BR-800 (SE)
BR-800 SVENSK BRUKSANVISNING RSC-0882 Lycka till med din nya Roland-produkt! Registrera dig online på www.roland.se så får du också en förlängd garanti på din Roland-/BOSS-produkt. Vi erbjuder en garanti för alla Roland-/BOSS-produkter på totalt 3 år. Har du köpt ett HP-piano, LX-piano, RG-flygel, V-Piano Grand, en BOSS compact-pedal eller en klassisk orgel av typen C-330/C-380 erhåller du en garanti på sammanlagt hela 5 år. Du har också möjligheten att beställa Rolands nyhetsmail så att du kan hålla dig uppdaterad kring Rolands produktnyheter, demonstrationer hos återförsäljarna, spännande artiklar om olika musiker, konserter, tävlingar och andra evenemang. Roland har producerat instrument under många år och är i dag en av de ledande tillverkarna inom ett flertal olika instrumentkategorier. Oavsett om du spelar piano, keyboard, orgel, synt, gitarr, trummor, bas eller är ägare av en större eller mindre studio så har Roland den rätta produkten för dig. På Rolands hemsidor och via Rolands nyhetsmail får man information om våra olika produkter och tips kring användning, olika teknologier och tillbehör. Om man behöver hjälp med sin produkt kan man skicka sina frågor i ett email till roland.support@roland.se eller ringa vår produktsupport på telefon 08-683 71 60 (måndag-torsdag mellan 14-16, fredag kl. 9-11). Naturligtvis kan man också vända sig direkt till sin återförsäljare med sina frågor. Vi önskar dig många trevliga musikstunder med din nya Roland-produkt. Lycka till! Reservation för tryckfel
INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER / SVENSKA 5 Quick Guide till Boss BR-800 8 Ovanpanelen 9 Front Panel 14 Bakpanel 15 Sidopanel 16 Starta ett nytt projekt 17 Inspelning på BR-800 17 Kopplingar och startinställningar 18 Insert effekter 18 Trumrytm 20 Inspelning 21 Overdub 22 Stereoinspelning 23 Punch In/Out 24 Panorering 25 Mix och användande av effekter 25 Spår-equalizer 26 Insert effekter i mix 27 Send effekter 28 Mixa ned på 2 interna spår 30 Spara din Song 32 Avancerad användning av BR-800 33
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER / SVENSKA Det är viktigt att du läser dessa sidor innan du använder din nya produkt från Roland. Även om produkten tillverkats enligt högsta möjliga standard och genomgått omfattande tester under tillverkningsprocessen bör du studera denna lilla guide som sammanställts för att du skall kunna undvika problem med din produkt. Strömförsörjning Det är viktigt att använda rätt strömförsörjning till din nya produkt. Använder du fel strömförsörjning kan du dels riskera att produkten inte fungerar och kan gå sönder, dels kan det utgöra en brandfara. Se därför till att endast använda den nätadapter/nätkabel som medföljer produkten eller den strömförsörjning som rekommenderas i den medföljande engelska manualen. Kom ihåg att om du använder en annan typ av strömförsörjning än den som medföljer/rekommenderas av Roland, så kommer en eventuell skada inte att omfattas av garanti eller svensk konsumentköplag. Se också till att de kablar du använder är i gott skick. En nätkabel som inte är hel kan utgöra en stor brandfara och skada både dig, produkten och den lokal ni befinner er i. Använder du en felaktig strömförsörjning kan detta gå ut över ljudkvaliteten och förstöra din produkt. Var också uppmärksam på att om du ansluter din strömförsörjning till samma grupp/ säkring som t.ex. kylskåp, frys eller uttag med dimmer kan detta medföra störningar. När du ansluter produkten till nätuttaget är det viktigt att den är avstängd. Innan du ansluter produkten till ett nätuttag bör du kontrollera att det överensstämmer med de specifikationer som står på instrumentet (i Sverige: 230 volt/50 Hz växelspänning). Inte alla Rolands produkter har en extern nätadapter. Många har inbyggt, godkänt nätaggregat och levereras med en S-märkt