Innehåll. Förord Skönlitteratur Sakprosa Psykologi Fakta Barn & Ungdom. Facebook: naturochkultur. Instagram: @naturochkultur. Twitter: @naturochkultur



Relevanta dokument
MÖTE MED TONÅRINGAR som har mist en förälder

Bästa vänner Det är bra att ha en bästa vän tycker jag. Vår vänskap kommer att hålla för alltid. Jag är glad för att vi är bästa vänner.

Någon fortsätter att skjuta. Tom tänker sig in i framtiden. Början Mitten Slut

Barn kräver väldigt mycket, men de behöver inte lika mycket som de kräver! Det är ok att säga nej. Jesper Juul

Femtonde efter trefaldighet, endast ett är nödvändigt, Matteus kapitel 11:28-30

Att skriva ner din livshistoria och vad som varit viktigt för dig genom livet är en gåva både till dig själv och till dina närmaste.

HÖSTEN 2014 HÖSTEN Ett imprint för crossover och romaner som har det där lilla extra

Joh. 10:1-10 3:e sönd. efter påsk


Diskussionsfrågor <3mig.nu. - Om Internet, trakasserier och livet IRL

Inledning. ömsesidig respekt Inledning

tema lycka på lång sikt Positiv psykologi studerar det som fungerar.

Mina tankar om empati och sympati hos personer med autismspektrumtillstånd

Barn- och ungdomsenkät i Kronobergs län Årskurs 5

Saiid Min läsning i början och i slutet av det här året är två helt olika saker. Först måste jag säga att jag hade ett gigantiskt problem med att

Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn

Var och bli den förändringen du vill se i omvärlden.

INSPIRATIONSMATERIAL TILL HIMMEL OCH PANNKAKA

INDISKA BERÄTTELSER DEL 8 MANGOTRÄDET av Lena Gramstrup Olofgörs intervju och berättelse. Medverkande: Arvind Chander Pallavi Chander

>>HANDLEDNINGSMATERIAL DET DÄR MAN INTE PRATAR OM HELA HAVET STORMAR

Sagt och skrivet om boken Glutenfritt gott och enkelt

Make, far. 050 Det hövs en man att viska ett lugnt farväl åt det som var. Bo Bergman

Att leva med schizofreni - möt Marcus

16 sönd e Tref 1 årg Sorgens ansikten och Jesus

Ensam och fri. Bakgrund. Om boken. Arbetsmaterial LÄSAREN. Författare: Kirsten Ahlburg.

Vi hoppas att du ska ha nytta av handledningen. Välj det som passar dig och din klass.

Min Ledarskapsresa. Mats Strömbäck UGL handledare och ledarskaps konsult

Bipolär sjukdom. Läs- och länktips. Böcker. Sjukhusbiblioteket/PIL

Låt intuitionen guida dig! 229:- av Hans Thörn med Catarina Rolfsdotter-Jansson

10 TIPS - ditt eget recept För balans och framgång!

Kärlek nu och för alltid. Studiehäfte av Henrik Steen

Gammal kärlek rostar aldrig

Läsnyckel. Yasmins flykt. Författare: Miriam Hallahmy Översättning: Sara Hemmel. Innan du läser. Medan du läser

FÖRDJUPNINGS- OCH INSPIRATIONMATERIAL TILL FÖRETSTÄLLNINGEN ÄGGET. illustration: Fibben Hald

November Mänskliga rättigheter. Barnets rättigheter. En lättläst skrift om konventionen om barnets rättigheter

Nell 5A Ht-15. Kapitel 1 Drakägget

Heartful Endless Love - HEL. Heléne F Sandström. Heléne F Sandström Krealiv

Läsnyckel Skot på barnhem av Oscar K. illustrationer av Dorte Karrebæk översättning av Marie Helleday Ekwurtzel

Extratips. Lärarhandledningen är gjord av Ulf Nilsson, lärare i svenska och SO på Skönadalsskolan.

När hon trodde att allt var för sent Predikotext: Apg 9:1-19

Leroy är en lilamaskad snart 6 årig herre, vår första siames och den mest underbara katten som finns.

58 RICHARD BRANSON. HELÉNE NORD Detta gjorde mig stor. Och liten. HÄLSA & INSPIRATION. 04 HELENE NORD Detta är min tidning. Och din.

