Since 1917 2 0 1 3-2 0 1 4 J a k t
Anta utmaningen Allt du behöver är rätt utrustning. En perfekt kombination av optisk och mekanisk design ger dig en överlägsen jaktoptik. När jaktsäsongen börjar ser Nikon till att du är redo. Innehållsförteckning Introduktion 2 3 Kikarsikten 4 17 6 7 MONARCH E 8 9 10 11 12 13 14 FIELDMASTER 15 MONARCH L700 16 MONARCH X 17 MONARCH Rödpunktsikte 17 Kikare 18 23 Laser-avståndsmätare 24 27 Tubkikare 28 31 32 47 2 3
Kikarsikten Kikarsikten Oöverträffad precision i alla lägen Vattentät, imfri och stötsäker Robust kvävgasfyllt hus ger en vattentät, imfri och stötsäker konstruktion. Handvriden sid- och höjdjustering Hårkorset justeras enkelt med en rattvridning. Snabbfokuserande okular Justeringar går extremt enkelt och oavsiktliga rörelser minskar betydligt. MONARCH E 2.5-10x56SF IL Parallaxjustering av sidofokuseringen för snabbare, enklare användning Parallaxjusteringsratten sitter på sidan för högre bekvämlighet. Hårkorset är placerat i det bakre skärpeplanet för enklare målsökning När målet är förstorat förblir hårkorsets storlek detsamma så att det inte är i vägen för målet. Flerskiktsbelagda linser för enastående ljusgenomsläpp Nikons avancerade flerskiktsbelagda linser ökar ljustransmissionen för ljusstarkare, skarpare bilder med välbalanserad färgåtergivning. Tillbehörsikoner オリジナルPHOTO 提 出 します Uppfällbara okular- och objektivlock Utbytbara justeringsrattar Motljusskydd 4 5
Kikarsikten MONARCH 7 är en ny kikarsiktesserie med 30 mm/1,2 tums tubdiameter, 4x zoom-omfång och en optisk prestanda som erbjuder mångsidighet i alla jaktsituationer. Det extremt breda synfältet tillsammans med den stora okularöppningen och det generösa ögonavståndet ger en snabb målinfångning även i skymning och med rörliga mål. Alla linser är flerskiktsbelagda för ökad ljustransmission och ett skarpt, klart synfält. De nollställningsbara rattarna för höjd- och sidjustering har distinkta klick för snabb och enkel justering och enastående precision. Detta tillsammans med ett generöst justeringsintervall och tålig konstruktion gör MONARCH 7 till ett självklart val - i alla lägen. Egenskaper Enastående brett synfält Okular med stor diameter och generöst ögonavstånd på alla förstoringar 30mm/1,2-tums tubdiameter och ett zoomomfång på 4x Flerskiktsbelagda linser för optimal ljustransmission och ett skarpt, klart synfält med enastående färgåtergivning Handvriden sid- och höjdjustering med omedelbar nollställningsfunktion för snabb och korrekt hårkorsjustering Låsbar sidfokusering för parallaxjustering ger exakt fokusering på alla avstånd (2,5-10x50SF) Snabbfokuserat okular Lättviktigt, hållbart hus i ett stycke Vattentät, imfri och stötsäker för enastående prestanda Tillgängliga tillbehör 1-4x24 1.5-6x42 2.5-10x50SF Okular/objektivskydd Höjdjustering Högprofilsratt Högprofilsrattskydd Sidjustering Högprofilsratt Högprofilsrattskydd Motljusskydd 1-4x24 Hårkors: #4 1,5-6x42 Hårkors: #4 2,5-10x50SF Hårkors: #4 Utbytbara justeringsrattar Motljusskydd : Medföljer : Tillbehör : Ej tillämplig 6 7 Specifikationer finns på sidorna 33.
MONARCH E Kikarsikten Vår MONARCH E-serie uppfyller flera olika behov med funktioner som gör den till det främsta valet för krävande jägare. Modellerna i MONARCH E-serien har en tubdiameter om 30 mm/1,2 tum och ett zoom-omfång på ca 4x. De har ett tåligt och hållbart hus, med ett stort intervall för höjd- och sidjustering samt ett stort ögonavstånd. Den stora objektivdiametern ger ett optimalt ljusinsläpp. Vidare ger den låsbara sidofokuseringens parallaxjustering exakt fokusering på alla avstånd (ej 1,1-4x24/1,5-6x42). Egenskaper Dubbelupplyst #4 hårkors i fem intensitetsnivåer med både grönt och rött ljus (för modeller med belyst hårkors) 30mm/1,2-tums tubdiameter och ett zoomomfång på 4x Flerskiktsbelagda linser för optimal ljustransmission och ett skarpt, klart synfält med enastående färgåtergivning Generös utgångspupill som passar för jakt även vid dåliga ljusförhållanden Handvriden sid- och höjdjustering för snabb och korrekt hårkorsjustering med en enkel rattvridning Låsbar sidofokuseringens parallaxjustering ger exakt fokusering på alla avstånd (ej 1,1-4x24/1,5-6x42) Snabbfokuserat okular för extremt enkel justering Lättviktigt, hållbart hus i ett stycke Vattentät, imfri och stötsäker för enastående prestanda 1.1-4x24/1.1-4x24 IL Hårkors: #4, belyst hårkors #4 1.5-6x42/1.5-6x42 IL Hårkors: #4, belyst hårkors #4 2.5-10x50SF/2.5-10x50SF IL Hårkors: #4, belyst hårkors #4 2.5-10x56SF/2.5-10x56SF IL Hårkors: #4, belyst hårkors #4 8 9 Specifikationer finns på sidorna 33-35.
Kikarsikten MONARCH 3-serien består av ett stort produktutbud med ett brett urval av funktioner. Alla modeller har ett 4x zoomomfång, 10 cm ögonavstånd, snabbfokuserat okular, stort monteringsutrymme samt uppfällbara okular- och objektivlock. Handvriden spel- och höjdjustering med fjäderbelastad nollställningsfunktion. Den robusta konstruktionen ger förstklassig hållbarhet för tillförlitlig användning under alla tänkbara förhållanden. Alla modeller i MONARCH 3-serien ger ett utmärkt synfält med skarp, ljusstark och kontrastrik bild. Egenskaper Mångsidiga kikarsikten med 25,4mm/1-tums rördiameter Flerskiktsbelagda linser för optimal ljustransmission och ett skarpt, klart synfält med enastående färgåtergivning 4x zoomomfång Exakt sid- och höjdjustering med fjäderbelastade nollställningsbara rattar Generöst ögonavstånd garanterar säker användning i alla jaktsituationer Snabbfokuserat okular Uppfällbara okular- och objektivlock på samtliga modeller, vilket garanterar smidig användning samt tillförlitligt skydd Lättviktigt, hållbart hus i ett stycke Vattentät, imfri och stötsäker för enastående prestanda vid olika förhållanden Tillgängliga tillbehör 1-4x20 2-8x32 2,5-10x42 2,5-10x50 3-12x42SF 4-16x42SF 4-16x50SF 5-20x44SF 6-24x50SF Okular/objektivskydd (uppfällbara) Högprofilsratt Höjdjustering Högprofilsrattskydd Greppvänlig ratt Högprofilsratt Sidjustering Högprofilsrattskydd Greppvänlig ratt Motljusskydd : Medföljer : Tillbehör : Ej tillämplig 1-4x20 Hårkors: #4, BDC 2-8x32 Hårkors: Duplex, BDC 2.5-10x42 Hårkors: Duplex, Mildot, BDC 2.5-10x42 Matt svart/silver Hårkors: BDC 2.5-10x50 Hårkors: Duplex, BDC 3-12x42SF Hårkors: Duplex, BDC 4-16x42SF Hårkors: Duplex, Mildot, BDC 4-16x50SF Hårkors: Duplex, BDC 5-20x44SF Hårkors: Duplex, BDC 6-24x50SF Hårkors: Duplex, BDC, Fint hårkors med punkt, Fint hårkors Uppfällbara okular- och objektivlock Utbytbara rattar (Greppvänlig ratt har 1/8 MOA avtryck.) Motljusskydd 10 11 Specifikationer finns på sidorna 35-38.
