Användarhandbok EMUI / 3.1

Användarhandbok EMUI 3.0.5 / 3.1

1 Om dokumentet...1 2 Kom igång...2 Låsa och låsa upp skärmen...2 Meddelande- och statusikoner...2 Vanliga knappar...2 Genvägsåtgärder...3 3 Textinmatning...6 Redigera text...6 Välja inmatningsmetod...6 4 Nätverksanslutning...7 Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk...7 Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med WPS...7 Slå på din mobildataanslutning (tillgängligt på vissa modeller)...7 5 Nätverksdelning...8 Dela ditt nätverk genom att använda en Wi-Fi-hotspot (tillgängligt på vissa modeller)...8 Dela din dataanslutning med Internetdelning via USB...8 Dela din dataanslutning med Internetdelning via Bluetooth (tillgängligt på vissa modeller)...9 6 Kontakter... 10 Skapa en kontakt... 10 Synkronisera kontakter... 10 Importera kontakter... 10 Säkerhetskopiera kontakter... 11 Dela kontakter... 11 7 Samtal (tillgängligt på vissa modeller)... 12 Ringa ett nödsamtal... 12 Ringa ett konferenssamtal... 12 Lägga till ett okänt nummer i dina kontakter... 12 Rensa samtalsloggar... 12 Aktivera fickläge (tillgängligt på vissa modeller)... 13 8 Meddelanden (tillgängligt på vissa modeller)... 14 Söka efter ett meddelande... 14 Anpassa meddelandeinställningarna... 14 9 Hantera applikationer... 15 Installera en applikation... 15 Avinstallera och dela en applikation... 15 10 Multimedia... 16 Ta ett foto med All fokus... 16 Ta ett panoramafoto (tillgängligt på vissa modeller)... 16 Importera foton (tillgängligt på vissa modeller)... 16 Visa foton eller videor... 17

Dela foton eller videor... 17 Skanna en QR-kod genom att använda kameran (tillgängligt på vissa modeller)... 18 Skanna en QR-kod genom att använda galleriet (tillgängligt på vissa modeller) 18 11 Anpassade inställningar... 19 Byta tema... 19 Lägga till widgetar på startskärmen... 19 Hantera startsidor... 20 Ställa in ringsignalen... 20 Ställa in teckenstorleken... 20 Justera skärmens ljusstyrka... 20 Ställa in filbankfacket... 20 Ställa in sekretesskydd... 21 12 Fildelning... 22 Dela filer genom att använda Wi-Fi Direct... 22 Dela filer via Bluetooth... 22 Visning på flera skärmar (tillgängligt på vissa modeller)... 22 Kopiera filer från en dator... 24 13 Inställningar... 25 Rörelsestyrning (tillgängligt på vissa modeller)... 25 Ställa in skärmens tidsgräns... 25 Ställa in ett skärmlås... 25 Justera volymen... 25 Aktivera strömsparläge... 25 Kontrollera status för minnet... 26 Ställa in datum och tid... 26 Formatera ett mikrosd-kort... 26 Återställa fabriksinställningar... 26 Uppdatera din HUAWEI MediaPad... 27 14 Personlig information och datasäkerhet... 28 15 Juridisk information... 29

1 Om dokumentet Tack för att du valde HUAWEI MediaPad. Det här dokumentet gäller för HUAWEI MediaPad som kör EMUI 3.0.5/EMUI 3.1. Figurerna i det här dokumentet är skärmdumpar som har tagits med temat Bloom. Växla till temat Bloom för att bättre förstå handboken. Mer information finns under Byta tema. Endast vissa modeller stöder samtal, SMS och andra funktioner relaterade till det mobila nätverket. Vissa funktioner kan variera beroende på modell och region. 1

2 Kom igång Låsa och låsa upp skärmen Låsa skärmen: Om HUAWEI MediaPad har varit inaktiv under en viss tid låser sig skärmen automatiskt. Du kan också trycka på på/av-knappen för att låsa skärmen. Peka på Inställningar > Visning > Viloläge på startsidan, och välj en tid. Låsa upp skärmen: Tryck på på/av-knappen för att slå på skärmen. Dra fingret i valfri riktning för att låsa upp skärmen. Meddelande- och statusikoner Följande ikoner kan visas i meddelande- och statusfälten för att informera dig om din HUAWEI MediaPads status. Flygplansläge GPS används Batteriet är fullt Nytt e-postmeddelande SIM-kort är inte isatt Kommande händelse Överför eller skickar filer Minnet fullt Synkroniserar data Ansluten till ett VPN Wi-Fi-nätverk tillgängliga USB-felsökning på Bluetooth på Laddar Mycket låg batterinivå Wi-Fi-hotspot på Förbereder mikrosd-kortet Alarm aktiverade Hämtar eller tar emot filer Systemundantag Synkroniseringen misslyckades Internetdelning vis USB på Ansluten till ett Wi-Fi-nätverk Headset anslutet Vanliga knappar Mer Klar Dela Lägg till 2

Sök Uppdatera Favoriter Ta bort data Spara Ring Genvägsåtgärder Öppna en applikation: Gå till startskärmen och peka på applikationen. Växla mellan startskärmen och dess utökningar: Snärta åt vänster eller höger på startskärmen. Anpassa startsidan: Ställ in bakgrundsbilden, widgetar m.m. genom att peka och hålla ner på ett tomt område på startsidan. Du kan också nypa med två fingrar. Nyp med tre fingrar på startsidan om du vill visa miniatyrbilderna på olika startsidor så att du kan hantera dem. Mer information finns under Hantera startsidor. 3