Jag ritar upp en modell på whiteboard-tavlan i terapirummet.

Bussarna kommer gå (allting rullar på). Dagen då mitt hjärta slutar slå. Bussarna kommer gå (allting rullar på). Dagen då mitt hjärta slutar slå.

Orgelbyggaren. Uppgifter och diskussionsfrågor

Läsnyckel. I fiendens skugga. Författare: Sue Purkiss Översättning: Sara Hemmel. Innan du läser

När din mamma eller pappa är psykiskt sjuk

Vi på ung scen/öst är mycket glada över att du och din elevgrupp kommer och ser Blomma blad en miljard.

Eller när man har besiktigat bilen. Vad skönt när man kan åka därifrån och dom hittade ingenting.

Januari Mänskliga rättigheter. Barnets rättigheter. En lättläst skrift om konventionen om barnets rättigheter

När din mamma eller pappa är psykiskt sjuk

LEVA LIVET 2. Arbetsblad. Vem är jag? (sidan 2) 1 Presentera dig själv. Vem är du? Måla en bild av dig.

Lgr 11 - Centralt innehåll och förmågor som tränas:

Kort om act2lead. Pernilla Svantesson

Vår tanke med den här lärarhandledningen är att ge er förslag på arbetsformer och diskussionsuppgifter att använda i arbetet med boken. Mycket nöje!

Bra Du svarar grundligt på frågorna. Du motiverar och förklarar dina egna tankar.

Ätstörningar. Att vilja bli nöjd

När mamma eller pappa dör

Huvudnyheterna den 9 september 2016 handlade om:

SAPU Stockholms Akademi för Psykoterapiutbildning

Ordning för minnesgudstjänst i samband med olycka eller katastrof

Det Lilla Världslöftet

Arbetslös men inte värdelös

I do for money sattes upp i regi av Åsa Olsson på Dramalabbet under Teater Scenario 2008.

MOD Tippan provar på en ny hobby, även om hon är jättenervös i början.

Prov: Möte i korridor, Medicin Svar elev A.

Hej snygging Hej. Skicka en bild ;) Vaddå för bild? :) Naket!! Nä känner inte dig.

HÄVSTÅNGSEFFEKTEN 10 STEG Till ETT rikare liv Niklas Forser, 2012

Hur visar du andra att du tycker om dom? Vad märker du att andra människor blir glada av?

LÄTTLÄSTA NYHETER NORRBOTTEN. Nr 6 Fredag 24 februari säger sjuksköterskan Kerstin Nordqvist i Kalix. Operationer flyttas från Kalix

ARBETSBLAD LILLA AKTUELLT TECKENSPRÅK DEN 10 MARS Diskussionsfrågor

Föräldrahyllan Leva med barn Lars H. Gustafsson & Marie Köhler

Lever du ditt liv fullt ut eller väntar du på att livet ska börja?

Prov svensk grammatik

Hamlet funderingsfrågor, diskussion och högläsningstips

Läsnyckel. Spelar roll? Författare: Camilla Jönsson. Innan du läser. Medan du läser

LISAS DAGBOK när autismen tar över. Thomas Filipsson

Lärarmaterial NY HÄR. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11. Reflektion. Grupparbete/Helklass. Författare: Christina Walhdén

Stress och Sömn. Kortvarig stress kan därför verka positivt vid vissa tillfällen.

När döden utmanar livet: frågor om människans fria val, om ansvaret och skulden som bördor i livets slutskede.

SPÖKHISTORIER. Den blodiga handsken Spökhuset. En mörk höstnatt Djurkyrkogården

Ann-Charlotte Wesley & Laila Karlsson

kunglig sago nytt fabler kon! sagor folksagor

Tre saker du behöver. Susanne Jönsson.

En fjärils flykt Gunnel G Bergquist

Enkel dramatisering Lilla Thérèse av Jesusbarnet Festdag 1 oktober

Lärarrummet för lättläst lattlast.se/larare

Åldrandets glädje. Sophia Ivarsson. om äldres åldrande ur ett positivt betraktande. tillägnad alla jag möter med denna bok

Först vill vi förklara några ord och förkortningar. i broschyren: impulsiv för en del personer kan det vara som att

DET RÖDA TRÄDET. Samtalshandledning

Julboktips för alla. Ljudbok

INTERVJU MED REKTORN SUSANE DIBECK

hade. Många har nationella konflikter med andra länder vilket drabbar invånarna och det sitter kvar även om de har kommit till ett annat land.

