INFO Nov-Dec 2012 NYHETSBREV FÖR DIG SOM JOBBAR INOM MORGON- OCH EFTERMIDDAGSVERKSAMHETEN Vi står inför första advent och väntan på julen börjar. För barnen är det en spännande tid och vi som vuxna ska ta vara på förväntningarna, gemenskapen och den fina stämningen, inte låta brådskan och stressen ta över. Detta är årets sista Eftis-info och jag önskar er alla en fin adventstid, en God Jul och ett riktigt Gott Nytt År! NATIONELLA ÄRENDEN UTBILDNING OCH KURSER MATERIAL TIPS Monica Martens-Seppelin monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31 SYDKUSTENS LANDSKAPSFÖRBUND RF GEORGSGATAN 29 A 3 00100 HELSINGFORS HELSINGFORS@SYDKUSTEN.FI WWW.SYDKUSTEN.FI
MENINGSFULL EFTERMIDDAG I SKOLAN Seminarium 7.2.2013, kl 9-12 i Helsingfors Nationella ärenden Mera information Monica Martens- Seppelin Sydkustens landskapsförbund monica.martensseppelin@sydkusten.fi 09-618 212 31 ordnar i samarbete med Utbildningsstyrelsen ett seminarium om morgon- och eftermiddagsverksamheten och klubbverksamheten i den grundläggande utbildningen. Kom med och ta del av aktuell information och intressanta talturer om verksamhetens nuläge och framtid! I samband med seminariet publiceras en den nya broschyren Meningsfull eftermiddag i skolan som delas ut till vårdnadshavare till barn i förskolan och åk 1-2 vid med skolinskriviningen och anmälningen till eftis under vårvintern 2013. Mera information inom kort på eftis.fi Inbjudan sänds ut i december! Arrangörer: och Utbildningsstyrelsens svenska enhet NATIONELL UPPFÖLJNING 2013 Utbildningsstyreksen utför i början av år 2013 en omfattande nationell uppföljning av kvaliteten inom morgon- och eftermiddagsverksamheten. Målgruppen är denna gång: Vårdnadshavare och barnen i verksamheten Eftisledare och kommunernas ansvarspersoner/koordinatorer Ansvariga tjänstemän i kommunerna Ett brev med mera information samt länkar till frågeformulären kommer att sändas ut i medlet av januari till alla kommuner som sedan förmedlar informationen vidare till producenter och eftisar. Man ska svara på uppföljningen elektroniskt via en länk som är öppen under tiden 21.1-28.2.2013. Det är viktigt att så många som möjligt svarar så att vi kan fortsätta att utveckla verksamheten! WWW.SVENSKSKOLA.FI HAR FÖRNYATS! Kontaktuppgifter till alla svenskspråkiga daghem, skolor och eftisar i Finland hittar du på www.svenskskola.fi. Från och med vecka 49 får sidan ett nytt utseende och fungerar på fyra språk: Svenska, finska, ryska och engelska. Kontrollera att kontaktuppgifterna till ditt eftis är rätt! Sidan upprätthålls av 2
SYDKUSTENS I väntan på julen... Sydkusten satsar i år på en julkalender på sin förnyade webbplats. Julkalendern görs av Produforum Åboland och Sydkusten i samarbete med Åbo Underrättelser. Lär känna åboländska konstnärer, kolla in vad Sydkusten jobbar med och delta i våra tävlingar! Du hittar kalender på www.sydkusten.fi Tävlingarna publiceras varje söndag och tävlingstiden är en vecka. Bland deltagarna lottar vi ut två telefoner, ordkonstboken Alla har fantasi, ordkonstkalender för 2013, m.m. Vinnarna kontaktas personligen under vecka 3 och publiceras även på Sydkustens webb efter julhelgen. Vi hoppas att ni har glädje av kalendern! Julen är vinterns stora glädjefest och den spännande väntan kan börja på Ungmarthas julkalender, http://ung.martha.fi! Varje dag i december, fram till jul kan du öppna en ny lucka som döljer ett spännande recept eller en rolig pysselidé. Resultaten av pysslen och en del av bakverken kan ges bort som julklappar hemgjorda gåvor uppskattas ju av de allra flesta! För att veta vilka material som behövs kan du på förhand be om informationen via en hemlig länk. Du får informationen om du mailar till ung@martha.fi eller ringer till 044-280 6813. http://ung.martha.fi s julkalender december-februari 1.12 lilla jul 2.12 första advent (+2:a, 3:e, 4:e) 6.12 Självständighetsdagen 13.12 Luciadagen 13.1 Tjugondag Knut 14.1 Zacharias-dagen 5.2 Runebergdagen 14.2 Alla hjärtans dag 12.2 Fastlagstisdagen 28.2 Kalevaladagen DAGAR ATT FIRA december-februari Idéer för hur ni kan fira tjugondag Knut 13.1 på eftis Tjugondag Knut dansas julen ut Barnen kan dansa ut julen med ringlekar, och plundra granen på alla godsaker och slänga ut julgranen. Bjud gärna in gäster som kan dansa med er. Ni kan också dansa ute och har ljus eller snölyktor brinnande ute. (Källa: www.edu.fi) Länktips för pyssel, lekar och annat innehåll till ditt eftis inför jul och andra högtidsdagar hittar du på www.eftis.fi 3
Utbildning och kurser Mera information Monica Martens-Seppelin tfn 09-61821231 monica.martens-seppelin@ sydkusten.fi Inträdet till Educa är gratis Registrera dig som besökare före mässan och printa ut en namnskylt på www.educa.fi EDUCA 2013 UTBILDNINGSMÄSSA 25-26 JANUARI PÅ HELSINGFORS MÄSSCENTRUM På utbildningsmässan Educa 2013 hittar du nu mera program och flera som ställer ut på svenska. FSL, Sydkusten, Hem och Skola, Finlands svenska Idrott, svenskspråkiga läromedelsförlag och flera andra finlandssvenska organisationer från utbildningssektorn deltar i Educa både som utställare och med program på svenska. De svenskspråkiga utställarna finns i ett gemensamt svenskspråkigt kvarter på Educa-mässan. Sydkusten deltar som utställare i mässan och delar monter med Förbundet Hem och Skola, Svenska Kulturfonden och Svenska Folkskolans vänner. På plats i Sydkustens mässmonter finns vår personal som svarar på frågor och delar ut material om morgon- och eftermiddagsverksamhet, klubbverksamhet, dagvårds- och utbildningsfrågor, ordkonst, mm. SVENSKT PROGRAM I HÖRNAN Program i Hörnan I Hörnan SVENSKT ordnas samtal, PROGRAM uppträdanden och I HÖRNAN debatter under nästan hela tiden som mässan pågår. Bekanta Program dig i med Hörnan hela programmet i Hörnan via www.sydkusten.fi eller www.fsl.fi Plock I Hörnan ur programmet: ordnas samtal, uppträdanden och debatter under nästan hela mässan. Bekanta dig med hela programmet i Hörnan via www.sydkusten.fi eller Något www.fsl.fi för ögon, hjärtat och hela kroppen Kroppsspråk Plock ur programmet: - berättelsen Fredag kl 16.30 Fredag kl 14.30 Skådespelare Kristian Thulesius Läsinspiratör Agneta Möller-Salmela Arr: Förbundet Hem och Skola Språkkafé - finska och svenska i skolan Lördag kl 10.30 Senja Larsen, Fröken Senja, grundare av älsklingssvenska Kirsti Lonka, professor Elise Kurtén, klasslärare och författare till Poks! Kristiina Hellstran, rektor, Jakobstad Redaktör Mattias Fagerholm leder diskussionen Upplevelse, erfarenhet eller delaktighet Lördag kl 14.30 Kulturfostran som en naturlig del i vardagen på daghem, i skola och eftis. Specialplanerare Nina Gran, Helsingfors kulturcentral. Arr: Utbildning och kurser EFTIS OCH KLUBBAR FINNS NU PÅ FACEBOOK Vi har nu skapat en sida för eftis- och klubbverksamheten på Facebook. Här kan du följa med vad som händer och också själv publicera inlägg, länkar, information, frågor eller skapa en diskussion! https://www.facebook.com/eftisochklubbar Du hittar sidan också via www.eftis.fi Gå in och gilla sidan! 4
Yrkesakademin i Österbotten Yrkesexamen för ledare av skolgång och morgon- och eftermiddagsverksamhet Plats: Yrkesakademin i Österbotten, Gamla Vasa Tid: februari 2013 - april 2104 Förfrågningar: Carina Kekäle, tfn 050-407 00 54, carina.kekale@yrkeskademin.fi Utbildningen riktar sig till arbetssökande eller av arbetslöshet hotade personer med tillräckligt kunnande och arbetserfarenhet inom området samt intresse och lämplighet för arbete med barn och ungdomar. Bedömning av lämplighet för studierna görs innan studerande antas. Målsättningen med utbildningen är att ge deltagarna kunnande och färdigheter att gå upp i examenstillfällen för yrkesexamen