Öppna meddelande- och genvägspanelerna: Svep nedåt från statusfältet för att öppna meddelandepanelen. Snärta åt vänster eller höger för att växla mellan meddelande- och genvägsfliken. Peka på ett meddelande för att visa dess detaljer. Snärta åt vänster eller höger över ett meddelande för att stänga det. Peka på för att ta bort alla meddelanden. Dra reglaget för att justera skärmens ljusstyrka. Du kan också aktivera/avaktivera automatisk ljusstyrka. (tillgängligt på vissa modeller) 4

Peka på genvägsknapparna i meddelandepanelen om du vill slå på eller av funktionerna. Peka på och håll ner en knapp om du vill gå till inställningsskärmen för motsvarande funktion. Svep nedåt från genvägsknapparna så kan du sedan peka på Redigera för att anpassa listan. 5

3 Textinmatning Din HUAWEI MediaPad levereras med flera inmatningsmetoder. Du kan snabbt mata in text genom att använda tangentbordet på skärmen. Du tar fram tangentbordet på skärmen genom att peka på ett textinmatningsfält. Peka på när du är klar så döljs tangentbordet på skärmen. Redigera text Du kan kopiera, klippa ut och klistra in text. Markera text: Peka och håll kvar på textfältet tills och visas. Dra och för att markera den text du vill redigera, eller peka på Välj alla om du vill markera all text. Kopiera text: Peka på Kopiera när du har markerat text. Klippa ut text: Peka på Klipp ut när du har markerat text. Klistra in text: Peka där du vill infoga texten (dra för att flytta insättningspunkten) och peka på Klistra in för att klistra in den text du kopierade eller klippte ut. Välja inmatningsmetod HUAWEI MediaPad ger dig flera sätt att mata in text. Du kan välja den inmatningsmetod du föredrar. 1. Ta fram tangentbordet på skärmen genom att peka på ett textfält på redigeringsskärmen. 2. Snärta nedåt från meddelandefältet så att meddelandepanelen visas. 3. Peka på Välj inmatningsmetod i meddelandepanelen. 4. Välj önskad inmatningsmetod från den snabbmeny som visas. 6

4 Nätverksanslutning Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk Om både ett Wi-Fi-nätverk och ett mobilnätverk är tillgängligt samtidigt ansluter HUAWEI MediaPad till Wi-Fi-nätverket som standard. Om Wi-Fi-nätverket kopplas från ansluter HUAWEI MediaPad sedan automatiskt till mobilnätverket. 1. På startsidan pekar du på Inställningar > Wi-Fi. 2. Tryck på växlaren för Wi-Fi och byt till för att aktivera Wi-Fi. HUAWEI MediaPad söker sedan efter tillgängliga Wi-Fi-nätverk. 3. Välj önskat Wi-Fi-nätverk och följ anvisningarna på skärmen. Om du vill ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med dolt SSID pekar du på Lägg till nätverk i listan över Wi-Fi-nätverk. Följ sedan anvisningarna på skärmen för att ange den obligatoriska informationen och ansluta till nätverket. Din HUAWEI MediaPad förbrukar mer ström när Wi-Fi är på. Stäng av Wi-Fi när det inte används för att spara batteriström. Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk med WPS Om den trådlösa routern som används stöder funktionen för WPS (Wi-Fi Protected Setup) kan du snabbt ansluta till ett Wi-Fi-nätverk genom att använda WPS. 1. På startsidan pekar du på Inställningar > Wi-Fi. 2. Tryck på växlaren för Wi-Fi och byt till för att aktivera Wi-Fi. 3. Peka på > Avancerade Inställningar > WPS-anslutning eller WPS PINanslutning, och följ anvisningarna på skärmen om åtgärder som ska utföras på den trådlösa routern. Slå på din mobildataanslutning (tillgängligt på vissa modeller) Användning av mobildatatjänster kan ge leda till dataanvändningsavgifter. Kontakta tjänsteleverantören om du behöver mer information. 1. På startsidan pekar du på Inställningar. 2. Peka på Mer > Mobilnätverk under Trådlöst och nätverk. 3. Peka på knappen bredvid Mobildata eller dra knappen till om du vill aktivera datatjänsten. 7

5 Nätverksdelning Du kan använda olika metoder för att dela din HUAWEI MediaPads dataanslutning med andra trådlösa enheter. Dela ditt nätverk genom att använda en Wi-Fihotspot (tillgängligt på vissa modeller) Genom att konfigurera din HUAWEI MediaPad som Wi-Fi-hotspot kan du dela ditt mobilnätverk med andra enheter. Slå på mobildata på HUAWEI MediaPad innan du delar dataanslutningen. Mer information finns under Slå på din mobildataanslutning (tillgängligt på vissa modeller). När andra enheter får åtkomst till Internet med hjälp av dataanslutningen på HUAWEI MediaPad förbrukas dataanvändningen på HUAWEI MediaPad. 1. På startsidan pekar du på Inställningar. 2. Under Trådlöst och nätverk pekar du på Mer > Internetdelning och surfpunkt. 3. Peka på Mobil Wi-Fi-hotspot. 4. Tryck på växlaren för för att aktivera Wi-Fi-hotspot. 5. Peka på Konfigurera Wi-Fi-surfzon och följ anvisningarna på skärmen för att ange den information som krävs, som t.ex. namn och lösenord för Wi-Fi-nätverket. När inställningarna för Wi-Fi-hotspot är gjorda kan andra Wi-Fi-aktiverade enheter söka efter och ansluta till den Wi-Fi-hotspot som tillhandahålls av din HUAWEI MediaPad. Dela din dataanslutning med Internetdelning via USB Du kan dela din HUAWEI MediaPads nätverk med en dator genom att använda en USBkabel. 1. Anslut HUAWEI MediaPad till en dator med hjälp av USB-kabeln som kom med HUAWEI MediaPad. 2. På startsidan pekar du på Inställningar. 3. Under Trådlöst och nätverk pekar du på Mer > Internetdelning och surfpunkt. 4. Peka på USB-sammanlänkning om du vill dela mobildataanslutningen. När anslutningen har upprättats kan du komma åt Internet via datorn. När du använder funktionen för Internetdelning via USB kan du inte samtidigt använda din HUAWEI MediaPad som USB-lagringsenhet. 8

