Nordisk/baltisk rekonstruktionsrätt en jämförande rapport ERIK H ELLSTR Ö M IUSTUS FÖRLAG
Nordisk/baltiska insolvensnätverket 5 Förord 6 Förkortningar 17 1 Inledning 19 1.1 A llm änt om projektet och dess syfte 19 1.2 Behandlade frågor 20 1.3 Rättskällorna 21 1.4 Avgränsningar och begränsningar 21 2 Sverige 22 2.1 A llm änt om regleringen 22 2.2 Förfarandets inledande 25 2.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 25 2.2.2 G runder för att inleda förfarandet 25 2.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 26 2.2.4 Inform ation om inledandebeslutet 28 2.3 O m edelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 28 2.3.1 Inskränkningar i gäldenärens rådighet 28 2.3.2 Verkställighetsförbud 29 2.3.3 Begränsningar i borgenärernas kvittningsrätt 2.4 Rekonstruktören och borgenärerna 31 2.4.1 Rekonstruktören och dennes roll 31 2.4.2 Borgenärernas inflytande 33 2.5 Gäldenärens avtal 34
Innehall 2.5.1 Gäldenärens/rekonstruktörens rätt att begära att avtal ska fullföljas 34 2.5.2 M otpartens vederlagsskydd för nya prestationer utgivna under förfarandet 36 2.6 N yuppkom na fordringar 38 2.6.1 Några utgångspunkter 38 2.6.2 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 38 2.6.3 Kan superförm ånsrätt utfästas för vissa fordringar? 40 2.7 Rekonstruktionsplanen och det offentliga ackordet 40 2.7.1 Allm änt om regleringen 40 2.7.2 Vem har rätt att lägga fram en plan och ett ackordsförslag? 41 2.7.3 Planens och ackordets innehåll 41 2.7.4 N är ska planen och ackordsförslaget läggas fram 43 2.7.5 Antagande och fastställelse 44 2.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 46 2.7.7 Tillsyn och förverkande 47 2.7.8 Verkan av en efterföljande konkurs 48 2.8 Rekonstruktionens varaktighet och avslutande 48 2.9 Misslyckad rekonstruktion övergång till konkurs 49 Norge 51 3.1 Allmänt om regleringen 51 3.2 Förfarandets inledande 52 3.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 52 3.2.2 G runder för att inleda förfarandet 52 3.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 52 3.2.4 Inform ation om inledandebeslutet 54 3.3 Om edelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 54 3.3.1 Inskränkningar i gäldenärens rådighet 54 3.3.2 Verkställighetsförbud 55 3.3.3 Begränsningar i gäldenärens kvittningsrätt 56 3.4 G äldsnäm nden och borgenärerna 57 3.4.1 G äldsnäm nden och dennas roll 57 3.4.2 Borgenärernas inflytande 60 8
3.5 Gäldenärens avtal 61 3.5.1 Gäldenärens/gäldsnäm ndens rätt att välja om avtal ska fullföljas 61 3.5.2 M otpartens vederlagsskydd för nya prestationer utgivna under förfarandet 62 3.6 N yuppkom na fordringar 63 3.6.1 Några utgångspunkter 63 3.6.2 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 63 3.6.3 Kan superförm ånsrätt utfåstas för vissa fordringar? 64 3.7 Ackordet 64 3.7.1 A llm änt om regleringen 64 3.7.2 Vem har rätt att lägga fram ett ackordsförslag? 64 3.7.3 Ackordets innehåll 65 3.7.4 N är ska ackordsförslaget läggas fram? 66 3.7.5 Ackordets antagande och fastställelse 66 3.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 69 3.7.7 Tillsyn och förverkande av ackordet 69 3.7.8 Ackordets verkan i en efterföljande konkurs 70 3.8 R ekonstruktionens varaktighet och avslutande 71 3.9 Misslyckad rekonstruktion - övergång till konkurs 71 4 Danm ark 73 4.1 A llm änt om förfarandet 73 4.2 Förfarandets inledande 74 4.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 74 4.2.2 G runder för att inleda förfarandet 74 4.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 75 4.2.4 Inform ation om inledandebeslutet 75 4.3 O m edelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 76 4.3.1 Inskränkningar i gäldenärens och gäldenärens ägares rådighet 76 4.3.2 Verkställighetsförbud 78 4.3.3 Begränsningar i borgenärernas kvittningsrätt 79 4.4 R ekonstruktören och borgenärerna 80 9