Malvina 5B Ht-15. Kapitel 1 Drakägget

Lärarhandledning. Folke och Frida Fridas nya värld Frida Åslund

Förord. Bodil Yilmaz Behandlingsansvarig mentalskötare

Lkg-teamet Malmö Barn med LKG Information til dig som är förälder til ett barn med LKG SUS Malmö, lkg-teamet Jan Waldenströms gata Malmö 1

Erik på fest Lärarmaterial

Sagan om Nallen Nelly

Inplaceringstest A1/A2

Transkript:

HÖSTENS BÖCKER 2014

Innehåll Förord Skönlitteratur Sakprosa Psykologi Fakta Barn & Ungdom 3 6 18 26 36 48 Facebook: naturochkultur Instagram: @naturochkultur Twitter: @naturochkultur 2 INNEHÅLL NATUR & KULTUR

En av våra största bokhandelskedjor har Att läsa är att resa som sin slogan. Det är en träffande bild av hur böcker berör oss läsare. Natur & Kultur är en stiftelse, vilket innebär att vi har en urkund som bestämmer vad vi kan göra. En urkund ska forma verksamheten men eftersom den skrevs 1947 måste den också anpassas till idag. Åren efter kriget när den skrevs var få saker så på tapeten som internationalisering. Vad innebär det för ett bokförlag 2014? Det enkla svaret är förstås översatt skönlitteratur och sakprosa som skildrar andra delar av världen. Vi lanserar under året en rad romaner av sam tida sydamerikaner. Två av dem, skrivna av Álvaro Enrigue och Andréa del Fuego, kommer nu i höst liksom Fanny Härgestams skildring av fyra kvinnors liv under tiden efter arabiska våren i Tunisien. Inte inom något annat område är frågor om kultur och identitet så tydlig som när man talar om mat. Varje land har sin mat och bokhandeln är full av nationella kokböcker. Men det mest slående, inte minst i vår ut givning, är ju hur internationaliserad matkulturen är just nu. Martin Gelin och Emil Arvidsons bok Den nya amerikanska maten är ett perfekt exempel. För ett av världens mest kreativa kök, det amerikanska, kännetecknas mer än någonting annat av blandningar och influenser, karaktäristiska smaker och oväntade råvaror som korsas på ett sätt som trotsar benämningar och gränser. Jag uppfattar att det här sättet att blanda är rätt typisk för Natur & Kulturs utgivning just nu, vi sysslar inte med mellanmjölk, våra böcker riktar sig till läsare med utvecklade sinnen och preferenser, oavsett om det handlar om matlagning eller romankonst, bilderböcker eller livsfrågor. FOTO: EVA LINDBLAD Richard Herold Förlagschef NATUR & KULTUR FÖRORD 3

