HÖSEN16 BARN & UNGDO UBUDSKAALOG GÄVLEBORGS LÄN regiongavleborg.se/utbudbarnunga
Höstens utbudsdagar 12-13 oktober 2016 regiongavleborg.se/utbudbarnunga
Innehåll 4 INLEDNING 5 Rep & randigt usik 5 NASSE musikalen! eater 5 Äta själv! eater 6 I min värld Dans 6 Ska vi va? eater 6 Embla En flicka mitt i kosmos eater 7 Sagan om lilla vargen usik 7 GIRA VÄR usik 7 BABUBA usik 8 Kraschrum Dans 8 Kainos sång eater 8 Våga bara vara usik 9 itt lyckliga liv! usik 9 Är du levande? eater 9 KOPPLA KROPP dans 10 Varieté Varför De? usik 10 PYJAAS usik 10 Solisten! usik 11 Rapunzel teater 11 Skimrande vattnet eater 11 Flyktfåglar eater 12 KOREOGRAFIN dans 12 Efter vågen eater 12 It s all too beautiful eater 13 Gråter stora killar? teater 13 usik innen och Flykt usik 13 illfälligt avbrott Dans 14 JUCK Dans 14 Vad betyder 14 IPS INNAN FÖRESÄLLNINGEN 15 KONAKINFORAION
HÖSEN 2016 UBUDSKAALOG GÄVLEBORG USIK t EAER d DANS Att se en pjäs, att känna den dansande kroppens rörelser och lek i rummet eller att lyssna till ljudet av ett instrument gör något med oss. Förutom den direkta upplevelsen kan vi märka att vi plötsligt börjar se saker med andra ögon, att vi får smak på något vi inte visste fanns eller att vi själva vill skapa. Vi människor lär oss olika lätt och vi lär oss på olika sätt en del genom att lyssna, andra genom att höra, röra eller kanske göra. I den här katalogen hittar du skolkulturutbudet inom musik, teater och dans för hösten 2016. Här finns föreställningar och konserter för barn och unga mellan 2 19 år till subventionerade priser. Vår förhoppning är att ni här ska hitta upplevelser som fångar er publik och som samtidigt väcker lusten att vilja upptäcka, lära och göra. Har du egna önskemål om workshops eller projektidéer för skolan tveka inte att kontakta oss! Välkommen med dina beställningar senast 1 maj 2016 regiongavleborg.se/utbudbarnunga HÖSENS utbudsdagar 12-13 oktober 2016 4
Beställ musik, teater eller dans Foto: Sinduda Studio - Christer Folkesson Rep & Randigt Åsa och petter Allt man kan göra med snören och så mycket mer ed bas, fiol rörelse och snören leker Åsa och Petter fram en föreställning som alla kan förstå, oavsett vilket språk man talar. Snören förvandlas till flygplan, badbaljor, instrument och mycket annat. Det är som trolleri fast på riktigt! Vi får uppleva stora och små känslor, lekfull folkmusik, randiga sånger samt en och annan känd melodi. Produktionen är framtagen via ett samarbete med UNGA usik i syd och usikhögskolan i almö. edverkenade: Petter Wickman, kontrabas och sång, Åsa horsén ogensen, fiol och sång, www.asapetter.se ålgrupp: 1-5 år Period: Hösten 2016 Publikantal: ax 50 barn Speltid: Cirka 30 minuter Lokal: Samlingssal eller liknande Spelyta/takhöjd: Fri golvyta 3x4 meter Byggtid/rivtid: 60min/30 min Övrigt: skol 3000 kr, 2:a fst samma dag och plats 2500kr Producent: argareta Norberg NASSE musikalen! Dockteatern ittut Egentligen letar Nasse efter hallon men hittar istället en sak som han aldrig sett förut. Konstigt! ed många funderingar försöker en nyfiken Nasse förstå världen. ittut bjuder på en konstnärligt omsorgsfull och generöst detaljrik helhet, där färg, form, text, aktörer, dockor och musik samspelar Svenska Dagbladet en stor liten musikal som behandlar både stora och små känslor. Dramatisering: Sven Wagelin Challis efter Sven Nordqvists bok Regi: Sophia Segrell Senografi, dockor: Amanda Cederqvist usik: Leif Hultquist edverkande: 2 skådespelare ålgrupp: 2 6 år Period: vecka 42 och 46 Publikantal: 60 barn, 80 personer vid offentlig Speltid: cirka 40 min spelyta: 5 x 5 x 2.4 m exkl. publikplatser Spellokal: 5 x 10 m El: 1 x 10 A Byggtid/rivtid: 2 tim/1 tim Bärhjälp: Ja tack, gärna en person Pris: 9 000 kr för 1:a, 7 000 kr för 2:a fst samma dag och lokal Äta själv! olière ensemblen Att äta själv kan vara svårt i början. Speciellt när köttbullarna rullar iväg och spagettin bokstavligen slingrar sig. När mjölken inte vill vara