nätkabel. Placering Alla elektriska apparater kan påverkas av sin placering och det gäller naturligtvis också för din nya produkt. Du har säkert hört det ljud som kan komma ur en TV, musikanläggning osv. om en ringande mobiltelefon ligger för nära apparaten. Denna störning kommer från elektromagnetism som många apparater skickar ut. Det enklaste sättet att undvika dessa störningar är att placera sin produkt utom räckhåll för potentiella störkällor. Det kan vara TV- och datorskärmar, kraftfulla förstärkare, hushållsapparater etc. Se också till att din produkt inte är placerad där det är väldigt varmt, i direkt solljus, på ställen med mycket fukt, damm och i andra extrema miljöer. Din produkt är inte tillverkad för extrema påfrestningar och bör därför inte användas under sådana omständigheter. Kommer du att transportera din produkt i extrema miljöer är det klokt att satsa på någon form av transportskydd. Din musikhandlare kan informera dig om lämplig typ av väska, fodral eller flightcase för just din produkt. Håll din produkt ren. Smuts och damm kan vara en medverkande orsak till att din produkt går sönder. Alla Rolands produkter innehåller elektronik och som du säkert redan vet är elektronik känslig för just smuts, fett och damm. Var därför rädd om din produkt. Torka bort damm på utsidan med en torr, mjuk trasa. Finns det fettfläckar ska dessa tas bort med en lätt fuktad trasa, eventuellt med lite diskmedel om fläckarna sitter hårt. Du får under inga omständigheter använda rengöringsprodukter som innehåller lösningsmedel. Håll alla typer av vätskor (öl, läsk osv.) långt borta från din produkt. Det gäller också alla typer av objekt t.ex. vassa föremål som kan tänkas skada din produkt. SNABBGUIDE 5
Dagligt bruk När du använder din produkt i det dagliga så tryck inte överdrivet hårt på knappar o. dyl. Alla reglage på din produkt skall fungera utan att använda våld. Känner du att du måste använda mer kraft än nödvändigt bör du kontakta din auktoriserade Roland-återförsäljare. Har du en produkt som är batteridriven byt först batterier och kontrollera om problemet försvinner. När du ansluter/kopplar ur kablar på din produkt så håll i själva kontakten aldrig i kabeln. Det är helt normalt att elektronikprodukter kan bli varma när de står på. När du transporterar din produkt bör du som sagt använda ett anpassat fodral eller ett case, alternativt orginalemballaget. Utsätt inte produkten för kraftiga belastningar. Hantera den varsamt, placera inte tunga föremål på dess ovansida och undvik alla andra typer av våldsamheter. Data Många av Rolands produkter har inbyggda minnen för att lagra data (ljud, sånger, användarprogram osv.). Har din Roland-produkt någon form av minnesfunktion kom ihåg att ta backup med jämna mellanrum och under alla omständigheter om produkten skall skickas in för service. När du gör en backup sker detta oftast till det inbyggda mediet (minneskort, diskett, USB-minne osv.) eller via MIDI till en dator. Detta förklaras närmare i din användarmanual. Du kan också kontakta vår support på roland.support@roland.se. Roland ansvarar inte för förlorade data i samband med service. Var uppmärksam på att olika typer av lagringsmedia måste hanteras med omsorg. Generellt kommer disketter och ZIP-diskar att tappa sina data om de förvaras i närheten av magnetiska föremål, t.ex. dator- och TV-skärmar, högtalare och liknande. Läs mer om användningen av enskilda lagringsmedia i din engelska manual. Reparation Skulle olyckan vara framme bör du kontakta din återförsäljare. Din produkt är skyddad mot fel i material och arbete genom garantier och svensk konsumentköplag. Reparation och service skall ske på en Roland-auktoriserad verkstad och din återförsäljare kan hjälpa dig att sända din produkt dit. Kontakta Rolands svenska serviceavdelning på service@roland. se om du har frågor. Du får under inga omständigheter själv försöka öppna och reparera din produkt om den går sönder. Dina eventuella rättigheter genom garantier och konsumentköplag anses då förverkade. 6 SNABBGUIDE