Dela din dataanslutning med Internetdelning via Bluetooth (tillgängligt på vissa modeller) Med Internetdelning via Bluetooth kan du dela dataanslutningen på din HUAWEI MediaPad med andra Bluetooth-enheter. 1. Peka på Inställningar på startskärmen. 2. Under Trådlöst och nätverk pekar du på Mer > Internetdelning och surfpunkt. 3. Peka på Delning via Bluetooth för att slå på Internetdelning via Bluetooth. 4. Aktivera Bluetooth på den andra enheten och koppla ihop din HUAWEI MediaPad med den. 9

6 Kontakter Skapa en kontakt 1. Gå till startskärmen och peka på Kontakter för att visa kontaktlistan. 2. Peka på. Om du skapar kontakter för första gången uppmanar HUAWEI MediaPad dig att välja en lagringsplats. När du skapar kontakter nästa gång, lagras de nya kontakterna på samma lagringsplats som standard. Dessutom visas lagringsplatsen på skärmen för nya kontakter och du kan peka på lagringsplatsen för att välja en ny. 3. Ange relaterad information, till exempel kontaktens namn, telefonnummer och e- postadress. 4. Peka på Lägg till ett fält för att lägga till mer information. 5. Peka på. Synkronisera kontakter Du kan synkronisera kontakter som är lagrade i dina Gmail- och Exchange-konton med din HUAWEI MediaPad och tvärtom. 1. Peka på Inställningar på startskärmen. 2. Under Konton pekar du på den typ av konto som du vill synkronisera. 3. Peka på det konto som du vill synkronisera. 4. Ändra växlingsknappen Synkronisera kontakter till. Om det konto du vill synkronisera inte har lagts till på din HUAWEI MediaPad, pekar du på Lägg till konto och lägger till kontot genom att följa anvisningarna på skärmen. När kontot är tillagt synkroniseras din HUAWEI MediaPad automatiskt med det. Importera kontakter Du kan importera kontakter från ett mikro-sim- eller mikrosd-kort till din HUAWEI MediaPad, eller använda Wi-Fi Direct för att importera kontakterna från andra enheter till HUAWEI MediaPad. 1. Gå till startskärmen och peka på Kontakter för att visa kontaktlistan. 2. Peka på > Importera/exportera. 3. Välj en importmetod och följ anvisningarna på skärmen. 10

Säkerhetskopiera kontakter Du kan säkerhetskopiera dina kontakter till ett mikrosd-kort som säkerhet om kontakterna skulle tas bort av misstag eller försvinna. 1. Gå till startskärmen och peka på Kontakter för att visa kontaktlistan. 2. Peka på > Importera/exportera. 3. Peka på Exportera till lagring. Dela kontakter Du kan dela kontakter i HUAWEI MediaPad med vänner via e-post, Bluetooth och andra sätt. 1. På startsidan pekar du på Kontakter. 2. I kontaktlistan kan du göra följande: Peka på den kontakt som du vill dela och sedan på. Peka på > Importera/exportera > Dela kontakter, välj de kontakter som du vill dela och peka på. 3. I dialogrutan som visas väljer du ett delningsläge och följer anvisningarna på skärmen för att dela kontakterna. 11

7 Samtal (tillgängligt på vissa modeller) Ringa ett nödsamtal I en nödsituation kan du ringa nödsamtal utan ett SIM-kort. Du måste dock fortfarande vara inom täckningsområdet. 1. Peka på Telefon på startskärmen. 2. Ange ett lokalt nödnummer och peka på. För nödsamtal gäller mobilnätets kvalitet, användningsmiljö och tjänsteleverantörens principer samt lokala lagar och föreskrifter. Förlita dig aldrig enbart på din HUAWEI MediaPad för kritisk kommunikation i nödsituationer. Ringa ett konferenssamtal Att ha konferenssamtal med vänner, familj och medarbetare är enkelt med din HUAWEI MediaPad. Kontrollera att du prenumererar på tjänsten innan du använder konferenssamtal. Kontakta tjänsteleverantören om du behöver mer information. 1. Ring upp den första deltagaren. 2. När samtalet är uppkopplat pekar du på och ringer upp den andra deltagaren. Samtalet med den första deltagaren parkeras. 3. När det andra samtalet är uppkopplat pekar du på för att starta ett konferenssamtal. 4. Upprepa stegen 2 och 3 om du vill lägga till fler deltagare. När samtalet är slut pekar du på för att avsluta det. Lägga till ett okänt nummer i dina kontakter 1. På startsidan pekar du på Telefon. 2. Gå till samtalsloggen och peka på bredvid det okända numret. 3. Peka på eller. Du kan också peka på och hålla kvar fingret på det nummer du vill lägga till och sedan peka på Skapa ny kontakt eller Spara i befintlig kontakt. Rensa samtalsloggar Ta bort en post i samtalsloggen: Gå till skärmen Telefon, peka och håll kvar på posten i samtalsloggen. Peka på Ta bort inmatning på den snabbmeny som visas. 12