kvar i mjölkglaset. Och för att inte tala om besticken som har helt andra planer än att hjälpa till att få maten in i munnen. iddagen eskalerar i rena cirkusen ett självförtroendestärkande måltidsäventyr om stolthet och att lyckas med någonting som är väldigt svårt. anus: Ann-Christine agnusson Regi: Ann-Christine agnusson Senografi: Annika Arnell Ljud: ina Paulsson edverkande: 2 skådespelare ålgrupp: 2 6 år Period: vecka 47 Publikantal: 60 barn Speltid: cirka 30 min spelyta: 4 x 4 x 2.4 m exkl. publikplatser Spellokal: 4 x 4 m El: 1 x 10 A Byggtid/rivtid: 2 tim/1 tim Bärhjälp: Ja tack, en person Pris: 9 000 kr för 1:a, 7 000 kr för 2:a fst samma dag och lokal 5
D I min värld Embla Dans&eater Ska vi va? eater re Embla en flicka mitt i kosmos Dockteatern ittut Välkommen till en filosofisk och underfundig dansföreställning om vänskap. ed skuggspel, stjärnprojiceringar, ficklampor och en magisk fond vävs olika världar samma till en plats där funderingar föds. Livet och världen utforskas av två väldigt olika karaktärer som oväntat träffas. Nyfikenheten på alltifrån rymden och det stora oförklarliga till det lilla krypet på stigen för dem samman i nya och oväntade lekar. I min värld berör frågor om hur det kan vara att komma till en ny plats och hur ny vänskap kan uppstå. Varje föreställning avslutas med samtal och dans med barnen. ålgrupp: 3-6 år och familj Period: hösten 2016 Antal: 70 barn, annat efter överenskommelse Speltid: cirka 50 minuter inklusive verkstad Spelyta: Spelyta ink. publikplats: djup 13 m, bredd 7 m. Endast spelyta: djup 8 m, bredd 7 m. akhöjd: minst 2,8 m. El: 3 fas 16 A Bygg/rivtid: 2 tim 15 min/1 tim, helt Bärhjälp: Ja, tack Övrigt: Sviktande golv, ej betong. Ljus/ljud medtages. Pris: 9 500 kr för 1 fst/dag. 7 200 kr för 2:a fst samma dag/plats. Danskonsulent: Anne Lindblad I den enkla frågan Ska vi va? ryms allt möjligt. atkobalans, kreativitet och längtan. Berit och Flisan möts och skiljs åt. Flisan vill vara själv, men Berit kommer tillbaka flera gånger. ill slut är det plötsligt Flisan som vill vara och då har rollerna skiftat. En föreställning om vänskap, olikheter och rätten att vara för sig själv. Humorn hoppar glatt så det skvätter kring den brobyggande leken Expressen ett relationsdrama för små barn. Dramatisering: Lena Nylén fritt efter Pija Lindenbaums bok Regi: arvin Yxner Senografi: Roland Söderberg usik: Benny Andersson edverkande: 2 skådespelare ålgrupp: 4 8 år Period: vecka 38 Antal: 60 barn, 90 personer vid offentlig Speltid: cirka 30 min Spelyta: 5 x 5 x 3 meter exklusive publikplatser Spellokal: Gympasal, bibliotek eller liknande El: 1 x 10 A Bygg/rivtid: 2 tim/1 tim Bärhjälp: Gärna en person Pris: 10 000 kr för 1:a, 8 000 kr för 2:a fst samma dag och lokal + moms Embla är fascinerad av universum. Plötsligt en natt får universums storhet henne att känna sig väldigt liten och ensam. Vad kan hon göra? ed mammas hjälp försöker hon hitta svar på stora och kluriga frågor. Föreställningen är en existentiell resa i ett mystiskt universum som består av stjärnor, planeter och många små vardagliga händelser. en skuggspelsföreställning om barnets fascination av universum. Dramatisering: Fabrizio ontecchi och ajken Pollack Regi och scenografi: Fabrizio ontecchi Dockor: Nicoletta Garioni usik: Leif Hultquist edverkande: 1 dockspelare, 1 tekniker ålgrupp: 4 8 år Period: vecka 39 Antal: 60 barn, 80 personer vid offentlig Speltid: cirka 40 min Spelyta: 5 x 8 x 2.4 m inkl. publik Obs! Plant golv Spellokal: 6 x 10 m El: 1 x 10 A Bygg/rivtid: 2 tim/1 tim Bygg/bärhjälp: Ja, en person Pris: 10 000 kr för 1:a, 7 000 kr för 2:a fst samma dag och lokal 6