SNABBGUIDE 7
QUICK GUIDE TILL BOSS BR-800 BR-800 är en transportabel 8 spårs digital recorder, som innehåller allt du behöver för att göra professionella heminspelningar. Du spelar inte in på band eller hårddisk utan på praktiska SD minneskort. Du har 8 spår och på varje spår har du 7 underliggande spår (V-Tracks) med alternativa inspelningar, som du när som helst kan kalla fram och använda som det gällande spåret. Du har effektenheter, equalizer på varje spår och alla de välkända fördelar med digital inspelning som icke destruktivt redigering med operationer som copy, paste, insert, split, snabb tillgång till dina olika delar av projektet och 24 bits digital inspelning med superb ljudkvalitet. Men en av de största fördelarna med BR-800 är den stora användarvänligheten trots de många möjligheterna. Med den inbyggda informativa displayen och den överskådliga frontpanelen är BR-800 mycket lätt att komma i gång med. Denna Quick Guide berättar om de viktigaste funktionerna och vi vill också hjälpa dig genom dina första inspelningar och redigeringar. Du kommer att upptäcka, att BR-800 är en apparat, där du snabbt kommer fram till fina resultat och där tekniken arbetar med och inte mot dig. Mycket nöje! 8 SNABBGUIDE
OVANPANELEN 1 2 8 3 7 4 6 5 1 Mic L/R Dessa interna mikrofoner kan användas till att spela in i stereo. 2 [Input sens] 1-2 knappar Här justerar du ingångskänsligheten på ingångarna 1 och 2 [Input 1-2], som finns bak på BR-800. [Input sens] 3/Mic L - 4/Mic R Här justerar du ingångskänsligheten på ingångarna 3 och 4 [Input 3-4], som finns bak på BR-800. Justerar också ingångskänsligheten för de inbyggda mikrofonerna. Peak Indikatorer På dessa indikatorer kan du avläsa, om du är nära överstyrningsgränsen på ingångarna 1-4. Lysdioden lyser vid 6 db innan att ingången börjar att överstyra. Ställ in ingångskänsligheten (Input Sens), så lysdioderna bara lyser då och då vid de starkaste volymtopparna. [Rec level] knapp Här ställer du in styrkan på den signal du spelar in. Förväxla den inte med [Input sens], som ställer in gain på ditt ingångssteg. Kom ihåg alltid att spela in en kraftig volym, men var samtidig också uppmärksam på, att du inte styr över din spår. Överstyrning i den digitala domänen låter inte bra och skall undvikas. 3 Track [1-7/8] skjutreglagen Dessa 6 skjutreglage styr playback volymen för varje track. Den 2 sista skjutreglagen styr volymen på de 2 fasta stereo spåren. [Rhythm] fader Denna fader styr volym för rytmspåret (inbyggd trummaskin) SNABBGUIDE 9
[Master] fader Här styr du huvudvolymen på BR-800. 4 Track 1-7/8 [Play] knappar Dessa knappar väljer de spår som skall spela. Indikatortillstånden är som följer: Lyser inte: spåret innehåller inte data Lyser: spåret innehåller data och kommer att spelas upp. Blinkar: spåret innehåller data, men är avstängt (mute). Track 1-7/8 [Rec] knappar Dessa knappar väljer de spår, som skall spelas in. Indikatortillstånden är som följer: Lyser inte: spåret kommer inte att spelas in på. Lyser: spåret kommer att spelas in på. Blinkar: spåret kommer att loopas efter inspelning. Se vidare sida 51 i den engelska Owners Manual. [Tap tempo] knapp Om du trycker rytmisk på denna knapp, blir ditt tempo registrerat och överförs till tempo för rytmmönster och arrangemang. [Master FX] knapp När denna knapp aktiveras, kan du aktivera masteringverktyget (on/off) och du ser masteringparametrarna i displayen. 5 [Retry] knapp Denna knapp tar dig tillbaka till den position, där du sist startade inspelning. [Repeat] knapp Denna knapp specificerar den önskade positionen för loop uppspelning. [Zero] knapp När du trycker på denna, startar du från början av projektet. [REW] knapp När du håller denna knapp nere, spolar du tillbaka i ditt projekt. [FF] knapp När du håller denna knapp nere, spolar du fram i ditt projekt. [Stop] knapp Med denna stoppar du antingen inspelning eller uppspelning. 10 SNABBGUIDE
