessa med en kniv eller dyl. Skifta om på luftslangarna så att körspåren kommer att passa med traktorns spårvidd. Färgkod: (Till förläng. ledning) Koppling (clutch) = Brun till Blå olt = Blå till Blå RPM = Blå till Blå olt = Brun till Svart Färgkod: (Direktinkoppling) Koppling (clutch) = Brun RPM = Blå olt = Beige + Svart LH AGRO 5
MONTERING AV AREALBRYTARE Arealbrytaren/Intervallräknaren monteras så att det registreras varje gång maskinen/såbillarna lyfts. OBS: Att givaren skall vara magnetpåverkad i minimum 3 sek. för att uppräkning av spårdrag skall ske. Beroende på maskintyp och utrustning finns olika monteringsmöjligheter, t.ex markörskifte, markörkolv, lyftkolv eller liknande. När maskinen är lyft (givare aktiverad) frånkopplas alla larm automatiskt.! Om magneten pos. 17 skall skruvas fast, ganga upp ett M4 hål! Magneten pos. 17 kan också limmas. Använd tvåkomponentlim.! Spänn inte skruvarna pos. 15 för hårt.! Avlasta kabeln pos. 12-13 med buntband. 6 LH AGRO
MONTERING AV HJULGIVARE Hjulgivaren monteras på maskinens hjul enligt nedanstående skiss. Använd båda magneterna, för att uppnå en passande hjulomkrets.! Om magneterna skall skruvas fast, gänga upp ett M4 hål.! Magneterna kan också limmas. Använd tvåkomponentlim.! Spänn inte givarens kontramuttrar för hårt.! Avståndet givare - magnet skall vara ca 5 mm. LH AGRO 7
MONTERING AV NIVÅGIVARE I SÅLÅDAN (EXTRA UTRUSTN.) Nivågivaren monteras på lämpligt ställe i ena ytterkanten ca 150 mm över sålådans botten. Borra hål, skjut in givaren 1/3 och spänn fast direkt i sålådan med kontramuttrarna. 8 LH AGRO
ELANSLUTNINGAR KOPPLINGSSKISS 1 Blå RPM 1 RELÄ 2 3 Brun Beige + svart Clutch 1 1 4 +12 V 6 1 2 3 4 5 6 Vit Brun Grön Gul Rosa Grå +12V Clutch RPM 1 Clutch RPM 2 Tank Redskab 5 6 7 8 9 10 Svart Brun Beige + svart RPM 2 Clutch 2 +12 V +12 V Tank 2 3 7 Blå Hjul 11 5 8 9 10 Röd Blå Brun Clutch Redskab 12 13 14 Blå Brun +12 V Hjul 4 Samlingsbox för såmaskin LH AGRO R Pos. Anslutning 1 Vänster koppling och vakt 2 Höger koppling och vakt 3 Nivågivare (tomtank) 4 Hjulgivare 5 Arealbrytare 6 Huvudkabel Anslutning till pos. 3: LH nr.: 904-151 Klämma: Färg: 9 Brun 1it 11 Blå LH AGRO 9
NOTERINGAR 10 LH AGRO