Beställ musik, teater eller dans Samma dag kombinera med Babumba Samma dag kombinera med Gira tvärt Illustration: Elin Hjulström Lord Foto: Jörgen Nahm Foto: Andreas Nordangård Sagan om lilla vargen WOBZ Sagan om Lilla Vargen är ett musikdrama som skapats av kvartetten WOBZ. Den berättar om Lilla Vargen som måste flytta in till staden när skogen ska stamrustas. Lilla Vargens väg till Stora Staden är ett klingande äventyr där stadens muller och stress späds på med livsstilcoacher och besök på hippotek. Berättelsen är också en existentiell jakt på försoning och upplysning och rent av lycka. WOBZ består av 4 kompositörer aktiva inom ljudkonst och electronikagenren med hemvister i Gävle, Sandviken och Uppsala. anus: WOBZ Regi: WOBZ edverkenade: Olle Oljud Åberg - röst, elektronik och knasteraskar, Girilal Baars - röst, theremin, vevlira och elektronik, Joakim Westlund - röst och synthesizers, Viktor Slim Vic Zeidner - digital turntables ålgrupp: 6-10 år Period: vecka 45-47 Publikantal: max 60 sittandes på stolar Speltid: 45 min inkl. frågestund Lokal: Plats för scen 4 x 4 m samt 60 stolar/gärna gradäng Spelyta/takhöjd: Spelyta minst 4x4 meter. akhöjd minst 3 meter El: 1 x 10 A Byggtid/rivtid: 60 min/30 min Övrigt: 2 fst i samma lokal. Pris: skol 4 000 kr, offentlig 5 500 kr Producent: Lotta Hellsten GIRA VÄR Ett allsångsäventyr Föreställningen bygger på sånger och på lusten att sjunga. Vi girar tvärt mellan fantasi och verklighet. Flera av sångtexterna i föreställningen är skrivna av barn. Det är små betraktelser om hur det t ex kan kännas att springa fortare än cykeln, må illa av bilåkning eller njuta av solens strålar. Varje dag kan vara ett äventyr i det lilla. Sångerna visualiseras med en fantasifull scenografi. ed ljud och musik, rytm och rörelse, dans och gestaltande skapas ett rum där allt är möjligt och allt kan hända manus: Kulturbyrån Gira Regi/koreografi: Kulturbyrån Gira edverkande: Anna Segerbrant, Åsa Ericsson och Ewa J. Kristeberg ålgrupp: 5-9 år Period: Vecka 41 Publikantal: 60 barn Speltid: cirka 40 minuter Lokal: Aula, samlingssal, gymnastiksal eller liknande. Fri golvyta 10 x 10 meter Spelyta/takhöjd: 4 x 4 m, höjd 3 m El: 220 volt, 10 A Byggtid/rivtid: 2 tim/ 1,5 tim Övrigt: Fri golvyta vid ankomst. Alla barn sitter på golvet. CD och noter med sångerna skickas ut i förväg. Pris: 1:a fst 5 000 kr 2:a 4 500 kr på samma plats. Off: 6 000 kr Producent: Lotta Hellsten BABUBA Kulturbyrån Gira Sång Skratt Rytm Lust Rörelse Värme Fantasi Gemenskap Lek är våra ledord i denna färgglada, busiga och kärleksfulla föreställning. BABUBA är en interaktiv föreställning för särskolan som spelas i ringform. Alla är med och skapar föreställningen där allt är möjligt och allt kan hända. Publik och musikanter sjunger, leker och dansar tillsammans, var och en utifrån sina förutsättningar. CD och noter med sånger som ingår i föreställningen skickas ut i förväg. anus: Kulturbyrån Gira Regi/koreografi: Kulturbyrån Gira edverkande: Anna Segerbrant, Åsa Ericsson och Ewa J. Kristeberg ålgrupp: Särskolan (6-12 år) Period: Vecka 41 Publikantal: 30 personer inklusive personal Speltid: cirka 40 minuter Lokal: Aula, samlingssal, gymnastiksal eller liknande. Fri golvyta. Spelyta/takhöjd: 12 m x 10 m/3 m El: 220 volt, 10 A örkläggning: Krävs Byggtid/rivtid: 2 tim/ 1,5 tim, (2 fst/dag på samma plats) Övrigt: 33 stolar på plats till publik och aktörer. Fri golvyta vid ankomst. Pris: 1:a fst 5 000 kr 2:a 4 500 kr på samma plats. Off: 6 000 kr Producent: Lotta Hellsten 7
D Kraschrum Embla Dans&eater Kainos sång Skottes usikteater Våga bara vara med amman & Pappan: Linda Dahl, athias Dahl Kraschrum är en dansföreställning som dyker upp i klassrummet. Humoristiskt och fartigt tar två lärarinnor över klassrummet och dansar en lektion. Eleverna bjuds med till att bli både dansare och koreografer i föreställningen. Föreställningen blir ett tillfälligt avbrott, där dansens beståndsdelar används och sammankopplas med skolämnen. Kraschrum leker med geometriska former, tal, rörelser och riktningar i rummet. Föreställningen spelas för en klass i taget i deras eget klassrum, och fungerar bra som Skapande skolaprojekt. ålgrupp: 6-12 år Period: hösten 2016 Antal: 1 klass, cirka 30 barn (vid