Kikarsikten Med ett zoomomfång på 4x, har dessa nya generationens kikarsikten belyst hårkors och en förstklassig prestanda. Belysningskontrollen har integrerats i sidofokuseringsdelen, för att ge stabil justering i fält. De belysta hårkorsen har röd och grön belysning i fem intensitetssteg. Sidofokuserings parallaxjustering ger snabb och exakt fokusering. De flerskiktsbelagda linserna ger hög ljustransmission och skarpa, tydliga bilder. De fjäderbelastade, nollställningsbara justeringsrattarna möjliggör snabb och exakt inställning av hårkorset. Egenskaper Dubbelbelyst Duplex eller BDC-hårkors i fem intensitetssteg av både grön och röd belysning Mångsidiga kikarsikten med 25,4mm/1-tums rördiameter Flerskiktsbelagda linser för optimal ljustransmission och ett skarpt, klart synfält med enastående färgåtergivning Exakt sid- och höjdjustering med fjäderbelastade nollställningsbara rattar 4.5-18x40SF har sid- och höjdjustering i 1/8 MOA-klickstopp Generöst ögonavstånd garanterar säker användning i olika situationer Sidofokuserings parallaxjustering möjliggör snabb fokusering Snabbfokuserat okular Vattentät, imfri och stötsäker för enastående prestanda vid olika förhållanden Dubbelbelysta hårkors Hårkorsen är belysta i rött eller grönt och varje färg har fem ljusstyrkor. Duplexhårkors BDC-hårkors Tillgängliga tillbehör 3,5-14x50SF IL 4,5-18x40SF IL Okular/objektivskydd Höjdjustering Högprofilsratt Högprofilsrattskydd Sidjustering Högprofilsratt Högprofilsrattskydd Motljusskydd : Medföljer : Tillbehör : Ej tillämplig 3.5-14x50SF IL Hårkors: Belyst Duplex, Belyst BDC 4.5-18x40SF IL Hårkors: Belyst Duplex, Belyst BDC Utbytbara justeringsrattar Motljusskydd 12 13 Specifikationer finns på sidorna 38-39.
FIELDMASTER Kikarsikten Oavsett om du jagar med gevär eller hagelgevär erbjuder nya PROSTAFF-serien modeller för alla typer av jakt. Nikons BDC-hårkors hjälper till att exakt fastställa korrekt hållpunkt innan du skjuter och ger tillförlitliga siktpunkter ända upp till 457 m. Överlägsen optik garanterar skärpa från kant till kant, och linserna har flerskiktsbeläggning som ger ett ljusare synfält. Exakt sid- och höjdjustering med fjäderbelastade nollställningsbara justeringsrattar. FIELDMASTER-serien tar Nikons omfattande erfarenhet av tillverkning av avancerade kikarsikten till en ny nivå. De flerskiktsbelagda linserna ger upp till 92 % ljustransmission, och skarpare, tydligare bilder. Innovativ ergonomi som vår lättanvända parallaxjustering av sidofokuseringen (ej på modellerna 3-9x40, 3-9x50), bekväm handmanövrerad hårkorsjustering och okular med snabbfokusering utgör hela skillnaden när du behöver beslutsam funktion. * Den här produkten kanske inte är tillgänglig i vissa områden. Egenskaper Mångsidiga kikarsikten med 25,4mm/1-tums rördiameter Flerskiktsbelagda linser för optimal ljustransmission och ett skarpt, klart synfält med enastående färgåtergivning Exakt sid- och höjdjustering med fjäderbelastade nollställningsbara justeringsrattar. Generöst ögonsavstånd garanterar säker användning i olika situationer Snabbfokuserat okular för extremt enkel justering Vattentät, imfri och stötsäker för enastående prestanda Target EFR 3-9x40AO Hårkors: Precision Utmärkt för luftgevär och.22 med en justerbar parallax från 9m/10 yd. till oändligt avstånd med Nikons precisionshårkors. * Den här produkten kanske inte är tillgänglig i vissa områden. Egenskaper Linser med flerlagersbeläggning ger upp till 92 % förbättrad ljustransmission för skarpare, högupplösta bilder med välbalanserad färg Sidofokuserings parallaxjustering ger snabb fokusering från exponeringsläget (utom modellerna 3-9x40, 3-9x50) Snabbfokuserat okular för extremt enkel justering Greppvänliga rattar och solskydd ingår för 6-18x40SF; solskydd kan fås som tillbehör för övriga modeller Vattentät, imfri och stötsäker för enastående prestanda vid olika förhållanden 4x32 Hårkors: Duplex 2-7x32 Hårkors: Duplex 3-9x40 Hårkors: Duplex, BDC 3-9x40 Hårkors: Duplex 3-9x50 Hårkors: Duplex 4.5-14x40SF Hårkors: Duplex 3-9x50 Hårkors: Duplex, BDC 4-12x40 Hårkors: Duplex, BDC 4-12x50SF Hårkors: Duplex 6-18x40SF Hårkors: Duplex, Fint hårkors med punkt Specifikationer finns på sidorna 39-40. 14 15 Specifikationer finns på sidorna 41.
MONARCH L700 MONARCH X MONARCH Rödpunktsikte Kikarsikten MONARCH L700 2.5-10x40 Hårkors: #4 Monarch L700 med laseravståndsmätare ger dig en annorlunda jaktupplevelse genom att kombinera hårkors #4 med en integrerad laseravståndsmätare. Monarch L700 visar det horisontella (eller faktiska) avståndet till målet. Den kontinuerliga 12-sekundersmätningen börjar när du slår på strömmen och mätningen uppdateras omedelbart om avståndet ändras. Nollställningsfunktionen på justeringsrattarna gör det lätt att ställa in siktet. Det snabbfokuserande okularet ser till att du direkt får hårkorset skarpt. Optiken har flerskiktsbelagda linser för ljusare bilder med högre upplösning, från gryning till skymning. Egenskaper Mångsidig förstoring på 2,5x till 10x lämpar sig lika bra både för fält och prickskytte Två tillgängliga mätlägen faktiskt avståndsläge eller horisontellt avståndsläge 12-sekunders kontinuerlig avståndsmätning, även vid rörliga mål Nollställningsfunktion på justeringsrattarna för snabb och enkel inställning Snabbfokuserat okular Linser med flerskiktsbeläggning ger skarpa, högupplösta bilder * Den här produkten kanske inte är tillgänglig i vissa områden. 2.5-10x44SF IL Hårkors: Belyst Mildot 4-16x50SF Hårkors: Mildot, #4 1x30 VSD, Silver Du kan nollställa justeringsrattarna på vilket avstånd som helst när siktet har skjutits in. (Enkel nollställningsfunktion) Specifikationer Monarch L700 2,5-10x40 Hårkors Hårkors #4 Husets färg Matt Optik Faktisk förstoring (x) 2,5-10 Effektiv objektivdiameter 40 Utgångspupill 4,0 (vid 10x) Ögonavstånd 89 (vid 2,5x) / 89 (vid 10x) Objektivets ytterdiameter 52,0 Okularets ytterdiameter 43.0 Inställningsskala (mm/1 klick) 7mm @100m Max intern justering (MOA) 60 Parallaxinställning (m) 100 Verkligt synfält ( ) 6,58 (vid 2,5x) / 1,75 (vid 10x) Synfält vid 100 m (m) (m) 11,5 (vid 2,5x) / 3,1 (vid 10x) Riktmedelstäckning (cm vid 100 m) Förstoring (x) Mått A B C Se diagrammet på sidan 32 för riktmedelstäckning A till C. Den här produkten kan vara otillgänglig i vissa områden. 