Mässa Frisörmässan Pite havsbad Företaget Vi presenterar oss Vårt koncept Vi satsar på helheten En stund med Studio ava Se vad en av våra salonger har att säga Nyheter och fakta Vad är cosmeceuticals? Tips och råd Sarahs hösttips NUMMER 2-2010
Kära läsare Företaget Det var en fantastisk sommar vi hade med många härliga dagar i värmen. Vi på Envila Clinique hoppas på en givande säsong för er ute på era salonger. Envila AB är ett svenskt agenturföretag verksamt inom hälsa och välmående. Med egna kontor i Stockholm, Göteborg, Linköping, Örebro, Malmö samt återförsäljare på flera orter marknadsförs våra produkter mot stat, kommun, landsting och företag. Envila Clinique växer starkt i landet och fler och fler salonger inser lönsamheten i vårt koncept. Vi hälsar alla nyblivna kunder välkomna. Vår målsättning är att leverera det vi lovar, och de senaste undersökningar visar att Envilas kunder är i stora drag nöjda eller mycket nöjda med kvalitén och servicen de erhållit. Vi är inte perfekta men självkritiska. Vi lyssnar, analyserar och agerar. Det är vår nyckel till framgång. Vi siktar på en långsiktig affärsrelation med alla våra kunder och det är vi mycket stolta över. Cliniques NEWS MAGAZINE. Målsättningen med detta magasin är att hålla våra kunder och andra hudterapeuter i Sverige ajour med det senaste nytt i branschen. Vår strävan är att tillsammans med Er läsare göra läsningen ännu mer intressant, där just du kommer att ha en stor betydelse i att göra NEWS MAGAZINE bättre och bättre, så tveka inte att ge oss din respons. Dina önskemål samt frågor och funderingar är av största intresse för oss och för en bättre NEWS MAGAZINE. Vi introducerar nu det andra numret av Envila Envila Clinique ett av företagets affärsområden, där egen agentur knutits med absolut ledande tillverkare, gällande för hela Norden. En bred serie produkter för skönhetsbehandlingar har lanserats med en strävan att alltid erbjuda de senaste och effektivaste teknikerna på marknaden. Nyligen lanserades Envilas största nyhet inom body shaping. Omorphia 10.0 som gjort succé världen över är förmodligen marknadens mest kraftfulla och utvecklade utrustning. Redan från start har Envila AB vårdat sitt varumärke, och byggt en organisation som erbjuder våra kunder support, service, utbildning och trygghet. Envila AB lägger alltid stort fokus på kvalité, säkerhet, funktion och design vid nylansering. Trevlig läsning önskar vi på Envila Clinique! Frisörmässan Pite havsbad Den traditionella frisörsalongen utvecklas till att bli en helhetsupplevelse. Fler och fler utvecklar sitt affärsområde från bara hårvård till att ha hudterapeuter, massörer och nagelteknologer. På grund av det ökade intresset kommer vi nu att delta i Frisörmässan i Norrland. Är du också salongsägare eller hudterapeut och ska utveckla din verksamhet i Norrland? Välkommen att boka en tid för visning med oss på mässan. Vill du ha en av ett begränsat antal inträdesbiljetter, maila till sarah@envila.se. Vi presenterar hela vårt utbud av skönhetsutrustning på mässan: Aestetic Nordic 4.5 E-light kombinerar IPL och radiofrekvens för effektiv hårborttagning, hudföryngring och reducering av ytliga kärl samt pigmentfläckar. ansiktsbehandlingar t.ex reducering av rynkor och tunna linjer, påsar under ögonen och dubbelhaka. Omorphia Nordic 10.0 kombinerar infrarött ljus, radiofrekvens, vakuummassage och mekanisk massage vilket resulterar i fantastiska resultat vid cellulit- och bodyshapingbehandlingar. Omorphia Nordic 2.0 kombinerar radiofrekvens och vakuummassage för effektiva 2 3