[Play] knapp Knappen spelar upp ditt projekt från visad/vald position. Om [Rec] knappen blinkar, startar du inspelning. [Rec] knapp Denna knapp aktiverar inspelning. Den kan både användas till manuell punch in/ out och vanlig inspelning. Knappen blinkar under inspelning standby och lyser konstant under inspelning. 6 [Track] knapp Denna knapp ger möjlighet till att justera spårets EQ, och redigera data på spåret. [Menu] knapp Denna knapp ger flera olika möjligheter, bl.a. globala inställningar för hela BR-800. [Exit] knapp Med denna knapp kommer du tillbaka till föregående displaybild eller ångrar en vald operation. [Enter] knapp Med denna knapp bekräftar du ett val eller en fråga, som visas i displayen. Ratt Denna ratt kan utföra 2 olika funktioner. Dels kan du flytta dig fram och tillbaka i din Song som en spolningsratt, och dels ändrar du värden i displayen med denna ratt. [Pil] knappar Dessa knappar flyttar runt markören i displayen. 7 [Effects] knapp Denna knapp tar dig till insert effekterna, både on/off, val och redigering av effekterna. [Rhythm] knapp Denna knapp tar dig till den inbyggda trummaskinen, både on/off, val av rytmer och redigering av valt pattern. [Song Sketch] knapp Denna knapp tar dig till Song Sketch läget. [EZ Rec] knapp Tryck på denna knapp och du kommer in i en meny, som hjälper till med att snabbt göra rytmiska mönster och arrangemang som grund till din komposition. SNABBGUIDE 11
8 Display 2 3 4 5 1 6 7 Denna display visar en mängd information. Visad display är beroende av vilka inställningar som du vill ändra. Här kan både visas menyinformation, volymmätare, inställningar och parametervärden. Play displayen ses på bilden och består av följande delar: 1. Song Här visas projektets namn, i BR-800 terminologi kallat Song. 2. Time Här visas Song position i tid, närmare betecknad i timmar, minuter och sekunder. 3. Frame För att ha stor precision under redigering och inspelning, så är sekunderna på BR-800 uppdelade i mindre enheter. Och här har Boss valt den gängse standarden, SMPTE tid, som används både i audio- och filmbranschen. Varje sekund är uppdelad i 30 frames. 4. Measure Här ser du din Song position i takter och fjärdedelar. Det första talet är takterna och det sista talet är fjärdedelar. Denna indikation är givetvis beroende av, vilket tempo du har valt för din Song. 12 SNABBGUIDE
5. Power Här indikeras status för strömförsörjningen av BR-800. Ström levereras från den anslutna strömadaptern Ström levereras från den anslutna datorn. Batterierna är i bra kondition Batterierna är på väg att ta slut. Batterierna är nästan tomma. Byt till nya batterier. Batterierna är tomma. Byt snabbt till nya batterier. 6. Tempo Här visas tempo för rytmsektionen 7. Level Meter Här visas volym. Input visar ingångsvolymen. Track visar utgångsvolymen för inspelade spår. RHY visar volymen för den inbyggda trummaskinen. LR visar volymen för mastersektionen. SNABBGUIDE 13
FRONT PANEL 1 2 1 Hörlursuttag Här kopplar du in dina hörlurar. Här hörs samma signal som på [Line Out] utgångarna. Använd därför [Master] fadern till att justera hörlursvolymen. 2 Gitarr/Bass ingång Här kan du koppla in din gitarr eller bas direkt. Impedansen på denna ingång är anpassad för gitarrsignal och du kan, om du vill, använda de inbyggda COSM insert effekterna till att simulera en gitarr- eller basförstärkare. 14 SNABBGUIDE
