reflecta Super 8 Scanner Bruksanvisning 1
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION (FCC) UTTALANDE Denna utrustning har testats och uppfyller gränsvärdena för en klass B digital enhet, enligt avsnitt 15 av FCC reglerna. Dessa begränsningar är utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en bostadsinstallation. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiovågor och om den inte installeras och används enligt instruktionerna kan den ge allvarliga radiokommunikationsstörningar. Det finns emellertid inga garantier att störningar inte kommer att ske i en särskild installation. Om denna utrustning inte orsakad skadliga störningar på radio- och TV-mottagningen, vilket kan avgöras genom att slå på och stänga av utrustningen, uppmanas användaren att försöka rätta till störningen genom en eller flera av följande åtgärder: Rikta om eller flytta på mottagarantennen. Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren. Anslut utrustningen till ett nätuttag i en annan krets än den som mottagaren är ansluten till. Rådfråga återförsäljaren eller en erfaren radio-/tv-tekniker för hjälp. Varning: Använd endast skärmade kablar för att ansluta I/O enheter till denna utrustning. Du varnas för att ändringar eller modifikationer som uttryckligen inte godkänts av den part som är ansvarig för uppfyllelsen kan göra att du förlorar rätten att använda utrustningen. 2
Index INNEHÅLLSFÖRTECKNING Komma igång---------------------------------------------------------------------------------------------4 GENERELLA RIKTLINJER------------------------------------------------------------------------------- 5 Komponenter--------------------------------------------------------------------------------------------6 Snabbinstallationsguide-------------------------------------------------------------------------------7 Installera program och drivrutiner------------------------------------------------------------------7 Installera maskinvara----------------------------------------------------------------------------8 Första kalibrering---------------------------------------------------------------------------------9 Installera Super 8 Scanner----------------------------------------------------------------------9 Hur film laddas på Super 8 Scanner----------------------------------------------------------9 Hur film rengörs med Super 8 scanner------------------------------------------------------9 Fler funktioner---------------------------------------------------------------------------------10 Användargränssnitt-----------------------------------------------------------------------------------11 I Inställningsfönster----------------------------------------------------------------------------11 II Fönster för förhandsgranskning och infångning av film----------------------------11 III Fönster för förhandsgranskning och kombinering av film-------------------------12 Hur Super 8 film skannas----------------------------------------------------------------------------13 STEG 1 -Skapa ett nytt filmprojekt----------------------------------------------------------13 STEG 2- Fånga Super 8 Filmbild--------------------------------------------------------------13 STEG 3 Förhandsgranska och ställ in bildhastighet-----------------------------------14 STEG 4 Kombinera film----------------------------------------------------------------------14 STEG 5 - Avsluta---------------------------------------------------------------------------------15 Hur ljusplattan kalibreras----------------------------------------------------------------------------16 Teknisk support----------------------------------------------------------------------------------------17 Felsökning-----------------------------------------------------------------------------------------------17 3