Vårt koncept Det är ett stort och svårt beslut att investera i estetiska utrustningar idag. Marknaden är en djungel, alla har det bästa och denna typ av investering är ofta väldigt kostsam. Den enormt snabba utvecklingen innebär också att utrustningen med dess teknik vi arbetar med idag snabbt föråldras och ersätts av effektivare och bättre lösningar. Medvetenheten hos kunder ökar för varje dag, vilket ökar kravet på att leverera resultat på behandlingar. Det är därför mycket viktigt att välja rätt form av investering. Med vårt hyreskoncept har du alltid den senaste tekniken i din salong, och dessutom slipper du dyra investeringar med tekniker som är gamla redan efter ett par år. Oavsett om du har en omfattande verksamhet eller en liten salong vill vi lova att vi har lösningen just för dig. Excellent Skin i Stockholm, där hon under åren fått stor erfarenhet av att jobba med estetiska skönhetsbehandlingar. Service: I vårt serviceavtal ingår service och reparation utan en enda krona i kostnad för er. Marknadsföringsstöd: Utformning av annonser, vepor och affischer Införande av annonser Annonseringsbidrag Paket med marknadsföringsmaterial Planering och genomförande av kundaktiviteter t.ex. öppet hus, i storstadsregionerna Detta ingår i vårt koncept: Utbildning: Teoretisk utbildning av hudterapeut Säljutbildning Salongsrutiner Produktutbildning, teori och praktik Teoretiskt prov Support: Hudterapeut Sarah Chang, kundutbildare och kundvårdare. Bakgrund: Elisabethskolan -00 Cidesco examinerad Sarah har jobbat på ett flertal salonger t.ex. Hudoteket i jönköping, Scratch Nails och 4 5
En stund med Studio ava. Expansionen för Studio ava fortsätter. Sedan ett par veckor tillbaka har verksamheten flyttats till den topprenoverade salongen på hela 330 kvm. Vi kliver in och känslan att vilja vara kvar, länge och många timmar är påtaglig. När startade du din verksamhet? Nina: Jag startade Studio ava på Lidingö för nio år sedan och sedan öppnade jag i Täby centrum två år senare. Idag har jag inte kvar salongen på Lidingö på grund av tidsbrist. andra behandlingar? Nina: Ja jag har en stamkund som går hos mig, där jag har reducerat kärl samtidigt med en annan behandling, men jag tror att det kommer mer och mer. Du är sjuksköterska i grunden, vad var det som gjorde att du valde skönhetsbranschen? Nina: Jag tycker om att få människor att må bra och det får man inom sjukvården, men patienterna är sjuka. Inom skönhetsvärlden är våra kunder friska när de kommer hit och vill bli fina och må bättre. Permanent hårborttagning, Hair removal, är en efterfrågad behandling. Har ni mycket kunder på just den behandlingen? Eva: Absolut det har vi, behandlingarna går åt som smör i solsken. Kunderna är super nöjda. synas att man gjort något, men det ska inte synas för mycket. Det ska synas lagom mycket. Vad tror du om framtiden gällande efterfrågan på dina behandlingar? Nina: Så länge maskiner utvecklas och effektiviseras så kommer efterfrågan att vara stor. Sen tycker jag att det är viktigt att man inte sätter för låga priser på just dessa behandlingar. Och ni som leverantör ska vara måna om ert varumärke och gå ut med riktpriser som inte är för låga. Det är viktigt att hålla hög standard. Hur har support och service fungerat för er? Nina: Supporten har fungerat alldeles utmärkt och även service. Vi har fått supersnabb service när det varit något problem med maskinerna. Vilka är de vanligaste behandlingarna ni gör? Eva: Det är nog den permanenta hårborttagningen. Sen har vi även många kurer som sagt med Omorphia. Du har expanderat kraftigt sen start, vad är nyckeln till din framgång? Nina: Jag brinner verkligen för det jag gör, och vill att mina anställda ska brinna för det dem gör. Det tror jag är jätte viktigt. När vi träffades första gången poängterade du att du inte ville äga någon maskin utan ett hyreskoncept var mer intressant, varför? Nina: Dels så utvecklas marknaden hela tiden och det blir väldigt många maskiner till alla våra olika behandlingar. Det blir väldigt dyrt i längden. Fördelen med hyreskonceptet är just att det är betydligt mer lönsamt. Har du några råd till andra