BAKPANEL 1 2 3 4 5 1 Security Slot www.kensington.com 2 Line out utgångar Detta är den analoga utgången från BR-800. D.v.s. den signal, som styrs av din master fader. Den kan kopplas till din förstärkare, din CD Recorder eller liknande. 3 Foot SW/EXP pedal Här kan du ansluta en fotpedal (foot switch), som kan sättas till att styra play/stop och punch in/out. Om du sätter i en expressionpedal, kan du styra funktioner i insert effekterna. Använd Boss eller Roland pedaler för bästa resultat. 4 Line In ingång Via denna kontakt kopplas line signaler. Line signaler är till exempel keyboard, CD spelare och transportabla spelare. 5 Input 1-4 ingångar Här kan du koppla ihop en mikrofon eller en line signal med antingen en XLR kontakt eller en telekontakt (mono/stereo tele). Båda kontakttyperna är balanserade, vilket ger den bästa signalen. Använd inte båda kontakterna samtidig till en ingång. Input 4 kan matas med 48V phantom power, vilket krävs till de flesta kondensatormikrofonerna. SNABBGUIDE 15
SIDOPANEL 1 2 3 4 1 Minneskort Här sätter du i ett SD minneskort. Du kan inte spela in på BR-800 förrän detta kort är isatt. 2 USB kontakt Med denna USB-kontakt kan du koppla BR-800 till en dator. Det ger följande möjligheter: Använda BR-800 som ett externt ljudkort till din dator. Byta audio data mellan BR-800 och en dator. Gör dina egna rytmer och trum kit Gör back-up av din data. 3 Power / strömomkopplare Här sätter du på och stänger av BR-800. Ström kan antingen matas via AC adapter eller batterier i [On] positionen eller via USB ström i [USB] positionen. Viktigt!! Var uppmärksam på, att om displayen på BR-800 skriver Keep power on så vänta med att stänga av, till meddelandet är borta. 4 DC IN (AC adapter) Här kopplar du in den medföljande AC strömförsörjningen 16 SNABBGUIDE
INSPELNING PÅ BR-800 Starta ett nytt projekt Innan du börjar med att spela in på din nya BR-800, är det vissa saker och inställningar, du skall göra. Som du säkert har uppmärksammat i den föregående texten, så kallas en ny komposition/projekt på BR-800 för en Song och vi använder samma engelska uttryck i denna manual. På BR-800 har från fabriken redan ett antal demolåtar på SD-kortet, som du kan välja att lyssna igenom och bli inspirerad av. I denna Quick Guide går vi dock direkt i gång med ett nytt projekt. BR-800 kan totalt hantera 999 Songs, men var uppmärksam på, att det i hög grad är storleken av minneskortet, som avgör antalet Songs. Hur mycket plats dina Songs använder beror på flera saker: hur lång kompositionen är och hur många spår och V-tracks du använder. Dessa parametrar är avgörande för förbrukningen av minnesplats. Låt oss starta en ny Song på BR-800 och välja namn på denna Song. 1. Tryck på [Meny] och flytta med pil upp/ned markören till [Song] ikonen och tryck på [Enter]. 2. Flytta markören till [New] och tryck på [Enter]. 3. Tryck på [Enter] för att bekräfta. En ny Song visas i displayen och din Song får automatisk ett namn med ett fortlöpande nummer, till exempel Song 006. Du kan senare ändra detta namn till ett mer beskrivande, när du är något längre i din komposition. Därefter går din HD recorder i tillbaka till huvudskärmen, redo att spela in din nya komposition. SNABBGUIDE 17
Kopplingar och startinställningar Innan du spelar in, så skall du ju koppla dina ljudkällor till BR-800. Det diskuterar vi i detta kapitel. Du har 3 olika ingångar på inspelaren. Line ingångar till synth, trummaskiner, transportabla spelare och liknande, mikrofoningångar till både dynamiska mikrofoner och mikrofoner samt gitarr/bas-ingång till dessa instrument. I vårt exempel använder vi alla tre typerna. Med låt oss starta med att spela in en gitarr, så vi får ackord i den första inspelningen. 1. Du tar din gitarrsladd med telekontakter från din gitarr och sätter den i [Guitar/Bass] ingången. 2. Tryck på [Meny] och använd pil upp/ned för att flytta markören till Input Select. Tryck på [Enter]. 