Ta bort alla eller flera poster i samtalsloggen: Gå till skärmen Telefon och peka på > Ta bort samtalshistorik. Markera kryssrutan Markera alla och peka på samtalsloggen. Välj en eller flera poster i samtalsloggen och peka på om du vill ta bort alla poster i för att ta bort dem. Aktivera fickläge (tillgängligt på vissa modeller) Oroar du dig över att missa samtal när du har din HUAWEI MediaPad i fickan? Med hjälp av fickläget kan du höja volymen för ringsignalen och välja att vibrationsstyrkan för inkommande samtal successivt ska ökas. 1. Peka på Telefon på startskärmen. 2. Under Telefon pekar du på > Samtalsinställningar. 3. Slå på fickläget med växlingsknappen intill Fickläge. 13

8 Meddelanden (tillgängligt på vissa modeller) Söka efter ett meddelande Om du har svårt att hitta ett visst meddelande i en hög med meddelanden kan den här funktionen hjälpa dig. 1. Peka på Meddelande på startskärmen. 2. Ange ett nyckelord i sökrutan. 3. Peka på. 4. Välj önskat meddelande i resultatlistan för att öppna det. Anpassa meddelandeinställningarna Peka på > Inställningar i meddelandelistan om du vill anpassa inställningarna för SMS och MMS, ringsignaler för meddelandeavisering m.m. 14

9 Hantera applikationer Installera en applikation Meddelandet "Installation blockerad" kanske visas när du installerar en applikation. Läs meddelandet noga. Följ anvisningarna på skärmen om du vill fortsätta med installationen. Du kan hämta och installera en applikation genom att använda någon av följande metoder: Hämta applikationen från en applikationsbutik online eller genom att använda en webbläsare. När applikationen har hämtats installerar du den genom att följa anvisningarna på skärmen. Det är inte säkert att alla applikationer från tredje part är kompatibla med HUAWEI MediaPad. De kanske inte körs korrekt och HUAWEI MediaPad kan stängas av. Vi rekommenderar att du endast hämtar applikationer från betrodda källor. Anslut HUAWEI MediaPad till en dator. Använd sedan HiSuite eller programvara från tredje part för att hämta applikationen. När applikationen har hämtats installerar du den genom att följa anvisningarna på skärmen. Använd Bluetooth eller Wi-Fi Direct när du vill skicka en applikation på en annan enhet, t.ex. en telefon eller pekdator, till HUAWEI MediaPad. När överföringen är klar pekar du på applikationen för att installera den. Hämta applikationen från en dator. Kopiera sedan applikationen till HUAWEI MediaPad. När den har kopierats pekar du på Filer på startsidan på HUAWEI MediaPad. Peka på Applikation > Program under Kategorier och välj applikationen. Följ sedan anvisningarna på skärmen för att slutföra installationen. Avinstallera och dela en applikation Peka och håll ner på den applikation du ska avinstallera eller dela på startsidan. Dra applikationen till för att avinstallera den. Dra applikationen till för att dela den. Vissa förinstallerade applikationer kan inte avinstalleras. 15

10 Multimedia Ta ett foto med All fokus I läget All fokus kan du ändra fokuspunkten i ett foto efter att det har tagits. 1. Peka på Kamera på startsidan. 2. Peka på > All fokus för att växla till läget All fokus. 3. Peka på för att ta ett foto. 4. Gå till Galleri och välj det foto som togs med läget All fokus aktiverat. 5. Peka på för att starta redigeringsläget för All fokus. 6. Peka på ett område i fotot så ändras fokuspunkten till den platsen. 7. Peka på. anger att ett foto tagits med läget All fokus. Ta ett panoramafoto (tillgängligt på vissa modeller) Med din HUAWEI MediaPad kan du enkelt ta panoramafoton utan att ha ett vidvinkelobjektiv. 1. På startsidan pekar du på Kamera. 2. Peka på > Panorama för att växla till panoramaläge. 3. Peka på för att starta fotograferingen. 4. Följ anvisningarna på skärmen och flytta långsamt enheten i en riktning. 5. Peka på för att sluta fotografera. Kameran sammanfogar automatiskt alla foton som du har tagit till ett panoramafoto. Importera foton (tillgängligt på vissa modeller) Du kan importera foton från en kamera eller en lagringsenhet (till exempel ett USB-minne eller en telefon) till din HUAWEI MediaPad genom att använda enbart en USB OTG-kabel. Kontakta en Huawei-auktoriserad återförsäljare eller den återförsäljare du köpte enheten av om du vill köpa en USB-OTG-kabel. Använd en USB OTG-kabel för att ansluta en kamera till din HUAWEI MediaPad. 16

