www.k.e
K Spoge ä e bev på fö nycke of v g v de kg. Den hä enående SUV:en bjude på könhe och pännng v du än befnne dg. Föuom e nygg ye h Spoge de egenkpe och funkone mn föknpp med SUV-ken. Den h deuom en bekvämghe och en mångdghe om å de me. Så vd vän du på? T kommndo öve vägn! Och gö de med. 100 % kon 2
100 % fedäee K Spoge bä på e öfe: de d k känn "wow" nä du e och kö den. Akonen ä e ögonbckg vek. Medn kögädjen och kveen v m efe m. De hnd ne om omm od un fk. V ve v efenhe vå b ä å väbyggd v un bnk kn ebjud he 7 å nybgn fån fbk. Gnn gäe 7 å ee upp 15 000 m med obegänd köäck unde de fö e åen. De me og ä du ne komme behöv nyj gnn. De ä demm om ju å un kånge. 2 555 dg och näe med en b om ne vke. 7 ÅRS NYBILS- GARANTI 4
5
Deje med omog Hög kve hnd ne b om käno. Du mäke kveen vje dej fnk K Spoge. Vå eknke h g ned ö möjg bee på fm en SUV om du kn h gädje v kg änge. Spoge vek på vå mjöcefede fbk Zn, Sovken, dä kckg monöe och vncede obo poduce fodon med hög kve och om uppfye de hög fövännngn. Fbken dä Spoge vek h u mjöynpunk de cefk fån kono och kveognonen TÜV. Cefke be på uvädeng u vå veknngpeke; ISO14062, ben mjöpåvekn unde degn och uveckngde m åevnnnggden v den fädg ben. ISO14040; ben mjöpåvekn unde veknngpoceen, v v me och må fö mnk bäneföbuknng och fg uäpp. Fbken dä Spoge vek ä mjöcefed eng ISO14062 och ISO14040. Fö möegå önkemåen ho euopek kunde uveck v he den ny koncep på vå foknngcene Tyknd 6
7
8 Ännu poge: 18-um ämefäg om v. Fö en ufge kän: väj pnomok om v.
Skönhe och funkon: LED-hvju (ngå komfopkee) föhöje ueende och ge bäe k. Ny och pännnde degn: de djäv bkpe med bkåunde C-ope. 9
10
Sm fyhjudf Fö uppnå den pefek vvägnngen men äkehe och kögädje ä 2,0-e deeveonen v K Spoge uud med vnced AWD-eknk. Unde nom köföhånden nvände ben våhjudf fö p bäne. Nä föhånden b me kävnde ee nä du v ge ben en ex kck å fyhjudfen. Senoen äe v en d fkoe: önkd hghe ufån hu du ycke på gpeden, hu ggev ynngvnke ä kuvo, hu du bom, k fö hjuen k och dokfe. De b någ mekunde fö yeme opme fen å kuvgnngen undeä och du få hjäp med ynng och nbomnng. AWD-yeme föde dgkfen men de fäme och bke hjupe beoende på köföhånden, hghe och undeg. Ove om du bye köfä på en egnvå mooväg ee kö på nög väg ge dg Spoge vncede AWD-yem den kono du behöve fö mnöve ben äke. Funkone om ånngf bom och eekonk bepogm e du behåe konoen. Sofked df: Fyhjudfen Spoge ugö den pefek mxen men kögädje och föäk äkehe. AWD ge e äke väggepp. 11
12
Med nke på mjön Inge bode å vägen fö vå möjghee nju fu u v ve. Smdg ä de föå vkg v påvek vå vmjö å e om möjg. Däfö nvee K foknng och öke ny eknk fö kunn fm me enegeffekv b. Lävkg och effekv mooe med mnde uäpp och bue å e vå konke må u. Genom föj EU-dekv CEE N. 2000/53 gände konng v fodon, K ockå nv fö ben nä den jän u. K mbee med Sen Gohd AB, e ednde föeg nom åevnnng, nnebä ägen de ujän fodone un kond kn ämn fodone någon v Sen Gohd AB' nämnngone. Genom vå mbee med Sen Gohd AB kn mn ämn n ujän K fö åevnnng. K h e mjöeknk foknngcene om be med uveckng v enegeffekve fodon. B pågå nenv ee med hybdveone m bänecee om dvmede. 13