4.4.1 Rekonstruktören och dennes roll 80 4.4.2 Borgenärernas inflytande 82 4.5 Gäldenärens avtal 83 4.5.1 G äldenärens/rekonstruktörens rätt att välja om avtal ska fullföljas 83 4.5.2 M otpartens vederlagsskydd för nya prestationer utgivna under förfarandet 84 4.6 N yuppkom na fordringar 85 4.6.1 Några utgångspunkter 85 4.6.2 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 86 4.6.3 Utfästande av superförmånsrätt för vissa fordringar? 86 4.7 Rekonstruktionsförslaget 86 4.7.1 Allmänt om regleringen 86 4.7.2 Vem har rätt att lägga fram ett rekonstruktionsförslag? 87 4.7.3 Rekonstruktionsförslagets innehåll 87 4.7.4 N är ska rekonstruktionsförslaget läggas fram? 88 4.7.5 Rekonstruktionsförslagets antagande och fastställelse 89 4.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 90 4.7.7 T illsyn och förverkande 92 4.7.8 Fastställelsens betydelse i en efterföljande konkurs 93 4.8 Rekonstruktionens varaktighet och avslutande 93 4.9 Misslyckad rekonstruktion - övergång till konkurs 94 5 Finland 95 5.1 Allmänt ont regleringen 95 5.2 Förfarandets inledande 96 5.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 96 5.2.2 G runder för att inleda förfarandet 96 5.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 97 5.2.4 Inform ation om inledandebeslutet 100 5.3 Om edelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 100 5.3.1 Inskränkningar i gäldenärens rådighet 100 5.3.2 Verkställighetsförbud 102 5.3.3 Begränsningar i borgenärernas kvittningsrätt 104 10
Innehål! 5.4 U tredaren och borgenärerna 104 5.4.1 Utredaren och dennes roll 104 5.4.2 Borgenärernas inflytande 106 5.5 G äldenärens avtal 109 5.5.1 Gäldenärens/utredarens rätt att välja om avtal ska fullföljas 109 5.5.2 M otpartens vederlagsskydd för nya prestationer som utges under förfarandet 110 5.6 N yuppkom na fordringar 110 5.6.1 Några utgångspunkter 110 5.6.2 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 111 5.6.3 Kan superförm ånsrätt utfästas för vissa fordringar? 111 5.7 Saneringsprogram m et 112 5.7.1 Allm änt om regleringen 112 5.7.2 Vem har rätt att lägga fram ett saneringsprogram? 112 5.7-3 Saneringsprogrammets innehåll 112 5.7.4 N är ska saneringsprogram m et läggas fram? 115 5.7.5 Saneringsprogrammets antagande och fastställelse 116 5.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 119 5.7.7 Tillsyn och förverkande 121 5.7.8 Programmets betydelse i en efterföljande konkurs 122 5.8 Saneringsförfarandets varaktighet och avslutande 122 5.9 Misslyckat saneringsförfarande övergång till konkurs 123 6 Estland 124 6.1 A llm änt om regleringen 124 6.2 Förfarandets inledande 125 6.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 125 6.2.2 G runder för att inleda förfarandet 125 6.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 125 6.2.4 Inform ation om inledandebeslutet 125 6.3 O m edelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 126 6.3.1 Inskränkningar i gäldenärens rådighet 126 6.3.2 Verkställighetsförbud 126 6.3.3 Begränsningar i borgenärernas kvittningsrätt 126 11
6.4 Rekonstruktörsrådgivaren och borgenärerna 127 6.4.1 Rekonstruktörsrådgivaren och dennes roll 127 6.4.2 Borgenärernas inflytande 128 6.5 Gäldenärens avtal 128 6.6 N yuppkom na fordringar 128 6.6.1 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 128 6.6.2 Kan superförm ånsrätt utföstas för vissa fordringar? 129 6.7 R ekonstrukdonsplanen 129 6.7.1 Allm änt om regleringen 129 6.7.2 Vem har rätt att lägga fram en plan? 129 6.7.3 Planens innehåll 129 6.7.4 N är ska planen läggas fram? 130 6.7.5 Antagande och fastställelse 130 6.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 131 6.7.7 Tillsyn och förverkande 132 6.7.8 Planens betydelse i en efterföljande konkurs 132 6.8 Rekonstruktionens varaktighet och avslutande 133 6.9 Misslyckad rekonstruktion övergång till konkurs 133 Lettland 134 7.1 A llm änt om regleringen 134 7.2 Förfarandets inledande 135 7.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 135 7.2.2 G runder för att inleda förfarandet 135 7.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 135 7.2.4 Information om inledandebeslutet 136 7.3 Omedelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 136 7.3.1 Inskränkningar i gäldenärens rådighet 136 7.3.2 Verkställighetsförbud 136 7.3.3 Begränsningar i borgenärernas kvittningsrätt 136 7.4 Rekonstruktionsadministratorn och borgenärerna 137 7.4.1 R ekonstruktionsadm inistratorn och dennes roll 137 7.4.2 Borgenärernas inflytande 138 7.5 Gäldenärens avtal 138 12