1. Gå till HUAWEI MediaPads startskärm, peka på Filer > Lokalt > USB. 2. Peka på eller, välj de foton eller mappar som du vill importera till din HUAWEI MediaPad. 3. Peka på Kopiera eller Klipp ut. 4. Välj var du vill spara filerna och peka på KLISTRA IN. Visa foton eller videor Galleriet ger dig möjlighet att bekvämt visa foton och videor. Det söker automatiskt efter och ordnar foton och videor som är lagrade i din HUAWEI MediaPads interna lagring och mikrosd-kortet så att de är enkelt tillgängliga för dig. 1. Gå till startskärmen, peka på Galleri för att öppna Galleriet. 2. Peka på en bild eller en video för att visa den i helskärmsläge. Snärta åt vänster eller höger över skärmen för att visa föregående eller nästa fil. Du kan zooma in eller ut genom att nypa ihop eller dra isär två fingrar. Dela foton eller videor Du kan dela foton och videor via Bluetooth eller e-post. Ta din HUAWEI MediaPad och börja dela! 1. Gå till startskärmen, peka på Galleri för att öppna Galleriet. 2. Peka och håll kvar på det foto eller den video du vill dela. 3. Peka på och välj hur du vill dela den valda filen, till exempel genom att använda Bluetooth eller Wi-Fi Direct. Följ anvisningarna på skärmen. Mer information finns under Fildelning. 17

Skanna en QR-kod genom att använda kameran (tillgängligt på vissa modeller) 1. På startsidan pekar du på Kamera. 2. Rikta in kameran på QR-koden. 3. När QR-koden har skannats pekar du på Visa detaljer. Skanna en QR-kod genom att använda galleriet (tillgängligt på vissa modeller) 1. På startsidan pekar du på Galleri. 2. Välj ett QR-kodsfoto. 3. Peka på fotot. 4. Peka på Visa detaljer. 18

11 Anpassade inställningar Byta tema Din HUAWEI MediaPad levereras med flera teman, så att du ska kunna ge din enhet ett nytt utseende så ofta som du vill. 1. Peka på Teman på startskärmen. 2. Snärta åt vänster eller höger för att bläddra mellan olika lokala teman och onlineteman. 3. Välj önskat tema. Peka sedan på. Lägga till widgetar på startskärmen Du kan lägga till widgetar, till exempel kalendern och bokmärken, på startskärmen. 1. Peka och håll kvar fingret på ett tomt område på startsidan. 2. Peka på Widgetar. 3. Dra en widget till startsidan och släpp upp fingret. 19

Hantera startsidor Visa miniatyrbilderna på startsidan genom att nypa med tre fingrar på startsidan. Ställa in standardstartsidan: Peka på längst ner på skärmen när du vill ange den aktuella startsidan som standardstartsida. Flytta en startsida: Peka och håll ner på startsidan tills enheten vibrerar. Dra sedan startsidorna för att justera deras placering. Lägga till en startsida: Peka på Ta bort en startsida: Peka på Ställa in ringsignalen för att lägga till en startsida. för att ta bort en tom startsida. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Ljud. 2. Välj önskad typ av ringsignal. 3. Följ anvisningarna på skärmen för att välja din favoritmusik eller inspelning som ringsignal. Ställa in teckenstorleken 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Visning. 2. Peka på Teckenstorlek. 3. Välj önskad teckenstorlek. Justera skärmens ljusstyrka 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Visning > Ljusstyrka. 2. Utför någon av följande åtgärder i den dialogruta som visas: Markera kryssrutan Automatisk ljusstyrka om du vill att enheten ska anpassa skärmens ljusstyrka automatiskt efter ljuset i omgivningen. (tillgängligt på vissa modeller) Justera skärmens ljusstyrka genom att dra reglaget åt vänster eller höger. Du kan också öppna meddelandepanelen och snabbt ställa in skärmens ljusstyrka genom att använda genvägsväxlaren. Ställa in filbankfacket Med filbankfacket kan du hålla viktiga filer privata och skyddade. 1. På startsidan pekar du på Filer. 2. Peka på Bankfack under Kategorier eller Lokalt. 3. Peka på Aktivera. 20

4. Följ anvisningarna på skärmen för att ställa in lösenordet för bankfacket och en säkerhetsfråga. Peka sedan på Klar. 5. Peka på Lägg till. 6. Följ anvisningarna på skärmen och välj de filer som du vill lägga till i bankfacket. 7. Peka på LÄGG TILL när du vill lägga till filer i bankfacket. Gå till filbankfacket, peka på Inställningar > Förstör kassaskåpet, och följ anvisningarna på skärmen för att ta bort bankfacket. Om du vill ta bort filer innan du tar bort bankfacket väljer du Ta bort filer. Ställa in sekretesskydd Om du har privat information på enheten som du inte vill att andra ska se, kan du aktivera sekretesskydd och ställa in två olika lösenord: ett för dig själv och ett för gäster. Personer som loggar in med gästlösenordet ser inte det innehåll som du har satt som privat. 1. På startsidan pekar du på Inställningar > Säkerhet. 2. Peka på Sekretesskydd > Kom igång. 3. Välj ett lösenordsformat. 4. Följ anvisningarna på skärmen och ange ägar- och gästlösenordet. 5. Ange privata kontakter, album och applikationer under Ställ in privata data. Inaktivera sekretesskydd genom att låsa upp HUAWEI MediaPad med ägarlösenordet. Gå till skärmen Sekretesskydd, ange ägarlösenordet och inaktivera sedan Sekretesskydd. Efter att sekretesskyddet har inaktiverats använder du ägarlösenordet för att låsa upp skärmen. Gästlösenordet blir ogiltigt. 21