sina bänkar) Speltid: En lektionstimme Spelyta: Klassens eget klassrum El: Ett vanligt 10 A-eluttag Bygg/rivtid: Nej örkläggning: Nej Övrigt: Vi besöker gärna två skolor/ klasser samma dag. Ljud medtages. Pris: 14 000 kr/dag för 3 klasser på samma skola, 10 500 kr/dag för 2 klasser på samma skola. Danskonsulent: Anne Lindblad Nu ska jag berätta för er om Kaino. Hon kommer från Finland; från Karelen. Det började en dag för över 70 år sen när Kaino bara var fyra och ett halvt år. Det är hennes sång ni hör nu. Kainos sång. Kaino står på båten som ska ta henne och hennes två bröder från det krigsdrabbade Finland till landet fullt av sockerdricka Sverige! En pjäs om barn som flyr för sina liv är lätt att helt sänka i mörker och dränka i tårar, men Kainos sång vågar ha en ljus, humoristisk grundton. Gefle Dagblad anus: Urban Lindh Regi: Elisabeth Frick Senografi: Claes Wiberg usik: Sara Fridholm, Kalle Zerpe, arie Skönblom edverkande: 3 skådespelare ålgrupp: 7 11 år Period: vecka 42 Antal: 60 barn, 70 personer vid offentlig Speltid: cirka 1 tim 10 min Spelyta/spellokal: 5 x 4 x 3 m exklusive publikplatser/ 12 x 6 m El: 3 x 10 A Bygg/rivtid: 2.5 tim/1.5 tim örkläggning: Önskvärt. Bärhjälp: Gärna en person Pris: 9 000 kr för 1:a, 7 000 kr för 2:a fst samma dag och lokal Våga bara vara är en fartfylld musikföreställning om tiden som går för fort, om föräldrarna som plötsligt ska skiljas, om rädslan att säga vad man tycker och om modet att våga vara sig själv. Om man har en låtsaskompis, blir man mindre ensam då, och varför snarkar alla gamla människor? Duon amman & Pappan bjuder här på mycket igenkänning där barns tankar, känslor och drömmar tas på allvar, och där traditionellt gällande normer och värderingar ifrågasätts. ed hjälp av sång, keyboard och fottrumset dras publiken in i barnets värld som i det här fallet är proppfull med glädje, sorg och funderingar. En CD med alla låtarna delas ut till varje klass/grupp efter föreställningen. Regi: Kajsa Hedström ålgrupp: 7-10 år Period: Hösten 2016 Antal: 50 personer Speltid: cirka 40 min Lokal/Spelyta: Fri golvyta 4 x 4 m + plats för publiken El: 230 V Bygg/rivtid: 40 min/30 min Pris: Skol 4 000 kr 2 fst på samma plats. Off 5 000 kr Producent: Lotta Hellsten 8
Beställ musik, teater eller dans d itt lyckliga liv! en kammaropera om Dunne Är du levande? eater Fredag KOPPLA KROPP KLO productions Den här natten kan Dunne inte sova. Räkna får, säger pappa. en Dunne räknar andra saker istället: alla gånger hon varit lycklig och olycklig. Dunne har längtat efter att få börja skolan hela sitt liv. en när det äntligen är dags blir hon knäsvag tänk om hon inte får någon kompis! Att gå i skolan utan kompisar är ju värsta mardrömmen itt lyckliga liv är en helt nyskriven 40 minuter kort kammaropera med libretto av författarinnan själv, Rose Lagercrantz. Under föreställningen uppmanas publiken att delta vid givna tillfällen då frågan helt plötsligt går ut till dem Hur är man en bra kompis?, Vad ska Dunne göra nu, tycker du? usik: Stefan Klaverdahl. edv: Jessica Bäcklund, sång Sara Jangfeld, sång, David Härenstam, gitarr, alin-y Wall, violin ålgrupp: 6 9 år Period: Vecka 39 Antal: 80 barn Speltid: 40 min Lokal/Spelyta: Aula eller samlingssal El: 230 V Bygg/rivtid: 60 min/30min Övrigt: 2 fst/dag samma plats. Pris: 4 500kr för skolkonsert och 6 500kr för offentlig. Producent: argareta Norberg Vad är levande? frågade kaninen. Det är någonting som händer inuti dig. Om ett barn älskar dig och inte bara leker med dig, men verkligen håller av dig, och du känner likadant, då blir du levande, svarade hästen. Det var en gång en tygkanin. Den var gjord av fin brun och vit sammet, och i början, när den var ny, var den stilig att se på. Den såg verkligen söt ut. en kärleksfull saga om leksaker som får liv. anus: argery Williams bok he Velveteen Rabbit Dramatisering & Regi: Anders Alnemark Scenografi: Hanna Cecilia Lindkvist usik: Anders Nyström edverkande: 