för ledare för skolgång och morgon- och eftermiddagsverksamhet. Efter uppnådd examen är målet att deltagarna blir sysselsatta inom branschen. Ansökan görs via närmaste arbets- och näringsbyrå eller på www.mol.fi, kursnummer 642535 senast 6.1.2013. Mera information om YA:s kortkurser: www.yrkesakademin.fi Utbildning och och kurser Yrkesinstitutet Prakticum Yrkesexamen för ledare av skolgång och morgon- och eftermiddagsverksamhet Plats: Yrkesinstituetet Prakticum, Jan Magnus Janssons plats 5, Helsingfors Tid: Januari 2013-maj 2014 Ansökan: Ansökan kan du fylla i på fbc.prakticum.fi Information: Kompetensplanerare Ida Lundell, tel. 050 380 7180, ida.lundell@prakticum.fi Utbildningen är 40 studieveckor till omfattning och kan avläggas på ca 1 1/2 år beroende på tidigare arbetserfarenheter. Gruppen inleder sina studier preliminiärt 18 januari 2013. Utbildningen sker till största delen på den egna arbetsplatsen, och kompletteras med tvådagsseminarier på Fortbildningscentrum Prakticum. Seminarierna ordnas torsdags- och fredagseftermiddagar samt lördagar ca 1 gång i månaden. En studieavgift uppbärs på 400 plus en examensavgift på 58. Studieavgiften kan vid behov betalas i mindre rater enligt överenskommelse. Efter avlagd examen har man möjlighet att ansökan om yrkesexamensstipendium på 366. www.prakticum.fi/vuxna FÖRELÄSNINGAR PÅ 24.1 kl. 13-16 och 25.1.2013 kl. 9-12. Yoga på daghem och eftis i två delar. Kursen ger dig ett startpaket för att kunna hålla yogalek med barn 27.2 kl. 17.30 Jämställt arbete med barn och unga, Malin Gustafsson 28.2 kl. 13-16 Genuspedagogik med barn, Sara Sundell, Larrie Griffis 5.3 kl. 13-16 Levande verkstadsmetod fortbildningsdag med Barbro Fri Kamara 12.3 kl. 17:30 Barnskyddet i Finland föreläsning av Reetta Peltonen och Bettina von Kraemer Plats: Luckan i Helsingfors, Simonsgatan 8, Forumkvarteret Information och anmälning: Zusan Söderström, 044-2777561, zusan.soderstrom@luckan.fi Arrangörer: Luckan och Avgift: Alla föreläsningar är avgiftsfria 5
FORTBILDNING KRÄVANDE BARN I GRUPPEN Material Utbildning och kurser Kursens målsättning Kursens mål är att öka kunskapen om barn som har särskilda behov i lärande- och sociala situationer (barn med bokstavskombinationer) med fokus på det sociala samspelet. Att hantera och på bästa sätt möta olika elevers speciella behov. Tidpunkt: 22.1.2013, 13.2.2013, 7.3.2013, 19.3.2013. Samtliga förmiddagar kl 8.15-12 Ort och plats: Helsingfors, Åbo Akademis utrymmen i G 18, Georgsgatan 18 samt Sensoteket, Nordenskiöldsgatan 18 A Målgrupp: Personal inom eftermiddagsverksamheten och utbildningens stödtjänster, lärare och elevvårdspersonal. OBS! Gärna flera deltagare från samma enhet. Föreläsare: PeM, PD (utvecklingspsykologi) Eeva-Liisa Salmi, Sensotekets personal, specialbarnträdgårdslärarae Patricia Rosenström och koordinator Annina Jansson, SPERES Avgift: Kursen är avgiftsfri. Deltagarna svarar själva för eventuella kostnader för resa, kost och logi. Anmälan: Senast 7.12.2012 till kurssekreteraren, fortbildning@abo.fi Förfrågningar: Planerare Christina Teirfolk, tel 06-3247 243, christina,teirfolk@abo.fi MÅNGA BOLLAR I LUFTEN HUR SKA JAG FÅNGA DEM? Tidpunkt: 29.1, 13.2 och 28.2.2013, kl. 14.30 17.00 Ort och plats: Pargas, Hotel Kalkstrand, Strandvägen 1 Innehåll: 29.1 Om att samtala, samarbeta och samverka, Annina Jansson, utvecklingschef, SPERES 13.2 Utåtagerande elever utmaningar och möjligheter, Sofia Kullberg, handledande lärare och pedagogisk utvecklare, SPERES 28.2 Tecken som stöd i samtal, Lena Nyström, hörselpedagog, SPERES Målgrupp: Skolgångsbiträden i förskola och i den grundläggande utbildningen Anmälningar: Senast 14.1.2013, max. 15 deltagare, via www.speres.fi/handelsekalender Avgift: 120, kaffe ingår Förfrågningar: Annina Jansson, 040 809 17 53, annina.jansson@speres.fi Arrangör: SPERES