3. Placera, med hjälp av pil upp/ned, markören på Input och använd ratten till att välja bland de många inputmöjligheterna. Här kan du välja bland de många ingångarna på BR-800 eller kombinationer av dessa, om du vill spela in flera spår samtidig. I detta fall väljer vi Guitar/Bass. 4. Flytta med Pil upp/ned markören ned till Mode inställningen. Här väljs antal spår och i detta fall väljs Mono Rec. 5. Normalt skulle du använda [Input Sens] knapparna till att inställd ingångs volymen. Men i fallet [Guitar/Bass] och [Line in] ställs ingångsvolymen på själva instrumentet. D.v.s. att du justerar på gitarrens volymratt, så peak indikatorn vid ingången bara lyser på de starkaste peaks i din genomspelning. 6. Du vill givetvis höra det du själv spelar och det görs med att du sätter din [Rec level] knapp i mittpositionen och långsamt drar upp din master level fader, tills din monitorstyrka är lagom. 7. Justera [Rec Level] knappen, så du får en bra inspelningsvolym utan att överstyra och korrigera eventuellt din monitorvolym med [Master] fadern. Insert effekter Om en ren line gitarr inte var det, du önskade på din produktion, så kan du ju använda insert effekterna till bl.a. att simulera en gitarrförstärkare. Kom ihåg att om du använder insert effekter under inspelningen, så kan du inte senare ångra effekten och använda en annan. Om du däremot använder insert effekten under mixning, så är du fri att senare ändra effekten. Men tänk på att du bara har en insert effekt på BR-800 och därför bara en under mixning. En kombination av insert effekter till inspelning och insert effekter till mixning är det bästa utnytt-jandet av effekterna. Men här i vårt exempel väljer vi en förstärkarsimulering att spela in med. 18 SNABBGUIDE
1. Tryck på [Effects] knappen. Knappen lyser och insert effekten tänds. 2. Som du kan se i displayen är en insert effekt vald och effekten är aktiv. Men om du vill spela in en ren gitarr utan effekt, så skall du trycka på [Effect] knappen igen. Så stänger du av insert effekten. På detta sätt är [Effect] knappen också On/Off knapp. I vårt fall låter vi effekten vara aktiv. 3. Flytta markören upp på effekt patch numret och vrid på ratten, tills du finner den önskade effekten. 4. Flytta markören ned på EZ-Ton med hjälp av pilknapparna. Tryck på [Enter]. Nu får du en X-Y pad på displayen, där du snabbt kan ändra den valda effekten genom att använda de fyra pilknapparna. Var uppmärksam på, vilken parametrar, som står omkring fyrkanten, för de är olika beroende på vilken effekt du har valt. Lämpat till solospel Mjukt ljud Hårt ljud Lämpat till kompspel 5. Tryck på [Exit] för att komma tillbaka till huvudskärmen. Din gitarr låter nu som om du spelar genom en supergitarrförstärkare. På sidorna 59-82 i den engelska Owners manual har du en genomgång av alla effektalgoritmerna och dess parametrar. SNABBGUIDE 19
Trumrytm Vid många tillfällen är det en riktigt bra ide att spela till ett click track, så melodin blir inspelad i ett fast tempo. Det gäller speciellt om det är pop- och rockmusik du brinner för. Dessa musikaliska stilarter arbetar som regel i ett fast tempo. På BR-800 har du som sagt en utveckling av den gamla hederliga metronomen, för den är nämligen utrustad med en Rhythm sektion, som kan fungera som en stadig trummis. Rhythm sektionen kan fungera på många sätt. Du kan själv programmera dina rytmmönster via den medföljande mjukvaran BR-800 Rhythm Editor eller så kan du använda de många olika rytmerna/kompen, som ligger i BR-800 från fabriken. Du kan välja att spela till ett enkelt rytmmönster kallat Pattern eller så kan du använda en kombination av rytmmönster, som skapar ett helt arrangemang. Det sista kallas givetvis»rhythm Arrangement«på BR-800 och här finns också både fabriksprogrammerade arrangemang och användararrangemang, som du själv konstruerar via datormjukvaran. Om du känner, att ett sådant rytmarrangemang är för dikterande för din komposition, så kan du alltid välja den fina gamla metronomen eller eventuellt en mycket enkel upprepande rytm. Här i vårt Quick Guide använder vi ett av de»rhythm pattern«, som fabriken har skapat. I den engelska bruksanvisningen på sida 144-145 har du en lista över alla Rhythm patterns, Arrangemang och Loops, som Boss har lagt in i BR-800. De flesta pattern ligger i flera variationer, så du lätt kan skapa ett arrangemang med intro, vers, brygga, omtagning o.s.v. Från fabrikens sida ligger 327 Patterns och 50 Rhythm Arrangements klara att använda. 