3 skådespelare ålgrupp: 6 8 år Period: vecka 46-47 Antal: 90 barn Speltid: cirka 40 min Spelyta: 6 x 5 x 3 m exkl. publikplatser Spellokal: Scen, gympasal El: 2 x 10 A Bygg/rivtid: 2 tim/1 tim Bärhjälp: Ja tack, gärna en person Pris: 9 700 kr för 1:a, 7 300 kr för 2:a fst samma dag och lokal an tänker inte så mycket på kroppen. Den bara finns där. Den kan böja och sträcka, den kan öppna och stänga, den kan stå på tå och den kan gå. Kroppen kan skopa och skotta, den kan flexa och spänna. Den kan ramla, rulla och gläfsa. Kroppen kan vara lätt eller stark. Den kan vara långsam eller plötslig. Den kan vara fri eller frusen. I föreställningen Koppla Kropp möter vi en musiker, två dansare och en skådspelare som tillsammans försöker förstå kroppen genom toner, rörelser och tankar ålgrupp: 7-11 år Period: Hösten 2016 Antal: 70 barn Speltid: 40 min Lokal: Arrangören önskar att det finns sittplatser till publiken. Sviktande golv. illgång till dusch. Spelyta: Spelyta minst 8 x 6 m, takhöjd 5 m El: 380 V, 16 A Bygg/rivtid: 2 tim/1 tim Bärhjälp: Ja, en vuxen person. Pris: 1 fst10 500 kr, 2 fst i samma lokal och dag 18 000 kr. Danskonsulent: Anne Lindblad 9
Varieté Varför De? Dunsö Kapell och UNI Framträdande med trolleri, akrobatik, utbrytarkonst och liknande scenkonster, men utan animaliska dressyrakter Nej, några djur lär inte dyka upp i vår musikaliska varietéföreställning, däremot en sorgsen trollkarl. Vi träffar också den gamle kompositören, som förtvivlat letar efter en vacker vals. Och inte minst möter vi den förvirrade primadonnan, som har den häpnadsväckande förmågan att bära på sig själv! Vi lovar en blandning av högt och lågt, sött och salt, skratt och tårar, precis som livet självt. Och givetvis musik i massor, alldeles levande musik till ackompanjemang av Bröderna Hepp Starz. En CD delas ut i varje klass/grupp efter föreställningen. Dunsö Kapell: Per Dunsö, Anna Lahmer, Niclas Holtne UNI: Niclas Höglind, Kristofer Johansson ålgrupp: 6-12 år Period: vecka 38 Publikantal: max 75 barn Speltid: 40 min Lokal/spelyta/takhöjd: samlingssal eller liknande, fri golvyta, 6 x 5 m El: 230 V Övrigt: Bärhjälp: Ja, tack. 2 fst/dag i samma lokal. Byggtid/rivtid: 60 min/45 min Pris: Skol 5 000 kr, offentligt 7 500 kr Producent: argareta Norberg PYJAAS Dunsö Kapell Natten har så många olika ansikten. Den kan vara mörk otäck och skräckfylld. en också vacker, vilsam och mysig. Alla dessa fantastiska och oväntade drömäventyr, som ibland känns mer verkliga än verkligheten själv. Eller som femåriga Oskar så filosofiskt undrade är vi egentligen kaniner som drömmer om att vi är människor Ja, med hjälp av all vår samlade klokhet, en stor del fantasi och givetvis massor av musik, hoppas vi kunna bjuda på en givande resa, från rosa skymning genom kolsvart natt och fram till en guldgul gryning full av hopp. usiken från föreställningen Pyjamas var grammisnominerad 2010 edv: Per Dunsö, Johan Westermark, Niklas Holtne, Kristofer Johansson, Niclas Höglind ålgrupp: 6-12 år Period: hösten 2016 Antal: ax 75 barn Speltid: Cirka 40 min Lokal/Spelyta: Samlingssal eller liknande, fri golvyta, 6 x 5 m El: 230 V Bygg/rivtid: 60 min/45 min Övrigt: Det går bra att samboka föreställningen Pyamas och Varié Varfördé. Pris: Skol 5 000 kr Offentligt 7 500kr Producent: argareta Norberg Solisten! barn och klassisk musik Vad händer i barnen när de får höra en riktigt stor solist? arimbavirtuosen Johan Bridger vann Solistpriset 2004 och har turnerat världen över. Här möter han barnpubliken tillsammans med blockflöjtisten Anna-Carin Fogelqvist som ledsagare i en gripande förställning som förenar stora känslor och sällsynta klanger. Föreställningens manus, skrivet av operaregissören Elisabet Ljungar, är baserat på samtal med en grupp fjärdeklassare från Kristianstad. anus: Elisabeth Ljungar Regi/koreografi: Elisabeth Ljungar edverkande: Johan Bridger och Anna-Carin Fogelqvist ålgrupp: 7-12 år Period: vecka 39 Antal: 80 personer Speltid: 40 min Lokal: samlingssal, konsertlokal, gymnastiksal eller liknande. Spelyta/takhöjd: 4 x 5 meter, arimba ska rymmas och monteras El: Nej Bygg/rivtid: 60 min/20 min Övrigt: En bok och en CD skiva till varje klass ingår. Rent golv pga att eleverna bl a ska ligga ner på golvet och uppleva musiken. Pris: 1:a 4 500 kr 2:a 4 000 kr Off. 5 500 kr Producent: Lotta Hellsten 10