Komma igång Kontrollera förpackningens innehåll innan du börjar. För snabbinstallaiton se snabbinstallationsguiden. (Ref. sid. 6) Viktigt! Spara originalkartongen, kvitto och förpackningsmaterial för kommande transportbehov. Förpackningsinnehåll Super 8 Scanner. Filmhjul. Strömadapter Varning! Användning av någon annan strömadapter kan allvarligt skada skannern och kommer att göra produktgarantin ogiltig. Strömsladd. USB 2.0 kabel. Snabbinstallationsguide CyberView S8 program-cd med bruksanvisning i PDF-filformat. Minimum systemkrav OS: Windows XP med servicepaket 2 eller Windows Vista (32 bit och 64 bit) eller Win 7 (32 bit och 64 bit) eller Win 8 (32 bit och 64 bit) CPU: Intel Core 2 Duo /2G eller högre processor Minne: 4G eller mer Hårddiskutrymme: 35 GB eller högre processor. Notera: Hjultyp Super 8 Film med Super 8 Film med Hårddiskutrymme som 18 bildrutor/sekund 24 bildrutor/sekund behövs 1 524,00 cm (15 meter) 6 096,00 cm (60 meter) 9 144,00 cm (90 meter) 12 192,00 cm (120 meter) 3,5 min 2,5 min 1 GB (0,45 GB för film) 13 min 10 min 4 GB (1.8 GB för film) 20 min 15 min 6 GB (2.7 GB för film) 26 min 20 min 8 GB (3.6 GB för film) 600 feet (180 meter) 40 min 30 min 12 GB (5.4GB film) Färgmonitor med 24-bit 4
Färgvideokort 1024 x 768 monitoruplösning GENERELLA RIKTLINJER: Använd endast den medföljande USB-kabeln. Anslut datorn direkt till skannern med USB 2.0 kabeln. Använd inte en hubb eller förlängningskabel. Använd endast USB-portarna på baksidan av bordsdatorer. Om det finns några andra enheter (flerfunktionsenheter, skrivare, skannrar, webbkameror) anslutna till datorn via USB. koppla bort dessa. Minst 4GB RAM-minne krävs. Omgivande drifttemperaturområde 10 ºC till 40 ºC Notera: Slå inte på skannern såvida inte den är inom detta område. Om skannern har lagrats eller transporterats utanför detta temperaturområde, låt den återfå en temperatur inom detta område innan den slås på. Omgivande fuktighetsområde för drift 15 % till 76 % relativ fuktighet (icke-kondenserande) Notera: Om skanner förvaras eller transporteras i en kall temperatur och sedan tas in i en varm/fuktig miljö kan kondensation uppstå. Denna enhet är endast designad för privat användning och är inte avsedd för kommersiellt bruk. Garantin har minskats från 2 år till 1 år om fel eller defekter uppstår på grund av felaktig användning kommer felaktig drift eller påkänningar att uppstå. Garantiperioden för privat användning är 2 år eller400,000 skanningar. 5
Komponenter Front (figur 1): 1) Matarhjul (Arm) 2) Upptagningshjul (Arm) 3) Matarkugghjul 4) Knapp framåt Kort tryckning (1 sek) matning av bildrutor en och en, Lång tryckning (mer är 3 sekunder)---kontinuerlig matning av bildrutor 5) Stoppknapp 6) Återspolningsknapp Kort tryckning och sedan släpp (1 sek) matning av bildrutor en och en, Lång tryckning och sedan släpp (mer är 3 sekunder)---kontinuerlig matning av bildrutor 7) Filmvalsar 8) Filmrengörare 9) Strömbrytare Baksida (Figur 2) : 10) Strömuttag 11) USB 2.0-port 6