Finlandssvenskt specialpedagogiskt resurscentrum Fantasiutställningen ORDBOET lockar, stimulerar och stöder Målet med fortbildningen är att introducera Ordboet som utställning och arbetsmetod, samtidigt som föreläsarna inspirerar genom att berätta om sitt arbete med barns läslust och skrivglädje. Inspirationsdagen omfattar en introducerande workshop i Ordboet samt en inspirerande gästföreläsare. Hem och Skolas, Folkhälsans och Lärums språkstimulerande material presenteras också. Tidpunkt: 23.1, kl. 14.00 17.00 Ort och plats: Esbo, Lagstasd skola, Esbovägen 4, Esbo centrum Målgrupp: Lärare, eftisledare, skolgångsbiträden, förskollärare, m.fl. Anmälningar: Senast 15.1.2013 till www.sydkusten.fi/kontakt/anmalningar 6
FINLANDS SVENSKA IDROTT ordnar bl.a. detta vintern 2013 24.1.2013 Lek och rörelse- Skrinna kl. 17.30-20.00 Borgå januari Lek och rörelse - Skrinna Grankulla januari Lek och rörelse Skrinna Åbo 16.1.2013 Lek och rörelse Skrinna. Kl. 18-21 Korsholm 16.1.2013 Lek och rörelse-skrinna kl. 9-12 Närpes 13.2.2013 Lek och rörelse- Gymnastik i små utrymmen Korsholm 14.2.2013 Lek och rörelse- Basträning kl. 18-21 Norrvalla 13.3.2013 Lek och rörelse Grovmotorik Hangö Mera info och anmälning: e-post: friluft@idrott.fi, Eva-Lotta Backman-Winquist, tfn: 09-70102250 el. 050-5249624, Utbildning och kurser Utbildning och Material kurser Pris: Kurserna är avgiftsbelagda, ca 30-80 /kurs Arrangör: Finlands svenska Idrott och Friluftsfrämjandet Läs mera på www.idrott.fi Material Silja, Bendik och Markus har en hemlig klubb. De kallar sig Tornagenterna, för de har sitt hemliga klubbrum uppe i kyrktornet. Några dagar före jul bestämmer de sig för att hjälpa folk med att köpa gåvor. Plötsligt får de själva en gåva av fru Gran som är kyrkvaktmästare. Det visar sig vara en mystisk nyckel. Den börjar lysa i samma stund som byns skumma man bränner manuset till julspelet som barnen i byn ska framföra på julaftonen. Det visar sig att den lysande nyckeln passar till låset i den gamla duvburen som står uppe på vinden. När de vrider om nyckeln i låset dyker det upp en duva med en lapp runt foten. På lappen står det att agenterna har fått i uppdrag att övervaka det stora julspelet. Det står också att de ska ringa i kyrkklockan. Då händer någonting som gör att de kan resa 2000 år tillbaka i tiden. Där får de möta personer från julberättelsen. Agenterna får vara med om många spännande upplevelser som gör att jultiden blir något helt annat än de tänkt sig. Tornagenterna och den mystiska julgåvan är en TV-serie för barn som är gjord i Norge. De tio avsnitten sänds i Yle Fem i samarbete med Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland under julveckan och veckan efter jul. Ni kan följa med Tornagenterna på äventyr måndag till fredag 24 28.12 och 31.12 4.1 klockan 17.40. Programserien textas till svenska och finska. 7
INFO Vi är med i ledningsgruppen för morgonoch eftermiddagsverksamheten vid Elise Hindström(ordf.) Marthaförbundet, Ung Martha elise.hindstrom@martha.fi (09) 696 225 54 Eva Lotta Backman Winqvist Finlands svenska idrott eva-lotta@idrott.fi (050) 524 9624 Helena Pulkkinen Folkhälsan Syd Ab helena.pulkkinen@folkhalsan.fi (09) 315 5502 Anne Lindholm Borgå stad anne.ch.lindholm@porvoo.fi (040) 195 2805 Carina Kekäle Yrkesakademin i Österbotten carina.kekale@yrkesakademin.fi (06) 324 2358 Lena Granqvist Barnavårdsföreningen i Finland lena.granqvist@bvif.fi (040) 5394 543 Maarit Westerén Förbundet Hem och Skola maarit.westeren@hemochskola.fi (09) 5657 770 Helena Sandberg Kyrkans central för det svenska arbetet helena.sandberg@evl.fi (09) 1802 551 Sonja Hyvönen Utbildningsstyrelsen sonja.hyvonen@oph.fi 029 5331072 Hanna Wahlman Sällskapet för mediefostran hanna.wahlman@mediakasvatus.fi (050) 5017330 Monica Martens Seppelin (sekr.) monica.martens-seppelin@sydkusten.fi (09) 618 212 31