Beställ musik, teater eller dans Rapunzel eater Barbara Skimrande vattnet Riksteatern Flyktfåglar eater Soja En pjäs som leker med schabloner och könsroller. Den egensinniga och frihetslängtande Rapunzel kämpar för att hitta sin egen väg när de vuxna omkring henne vill forma henne efter sina behov. En färgstark föreställning om att passa in och söka sig bort för att hitta andra förebilder. Om vår misstänksamhet mot de som är annorlunda. Om hur rädsla får människor att stöta bort varandra men också om försoning och möjligheten att växa, då vi blir sedda och accepterade för de vi är. en musikalisk och spännande saga. anus: Carina Jingrot efter Bröderna Grimms saga Regi: inna Krok usik: Rickard Folke, Erika Häll edverkande: 2 skådespelare, 1 tekniker ålgrupp: 9-11 år Period: vecka 39 Antal: 80 personer Speltid: cirka 45 min Spelyta: 5.5 x 5.5 x 3 m Spellokal: Scen, gympasal El: 16 A Bygg/rivtid: 1.5 tim/1 tim Bygg-/bärhjälp: Ja tack, gärna en person Pris: 9 900 kr för 1:a, 7 900 kr för 2:a fst samma dag och lokal anischa och Ally går i samma gråa och kantiga skola, i samma gråa och kantiga stad. De har båda två en pappa som är försvunnen, och en mamma som inte tillåter att det pratas om det hemma. Ingen av dem har några klassvänner, bara klassovänner. en drastisk, igenkännande och humoristisk föreställning. anus: Johanna Emanuelsson Regi: Carl Johan Karlsson edverkande: 3 skådespelare ålgrupp: 10-12 år Period: 4 okt - 19 dec Antal: 100 personer Speltid: cirka 50 min Spelyta: 6 x 6 x 3 m exkl. publikplatser Spellokal: 9 x 13 x 4 m El: 16 amp + 10 amp Bygg/rivtid: 3 tim/1.5 tim örkläggning: Önskvärt Bärhjälp: Ja tack, fyra personer Pris: 7 500 kr + moms ormor iiu kom som flykting till Sverige från Estland när hon var barn. Fåglar är hennes stora intresse. Valpen, hennes barnbarn, är också en stor fågelfantast. De älskar att vara ute i naturen och lyssna efter fåglarnas olika ljud. illsammans berättar mormor och Valpen historien om hur Warsama, med risk för sitt liv, flyr från Somalia. Under den långa och svåra färden ser han flyttfåglarna. Obehindrat rör de sig över alla landsgränser. en varm och hoppfull pjäs baserad på intervjuer med en ensamkommande flyktingpojke. anus: Sofia Andersson och Jan Boholm Regi: Sofia Andersson Scenografi: Elise Nyman edverkande: 2 skådespelare ålgrupp: 10-12 år Period: vecka 40 Antal: 60 personer Speltid: cirka 40 min Spelyta: 4 x 4 x 2.4 m exkl. publikplatser Spellokal: 6 x 10 m El: 1 x 10 A Bygg/rivtid: 1 tim/30 min Pris: 1 500 kr, skol, 2 500 kr offentlig + trakt om 220 kr/dag och person 11
D KOREOGRAFIN Johanssons pelargoner och dans Vad händer när jag rör mig på vis som jag inte har gjort förut eller hälsar på en vän på ett annorlunda sätt? I Koreografin uppstår oväntade möten, spontan dans och nya tankar om kroppen. Koreografin utforskar världen genom rörelse och undersöker hur sättet vi rör oss kan påverka vad vi tänker, ser och känner. I en liten grupp får publiken följa instruktioner via hörlurar där en röst säger hur de ska röra sig, förhålla sig till sin egen kropp och relatera till varandra. Koreografi: Johanssons pelargoner och dans ålgrupp: 10-15 år, familjeförställning Period: Vecka 39, 40, 41 Antal: 16 st Speltid: 30 min Lokal/spelyta/takhöjd: 8 x 8 m, 4 takhöjd El: 16 A Bygg/rivtid: 2 tim/3 tim Bärhjälp: Ja, en vuxen person. Pris: 8 000 kr för två fst 14 000 kr för fyra fst Danskonsulent: Anne Lindblad Efter vågen eater Pero Vad händer med oss när vi plötsligt hamnar i kris, när världen, och verkligheten som vi känner den, rycks