1. Tryck på [Rhythm] knappen. Knappen lyser och indikerar att Rhythm är aktiv. Lit Lyser 2. Använd pilknapparna upp/ned till att välja Type och vrid på ratten för att välja Pattern. 20 SNABBGUIDE
3. Använd pilknapparna upp/ned för att flytta markören till Patrn fältet. 4. Använd pilknapparna och ratten för att välja det rytm pattern du önskar. Pattern nummer och namn visas i displayen. 5. Flytta din markör till [Tempo] med hjälp av pilknapparna. 6. Vrid på ratten, tills du har det önskade tempot. 7. Tryck på [Exit] knappen några gånger, tills du kommer tillbaka till Play display. 8. Tryck på [Play] knappen. BR-800 spelar och trumrytmen hörs. 9. Använd [Rhythm] fadern för att styra volymen på trumrytmen. 10. Stoppa uppspelning genom att trycka på [Stop] 11. Tryck på [Rhythm] knappen, så den inte lyser, om du inte önskar att använda en trumrytm. Nu är både rytmsektionen och Insert effekt aktiverade och vi kan gå vidare med att spela in på din BR-800. Inspelning Du är nu klar till att välja det spår, som du vill spela in din gitarr på. Under faders på de 4 mono och 2 stereo spår har du [Play] och [Rec] knappar, som har flera funktioner och som bl.a. visar, om ditt spår är förberett för inspelning. Tryck på [Rec] knappen under fadern på det spår, som du vill spela in på. Då vi börjar helt från början och det är en monoinspelning vi skall göra så är det en bra ide att välja spår 1. Tryck på knappen, så den lyser rött. Spåret är nu förberett för inspelning. Se på mätaren på displayen och se om du spelar in med optimal volym. Om inte, så justera [Rec Level] knappen (eller eventuellt din volymratt på gitarren). Kom ihåg att inte överstyra inspelningen, så hellre lite för svagt så du har en viss marginal! Nu är du klar, och du trycker först på [Rec] knappen, så den blinkar, och därefter på [Play] och spelar in din gitarr. När du är färdig med inspelningen stoppar du inspelningen genom att trycka [Stop]. SNABBGUIDE 21
Du lyssnar igenom din inspelning genom att först att trycka på [Zero] och därefter på [Play]. Om du är nöjd med din inspelning, trycker du på [Rec] knappen för spåret, så den inte lyser rött mer. Så kommer du inte att radera i ditt spår, om du oavsiktligt kommer till att trycka samtidig på [Rec]. Under hela denna inspelning hör du också den valda rytmen från rytmsektionen och du reglerar givetvis balansen mellan gitarr och rytm genom att ändra på fader 1(gitarr) och fader [Rhythm]. Overdub Nu skall du göra din första overdub och vi väljer att lägga på en röst. Du tar din dynamiska mikrofon och sätter den balanserade XLR-kontakten i [Input 4] ingången. Om du vill använda en kondensatormikrofon, så behöver den phantom power 48 volt, och den aktiveras via [Meny/System] menyn (bara Input 4 kan få phantom power) Givetvis har du hörlurar på, som är inkopplade i hörlursutgången på BR-800 och du har vridit ned volymen på din förstärkare. Du spelar ju in med mikrofon och du skall ju bara spela in din röst och inte allt som hörs ut i dina monitorhögtalare. 1. Tryck på [Meny] knappen. 2. Använd pil upp/ned, så markören står i Input fältet och välj med hjälp av ratten Input 4. 3. Justera [Input Sens] för input 4, tills du har en tillfredsställande volym, där din peak indikator blinkar lite på de starkaste delarna. 