12 Fildelning Dela filer genom att använda Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct är en funktion för att ansluta trådlösa enheter med hjälp av ett Wi-Fi-nätverk. När trådlösa enheter är anslutna kan de snabbt dela filer med varandra. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Wi-Fi. 2. Peka på knappen vid Wi-Fi eller dra knappen till för att slå på Wi-Fi. 3. Peka på. Slå på Wi-Fi Direct på den mottagande enheten. Din HUAWEI MediaPad söker sedan automatiskt efter tillgängliga enheter. 4. Välj den enhet som ska kopplas ihop med din HUAWEI MediaPad. 5. Peka och håll kvar på den fil du ska dela på din HUAWEI MediaPad. Peka på Dela > Wi- Fi Direct på den snabbmeny som visas. 6. Välj önskad enhet på den snabbmeny som visas och peka till sist på knappen på enheten för att ta emot filen. Om din HUAWEI MediaPad och enheten har anslutit till samma Wi-Fi-nätverk och båda har Wi-Fi Direct på, kan du dela filer direkt mellan dem utan att koppla ihop dem. Dela filer via Bluetooth 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Bluetooth. 2. Peka på knappen vid Bluetooth eller dra knappen till för att slå på Bluetooth. 3. Välj enheten för att koppla ihop din HUAWEI MediaPad och den enheten. 4. Peka och håll kvar på den fil du ska dela på din HUAWEI MediaPad. Peka på Dela > Bluetooth på den snabbmeny som visas. 5. Välj önskad enhet från den snabbmeny som visas. Peka på den relaterade knappen för att ta emot filen på enheten. Visning på flera skärmar (tillgängligt på vissa modeller) Du kan skicka foton, videofiler eller spel som finns på HUAWEI MediaPad till en stor skärm, till exempel en tv, för att visa dem mer bekvämt. Om din tv stöder HDMI och en upplösning på 720p eller högre, kan du använda den med en HUAWEI MediaQ för flerskärmsvisning. 1. Använd en HDMI-kabel för att ansluta HUAWEI MediaQ-enheten till tv:n. 2. Slå på HUAWEI MediaQ-enheten och TV-apparaten, och ställ in TV:n på HDMI-ingång. Huvudgränssnittet för HUAWEI MediaQ visas sedan på TV-apparaten. 3. Anslut HUAWEI MediaPad till samma Wi-Fi-nätverk som HUAWEI MediaQ-enheten på något av följande sätt: Anslut HUAWEI MediaPad till det Wi-Fi-nätverk som ställts in av HUAWEI MediaQ- 22

enheten. Du kan hitta Wi-Fi-nätverkets namn och lösenordet för HUAWEI MediaQenheten i TV-skärmens övre vänstra hörn. Anslut HUAWEI MediaPad och HUAWEI MediaQ-enheten till ditt trådlösa hemnätverk. 23

4. Gå till startsidan på HUAWEI MediaPad och snärta nedåt från statusfältet för att öppna meddelandepanelen. 5. Öppna meddelandepanelen. Peka på under Genvägar, välj mottagarenhet och starta flerskärmsvisningen. Se HUAWEI MediaQ-enhetens användarhandbok för mer information. Kopiera filer från en dator Anslut din HUAWEI MediaPad till en dator med en USB-kabel. Snärta nedåt från statusfältet för att öppna meddelandepanelen.välj en anslutningsmetod genom att följa anvisningarna på skärmen på din HUAWEI MediaPad. Du kan sedan överföra filer mellan din HUAWEI MediaPad och datorn. Anslutningsl äge Foton Filer USB-enhet Funktion Visa och hantera bildfiler på datorn som är lagrade på din HUAWEI MediaPad. Visa och hantera filer på datorn som är lagrade på din HUAWEI MediaPad och mikrosd-kortet. Använda Windows Media Player 11 eller en senare version i datorn för att visa och hantera multimediefiler som är lagrade på din HUAWEI MediaPad och mikrosdkortet. Visa och hantera filer på datorn som är lagrade på mikrosdkortet. Metoden är endast tillgänglig när det finns ett mikrosd-kort i din HUAWEI MediaPad. Åtgärd Klicka på den nya enhetsbeteckning som visas på datorn. Överför sedan bildfilerna mellan din HUAWEI MediaPad och datorn. Klicka på den nya enhetsbeteckning som visas på datorn. Överför sedan filer mellan din HUAWEI MediaPad och datorn. Starta Windows Media Player på datorn. Följ anvisningarna på skärmen när du överför multimediefiler mellan din HUAWEI MediaPad och datorn. Klicka på den nya enhetsbeteckning som visas på datorn. Överför sedan filer mellan mikrosd-kortet och datorn. 24

13 Inställningar Rörelsestyrning (tillgängligt på vissa modeller) Med rörelsestyrning kan du styra HUAWEI MediaPad med hjälp av enkla rörelser. Du kan till exempel stänga av telefonen eller svara på och ringa samtal snabbt. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar 2. Peka på Rörelsestyrning 3. Välj ett alternativ på skärmen Rörelsestyrning och välj sedan en rörelse för att aktivera den. Ställa in skärmens tidsgräns Du kan ställa in en tidsgräns för skärmen så att HUAWEI MediaPad automatiskt stänger av skärmen för att spara ström. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Visning > Viloläge. 2. Välj en tidsgränsperiod. Ställa in ett skärmlås 1. Peka på Inställningar > skärmlås & lösenord på startsidan. 2. Ställ in skärmlåset enligt anvisningarna på skärmen. När ett skärmlås är inställt låses skärmen automatiskt när din HUAWEI MediaPad varit inaktiv en angiven tidsperiod. Du kan också låsa skärmen genom att peka på Powerknappen. Justera volymen Du kan ställa in volymen för ringsignalen, medier, alarm och meddelanden. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Ljud > Volym. 2. Justera volymen genom att dra reglagen åt vänster eller höger. Du kan också använda volymknapparna om du vill justera volymen i applikationer som körs. Aktivera strömsparläge 1. På startsidan pekar du på Inställningar > Strömbesparing. 25