4 12 (cm) (cm) 20,40 5,10 4,00 1,00 160,00 40,00 16 Monarch L700 2,5-10x40 Avstånds- Mätintervall (m) 30-700 mätare Mätläge - Horisontellt avståndsläge: 12 sekunders kontinuerlig mätning - Ursprunglig inställning - Faktiskt avståndsläge: 12 sekunder kontinuerlig mätning Användning En knapp för start, mätning och lägesbyte Säkerhet IEC/EN 60825-1:2007 Klass 1 laserprodukt, FDA-klass 1 laserprodukt EMK FCC Del 15 Underdel B klass B, CE: EMK-direktiv EN61000-6- 3:2007, EN61000-6-1:2007, C-tick AS/NZS61000-6-3:2007 Miljö WEEE, RoHS Strömförsörjning CR-2 litiumbatteri x 1 (DC 3V) Vattentät Sikte: Vattentätt* Batterifack: Vattensäkert Längd x Höjd x 310 x 78 x 85 Bredd Vikt (g) 625 *Ner till 1 meter i 10 minuter. (Ej avsedd för användning under vatten.) När du är på jakt efter precision är MONARCH X det kikarsikte du behöver. Varje sikte är inneslutet i ett aluminiumrör med 30 mm diameter och har ett 4x zoomomfång. Det har hårkors på etsat glas för överlägsen stöt- och rekyltålighet. Precisionsinställningen av vindavdrift och höjd görs med 1/4 MOA per klick som både känns och hörs, utan bakslag, för maximal träffsäkerhet. Alla MONARCH X-kikarsikten är kvävgasfyllda och o-ringstätade för att vara helt vattentäta och imfria. Ekoglaslinserna är precisionsslipade och polerade, och har därefter fått en flerskiktsbeläggning med antireflexbehandling för att ge oöverträffad skärpa, upplösning och ljusgenomsläpp. MONARCH X utgör normen för robust precision. Egenskaper Dubbelbelyst Mildot hårkors i fem intensitetssteg med både grönt och rött ljus (för modeller med belysta hårkors) Robust konstruktion i ett rör med en diameter på 30mm/1,2-tum 4x zoomomfång ger enastående flexibilitet för både fält och prickskytte Flerskiktsbelagda linser för optimal ljustransmission och ett skarpt, klart synfält med enastående färgåtergivning Handvriden sid- och höjdjustering i 1/4 MOA-klickstopp Sidofokuserings parallaxjustering ger snabb fokusering från exponeringsläget Motljusskydd ingår Vattentät och imfri med O-ringar och kvävgas 17 MONARCH VSD (Variable Size Dot) är framtaget för enastående precision på hagelgevär, studsare och pistol och innehåller vår mest avancerade teknik. Det är vattentätt, imfritt och stötsäkert, med brett synfält och flerskiktsbelagda linser. Du växlar med en enkel rattvridning mellan de fem olika punktstorlekarna. Egenskaper 30mm objektivdiameter Välj mellan fem punktstorlekar från 1, 4, 6, 8 eller 10 MOA med en enkel rattvridning Låg 1x förstoring möjliggör snabblåsning på målet Linser med flersiktsbeläggning som förbättrar ljustransmissionen för skarpa, tydliga bilder med välbalanserad färg Vattentät, imfri och stötsäker för enastående prestanda Drivs av ett litiumbatteri (ingår) Specifikationer finns på sidorna 41-42.
Kikare Skarpa, ljusstarka kikare för alla situationer EDG 8x32/10x32/7x42/8x42/10x42 Nikons legendariska ED-glas (Extra low Dispersion) Nikons legendariska ED-glas (Extra low Dispersion) kompenserar effektivt för kromatisk aberration för att ge bilderna enastående kontrast och utmärkt upplösning. Fältutjämnande linssystem Nikons fältutjämnande linssystem minimerar fältkrökningen en avvikelse som uppstår när fältets periferi blir suddig på grund av att man fokuserar på fältets mitt och vice versa och ger skarpa, tydliga bilder över hela linsen, ända ut i periferin. Dielektrisk högreflekterande prismabeläggning i flera skikt Dielektrisk högreflekterade flerskiktsbeläggning appliceras på takkantsprismor där total intern reflektion ej kan uppnås. Detta ger över 99 % ljusreflektion i hela det synliga ljusspektrat, vilket ger klarare vitfärger och en skarpare, ljusstarkare och mer naturlig bild över hela synfältet. Takkantsprisma Spegel med dielektrisk högreflekterande flerskiktsbeläggning Optisk bana Faskorrigerande beläggning Reflektionsfaktor (%) 100 Reflektionsegenskaper hos prismabeläggningar på spegelytor 95 90 85 80 75 70 65 60 400 450 500 550 600 650 700 Våglängd (nm) Dielektriskt högreflekterande prismabeläggning i flera lager Förbättrad aluminiumprismabeläggning Aluminiumprismabeläggning (Endast för referensexempel) Faskorrigerande beläggning Fasskifte i ljuset orsakas av fasskillnader som uppstår till följd av total ljusreflektion i takkantsprismat. Faskorrigerande beläggning appliceras på ytan för att minimera upplösningsförlust och för att garantera bilder med hög kontrast. Ljusstarka bilder, även i skymning Avancerad flerskiktsbeläggning appliceras på alla linser och prismor för att öka ljusgenomsläppet och för att minska linsöverstrålning och s.k. spökbilder. Det ger bilder med oslagbar skärpa och ljusstyrka, även i gryning och skymning. Optik av eko-glas: miljövänliga material Alla linser och prismor är fria från bly och arsenik. Fokuseringsratt med integrerad dioptrijustering Den stora fokuseringsratten är lätt att använda. Dra ut den för diop trijustering (vänster) och tryck in den för att fokusera (höger). Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att få rätt betraktningsläge Om du inte har glasögon ska ögonmusslorna dras ut helt. Om du har glasögon ska ögonmusslorna inte dras ut alls. Ögonmusslorna kan justeras i fyra steg, vilket gör att du kan finjustera dem efter just dina behov. Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Hornformade, löstagbara ögonmusslor Ergonomiskt utformade, hornformade ögonmusslor blockerar perifert ljus och ger dig ett tydligare synfält. Bekväm, ergonomiskt utformad rem Utvecklad för komfort, även under långa dagar. Remmen justeras lätt utan att du behöver ta kikaren från halsen. Kort brygga för bekvämare grepp Slitstarkt utförande Kikarhuset är tillverkat av formgjuten magnesiumlegering hållbart och lätt. Vattentät (ner till 5 m i 10 minuter) Vattentät/imfri konstruktion med kvävgasfyllt hus och O-ringstätningar. Kikare EDG 8x42 18 19 För specifikationer, se s 43.