Snabbinstallationsguide Se papperskopia eller PDF-fil på CD Installera program och drivrutiner Innan installation av skannerdrivrutin... Kontrollera dina Super 8 Filmhjul, Film och hårddiskutrymme Filmhjul: Super 8 Scanner stöder 1 tum~8tum standard Super 8 filmhjul Film: 1. Se till att filmen är jämn, om inte använd klipparen för att reparera och bibehåll jämnheten 2. Om filmen är skarvad, se listan nedan innan du sätter i filmen skarvade delar och filmhållare är jämna Cementen har torkat helt i annat fall kommer super 8 scannern att skadas 3. Använd speciallösning för super 8 scanner i annat fall kommer filmen att skadas. Hårddiskutrymme Kontrollera hårddiskutrymmet innan du skannar. Hårddiskutrymmet listas nedan Hjultyp Super 8 Film med Super 8 Film med Hårddiskutrymme som 18 bildrutor/sekund 24 bildrutor/sekund behövs 1 524,00 cm (15 meter) 6 096,00 cm (60 meter) 3,5 min 2,5 min 1 GB (0,17 GB för film) 13 min 10 min 4 GB (0,67 GB för film) 9 144,00 cm (90 20 min 15 min 6 GB (1GB för film) 7
meter) 12 192,00 cm (120 meter) 600 feet (180 meter) 26 min 20 min 8 GB (1,34GB för film) 40 min 30 min 12 GB (2GB film) Installera programdrivrutiner a. Sätt in drivrutin-cd-skivan i datorns CD/DVD enhet och utforska innehållet. b. Dubbelklicka på CyberView S8 ikonen för att påbörja installationsprocessen. Följ uppmaningarna på skärmen för att fullfölja installationen. Notera: Se till att skannern INTE är ansluten till datorn under CyberView S8 drivrutininstallationen. c. Starta om datorn när installationsprocessen är klar. Installera maskinvara Anslut Super 8 Pro Scanner till en strömkälla. 1. Leta reda på strömbrytaren på nedre vänstra sidan av scannern. 2. Koppla in strömadaptern i en strömkälla INNAN den ansluts till scannern. 3. Fäst USB-kabeln till datorn med standard USB-adapteränden. Fäst USB-adapteränden av kabeln på baksidan av scannern. 4. Öppna hjularmen. Se till att scannern INTE har ett filmhjul laddat, slå på scannern. SE TILL ATT DET FINNS TILLRÄCKLIGT UTRYMME FRAMFÖR SCANNERN FÖR HJULARMEN FÖR ATT DRA UT DEN HELT. Kalibrering av ljuskälla (första användning) 1. Öppna höljet 2. Slå på strömmen 3. Ansluta USB till datorn 4. Vänta till LED-lampan lyser "Orange" 5. Aktivera CyberView S8 programmet 6. Skapa ett nytt filmprojekt och klicka på knappen "Nästa" 7. klicka på knappen "Kalibrering 8. När kalibreringen är klar klicka på knappen "OK för att avsluta kalibreringen Notera: Se till att film inte är laddad i Super 8 Scanner när du kalibrerar Installera Super 8 Scanner 8
1. Öppna höljet 2. Öppna Hjularmarna 3. Installera filmhjulet på Matarhjularmen och Upptagningshjularmen Notera: Se till att hjulet sitter fast 4. Slå på strömmen 5. Ladda film på Super 8 Scanner (Se "Hur film laddas ) 6. Ansluta USB till datorn 7. Vänta till LED-lampan lyser "Orange" 8. Aktivera CyberView S8 programmet 9. Börja att digitalisera din Super 8 film Hur film laddas på Super 8 Scanner 1. Slå på strömmen 2. Installera filmhjulet på Matarhjularmen och Upptagningshjularmen 3. Tryck på och håll kvar Knappen framåt 4. Matning av film på Uppmatningskugghjulet 5. Film matas automatiskt ut från Nedmatningskugghjulet 6. Matning av film in på Filmvalsar, Lås filmen på Upptagningshjulet 7. Rulla filmen tills tillräcklig längd finns på Upptagningshjulet tryck sedan på Stoppknappen 8. Mata film på Upptagningshjulet 9. Lås filmen på Upptagningshjulet 10. Börja att digitalisera din Super 8 film Hur film rengörs med Super 8 scanner 1. Ladda din film enligt Hur film laddas i Super 8 Scanner Steg 1~5 2. Öppna höljet på Filmrengöraren 3. Lägg till rengöringslösning på Yllefilten 4. Mata filmen genom yllefilten 5. Mata film på Upptagningshjulet 6. Klicka på Stoppknappen 7. Aktivera CyberView S8 programmet 8. Klicka på Rengöringsknappen för att börja göra rent filmen Fler funktioner 1 Hur film rengörs med Super 8 scanner 1.1 Ladda film från Filmupptagningshjulet till Matarhjulet. 1.2 Tryck på återspolningsknappen flera gånger och släpp sedan. 1.3 Digitaliseraren kommer att snabbspola filmen Matarhjulet 9