hudterapeuter som funderar på att starta egen verksamhet? Nina: Mitt råd är att utveckla dig själv hela tiden, då kommer du långt. Omorphia 2.0 används flitigt, får ni bra resultat? Eva: Ja vi har många kurer med Omorphia och våra kunder är nöjda. Nina Sköld Axelsson, Verksamhetsansvarig och diplomerad nagelterapeut. Hur upplever du efterfrågan på estetiska icke kirurgiska ingrepp idag kontra tre år sedan? Nina: Mycket, mycket stor. Apparatur var inte lika accepterat för flera år sedan men nu är efterfrågan verkligen stor. Kunden vill att det ska Ni har även Aestetic på salongen, brukar ni kombinera Aestetic eller Omorphia med era 6 7
Nyheter och Fakta Pigmenteringar är ett vanligt fenomen. I förra numret nämnde jag lite om solens strålar och vikten av att använda solskyddsfaktor. Idag finns det produkter på marknaden som är väldigt effektiva mot just pigmenteringar. Dessa produkter går under namnet cosmeceuticals. Cosmeceuticals är en kombination av kosmetika och läkemedel. Produkter som ofta nämns som cosmeceuticals är kosmetiska produkter som inkluderar ingredienser som skapats inte bara för att förbättra utseendet, utan också för att ha positiv fysiologisk inverkan på cellnivå. I dessa produkter förekommer olika syror, AHAsyror och C vitamin som är effktivt för åldrandet. AHA är en förkortning av Alpha Hydroxy Acid. Dessa syror finns naturligt i bl.a. mjölk, citrusfrukter, äpplen, vindruvor och sockerrör. Enligt en gammal myt tog Kleopatra de rester som finns i botten på vinfat och lät sig bli insmord och masserad med. Myten kan vara sann eftersom det naturligt finns AHA-syror i lagrade vindruvor. Naturliga AHA-syror är bla glykolsyra som utvinns från sockerrör, mjölksyra från syrade mjölkprodukter och citronsyra från citrusfrukter. Glykolsyra är den mest effektiva syran på djupet, då den tränger ner snabbare och lättare tack vare att dess molekyler är väldigt små. Det som sker är att syran stimulerar kollagenproduktionen som gör att hudens fasthet, elasticitet och fuktbalans påverkas och i sin tur gör att fina linjer och rynkor förbättras. Det finns även syror som lämpar sig bäst att jobba 8 på ytan tex salicylsyra, som används i många acnepreparat. Salicylsyran är effektiv mot ökad talgproduktion, och hjälper skonsamt till att rensa porerna från döda hudceller. Nu efter sommarens sol och bad dyker ofta pigmenteringar upp, framför allt i ansiktet. Det finns olika sorters pigmenteringar, men fyra av de vanligaste är: Åldersfläckar/hyperpigmenteringar: Dessa fläckar orsakas av solen. De typiska första tecken på hyperpigmenteringar är på handryggen och dekolltaget. Bra behandlingsmetod är IPL. Melasma/Chloasma: Hormonella pigmenteringar som ofta uppstår sammanhängande i ansiktet, Dessa fläckar är ofarliga och kan inte bli elakartade. Fläckarna är vanliga hos yngre kvinnor. Orsaken är ofta en kombination av solning och hormonell förändring som p-piller eller graviditet. Det som sker är att det kvinnliga könshormonet östrogen stimulerar hudens celler som producerar pigment. Lentigo: Finns både ofarliga fläckar som kallas för lentigo solaris vilket är vanliga fräknar, sedan finns det även lentigo maligna/lentigo simplex som är ett förstadium till malignt melanom(hudcancer). Vitiligo: Fläckar i huden utan pigment. Vanliga områden är runt armbågen, knän men kan snabbt sprida sig på kroppen.det är extra viktigt att använda hög solkyddsfaktor på de vita fläckarna eftersom de saknar pigment och inte har ett naturligt försvar mot UV-strålarna. Det finns idag inget botemedel och man vet inte heller orsaken till vitiligo. Skin doctors cosmeceuticals. Nu har vi hittat en serie hudvårdsprodukter som fungerar perfekt med vårt koncept. Skin doctors serie är mycket effektivt i kombination med vår utrustning. Skin doctors förmedlar en balans mellan ett seriöst, vetenskapligt och verksamt