Kikare 8x42/10x42 ED-glas (Extra Low Dispersion) för kompensation av kromatisk aberration Brett skenbart synfält (58,4 för 8x42, 60,7 för 10x42) Dielektriskt högreflekterande prismabeläggning i flera skikt garanterar överlägset homogen transmittans över hela det synliga spektrat vilket leder till ljusare bilder och naturligare färger Alla linser och prismor har flerskiktsbeläggning för ljusare bilder Reptålig beläggning appliceras på okular- och objektivytor Takkantsprisma med faskorrigeringsbeläggning för hög upplösning Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Eco-glasoptik som är fri från bly och arsenik används till alla linser och prismor Vattentät (ned till 1m/3,3 fot i 10 minuter) och imfri med O-ringspackningar och kvävgas Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att ställa in rätt betraktningsläge Gummiförstärkning skyddar mot stötar och ger ett stadigt, bekvämt grepp Lättviktshuset är tillverkat av glasfiberförstärkt polykarbonatharts Mjuk halsrem Nedfälbara linsskydd 8x42/10x42/12x42 Helt nytt utseende ED-glas (Extra Low Dispersion) för kompensation av kromatisk aberration och tydligare bild Dielektriskt högreflekterande prismabeläggning i flera skikt garanterar överlägset homogen transmittans över hela synfältet vilket leder till ljusare bilder och naturligare färger Alla linser och prismor har flerskiktsbeläggning för ljusare bilder Takkantsprisma med faskorrigeringsbeläggning för hög upplösning Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Närfokusavstånd: 2,5 m Eco-glasoptik som är fri från bly och arsenik används till alla linser och prismor Vattentät (ned till 1m/3.3 ft i 10 minuter) och imfri med kvävgas Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att ställa in rätt betraktningsläge Gummiförstärkning skyddar mot stötar och ger ett stadigt, bekvämt grepp Lättviktshuset är tillverkat av glasfiberförstärkt polykarbonatharts Mjuk halsrem Nedfällbart linsskydd 8x36DCF/10x36DCF/8.5x56DCF/10x56DCF/12x56DCF Alla linser och prismor har flerskiktsbeläggning för ljusare bilder Takkantsprisma med faskorrigeringsbeläggning för hög upplösning Högreflekterande spegelbelagda prismor för ljusstarka bilder Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Närfokusavstånd: 2,5 m (36 mm-modeller) Eco-glasoptik som är fri från bly och arsenik används till alla linser och prismor Vattentät (ned till 1m/3.3 ft i 5 minuter) och imfri med kvävgas Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att ställa in rätt betraktningsläge Gummiförstärkning skyddar mot stötar och ger ett stadigt, bekvämt grepp Lättviktshuset är tillverkat av glasfiberförstärkt polykarbonatharts Bred rem till 36 mm-modellerna, vadderad nackrem till 56 mm-modellerna Nedfällbara linsskydd (endast 56mm-modellerna) Kan fästas på stativ med tillbehöret TRA-3 (medföljer vid leverans till MONARCH 12x56DCF) 8x42/10x42 Alla linser och prismor har flerskiktsbeläggning för ljusare bilder Takkantsprismor med faskorrigeringsbeläggning för högre upplösning Högreflekterande spegelbelagda prismor för ljusstarka bilder Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att ställa in rätt betraktningsläge Vattentät (ned till 1m/3.3 ft i 10 minuter) och imfri med kvävgas Gummiförstärkning skyddar mot stötar och ger ett stadigt, bekvämt grepp Eco-glasoptik som är fri från bly och arsenik används till alla linser och prismor PROSTAFF 7 10x42 MONARCH 8x36DCF MONARCH 7 8x42 MONARCH 5 10x42 MONARCH 5 8x42 MONARCH 8.5x56DCF 20 21 För specifikationer, se s 43.
HG L SPORTER EX/10x50CF WP/Action EX/TRAVELITE EX Kikare 8x42HG L DCF HG L 8x20DCF/10x25DCF/8x32DCF/10x32DCF/8x42DCF/10x42DCF Skarpa, klara bilder ända till linsperiferin, tack vare Vrid- och skjutbara ögonmusslor med flera klicklägen* Nikons exklusiva bildutjämningslins och okulardesign gör det enkelt att hitta rätt betraktningsläge Nikons egenutvecklade flerskiktsbeläggning ger en Stor fokuseringsring förenklar användningen hög ljusgenomsläppningsförmåga i flera våglängder Alla modeller är vattentäta ned till 2 m (3 m för och minskar reflexer och skuggbilder vilket ger en 8x20HG L DCF och 10x25HG L DCF) i 5 minuter och utmärkt färgåtergivning imfria samt har O-ringtätningar och kvävgas Faskorrigeringsbelagda takkantsprismor ger hög Tillverkade av miljövänligt material upplösning Vinylkloridfritt material har använts i hus, okularskydd, linsskydd, fodral och remmar. Prismorna har en högreflekterande silverbeläggning som ger ljusstarkare bilder Optik med eco-glas, fritt från bly och arsenik används Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, i alla linser och prismor även för glasögonbärare Kan monteras på stativ med tillvalsadapter Mjuk ögonmussla i silikongummi *Ej 8x20HG L DCF/10x25HG L DCF. SPORTER EX 8x42/10x42/10x50/12x50 Vattentät (ned till 1 m i 10 minuter) och imfri med kvävefyllning Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Linser med flerlagersbeläggning för ljusare bilder Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att ställa in rätt betraktningsläge Ekoglasoptik fri från bly och arsenik används till alla linser och prismor Tillgänglig i svart (endast 10x42) SPORTER EX 8x42 10x50CF WP Vattentät (ned till 1 meter under 5 minuter) och imfritt med kvävgas Flerskiktsbelagd 50 mm-objektiv för ljusstark bild Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Gummiförstärkning för stötdämpning ger ett stadigt, bekvämt grepp Bred rem Kan fästas på stativ med hjälp av tillvalsadapter Action EX 7x35CF/8x40CF/7x50CF/10x50CF/12x50CF/16x50CF Vattentät (ned till 1 meter under 5 minuter) och imfritt med kvävgas Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att ställa in rätt betraktningsläge Flerskiktsbelagda linser och stor objektivdiameter för bilder med perfekt skärpa Gummiförstärkning för stötdämpning ger ett stadigt, bekvämt grepp Ekoglasoptik, fritt från bly och arsenik Asfärisk okularlins eliminerar bildförvrängning (endast 7x50CF, 12x50CF) Bred rem Stativadapter medföljer (endast 16x50CF) Kan monteras på stativ med tillvalsadapter (16x50CF levereras med stativadapter) Action EX 8x40CF TRAVELITE EX 8x25CF/9x25CF/10x25CF/12x25CF Vattentät (ned till 2 meter under 5 minuter) och imfritt med kvävgas Asfäriska okularlinser eliminerar bildförvrängning Design med långt ögonavstånd för ett klart synfält, även för glasögonbärare Närmaste fokuseringsavstånd: 2,8 meter Flerskiktsbelagda linser för ljusstarkare bilder Vrid- och skjutbara ögonmusslor av gummi gör det lätt att ställa in rätt betraktningsläge. Ekoglasoptik, fritt från bly och arsenik 8x32HG L DCF 8x20HG L DCF 10X50CF WP TRAVELITE EX 8x25CF 22 23 För specifikationer, se s. 43.
Laseravståndsmätare Laser 1000A S Laser-avståndsmätare Modern teknologi för exakt mätning Laser 1000A S Avancerad modell utformad speciellt för jakt. All viktig information som jägaren, visas i sökaren Avancerad modell utformad speciellt för jakt. Orange lysdiod tänds automatiskt när den används i mörkare situationer och ljusstyrkan på lysdioden justeras efter omgivningen Enkel användning möjliggör mätning av faktiskt avstånd, horisontella avs tånd, höjd och lutningsjusterat avstånd (horisontellt avstånd ± höjd). Målprioriteringssystem för flexibel mätning: Närmaste målprioritet visar avståndet till det närmsta föremålet användbart vid jakt i öppen terräng Bortersta målprioritet visar avståndet till det föremål som ligger längst bort - användbart vid jakt i kraftigt skogsbevuxna områden där djuren kan vara delvis skymda av under vegetation eller buskar Mätintervall: 10 915 m 6x monokular av hög kvalitet med flerskiktsbeläggning för ljusa, tydliga bilder Hög ljustransmission för ett ljusare synfält Stort okular för enkel sökning (18 mm) Brett synfält (7,5 grader) Högt betraktningsläge underlättar för glasögonbärare. Dioptrijustering Enkel eller kontinuerlig mätning (i upp till 5 sekunder) Kompakt, lättviktsdesign ger enkel, enhandsmanövrering Vattentät (upp till 1m/3,3 ft. i 10 minuter), men inte för användning under vatten; batterifacket är vattenresistent Stort temperaturtoleransintervall: -10 till +50 C Active Brightness Control Viewfinder Detta system ger fördelar från både konventionellt segmenterad LED och LCD, och resulterar i ljusare och klarare vy med enastående ljusgenomsläpp. Detta har möjliggjorts genom att använda avancerad teknik som känner av ljusförhållanden och, vid behov, automatiskt slår på orange LED belysning samt anpassar ljusstyrkan för maximerad visibilitet och kontrast. Laser 1000A S Intern display 1. Avstånd 2. Stigning 3. Sluttning 4. Närmaste målprioritet 5. Bortersta målprioritet 6. Batteristatus 7. Mätenhet (m/yard) 8. Målmarkering ( ) 9. Laserstrålning ( ) 10. Höjd (faktiskt avstånd vid inställningen "Lutningsjusterat avstånd och faktiskt avstånd") 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 Höjdskillnad Exempel på sökarbild i mörka förhållanden Horisontellt avstånd Displayläges-cykel Faktiskt avstånd och höjd Horisontellt avstånd och höjd Faktiskt avståndsläge Läget Lutningsjusterat avstånd* och faktiskt avstånd * Horisontellt avstånd ± höjd Exempel på sökarbild i ljusa förhållanden Displayerna ovan visar horisontellt avstånd och höjd. All viktig information som jägaren, visas i sökaren. 24 Specifikationerna för de här produkterna kanske inte uppnås beroende på målobjektets form, ytstruktur och typ och/eller väderförhållande. 25 För specifikationer, se s 44.