SKÖNLITTERATUR 4 ÄMNE NATUR & KULTUR

D en var oväntat välbesökt, representanter från folkrörelser och olika fackförbund trängdes med läsande allmänhet. Jag hamnade långt bak i rummet och fick mina värsta aningar besannade redan efter en kvart. Den ena tråkmånsen efter den andra började mala och älta. Det var som att sitta på första parkett på teatern och se en massa skådespelare man känner i världens sämsta pjäs. Man är fast, kommer inte därifrån utan att göra sig till ovän med hela ensemblen. Nät mötet var över tänkte jag rusa därifrån så fort det gick. Men jag var tvungen att växla några ord med Tommy. Han var glad att jag kommit och höll med om att det var stelt och tråkigt, men det skulle ta sig. Vi hade minst fyra möten kvar. Precis när jag skulle gå därifrån inträffade en sak, något egentligen obetydligt, men tidstypiskt. En man kom fram och hälsade på Tommy och mig, han hade deltagit i mötet och presenterade sig som ansvarig för eller delaktig i kulturutbytet mellan DDR och Sverige. Han var en ganska grå typ och kom i sällskap med en ännu gråare typ som jag minns ännu tydligare på grund av hans sätt att prata. Man hade stött på de där människorna förut, i alla fall deras sort. Det var killar med en mycket speciell stil, unga gubbar i nappahatt och grå rock och grå kostym, de jobbade på någon ambassad men var noga med att de företrädde en fredsrörelse. De pratade svenska, en helt egen, omodern svenska som de lärt sig på någon tolkskola i Sovjet, med urgamla läromedel, eller om de bara kommit över någon gammal pilsnerfilm som de hjärntvättat sig med tusen gånger och lärt sig varenda replik utantill. Springsjasars och söderbönors snack, folkets idiom, inte herrarnas. Man stötte på dem i foajéer och entréer efter diverse kulturevenemang och de kunde se glada och fredsälskande ut och få ur sig helt osannolika saker som: Tjena, pysen. Får man bjussa på ett glas på ett ölcafé? Pysen? Ölcafé? Det fanns inga ölcaféer kvar! De hade sanerats bort, husen där de funnits var rivna sedan länge. Hur lite de här killarna sa var det alltid något som lät fel. Deras repliker var skrivna i flygande fläng av raska manusförfattare på 30-talet och i munnen på Åke Söderblom lät det kanske självklart men skojigt redan då. Nu, femtio år senare, blev det en parodi på en parodi. De ville umgås, skapa kontakter, få något att rapportera hem. De var säkert kapabla till en hel del men kunde verka så vilsekomna och borttappade att folk tyckte synd om dem. Några tog med sig de där killarna på krogen, som en maskot eller trofé och tutade i dem en massa nonsens om kontakter och planer och subversiva förbindelser. Ett tag hade ju halva stan varit ute och ölat med folk från Baader-Meinhof-ligan, eller en närstående, eller en som i alla fall kände en som varit närstående. Det fanns alltid någonting att berätta. Som kunde hamna i fullständigt idiotiska och irrelevanta rapporter. Andra, som Tommy, som på den tiden var en allvarsman, kan säkert ha undsluppit sig en och annan sanning som gick att förvalta på ett seriöst sätt. Mitt i sin revolutionära nit var Tommy godtrogen och säkert också smickrad över att äntligen få prata med någon som inte krävde en massa jobbiga besked om hur den framtida omvälvningen skulle se ut i detalj. Där lämnade jag Tommy för den gången, i foajén på Sveavägen, inklämd mellan två nappahattar. Jag deltog inte i några fler cirkel möten. Många år gick utan att jag varken tog emot eller skickade några livstecken. Vilket brukar betyda dödstecken. Ordföranden för det parti Tommy tillhört dog strax efter millennieskiftet. Jag kom ihåg honom väl, en påfallande lågmäld och försynt person för att anföra ett parti med så våldsamma framtidsplaner. Läkare. I dödsrunan framgick det att han varit mycket skicklig i triage. Konstigt, med tanke på den dåliga diagnos han ställt på sin samtid. Ingenting hade ju gått som det var sagt i deras historieskrivning. Men om detta sades inte ett ord. Att han i tio år varit ordförande för ett revolutionärt parti förbigicks med tystnad. Inte bara revolutionen var nu förträngd, till och med förespråkarnas biografier blev förvanskade. 6 SKÖNLITTERATUR NATUR & KULTUR

Twist Klas Östergren FOTO: VIKTOR GÅRDSÄTER Klas Östergrens nya roman skruvar sig fram mellan årtiondena fram till vår egen tid, från en given punkt på sextiotalet när sommaren var lång och The Beatles Twist and Shout fortfarande ekade i folks medvetande. Där väcks en kärlek, till en kvinna med många namn. Anna. Eller Anne-Marie. Eller Ami. Twist är en berättelse om att utnyttja och bli utnyttjad. Den handlar om pengar som bytte händer när centrala Stockholm förvandlades för femtio år sedan. Men om mutor är en gråzon så har bedrägeriet i Twist också en verkligt svart sida, som berättaren bit för bit blir varse: de rörelser av pengar, information och inflytande som frigörs när muren mellan öst och väst faller i slutet av åttiotalet. Ingen går fri. Alla är med i spelet: motvilligt, ovetande eller av fri vilja. Liksom i en roman av Graham Greene eller John Le Carré handlar Twist om själva sveket och vad det gör med de människor som deltar i det eller drabbas av det. Klas Östergren, född 1955, är en av Sveriges främsta författare. Han har sedan debuten i mitten av sjuttiotalet givit ut fjorton romaner, skrivit flera tv-serier och översatt dramatik, inte minst av Ibsen och Ayckbourne. Senare i år är det svensk premiär på filmatiseringen av hans genombrottsroman Gentlemen från 1980 i regi av Mikael Marcimain. Klas Östergren tar sitt inträde i Svenska Akademien i december i år. Twist Klas Östergren 350 s. Danskt band Format: 135 x 210 mm Omslag: Johan Petterson September 2014 ISBN 978-91-27-14011-0 EBOK 978-91-27-14064-6 NATUR & KULTUR SKÖNLITTERATUR 7