7.6 N yuppkom na fordringar 139 7.6.1 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 139 7.6.2 Kan superförm ånsrätt utfästas för vissa fordringar? 139 7.7 Rekonstruktionsplanen 139 7.7.1 A llm änt om regleringen 139 7.7.2 Vem liar rätt att lägga fram en plan? 139 7.7.3 Planens innehåll 139 7.7.4 N är ska planen läggas fram? 141 7.7.5 Antagande och fastställelse 141 7.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 141 7.7.7 Tillsyn och förverkande 142 7.7.8 Planens betydelse i en efterföljande konkurs 143 7.8 R ekonstruktionens varaktighet och avslutande 143 7.9 Misslyckad rekonstruktion - övergång till konkurs 143 8 Litauen 144 8.1 A llm änt om regleringen 144 8.2 Förfarandets inledande 145 8.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 145 8.2.2 G runder för att inleda förfärandet 145 8.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 145 8.2.4 Inform ation om inledandebeslutet 146 8.3 O m edelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 147 8.3.1 Inskränkningar i gäldenärens rådighet 147 8.3.2 Verkställighetsförbud 147 8.3.3 Begränsningar i borgenärernas kvittningsrätt 148 8.4 R ekonstruktionsadm inistratorn och borgenärerna 148 8.4.1 R ekonstruktionsadm inistratorn och dennes roll 148 8.4.2 Borgenärernas inflytande 149 8.5 Gäldenärens avtal 150 8.6 N yuppkom na fordringar 150 8.6.1 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 150 8.6.2 Kan superförm ånsrätt utfästas för vissa fordringar? 151 8.7 R ekonstruktionsplanen 151 8.7.1 Allmänt om regleringen 151 13
V Innehåll 8.7.2 Vem har rätt att lägga fram en plan? 151 8.7.3 Planens innehåll 151 8.7.4 N är ska planen läggas fram? 152 8.7.5 Antagande och fastställelse 152 8.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 153 8.7.7 Tillsyn och förverkande 153 8.7.8 Planens betydelse i en efterföljande konkurs 153 8.8 Rekonstruktionens varaktighet och avslutande 153 8.9 Misslyckad rekonstruktion övergång till konkurs I 54 9 Sammanfattande jäm förelse 155 9.1 Allm änt om regleringarna 155 9.2 Förfarandets inledande 156 9.2.1 Vem har rätt att få förfarandet inlett? 156 9.2.2 G runder för att inleda förfarandet 156 9.2.3 Kraven på ansökan och dess prövning 157 9.2.4 Inform ation om inledandebeslutet 159 9.3 O m edelbara rättsverkningar av inledandebeslutet 159 9.3.1 Inskränkningar i gäldenärens rådighet 159 9.3.2 Verkställighetsförbud 160 9.3.3 Begränsningar i borgenärernas kvittningsrätt 162 9.4 Rekonstruktören och borgenärerna 162 9.4.1 Rekonstruktören och dennes roll 162 9.4.2 Borgenärernas inflytande 164 9.5 Gäldenärens avtal 166 9.6 N yuppkom na fordringar 170 9.6.1 Ackordsfrihet och skydd i efterföljande konkurs 170 9.6.2 Kan superförm ånsrätt utfästas för vissa fordringar? 172 9.7 Rekonstruktionsplanen och/eller det offentliga ackordet 172 9.7.1 Allmänt om regleringarna 172 9.7.2 Vem har rätt att lägga fram en plan eller ett ackordsförslag? 173 9.7.3 Planen och ackordets innehåll 173 9.7.4 N är ska planen eller ackordsförslaget läggas fram? 175 9.7.5 Antagande och fastställelse 175 14
9.7.6 Fastställelsens rättsverkan och betydelse för olika intressenter 177 9.7.7 Tillsyn och förverkande 178 9.8 R ekonstruktionens varaktighet och avslutande 178 9.9 Misslyckad rekonstruktion övergång till konkurs 179 K ällförteckning 180 15