Laser 1200S Laser-avståndsmätare PROSTAFF 7 PROSTAFF 5 Laser 1200S 26 Mätintervall: 4,5-550m Horisontellt avståndsläge och Faktiskt avståndsläge som enkelt går att växla mellan ID (stigning/ sluttning)-teknologi Målprioriteringssystem för flexibel mätning: Närmaste målprioritet visar avståndet till det närmsta föremålet användbart vid jakt i öppen terräng Bortersta målprioritet visar avståndet till det föremål som ligger längst bort - användbart vid jakt i kraftigt skogsbevuxna områden där djuren kan vara delvis skymda av under vegetation eller buskar. Kompakt, lätt vikt, ergonomisk design Avstånd* visas i steg om 0,1m/yard 6x monokular av hög kvalitet med flerskiktsbeläggning för ljusa, tydliga bilder Hög ljustransmission för ett ljusare synfält Stort okular för enkel sökning (18 mm) Brett synfält (7,5 grader) Högt betraktningsläge underlättar för glasögonbärare. Dioptrijustering Enkel eller kontinuerlig mätning (i upp till 8 sekunder) LED-belysning för enkel visning under dåliga ljusförhållanden Vattentät (ned till 1m/3,3 ft. i 10 minuter), men inte för användning under vatten; batterifacket är vattenresistent Stort temperaturtoleransintervall: -10 C till +50 C Intern display 1. Avstånd 2. Mätenhet (m/yard) 3. Målmarkering ( ) 4. Laserstrålning ( ) 5. Batteristatus 6. Horisontellt avståndsläge 7. Närmaste målprioritet 8. Bortersta målprioritet 1 3 6 7 8 2 4 5 Mätintervall: 10-550m Bortersta målprioritet tillämpas. Vid mätning av överlappande föremål, visar den här utrustningen avståndet till det föremål som ligger längst bort användbart vid jakt på områden med mycket växtlighet. Kompakt, lätt vikt, ergonomisk design Avstånd* visas i steg om 0,1m/yard 6x monokular av hög kvalitet med flerskiktsbeläggning för ljusa, tydliga bilder Hög ljustransmission för ett ljusare synfält Stort okular för enkel sökning (18 mm) Brett synfält (7,5 grader) Högt betraktningsläge underlättar för glasögonbärare. Dioptrijustering Enkel eller kontinuerlig mätning (i upp till 8 sekunder) LED-belysning för enkel visning under dåliga ljusförhållanden Vattentät (upp till 1m/3,3 ft. i 10 minuter), men inte för användning under vatten; batterifacket är vattenresistent Stort temperaturtoleransintervall: -10C till +50 C Internal display 1. Avstånd 2. Mätenhet (m/yard) 3. Målmarkering ( ) 4. Laserstrålning ( ) 5. Batteristatus 1 3 2 4 5 27 Laser 1200S Mätintervall: 10-1 100m Målprioriteringssystem för flexibel mätning: Närmaste målprioritet visar avståndet till det närmsta föremålet användbart vid jakt i öppen terräng Bortersta målprioritet visar avståndet till det föremål som ligger längst bort användbart vid jakt i kraftigt skogsbevuxna områden där djuren kan vara delvis skymda av under vegetation eller buskar. 7x monokular av hög kvalitet med flerskiktsbeläggning för ljusa, tydliga bilder Högt betraktningsläge underlättar för glasögonbärare. Dioptrijustering Enkel eller kontinuerlig mätning (i upp till 20 sekunder) Enkel mätning med ett knapptryck när enheten aktiverats Kompakt, lättviktsdesign ger enkel, enhandsmanövrering LCD med bakbelysning Vattentät (upp till 2m/201,17 cm. i 5 minuter), men inte för användning under vatten; batterifacket är vattenresistent Stort temperaturtoleransintervall: -10ºC till +50ºC Internal display 1. Avstånd 2. Mätenhet (m/yard) 3. Målmarkering ( ) 4. Laserstrålning ( ) 5. Närmaste målprioritet 6. Batteristatus Specifikationerna för de här produkterna kanske inte uppnås beroende på målobjektets form, ytstruktur och typ och/eller väderförhållande. 1 3 5 2 4 6 För specifikationer, se s 44.
Tubkikare Tubkikare Utforska detaljerna i vildmarken EDG Fieldscope 85-A VR EDG Fieldscope 85 VR EDG Fieldscope 65-A EDG Fieldscope 65 EDG Fieldscope 85 VR/85-A VR EDG Fieldscope 85/85-A/65/65-A (Endast EDG VR Fieldscopes) Världens första tubkikare med Nikons VR-system (vibrationsreducering) Minskar vibrationer till cirka 1/8* 1 under observation och möjliggör 2 stegs långsammare slutartid* 1 vid digiscoping Enkel VR-funktion; aktivera genom att vrida VR-låsknappen och trycka på VR-knappen en gång VR-funktionen stängs av automatiskt 30 minuter efter det att VR aktiverats (Automatisk avstängningsfunktion) Batterityp: AA-batterier (Gemensamma egenskaper) ED-glas (Extra low Dispersion) kompenserar för kromatisk aberration och ger ljusare, tydligare bilder Dielektrisk högreflekterade flerskiktsbeläggning på takkantsprismorna för högsta möjliga ljusstyrka (endast raka modeller) Faskorrigerande takkantsprismor för hög upplösning Nikons avancerade flerskiktsbeläggning appliceras på alla linser och prismor för att skapa ljusstarka bilder Vattentät (ner till 2 meter i 10 minuter)* 2 och imfri med kvävgas och (lederna mellan hus och okular och hus och batterihållare är vattentåliga* 3 ) Stilren design Tre skruvhål för flexibel montering på stativ; optimal balans med hjälp av CAE (Computer Aided Engineering). Sju unika okular med bajonettfattning Utskjutbart motljusskydd Okular för EDG Fieldscope Sju olika okular för optimal optisk prestanda Bajonettfattning med lås för enkel montering och avmontering Komplett flerskiktsbeläggning Vattentät (ned till 2 meter i 10 minuter) och imfri, tack vare kvävgas och O-ringtätningar (lederna mellan hus och okular är vattentåliga) Vrid- och skjutbara ögonmusslor med tre klicklägen; ett för observationer med blotta ögat, ett för observationer med glasögon, och ett för digiscoping (ej FEP-30W, FEP-25 LER och FEP-20-60) FEP-30W har ett stort urval av ögonmusslor: mjuk ögonmussla av gummi för observation och digiscoping-ögonmussla för anslutning till digitalkameror med digiscopingtillbehör FEP-25 LER har ett extra långt, 32,3 mm betraktningsläge FEP-20-60 med högt betraktningsläge på 18,4-16,5 mm har en gjuten, asfärisk glaslins som minimerar bildförvrängning Kameror i COOLPIX-serien och Nikon 1-serien kan monteras med hjälp av olika digiscopingtillbehör (förutom på FEP-20-60) *Ett begränsat antal modeller av COOLPIX-serien. För mer information, besök www.nikon.com/sportoptics/ *1 Baserat på Nikon Fieldscope mätstandard (använt på stativ) *2 Ej avsedd för undervattensbruk *3 Vattensäker: Testat med motsvarande nederbörd av 1mm per minut med en fallhöjd på mer än 200mm under 10 minuter (baserat på normal användning med okularet korrekt fäst vid tubkikaren) 28 29 FEP-20W (16x/20x wide) FEP-30W (24x/30x wide) FEP-38W (30x/38x wide) FEP-50W (40x/50x wide) FEP-75W (60x/75x wide) FEP-25 LER (20x/25x) FEP-20-60 (16-48x/20-60x) För specifikationer, se s. 45.