1.4 Lägg till rengöringslösning på kartongblocket för Filmrengöraren 1.5 Öppna gränssnittet och klicka på "filmrengöring för att göra rent filmen Notera: Se till att kartongblocket är vått, du kan stanna maskinen och lägga till tillräckligt med rengöringsvätska och sedan fortsätta göra rent filmen. Om kartongsblocket är smutsigt fråga hos din distributör eller kontakta Reflecta för att köpa ett nytt för byte 2 Hur filmen snabbspolas bakåt 2.1 När du är färdig med digitaliseringen eller rengöringen kommer all film att rullas till Matarhjulet. 2.2 Ta filmen från Matarhjulet till Upptagningshjulet, lås filmen på Upptagningshjulet. 2.3 Tryck på återspolningsknappen tills all film rullats över till Upptagningshjulet. 10
CyberView S8 introduktion Användargränssnitt I. Inställningsfönster II. Fönster för förhandsgranskning och infångning av film 11
III. Fönster för förhandsgranskning och kombinering av film Förhandsgranskningsfönster Utmatningsstorlek Kombinera Se på video Bildhastighet 12
Hur skanna Super 8 film med CyberView S8 program STEG 1 -Skapa ett nytt filmprojekt 1. Välj "Skapa ditt filmprojektnamn 2. Skriv projektnamnet 3. Välj standardexportmapp 4. Klicka på "Starta ditt projekt för att börja digitaliseringen STEG 2- Fånga Super 8 Filmbild 1. Efter isättning av filmen, kontrollera i förhandsgranskningsfönstret. Klicka "upp och/eller "ned för att rikta in första bildrutan eller filmjustering av beskärningsområde så att det passar bildrutan. 2. Välj filmtyp och justera exponeringstiden, klicka sedan på "Fånga för att starta digitalisering av S8 film. 13
3. Efter att digitaliseringen av S8 filmen avslutats kommer programmet att stoppa automatiskt. Klicka på Nästa för att förhandsgranska och kombinera din film. STEG 3 Förhandsgranska och ställ in bildhastighet 1. Se förhandsgranskningsfönstret 2. Välj super 8 filmbildruthastighet (18 eller 24 rutor/sek) 3. Klicka på knappen Spela för att förhandsgranska den digitaliserade bildrutan STEG 4 Kombinera film 1 Välj upplösningens utmatningsstorlek "1080p eller "720p 14
2 Klicka på "kombinera för att överföra bildrutor till film 2.1.1 Efter kombinering av filmbilder kan du klicka på "se filmen" för att se den digitaliserade super 8 filmen STEG 5 - Avsluta 15
Hur ljusplattan kalibreras Notera: Kalibrerar inte när du först installerar CyberView S8. Återinstalleras program eller scanner som redan använts mer är 6 månader, gör kalibreringen 1. Öppna höljet 2. Slå på strömmen 3. Ansluta USB till datorn 4. Vänta till LED-lampan lyser "Orange" 5. Aktivera CyberView S8 programmet 6. Skapa ett nytt filmprojekt och klicka på knappen "Nästa" 7. klicka på knappen "Kalibrering 8. När kalibreringen är klar klicka på knappen "OK för att avsluta kalibreringen Notera: Se till att film inte är laddad i Super 8 Scanner när du kalibrerar 16
Teknisk support CyberView S8 För information beträffande filmscannerns och CyberView S8 drivrutiner besök www.refl ecta.de. Transport Av säkerhetsskäl, följ proceduren nedan för transport av skannern (d.v.s. innan scannern flyttas från en plats till en annan eller paketeras och skickas): 1. Kopla in strömadaptern. Slå på strömbrytaren. 2. Vänta medan skannern värms upp (ungefär 50 sekunder). LED-indikatorn kommer alltid att blinka under uppvärmningen. 3. När LED-indikatorn lyser, stäng av strömbrytaren. 17