undan och vi tvingas kämpa för vår överlevnad? Och vad händer med oss efteråt? Vi får följa Lottas kamp under de ödesdigra dagarna i hailand och även hennes kamp efter katastrofen för att kunna gå vidare i livet. en historia om kaos och sorg men framförallt om vägen tillbaka, om människors värme och medmänsklighet. anus: Efter Charlotte Alfvins bok För så minns jag kärleken Regi: Peter Engkvist edverkande: 2 skådespelare ålgrupp: 12-16 år Period: vecka 37 Antal: 60 personer Speltid: ca 45 min + tid för frågor Spellokal: klassrum eller liknande Bygg/rivtid: 1 tim/30 min örkläggning: Inget krav Bärhjälp: Behövs ej Pris: 8 000 kr för 1:a, 6 000 kr för 2:a fst samma dag och lokal + moms It s all too beautiful eater ropos Viktor och arie berättar om sin uppväxt i en liten kommun. Viktor bor kvar, arie har flyttat. De beskriver en betydelsefull vänskap som innebar trygghet för båda men som ändå inte gav utrymme för hela verkligheten. Viktor led av psykisk ohälsa under tonåren men saknade förmåga, mod eller utrymme att sätta ord på det. Och arie som hette Daniel under uppväxten bar ensam insikten att något i den egna identiteten var fel. en föreställning om transidentitet, psykisk hälsa, epa-traktorer och poesi. anus: Conny Petersén Regi: athias Wiik usik: Kristian Svensson Scenografi: Folke Hammarsten edverkande: 2 skådespelare ålgrupp: 13 16 år Period: vecka 40 Antal: 90 barn Speltid: cirka 55 min Spelyta: 6 x 6 x 3 m exkl. publikplatser Spellokal: 8 x 10 m El: 16 A Bygg/rivtid: 2.5 tim/1.5 tim Bärhjälp: Ja tack, gärna en person Pris: 7 500 kr för 1:a, 6 000 kr för 2:a fst samma dag och lokal 12
Beställ musik, teater eller dans D Gråter stora killar? Riksteatern Ett tragikomiskt och samhällsaktuellt drama om en ung killes sökande efter sin identitet. Om relationer, föräldraskap, konflikter och kärlek. I centrum står den unga killen och hans mamma. Deras relation är laddad, fylld av både kärlek och konflikter. Hans pappa har lämnat honom i ett tillstånd av saknad, frustration och ilska. en före-ställning om identitet och roller. Spelas på teckenspråk och textas till svenska. anus: Åsa Björklund Regi & SCenografi: Charlie Åström edverkande: 2 skådespelare ålgrupp: 13 15 år Period: 30 sep 30 nov Antal: 100 personer Speltid: 1 tim 20 min Spelyta: 6 x 3 x 3.5 m exkl. Spellokal: 8 x 4 x 3.5 m El: 1 x 10 A, 1 x 32 A Bygg/rivtid: 4 tim/1 tim Bärhjälp: Ja tack, två personer Pris: 8 000 kr + moms usik innen och Flykt Nadin och Gabriel Nadin Al Khalidi med rötter i Irak och Egypten möter Gabriel Hermansson från Sverige i en musikalisk resa där minnen, möten och intryck från flera håll av världen samlas. Duon från almö presenterar ett mångfacetterat musikprogram där de sjunger på olika språk och spelar på instrument med rötter i ellanöstern, Nordafrika, Europa och Skandinavien. ellan låtarna berättar duon om sitt möte hur deras kulturella bakgrunder med likheter och olikheter påverkar deras gemensamma projekt och arbeten. edverkande: Nadin Al Khalidi (sång, saz, daf, gitarr), Gabriel Hermansson (gitarr, mandola, sång) ålgrupp: 13 18 år Period: hösten 2016 Publikantal: max 120 Speltid: cirka 55 min Lokal: Aula, samlingssal eller liknande Spelyta/takhöjd: Spelyta minst 4 x 3 m El: 230 V Byggtid/rivtid: 60 min/30 min Övrigt: örkläggning behövs inte Pris: skol 5 000 kr, 2:a fst samma dag och plats 4 000 kr, off 8 000 kr Producent: argareta Norberg illfälligt avbrott Framework Dancing art En dansföreställning om stress. Om att ständigt vara uppkopplad, uppdaterad och uppgraderad. Stress är en instinktiv försvarsreaktion som alltid har funnits hos människan. Den kan liknas vid att kroppen slår på ett alarmsystem. Kroppen reagerar med ökad puls, förhöjt blodtryck och häftigare andning. Föreställning efterföljs alltid av ett publiksamtal. Genom olika övningar undersöker vi hur stress påverkar vårt rörelsemönster och kroppsspråk. Vi lär oss att lyssna på kroppens signaler genom olika samarbetsövningar. ålgrupp: 13-19 år Period: veckorna 35-42 samt 45-50 Publikantal: 80 personer Speltid: 30 min + 15 min publiksamtal Lokal/Spelyta/takhöjd: eater/gymnastiksal eller liknande, 6 x 8 m, Höjd 3,5 m Sittyta: gärna gradäng eller sluttande sittplatser El: 16 A, trefas eknik: Har egen teknik och tekniker Bygg/rivtid: 2 tim/1,5 tim önskvärt Pris: 12 000 kr en föreställning, 18 000 kr två föreställningar, samma dag och plats Workshop: 1 workshop à 45 min 2 500 kr, 2 workshop á 45 min 4 000 kr, 3 workshop á 45 min 6 000 kr Danskonsulent: Anne Lindblad 13