ED82/ED82 A/ EDIII/EDIII A/III/III A Tubkikare Fieldscope 82/82-A/60/60-A Kompakt och smidig, ergonomisk design med låg vikt Stor objektivlins för ett ljusare synfält Alla linser och prismor är flerskiktsbelagda för ljusstarka bilder Reducerad kromatisk aberration i synfältets ytterkanter Vattentät (ner till 1 meter i 10 minuter) och imfritt med kvävgas (okularen är vattensäkra då de fästs på tubkikaren) Okularfäste av bajonettyp med låssystem ger snabb och säker okularanslutning Tre okular som tagits fram exklusivt för PROSTAFF 5 Fieldscopes kan fås som tillbehör: kompatibel med digitalkameraadapter från FSB-serien Utskjutbart motljusskydd PROSTAFF 5 Fieldscope 82 Fieldscope Kompakt, lätt vikt och slimmad design Alla linser och prismor har flerskiktsbeläggning för ljusare bilder Integrerat okular med 16-48x zoom Långt ögonavstånd (19mm vid 16x) Gummiförstärkning Vattentät (ned till 1m/3.3 ft i 10 minuter) och imfri med kvävgas Kompakt stativ och bärväska medföljer Fieldscope ED82 A PROSTAFF 5 Fieldscope 82-A PROSTAFF 3 Tubkikare Fieldscope ED82/ED82 A Stor 82mm-objektivlins för ljusstark bild ED-glas (Extra-low Dispersion) för kromatisk avvikelsekompensation och skarpare, klarare sikt Flerskiktsbelagda linser och prismor för ljusstarka bilder Vattentät (ned till 2m under 5 minuter) och imfritt med O-ringstätningar och kvävgas Utskjutbart motljusskydd Lättanvänt sikte på motljusskyddet Vinklad hustyp för bekväm användning (ED82 A) Kompatibel med elva olika okular (tillbehör) Okular för PROSTAFF 5-tubkikare Fullständig flerlagersbeläggning Design med långt ögonavstånd, även för glasögonbärare Kan användas för både observation och digiscoping Bajonettfattning med lås för enkel fastsättning och avtagning Vattenresistent då den monterats vid tubkikaren PROSTAFF 5 Fieldscope 60 Fieldscope EDIII/EDIIIA Fieldscope III/IIIA Vattentätt (ned till 2m under 5 minuter) och imfritt med O-ringstätningar och kvävgas Flerskiktsbelagda linser och prismor för ljusstarka bilder Utskjutbart motljusskydd Vinklat kikarhus för bekväm användning (III A, EDIII A) ED-glas (Extra-low Dispersion) för kromatisk avvikelsekompensation och skarpare, klarare sikt (EDIII, EDIII A) Kompatibel med elva olika okular (tillbehör) SEP-25 (20x/25x) SEP-38W (30x/38x) SEP-20-60 (16-48x/20-60x) PROSTAFF 5 Fieldscope 60-A PROSTAFF 3 Tubkikare med medföljande stativ och bärväska Fieldscope EDIII 30 31 För specifikationer, se s. 46-47.
183 m/200 yd. Kikarsikten Tekniska data MONARCH E Hårkors BDC-hårkors Standard 91 m/100 yd. 183 m/200 yd. 274 m/300 yd. 366 m/400 yd. 457 m/500 yd. *Effektiv vid högsta förstoring Nikons BDC-hårkors (BDC = Bullet Drop Compensating) har fyra separata siktpunkter. Genom att matcha varje laddning och varje gevär efter dessa separata siktpunkter ger BDC-hårkorset mycket snabb, innovativ skjutning. Magnum 274 m/300 yd. 366 m/400 yd. 457 m/500 yd. 549 m/600 yd. Duplex Fint hårkors med punkt Fint hårkors Hårkors #4 (tyskt 4) Precisionshårkors Mildot Bokstäverna A till J i diagrammen ovan hänvisar till riktmedelstäckning A till J som visas på de följande sidorna. Längd Objektiv C: 10 MIL (100,08 cm vid 100 m) D: Punktdiameter: 0,2 MIL (2,00 cm vid 100 m/18,29 mm. vid 100 yard) E: Centrumavstånd mellan punkterna: 1 MIL (10,01 cm vid 100 m) Okular Bokstäverna a till d i diagrammet ovan hänvisar till avstånden (a) till (d) som visas på de följande sidorna. Modell 1-4x24 1,5-6x42 2,5-10x50SF 1,1-4x24 1,1-4x24 IL Hårkors #4 #4 #4 #4 Belyst hårkors #4 Chassifärg Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Faktisk förstoring (x) 1-4 1,5-6 2,5-10 1,1-4 1,1-4 Effektiv diameter 24 42 50 24 24 Utgångspupill (vid högsta förstoring) 6,0 7,0 5,0 6,0 6,0 Ögonavstånd 96,5 (vid 1x)/94,0 (vid 4x) 96,5 (vid 1,5x)/94,0 (vid 6x) 96,5 (vid 2,5x)/94,0 (vid 10x) 94,0 (vid 1,1x)/94,0 (vid 4x) 94,0 (vid 1,1x)/94,0 (vid 4x) Tubdiameter 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 Objektivets ytterdiameter 30,0 49,3 57,3 30,0 30,0 Okularets ytterdiameter 44,0 44,0 44,0 43,6 43,6 Justeringsgradering (mm/1 klick) 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m (MOA/1 klick) 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 Max. intern justering (MOA) 236 156 92 80 80 Parallaxinställning (m) 91,44 91,44 45,72 till 91,44 91,44 Synfält vid 100 m (m) 39,9 (vid 1x)/9,9 (vid 4x) 26,4 (vid 1,5x)/6,6 (vid 6x) 15,8 (vid 2,5x)/3,9 (vid 10x) 36,0 (vid 1,1x)/9,8 (vid 4x) 36,0 (vid 1,1x)/9,8 (vid 4x) Längd (a) 267 311 349 267 267 Monteringslängd (b) 76 54 54 80 80 Monteringslängd (c) 38 38 38 33 33 Monteringslängd (d) 47 47 47 50 50 Vikt (g) 490 560 670 445 480 Belysta hårkors med två olika färger Belysta versioner är möjliga med Hårkors #4 och Mildot. Hårkorsen kan belysas i rött och grönt och varje färg har fem ljusinställningar. Hårkors #4 (tyskt 4) Mildot Duplex BDC Riktmedelstäckning (cm vid 100 m) Förstoring (x) 1 4 1,5 6 2,5 10 1,1 4 1,1 4 Mått (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) A 51,04 12,76 34,03 8,51 20,46 5,12 51,70 15,00 51,70 15,00 B 10,01 2,50 6,67 1,67 4,00 1,00 8,60 2,50 8,60 2,50 C 400,32 100,08 266,88 66,72 160,13 40,03 344,60 100,00 344,60 100,00 D E F G H I J I diagrammen på sidan 32 anges avstånden (a) till (d) och riktmedelstäckning A till J. Förkortningar AO: Justerbart objektiv SF: Sidofokuseringens prallaxjustering IL: Belyst hårkors MOA: Vinkelminuter 32 33