14 RDS-do ä ndd. Nvgonyem nk. bckkme fnn om v.
A py du behöve V du än ä på väg h Spoge den uunng du behöve. Tck ve CD-peen med USB- och AUX-po och ex väpcede kvehöge kn du nju v dn fvoå unde fäden. I komfopkee ngå Bueooh och mdg voymegge på en. Som v fnn nvgonyeme med o käm om hjäpe dg h ä ue på vägn. MP3, Pod, do, CD K Spoge ä föbeedd fö kön mukuppevee. Söe fhe ck ve hnd-fee med Bueooh. Ljudnäggnng med RDS-do, CD-pee och USB-nunng fö Pod och MP3-pee. Nvgonyem med 7-um pekkäm fnn om v. 15
Både nygg och m Mn behöve ne v nbb fö gö nyck. Ockå m önng väcke uppmäkmhe. K Spoge kombne mdghe med åg föbuknng och åg uäppnvåe. Du kn väj men en bennmoo på 1,6 e (135 hk) och men vå deemooe (CRD); 1,7 e (115 hk) ee 2,0 e (136 hk). Vd v v 2,0 CRD med komfopke, ngå även uppgdeng v moon 184 hk. Mooen ä uude med den ene eknken, om ubodde med vbe geome och nd geneonen Boch-npunng på deemodeen och hyduk kmdvon (CVVT) och eekonk bänenpunng på bennmooen. K mooe ge fökg pend och ä mdg bäneeffekv och h åg uäppnvåe. A mooe h 6-växd mnue växeåd om ndd. Fö modee med mnue växng ngå växngndko om ndd. Indkon v nä du bö väx fö kö å bäneeffekv om möjg. 2,0-e deemooen kn få med 6-växd uomåd om v. 1,7 CRD DIESELMOTOR Mx. effek: 85 kw @ 4000 vv/mn Mx. vdmomen: 260 Nm @ 1250-2750 vv/mn 2,0 CRD DIESELMOTOR Mx. effek: 100 kw @ 4000 vv/mn Mx. vdmomen: 319 Nm @ 1800-2500 vv/mn 2,0 CRD DIESELMOTOR (184 hk) Mx. effek: 135 kw @ 4000 vv/mn Mx. vdmomen: 383 Nm @ 1800-2500 vv/mn 1,6 CVVT BENSINMOTOR Mx. effek: 99 kw @ 6300 vv/mn Mx. vdmomen: 165 Nm @ 4850 vv/mn Vdmomen Toque (Nm) (Nm) 300 250 200 150 100 50 160 140 120 100 80 60 40 20 Effek Powe (kw) Vdmomen Toque (Nm) (Nm) 400 320 240 160 80 120 100 80 60 40 20 Effek Powe (kw) Vdmomen Toque (Nm) (Nm) 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 Effek Powe (kw) Vdmomen (Nm) 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 150 130 110 90 70 50 30 10 Effek (kw) 0 0 1.500 2.500 3.500 Moovv Engne Speed (vv/mn) (pm) 0 0 500 1.500 2.500 3.500 4.500 Moovv Engne Speed (vv/mn) (pm) 0 0 1.000 2.000 2.5003.000 3.560 4.000 4.200 Moovv Engne Speed (vv/mn) (pm) 0-10 1.500 2.500 3.500 4.500 5.500 6.500 Moovv (vv/mn) 16
17
Både uff och äke Vå ubud v vncede äkehefunkone ä fö du k pp åk u fö fg uone. Hä ngå eekonk bepogm (ESC) om ge bäe väggepp och pnkbomyem (BAS) om ge ä bomkf nä de behöv. Sjävk nnebä fyhjudfen ben k uffe vägföhånden. Säkehe och k föäk deuom v Xenon-ju och LED-fmju (ngå komfopkee). Om en koon ne kn undvk ge Spoge dg och dn pgee b kydd. Ben h ex kockkudd dubb kockkudd fm, dokockkudd fm och fuängd kockgdne med enoe om uppäcke om ben väe. Akv ncköd: Vd påkönng bkfån kju de fäme ncköden fmå och uppå fö movek whph-kdo. Fmäen h kv ncköd om movek whph- och kkdo vd påkönng bkfån. A äen h bäeäcke. De eekonk nddyeme hjäpe föen föj den änk kuvnjen genom bom e ee fe hju om ex ngångfen en kuv ä fö hög. Fö bomäckn k mnme höje pnkbomnen bomycke nä föen pnkbom. Sex kockkudd uöe vd behov. 18
19
Eföne fm och bk ä ndd. Uppvämd äen fm och bk ä ndd. 20 Dpy fö fäddo, ngå vpkee komfo+.