Foto: Linus Enlund D JUCK Rörelse, aktivism, rörelse JUCK är en rörelse, JUCK är aktivism, JUCK är makt, JUCK kan inte oops I dig it again, JUCK är dans. JUCK är. JUCK handlar om friheten att uttrycka sig, om sexualitet, att ha kul och att vidga perspektiven på femininitet och genus. Iklädda prydlig skoluniform juckar fem dansare med stenhård blick hur man tar plats. Det handlar om friheten att uttrycka sig, om sexualitet, att ha kul och att vidga perspektivet på femininitet och kön. Bakom de propra skoluniformerna finns det fortfarande plats för sexualitet, aggressivitet, ömhet och kreativitet. Genom dans, ljus och ljud förmedlas berättelser om att vad kvinnlighet är och vad kan det kan vara. Konstnärligt team: JUCK ålgrupp: 16-19 år, vuxna Period: hösten 2016 Föreställningar: 2/dag Spelyta: 8 x 8 m akhöjd: 3 m El: Inga Bygg/rivtid: 2tim /2 tim önskvärt Pris: 20 000 kr/fst, 30 000 kr 2 st fst Danskonsulent: Anne Lindblad 14
Vad betyder Bygg- / rivtid iden det tar att bygga upp respektive ta bort dekor och teknik. Spelyta Den fria golvytan utan pelare och liknande. akhöjd inimåttet för den fria takhöjden, d v s inga lampor, basketkorgar eller liknande får hänga ned. örkläggning Helt mörkt i lokalen. Vanliga persienner räcker inte. Ej SEN- / betonggolv Golvet ska vara något sviktande, alltså ej sten eller betong under plastmatta. Elkrav Klarar lokalen specifika elkrav? Bärhjälp Hjälper artisterna att bära in och ut dekor, instrument mm. inimiålder 18 år. Äppelmärkning Särskilt lämplig för barn och unga med funktionsnedsättning. ips innan föreställningen Stämmer lokalen med de tekniska kraven vad gäller spelyta, takhöjd, mörkläggning? Boka lokal i god tid och ta då hänsyn till bygg- och rivtid. Boka ev. bärhjälp. Artisterna behöver omklädningsrum/loger. Se till att rummet är uppvärmt. a ev. hjälp av byggfläktar mm. Scenytan / golvet ska vara rent, se till att det inte är torkat med såpa eller liknande som gör golvet halt. Informera personal, elever och föreningar om att föreställning kommer att äga rum. Sätt upp affischer och dela ut ev. förberedelsemateriel. En kopp kaffe eller mat uppskattas av artisterna och ta gärna en personlig kontakt innan föreställningen. Stäng av ev. ringsignaler. Det är alltid trevligt om någon presenterar gruppen / artisten för publiken. Varför inte någon av eleverna? 15
Producent LOA HELLSEN Kulturutveckling Region Gävleborg Kulturutveckling 801 88 Gävle 026 15 59 57 070 516 59 57 ann-charlotte.hellsten@regiongavleborg.se www.regiongavleborg.se/kulturutveckling Handläggare CAILLA VON BOHER 026 15 59 77 camilla.von.bothmer@regiongavleborg.se Höstens utbudsdagar 12-13 oktober 2016 Producent ARGAREA NORBERG Kulturutveckling Region Gävleborg Kulturutveckling 801 88 Gävle 026 15 59 82 070 515 59 82 margareta.norberg@regiongavleborg.se www.regiongavleborg.se/kulturutveckling Handläggare CAILLA VON BOHER 026 15 59 77 camilla.von.bothmer@regiongavleborg.se Danskonsulent Anne Lindblad Kulturutveckling Region Gävleborg Kulturutveckling 801 88 Gävle 026 53 12 12 072 208 97 30 anne.lindblad@regiongavleborg.se www.regiongavleborg.se/kulturutveckling Handläggare HOAS PEERSSON 026 15 59 52 thomas.petersson@regiongavleborg.se eaterkonsulent AGNEA SVENS Riksteatern Gävleborg Box 857 801 31 Gävle 070 375 19 94 agneta.svens@riksteatern.se www.gavleborg.riksteatern.se regiongavleborg.se/utbudbarnunga