Kikarsikten MONARCH E Modell 1,5-6x42 1,5-6x42 IL 2,5-10x50SF 2,5-10x50SF IL 2,5-10x56SF 2,5-10x56SF IL 1-4x20 1-4x20 2-8x32 2-8x32 2,5-10x42 2,5-10x42 Hårkors #4 Belyst hårkors #4 #4 Belyst hårkors #4 #4 Belyst hårkors #4 #4 BDC Duplex BDC Duplex Mildot Chassifärg Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Faktisk förstoring (x) 1,55-5,8 1,55-5,8 2,6-9,7 2,6-9,7 2,6-9,8 2,6-9,8 1-4 1-4 2-8 2-8 2,5-10 2,5-10 Effektiv diameter 42 42 50 50 56 56 20 20 32 32 42 42 Utgångspupill (vid högsta förstoring) 7,2 7,2 5,2 5,2 5,7 5,7 5,0 5,0 4,0 4,0 4,2 4,2 Ögonavstånd 104,0 (vid 1,5x)/102,0 (vid 6x) 104,0 (vid 1,5x)/102,0 (vid 6x) 104,0 (vid 2,5x)/102,0 (vid 10x) 104,0 (vid 2,5x)/102,0 (vid 10x) 104,0 (vid 2,5x)/102,0 (vid 10x) 104,0 (vid 2,5x)/102,0 (vid 10x) 104,1 (vid 1x)/101,6 (vid 4x) 104,1 (vid 1x)/101,6 (vid 4x) 101,6 (vid 2x)/96,5 (vid 8x) 101,6 (vid 2x)/96,5 (vid 8x) 101,6 (vid 2,5x)/96,5 (vid 10x) 101,6 (vid 2,5x)/96,5 (vid 10x) Tubdiameter 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 30,0 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 Objektivets ytterdiameter 50,0 50,0 58,0 58,0 65,0 65,0 25,4 25,4 39,3 39,3 49,3 49,3 Okularets ytterdiameter 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 43,0 41,0 41,0 41,0 41,0 44,0 44,0 Justeringsgradering (mm/1 klick) 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 14mm @100m 14mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m (MOA/1 klick) 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/2 1/2 1/4 1/4 1/4 1/4 Max. intern justering (MOA) 120 120 80 80 80 80 120 120 80 80 70 70 Parallaxinställning (m) 91,44 91,44 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 91,44 91,44 91,44 91,44 91,44 91,44 Synfält vid 100 m (m) 21,6 (vid 1,5x)/5,8 (vid 6x) 21,6 (vid 1,5x)/5,8 (vid 6x) 12,9 (vid 2,5x)/3,5 (vid 10x) 12,9 (vid 2,5x)/3,5 (vid 10x) 12,9 (vid 2,5x)/3,5 (vid 10x) 12,9 (vid 2,5x)/3,5 (vid 10x) 31,0 (vid 1x)/7,7 (vid 4x) 31,0 (vid 1x)/7,7 (vid 4x) 15,4 (vid 2x)/3,8 (vid 8x) 15,4 (vid 2x)/3,8 (vid 8x) 13,4 (vid 2,5x)/3,4 (vid 10x) 13,4 (vid 2,5x)/3,4 (vid 10x) Längd (a) 290 290 330 330 350 350 237 237 292 292 319 319 Monteringslängd (b) 48 48 60 60 58 58 50 50 47 47 56 56 Monteringslängd (c) 33 33 33 33 33 33 31 31 31 31 31 31 Monteringslängd (d) 51 51 51 51 51 51 54 54 54 54 54 54 Vikt (g) 490 530 600 660 670 720 344 344 380 380 470 470 Riktmedelstäckning (cm vid 100 m) Förstoring (x) 1,5 6 1,5 6 2,5 10 2,5 10 2,5 10 2,5 10 1 4 1 4 2 8 2 8 2,5 10 2,5 10 (MIL) Mått (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) A 45,90 11,50 45,90 11,50 27,58 6,89 27,58 6,89 27,58 6,89 27,58 6,89 73,84 18,46 5,56 1,39 10,45 2,61 2,78 0,70 8,34 2,09 22,24 5,56 B 7,39 1,83 7,39 1,83 4,42 1,11 4,42 1,11 4,42 1,11 4,42 1,11 7,34 1,83 111,20 27,80 2,67 0,67 111,20 27,80 2,22 0,56 2,78 0,70 C 231,00 57,80 231,00 57,80 138,72 34,69 138,72 34,69 138,72 34,69 138,72 34,69 370,52 92,63 11,12 2,78 95,97 23,99 16,68 4,17 76,73 19,18 400,32 100,08 D 22,24 5,56 22,24 5,56 8,01 2,00 E 22,24 5,56 22,24 5,56 40,03 10,01 F 50,04 12,51 50,04 12,51 G 77,84 19,46 77,84 19,46 H 122,32 30,58 122,32 30,58 I 166,80 41,70 166,80 41,70 J 11,12 2,78 11,12 2,78 I diagrammen på sidan 32 anges avstånden (a) till (d) och riktmedelstäckning A till J. Förkortningar AO: Justerbart objektiv SF: Sidofokuseringens prallaxjustering IL: Belyst hårkors MOA: Vinkelminuter 34 35
Kikarsikten Modell 2,5-10x42 2,5-10x50 2,5-10x50 3-12x42SF 3-12x42SF 4-16x42SF 4-16x42SF 4-16x42SF 4-16x50SF 4-16x50SF 5-20x44SF 5-20x44SF Hårkors BDC Duplex BDC Duplex BDC Duplex Mildot BDC Duplex BDC Duplex BDC Chassifärg Matt svart/silver Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Faktisk förstoring (x) 2,5-10 2,5-10 2,5-10 3-12 3-12 4-16 4-16 4-16 4-16 4-16 5-20 5-20 Effektiv diameter 42 50 50 42 42 42 42 42 50 50 44 44 Utgångspupill (vid högsta förstoring) 4,2 5,0 5,0 3,5 3,5 2,6 2,6 2,6 3,1 3,1 2,2 2,2 Ögonavstånd 101,6 (vid 2,5x)/96,5 (vid 10x) 101,6 (vid 2,5x)/99,1 (vid 10x) 101,6 (vid 2,5x)/99,1 (vid 10x) 101,6 (vid 3x)/94,0 (vid 12x) 101,6 (vid 3x)/94,0 (vid 12x) 101,6 (vid 4x)/94,0 (vid 16x) 101,6 (vid 4x)/94,0 (vid 16x) 101,6 (vid 4x)/94,0 (vid 16x) 101,6 (vid 4x)/94,0 (vid 16x) 101,6 (vid 4x)/94,0 (vid 16x) 101,6 (vid 5x)/91,4 (vid 20x) 101,6 (vid 5x)/91,4 (vid 20x) Tubdiameter 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 Objektivets ytterdiameter 49,3 57,3 57,3 49,3 49,3 49,3 49,3 49,3 57,3 57,3 52,0 52,0 Okularets ytterdiameter 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 Justeringsgradering (mm/1 klick) 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 3,5mm @100m 3,5mm @100m (MOA/1 klick) 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/8 1/8 Max. intern justering (MOA) 70 70 70 60 60 40 40 40 40 40 34 34 Parallaxinställning (m) 91,44 91,44 91,44 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till Synfält vid 100 m (m) 13,4 (vid 2,5x)/3,4 (vid 10x) 13,4 (vid 2,5x)/3,4 (vid 10x) 13,4 (vid 2,5x)/3,4 (vid 