varumärke, och den allmänna attraktionen till skönhetsprodukter. De vanligaste åkommorna vi behandlar är ytliga kärl, pigmenteringar, mörka ringar, besvärande hårväxt och de många tecknen på åldrande osv. Skin doctors är en så kallad cosmeceutical som jag nämnt tidigare, och består av några av de mest kraftfulla och effektiva sammansättningar som någonsin producerats. Skin doctors startades 1998 i Australien och idag mer än tio år senare har de hjälpt människor världen över med deras kosmetiska problem. Skin doctors motto har alltid handlat om hudvårdsprodukter med en klinisk styrka som ska ersätta kirurgiska ingrepp. De levererar häpnandsväckande resultat som inte kräver någon tid för återhämtning. 9 Med exempelvis radiofrekvensbehandling med wrinkle remover i kombination med en antiage produkt från skin doctors kan man uppnå fantastiska resultat. I kombination med IPL, permanent hårborttagning och exempelvis produkten Hair no more får du ett snabbare och effektivare resultat. Skin doctors tillskriver en stor del av sin framgång till sitt ursprung. Just i Australien är människor på grund av det tuffa klimatet drabbade av åldrad hud och rynkor i större utsträckning, därför har det krävts något extra för att lyckas. Skin doctors cosmeceuticals använder inte djur i sin produktutveckling eller i tester för produkterna. Om du är intresserad av skin doctors cosmeceuticals till din salong och till dina kunder kontakta mig på sarah@envila.se eller ring 08-56271301.
Tips och råd i Höstmörkret Nu är verkligen hösten här och allt går i rasande fart. Här är lite att tänka på så du håller dig frisk och pigg. Som hudterapeut vet jag att man ofta pressar in sin lunch mellan behandlingar. När man väl får en lucka tar man något snabbt bara för att äta. Det man ofta glömmer är att lunchen inte bara är till för att äta sig mätt, utan även en stund för att varva ner och ladda upp inför eftermiddagen. Vi tar ofta för korta pauser och släpper inte riktigt vårt jobb. Enligt en undersökning av tidningen Du & jobbet tar alldeles för få en tillräckligt lång lunch för att varva ner. Näringsfysiologen, Fredrik Paulun menar att både vikt och hälsa påverkas mer än man tror i långa loppet när man stressar i sig mat. Det bästa för våra kroppar är att ta en timmes lunch för att äta i lugn och ro och avsluta med en kort promenad för att smälta maten bättre. Nederländerna som gjort en studie på 20 000 friska personer under en period på tio år. De tillfrågades om intag av 178 olika frukter och grönsaker som delades in i fyra grupper: röda, gröna, oranga och vita. Justeringar gjordes för ålder, kön, energi-intag, alkohol, rökning, BMI och utbildningsnivå. Forskarnas slutsats blev att den bästa frukten och grönsaken är orange t.ex. apelsin, morot och paprika. Dessa frukter har hög halt av karetenoider som är en kraftig antioxidant. Så unna dig en färskpressad apelsinjuice dagligen på din lunchrast så håller du dig frisk och orkar mera. Vi på Envila Clinique värdesätter att du som kund tar hand om dig själv och dina kunder. Vi är mycket medvetna om det här men det är få som verkligen gör det i praktiken. Tänk på att vi får inte glömma bort oss själva. Det blir lätt så när man ger mycket av sig själv till kunderna hela dagarna. En liten påminnelse bara. Bunkra upp med frukt och grönsker och särskilt i färgen orange, eftersom det nu är bevisat att färgen har betydelse. Enligt forskare kan du nämligen minska risken för hjärtinfarkt med 42 procent om du äter oranga frukter. I Aftonbladet hälsa kan man läsa om forskare i Om du har några egna tips och råd eller frågor, maila gärna till mig på sarah@envila.se, eller ring 08-562 713 01. 10 11
Mer information om oss och våra produkter finns på vår hemsida: www.envila.se/clinique Envila Clinique Gustavslundsvägen 141 167 51 Bromma 08-564 619 30 clinique@envila.se