2. Välj ett energisparläge. Kontrollera status för minnet Kontrollera hur mycket ledigt lagringsutrymme som finns kvar innan du flyttar en stor fil till din HUAWEI MediaPads interna lagring eller mikrosd-kortet. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar. 2. Peka på Lagring för att visa minnesinformation. Ställa in datum och tid 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Datum och tid. 2. Avmarkera kryssrutan Automatiskt datum och tid. 3. Följ anvisningarna på skärmen för att ställa in datum och tid. Om din HUAWEI MediaPad är inställd på att automatiskt uppdatera datum och tid, hämtar den datum- och tidsinformationen från nätverket och uppdaterar den efter din tidszon. I detta fall kan du inte manuellt ändra tidszonen, datumet eller tiden som visas på din HUAWEI MediaPad. Formatera ett mikrosd-kort Säkerhetskopiera viktiga data innan du formaterar ett mikrosd-kort. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar. 2. Peka på Lagring > Mitt SD-kort > Radera SD-kort. Återställa fabriksinställningar Om du återställer HUAWEI MediaPad till fabriksinställningarna raderas alla dina personliga data, inklusive information om konton, systemet och applikationsinställningar och installerade applikationer. Säkerhetskopiera viktiga data på din HUAWEI MediaPad innan du återställer fabriksinställningarna. 1. Gå till startskärmen och peka på Inställningar > Säkerhetskop. och återställning. 2. Peka på Återställ fabriksintällningar och följ anvisningarna på skärmen för att säkerhetskopiera data eller återställa fabriksinställningarna direkt. 26

Uppdatera din HUAWEI MediaPad När du uppdaterar din HUAWEI MediaPad kan det hända att alla data i den rensas. Säkerhetskopiera viktiga data innan du uppdaterar din HUAWEI MediaPad. Om du använder icke-godkända program för att uppdatera systemet kan det inträffa ett uppdateringsfel eller så kan dina personliga uppgifter läckas. Uppdatera din HUAWEI MediaPad online eller genom att använda godkända program. 1. Peka på Molnappar > Uppdaterare på startsidan när du vill visa systeminformationen. 2. Peka på Sök efter uppdateringar. Om en ny version är tillgänglig följer du anvisningarna på skärmen och uppdaterar online. Du kan också välja > Lokal uppdatering. Då uppdaterar du systemet med ett lokalt uppdateringspaket. Läs uppdateringshandboken som följer med paketet, om du vill uppdatera med hjälp av ett lokalt uppdateringspaket. 27

14 Personlig information och datasäkerhet Användningen av vissa funktioner eller tredjepartsprogram på enheten kan leda till att personlig information och data försvinner eller blir tillgänglig för andra. Flera åtgärder rekommenderas för att hjälpa dig att skydda personlig och konfidentiell information. Förvara enheten på en säker plats för att förhindra obehörig användning. Ställ in skärmlåset och skapa ett vanligt eller grafiskt lösenord som krävs för att låsa upp telefonen. Säkerhetskopiera med jämna mellanrum personlig information som lagras på SIM/UIMkortet, minneskortet eller i enhetens minne. Om du byter till en annan enhet, se till att flytta eller ta bort all personlig information från din gamla enhet. Om du är orolig för virus när du tar emot meddelanden eller e-post från en okänd person kan du ta bort dem utan att öppna dem. Om du använder enheten för att surfa på Internet kan du förhindra stöld av personlig information genom att undvika webbplatser som kan innebära en säkerhetsrisk. Om du använder tjänster som Wi-Fi-sammanläkning eller Bluetooth bör du skapa lösenord för dessa tjänster att förhindra obehörig åtkomst. Stäng av dessa tjänster när du inte använder dem. Installera eller uppgradera enhetens säkerhetsprogramvara och gör regelbundna virussökningar. Var noga med att kontrollera att de tredjepartsprogram du använder kommer från en tillförlitlig källa. Alla tredjepartsprogram som hämtas bör genomsökas efter virus. Installera säkerhetsprogram eller uppdateringar från Huawei eller leverantörer av tredjepartsprogram. Vissa program kräver och skickar platsinformation. Detta innebär att en tredje part kan skicka vidare din platsinformation till andra. Enheten kan ge avkänningsinformation och diagnostisk information till leverantörer av tredjepartsprogram. Tredjepartsleverantörer kan använda denna information för att förbättra sina produkter och tjänster. Om du har frågor om säkerheten för din personliga information och dina data, vänligen kontakta mobile@huawei.com. 28