10x) 11,2 (vid 3x)/2,8 (vid 12x) 11,2 (vid 3x)/2,8 (vid 12x) 8,4 (vid 4x)/2,1 (vid 16x) 8,4 (vid 4x)/2,1 (vid 16x) 8,4 (vid 4x)/2,1 (vid 16x) 8,4 (vid 4x)/2,1 (vid 16x) 8,4 (vid 4x)/2,1 (vid 16x) 6,7 (vid 5x)/1,7 (vid 20x) 6,7 (vid 5x)/1,7 (vid 20x) Längd (a) 319 347 347 333 333 344 344 344 374 374 357 357 Monteringslängd (b) 56 46 46 58 58 59 59 59 59 59 56 56 Monteringslängd (c) 31 31 31 34 34 34 34 34 34 34 34 34 Monteringslängd (d) 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 54 Vikt (g) 470 510 510 530 530 540 540 540 550 550 540 540 Riktmedelstäckning (cm vid 100 m) Förstoring (x) 2,5 10 2,5 10 2,5 10 3 12 3 12 4 16 4 12 (MIL) 16 4 16 4 16 4 16 5 20 5 20 Mått (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) A 2,78 0,70 8,34 2,09 2,78 0,70 7,01 1,75 2,78 0,70 5,23 1,31 16,88 5,56 4,17 2,78 0,70 5,23 1,31 2,78 0,70 4,23 1,06 2,22 0,56 B 77,84 19,46 2,22 0,56 77,84 19,46 1,78 0,44 66,72 16,68 1,33 0,33 2,09 0,70 0,52 44,48 11,12 1,33 0,33 44,48 11,12 1,11 0,28 38,92 9,73 C 16,68 4,17 76,73 19,18 16,68 4,17 63,94 15,99 16,68 4,17 47,93 11,98 300,24 100,08 75,06 16,68 4,17 47,93 11,98 16,68 4,17 38,36 9,59 17,79 4,45 D 22,24 5,56 22,24 5,56 22,24 5,56 6,00 2,00 1,50 22,24 5,56 22,24 5,56 22,24 5,56 E 22,24 5,56 22,24 5,56 22,24 5,56 30,02 10,01 7,51 22,24 5,56 22,24 5,56 22,24 5,56 F 50,04 12,51 50,04 12,51 50,04 12,51 50,04 12,51 50,04 12,51 50,04 12,51 G 77,84 19,46 77,84 19,46 77,84 19,46 77,84 19,46 77,84 19,46 77,84 19,46 H 122,32 30,58 122,32 30,58 122,32 30,58 122,32 30,58 122,32 30,58 122,32 30,58 I 166,80 41,70 166,80 41,70 166,80 41,70 166,80 41,70 166,80 41,70 166,80 41,70 J 11,12 2,78 11,12 2,78 11,12 2,78 11,12 2,78 11,12 2,78 5,56 1,39 I diagrammen på sidan 32 anges avstånden (a) till (d) och riktmedelstäckning A till J. Förkortningar AO: Justerbart objektiv SF: Sidofokuseringens prallaxjustering IL: Belyst hårkors MOA: Vinkelminuter 36 37
Kikarsikten Modell 6-24x50SF 6-24x50SF 6-24x50SF 6-24x50SF 3,5-14x50SF IL 3,5-14x50SF IL 4,5-18x40SF IL 4,5-18x40SF IL 4x32 2-7x32 3-9x40 3-9x40 Hårkors Duplex BDC Fint hårkors med punkt Fint hårkors Belyst hårkors Duplex Belyst hårkors BDC Belyst hårkors Duplex Belyst hårkors BDC Duplex Duplex Duplex BDC Chassifärg Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Matt svart Faktisk förstoring (x) 6-24 6-24 6-24 6-24 3,5-14 3,5-14 4,5-18 4,5-18 4 2-7 3-9 3-9 Effektiv diameter 50 50 50 50 50 50 40 40 32 32 40 40 Utgångspupill (vid högsta förstoring) 2,1 2,1 2,1 2,1 3,6 3,6 2,2 2,2 8 4,6 4,4 4,4 Ögonavstånd 101,6 (vid 6x)/91,4 (vid 24x) 101,6 (vid 6x)/91,4 (vid 24x) 101,6 (vid 6x)/91,4 (vid 24x) 101,6 (vid 6x)/91,4 (vid 24x) 101,6 (vid 3,5x)/101,6 (vid 14x) 101,6 (vid 3,5x)/101,6 (vid 14x) 101,6 (vid 4,5x)/101,6 (vid 18x) 101,6 (vid 4,5x)/101,6 (vid 18x) 104 97 (vid 2x)/97 (vid 7x) 91 (vid 3x)/91 (vid 9x) 91 (vid 3x)/91 (vid 9x) Tubdiameter 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 Objektivets ytterdiameter 57,3 57,3 57,3 57,3 60,3 60,3 50,3 50,3 42,3 42,3 50,3 50,3 Okularets ytterdiameter 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 Justeringsgradering (mm/1 klick) 3,5mm @100m 3,5mm @100m 3,5mm @100m 3,5mm @100m 7mm @100m 7mm @100m 3,5mm @100m 3,5mm @100m 7mm @50m 7mm @100m 7mm @100m 7mm @100m (MOA/1 klick) 1/8 1/8 1/8 1/8 1/4 1/4 1/8 1/8 1/2 1/4 1/4 1/4 Max. intern justering (MOA) 30 30 30 30 55 55 40 40 80 80 80 80 Parallaxinställning (m) 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 till 45,72 91,44 91,44 91,44 Synfält vid 100 m (m) 5,6 (vid 6x)/1,4 (vid 24x) 5,6 (vid 6x)/1,4 (vid 24x) 5,6 (vid 6x)/1,4 (vid 24x) 5,6 (vid 6x)/1,4 (vid 24x) 9,5 (vid 3,5x)/2,4 (vid 14x) 9,5 (vid 3,5x)/2,4 (vid 14x) 7,5 (vid 3,5x)/1,9 (vid 14x) 7,5 (vid 3,5x)/1,9 (vid 14x) 3,7 (@50m) 14,8 (vid 2x)/4,3 (vid 7x) 11,3 (vid 3x)/3,8 (vid 9x) 11,3 (vid 3x)/3,8 (vid 9x) Längd (a) 394 394 394 394 364 364 345 345 291 291 314 314 Monteringslängd (b) 58 58 58 58 51 51 51 51 57 52 52 52 Monteringslängd (c) 34 34 34 34 35 35 35 35 32 32 32 32 Monteringslängd (d) 54 54 54 54 53 53 53 53 60 54 54 54 Vikt (g) 580 580 580 580 565 565 500 500 370 395 425 425 Riktmedelstäckning (cm vid 100 m) Förstoring (x) 6 24 6 24 6 24 6 24 3,5 14 3,5 14 4,5 18 4,5 18 4 (@50m) 2 7 3 9 3 9 Mått (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) A 3,45 0,86 2,22 0,56 0,33 0,08 0,33 0,08 6,00 1,50 2,78 0,70 4,67 1,17 2,78 0,70 2,97 10,79 3,09 7,17 2,39 2,09 0,70 B 0,89 0,22 33,36 8,34 3,45 0,86 1,56 0,39 55,60 13,90 1,22 0,31 38,92 9,73 0,81 2,81 0,81 1,86 0,61 66,72 22,24 C 32,03 8,01 17,79 4,45 54,82 13,71 16,68 4,17 42,59 10,65 16,68 4,17 43,09 99,11 28,33 66,08 22,02 12,51 4,17 D 22,24 5,56 22,24 5,56 22,24 5,56 16,68 5,56 E 22,24 5,56 22,24 5,56 22,24 5,56 16,68 5,56 F 50,04 12,51 50,04 12,51 50,04 12,51 37,53 12,51 G 77,84 19,46 77,84 19,46 77,84 19,46 58,38 19,46 H 122,32 30,58 122,32 30,58 122,32 30,58 91,74 30,58 I 166,80 41,70 166,80 41,70 166,80 41,70 125,10 41,70 J 5,56 1,39 11,12 2,78 11,12 2,78 8,34 2,78 I diagrammen på sidan 32 anges avstånden (a) till (d) och riktmedelstäckning A till J. Förkortningar AO: Justerbart objektiv SF: Sidofokuseringens prallaxjustering IL: Belyst hårkors MOA: Vinkelminuter 38 39