4. Om din insert effekt från föregående inspelning fortfarande är On, så är det en bra ide att stänga av effekten genom att trycka på [Effect] knappen, så den inte lyser. Nu är din effekt avstängd och du spelar in bara den rena rösten. När du blir mer rutinerad, kan du välja att använda en av de många rösteffekter som insert på din sång, men på detta stadie väljer vi att spela in sången rent utan effekt. 5. Tryck på [Rec] knappen under spår 2, så den lyser rött. Spår 2 är nu gjort klart för att spela in på. 6. Justera eventuellt [Rec level] tills du får optimal volym in på ditt spår. Kontrollera volymen i displayen och passa på överstyrning. 7. Tryck på [Play] och justera din monitorbalans mellan gitarr, rytm och den nya röstinspelningen genom att gå på faders 1, 2 och rhythm, tills den optimala balansen 22 SNABBGUIDE
är funnen. Kom ihåg att faders är din playbackvolym och inte din inspelningsvolym, så denna balans har ingen påverkan på din inspelning. Och kom ihåg på, att du inte spelar in ännu, utan bara ställer in, så du kan spela in bäst möjligt. 8. När monitorbalansen är optimal, tryck så på [Zero] och därefter på [Rec], så den blinkar. Tryck på [Play] och sjung på bästa vis. Du spelar nu in din röst 9. När låten är slut, trycker du på [Stop],[Zero] och därefter på [Play]. Nu lyssnar du igenom, det du har spelat in. Om du är nöjd med resultatet, går vi vidare med en stereo inspelning av ett keyboard. Stereoinspelning Nu skall du till att göra din nästa overdub och vi väljer att lägga på ett keyboard. Du tar ditt keyboard och sätter de två telekontakterna i teleingångarna på input 1-2. Du kan nu ta av dina hörlurar och vrida upp volymen på din förstärkare. Hörlurar är bara nödvändiga vid mikrofoninspelningar, när du spelar in i samma rum som dina monitorhögtalare. 1. Tryck på [Meny] knappen. 2. Använd pil upp/ned, så markören står i Input fältet och välj med hjälp av ratten Input 1&2. 3. Flytta med Pil upp/ned markören ned till Mode inställningen. Här väljs antal spår och i vårt fall väljs Mono Rec, även om det är en stereoinspelning vi vill göra. Parametern Stereo Rec skulle du välja, om du ville spela in på 2 mono spår, till exempel på spår 3 och 4. Men vi spelar in på ett av de dedikerade stereospåren. 4. Tryck på [Rec] knappen under spår 5/6, så den lyser rött. 5. Justera [Rec level] för både input 1-2, tills du har en tillfredsställande volym, där din peak indikator blinkar lite på dina starkaste delar 6. Se till, att [Effect] knappen inte lyser. Vi vill inte spela in med Insert effekter. 7. Tryck på [Play] och ställ in din monitorbalans mellan gitarr, röst, rytm och det nya keyboardspåret med dina faders, tills optimal balans är funnen. 8. När monitorbalansen är optimal, tryck då på [Zero] och därefter på [Rec], så den blinkar. Tryck på [Play] och spela ditt keyboard. Du spelar in nu ditt keyboard. 9. När låten är slut, trycker du på [Stop],[Zero] och därefter på [Play]. Nu lyssnar du igenom, det du har spelat in. SNABBGUIDE 23
Punch In/Out Under inspelningen av ditt keyboard la du märke till, att din röst i andra versen inte var optimal. Det vill du gärna rätta med en punch in/out. Tillbaka till hörlurarna och ställ in ditt röstspår, såsom du gjorde inför din första overdub. Du skall givetvis välja samma spår, spår 2. Gör spåret klar för inspelning genom att trycka på [Rec] knappen under fadern. 1. Tryck på [Zero] och därefter på [Play]. Du hör nu dina inspelningar. 2. När du kommer till andra versen, trycker du vid rätt tidpunkt på [Rec] och du spelar nu in den andra versen. 3. När versen är färdig kan du antingen stoppa din inspelning genom att trycka på [Stop], eller genom att trycka på [Rec] igen. Om du gör det sista, så fortsätter uppspelningen, men utan att spela in. När du blir mer erfaren med BR-800 kan du låta maskinen göra punch in/out automatisk genom att först sätta dina auto punch in och out punkter och därefter välja autopunch. 24 SNABBGUIDE