15 Juridisk information Upphovsrätt Huawei Technologies Co., Ltd. 2015. Med ensamrätt. Ingen del av den här handboken får reproduceras eller överföras i någon form eller på något sätt utan föregående skriftligt medgivande från Huawei Technologies Co., Ltd. och dess dotterbolag ("Huawei"). Produkten som beskrivs i den här handboken kan innehålla upphovsrättsskyddad programvara från Huawei och eventuella licensgivare. Kunden får inte på något sätt reproducera, distribuera, ändra, dekompilera, disassemblera, dekryptera, extrahera, bakåtkompilera, hyra ut, dela ut eller underlicensiera denna programvara, såvida inte sådana restriktioner är förbjudna enligt gällande lagstiftning, eller sådana rättigheter har medgivits av respektive upphovsrättsinnehavare. Varumärken och tillstånd, och är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Huawei Technologies Co., Ltd. Android är ett varumärke som tillhör Google Inc. LTE är ett varumärke som tillhör ETSI. Bluetooth -ordmärket och -logotyperna är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och all användning av sådana märken av Huawei Technologies Co., Ltd. är licensierad. Övriga varumärken, produkt-, tjänst- och företagsnamn som nämns i detta dokument tillhör sina respektive ägare. Meddelande Vissa av produktens funktioner och tillval som beskrivs här är beroende av den installerade programvaran och det lokala nätverkets kapacitet och inställningar, och kan därför vara inaktiverade eller begränsade av lokala nätverksoperatörer eller Internetleverantörer. Därför kanske beskrivningarna här inte exakt stämmer med produkten eller de tillbehör du köper. Huawei förbehåller sig rätten att ändra eller modifiera informationen eller specifikationerna i denna handbok utan föregående meddelande och utan någon ansvarsskyldighet. Programvara från tredje part Huawei äger inte upphovsrätten till den programvara och de program från tredje part som levereras med denna produkt. Därför lämnar Huawei inte någon garanti av något slag för programvara och program från tredje part. Huawei ger inte heller support till kunder som använder programvara och program från tredje part, och ansvarar inte för programvarans och programmens funktioner eller prestanda. Programvara och program från tredje part kan avbrytas eller upphöra när som helst och Huawei garanterar inte tillgängligheten för något innehåll eller någon tjänst. Innehåll och tjänster från tredje part tillhandahålls genom nätverk eller överföringsmetoder som ligger utanför Huaweis kontroll. I den största utsträckning som tillåts enligt gällande lagstiftning fastställs uttryckligen att Huawei inte ger ersättning för eller ansvarar för tjänster från tredje part eller för avbrytande eller upphörande av innehåll eller tjänster från tredje part. Huawei ska inte hållas ansvarigt för lagligheten, kvaliteten eller några andra aspekter av någon programvara installerad i produkten eller för några överförda eller hämtade alster från tredje part i någon form, inklusive men inte begränsat till texter, bilder, videofilmer, programvara och så vidare. Kunden bär risken för alla eventuella följder, inklusive 29

inkompatibilitet mellan programvaran och produkten, som uppstår genom installation av programvara eller överföring eller hämtning av alster från tredje part. Den här produkten är baserad på plattformen Android med öppen källkod. Huawei har gjort nödvändiga ändringar i plattformen. Därför stöder produkten eventuellt inte alla funktioner som stöds av standardversionen av plattformen Android, och produkten kan vara inkompatibel med programvara från tredje part. Huawei lämnar inga garantier eller utfästelser relaterade till någon sådan kompatibilitet och avsäger sig uttryckligen allt ansvar relaterat till sådana frågor. FRISKRIVNING ALLT INNEHÅLL I HANDBOKEN TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT SKICK. UTÖVER VAD SOM KRÄVS AV GÄLLANDE LAGSTIFTNING LÄMNAS INGA SOM HELST GARANTIER, VARKEN UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM ALLMÄN LÄMPLIGHET ELLER LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST SYFTE MED AVSEENDE PÅ DEN HÄR HANDBOKENS KORREKTHET, TILLFÖRLITLIGHET ELLER INNEHÅLL. SÅ LÅNGT LAGEN MEDGER SKA HUAWEI UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER HÅLLAS ANSVARSSKYLDIG FÖR NÅGRA SPECIELLA, OFÖRUTSEDDA, INDIREKTA ELLER PÅFÖLJANDE SKADOR ELLER FÖRLUST AV VINSTER, AFFÄRSMÖJLIGHETER, INTÄKTER, DATA, GOODWILL, BESPARINGAR ELLER FÖRVÄNTADE BESPARINGAR OAVSETT OM SÅDANA FÖRLUSTER KAN FÖRUTSES ELLER INTE. MAXIMAL ANSVARSSKYLDIGHET (BEGRÄNSNINGEN GÄLLER INTE ANSVAR FÖR PERSONSKADOR OM GÄLLANDE LAGSTIFTNING FÖRBJUDER SÅDAN BEGRÄNSNING) FÖR HUAWEI SOM UPPKOMMER AV ANVÄNDANDET AV DEN PRODUKT SOM BESKRIVS I DEN HÄR HANDBOKEN, BEGRÄNSAS TILL DET BELOPP SOM KUNDEN BETALADE FÖR PRODUKTEN. Import- och exportföreskrifter Kunden ska följa all gällande export- eller importlagstiftning och ansvarar för att inhämta alla nödvändiga tillstånd och licenser från myndigheter vid export, återexport eller import av den produkt som beskrivs i den här handboken, inklusive programvara och dess tekniska data. Sekretesspolicy Om du vill veta mer om hur vi skyddar din personliga information kan du läsa vår integritetspolicy på http://consumer.huawei.com/privacy-policy. 903468_01 30