Rä uunng K Spoge h ä uunng fö mång fäen. Den h ne b e nde ye un ockå e bekväm ne med eknk om undeä könngen, om ge undehånng och om ge ök kydd. Ben h omfnde ndduunng, och fö dg om v h de dä ex fnn en d v. 1. Lädekädd växepk fö uomådn ä ndd. 2. Lädekädd växepk fö mnue växeåd ä ndd. 1 Mång m funkone föhöje uppeveen. 2 21
Go om p fö och Med Spoge kn du ä v på de möjghee om bjud. De ä en SUV om ebjude go om uymme och o fexbe. Bkäe kn de 60:40 och fä ned å mn få e uymme på 1 353 e. Med äen på p ä uymme 800 mm x 1 178 mm x 785 mm (ängd x bedd x höjd). Ben ä uud med näkok och e nä fö mnde föemå m e pkk uymme unde bckn. Pkk och fäb äen, d b de pkk bnden. Spoge ebjude fexb möjghee. 22
Bggeumnä ngå komfopkee. P fö e peone och mo v bgge. Inynkydd fö bggeuymme ä ndd. 23
Sogögonen h e ege fck. Ko och dyck få p döfcke. Hndkfck med kynng ngå komfopkee. 24 Ockå bkäe fäd mn bekväm.
Nju v åkuen K Spoge få känn g om hemm och nju v fäden. Uöve de bekväm äen om du kn få med ädekäde (v) fnn de mång pkk önng om gö en e enke. E exempe ä m fövngönng om gö de ke du behöve ä åkomg. Fö nyck och nd måke fnn fck dön, de fäme möde h e fövngfck och du h dyckehåe govkonoen m de bke möde. S men ne mn: kfcke ä dn ogögon ä komm å. Dyckehåe ockå bkäe. Sm fövngönng kupén gö de fnn p fö du behöve. 25
Skp dn egen De fnn go om möjghee fö dg om v ä en peong päge på dn Spoge. A Spoge-behö håe mm hög K-kve. 1. Ankyfnng: kjo fm. 2. E måe fö en SUV: kjo bk. 3. Skydd mo ge: dönfnng. 4. Pkk önng: neg. 5. Ännu poge: dokjo. K Spoge: en dynmk SUV. 1 26
2 3 4 5 27
28
Ny b g n ngä ef öb p v b uk m j ä n e-oc hf ö må n b. G n ngä eundef ö u ä n ng K unde hå e v c e oc h ep on nv n ng f ö j undehe g n den. Se v c e oc h ep on k hu f ö v uk o e dk v e k d, e e v nn nv e k d, f ö u be eu f ö påe f c k m nn mä g ä en gk e v c ep og m. Se v c e k u f ö en g de omf ö n ä ff, k ö ä c k ne eå gen. M x m öv e ä de e doc hk ö ä c k ä 2må n de e pek v e200m. Öv e ä dde m g n eupphög n n gä. Föb k omme e b uk gä eny b g n n 3å e e15000m, de omf ö n ä ff. L ä meomv å g n epåwww. k. e.
www.k.e 7 ÅRS NYBILS- GARANTI K Moo Sweden AB Knvägen 12 19461 Uppnd väby Sweden www.k.e Infomon, uone och pecfkone v koek nä bochyen ycke och kn änd un föegående meddende. De modee och pecfkone om v bochyen kn vvk fån de modee om mkndfö d nd. Av yckeknk kä kn kofägen på bn bochyen vvk fån de vekg fägen. Konk dn K-åeföäje fö uppded nfomon. Dum: 12-06-13. 12.002175