U t a n p e r s o n l i g t a n s v a r Lena Andersson Ester Nilsson är tillbaka. Och hon har inte lärt sig någonting. Fem år efter Hugo Rask träffar Ester skådespelaren Olof Sten. Redan vid det första mötet känner hon igen sin kropps reaktion: hon håller på att bli handlöst förälskad. Olof gör ingen hemlighet av att han är gift med Ebba Silfversköld, men börjar sam tidigt träffa Ester. De inleder en relation, som samtidigt inte är en relation enligt Olof. För han är ju gift, och säger sig inte ha några planer på att lämna Ebba. Men vad gör han då hos Ester? Ester köper en bil så att hon kan köra Olof kors och tvärs över landet, till teaterföreställningar och kärleksmöten. Somrarna blir outhärdliga för Ester, för på sommaren umgås gifta män med frun. Ester Nilsson har blivit älskarinna. Men Olof Sten är märkligt ambivalent och hoppet om att han ska lämna, det finns där. Utan personligt ansvar är den fristående fortsättningen på Egenmäktigt förfarande. Med skarp blick och mycket humor tar sig Lena Andersson denna gång an älskarinnans roll i vår kultur och de djupt rotade föreställningar som styr tresam heten. UPPFÖLJAREN TILL FÖRRA ÅRETS AUGUSTPRISVINNARE! Utan personligt ansvar Lena Andersson 400 s. Inbunden med skyddsomslag Format: 125 x 198 mm Omslag: Paolo Sangregorio November 2014 ISBN 978-91-27-13996-1 EBOK 978-91-27-14061-5 Lena Andersson vann med Egenmäktigt förfarande både Augustpriset för årets skönlitterära roman 2013 och svenska folkets hjärtan. Samma år tilldelades hon Svenska Dagbladets litteraturpris och Publicistklubbens Guldpenna för sin gärning som skribent. FOTO: ULLA MONTAN 8 SKÖNLITTERATUR NATUR & KULTUR

Timme noll Lotta Lundberg Berlin 1945. Författaren Hedwig Lohmann är på väg ut ur den sönderslagna staden till ett kloster. Något år tidigare har hennes dotter gjort en helvetesvandring. Var finns hon nu, flickan som hon lämnade bort? Lever hon? 2005. Ingrid har gett upp sin praktik för att flytta till skär gården och bli prästfru. Maken är sjuk och kräver hennes omsorger. Men på ön finns också Hanna, författaren som Karl Erik verkar komma allt närmare. 1983. Isa klipper sönder sin docka och hamnar som ton åring hos en psykolog. En dag bestämmer hon sig för att göra Det Stora Terapispelet med stakar, hjärtan och kors. Om man hamnar på fel ruta får man gå i Kaos, men det finns sätt att laga världen. Skickligt flätar Lotta Lundberg ihop tre röster på ett sätt som för tankarna till Timmarna. Timme Noll betecknar krigsslutet, men också en mänsklig erfarenhet av att stå i sin egen ruin. Vad får en kvinna göra? Vad är det mest förbjudna? Får man som människa en ny chans när det allra värsta redan har hänt? FOTO: DANIEL EKBLADH Timme noll Lotta Lundberg 350 s. Inbunden Format: 135 x 190 mm Omslag: Niklas Lindblad Augusti 2014 ISBN 978-91-27-13970-1 EBOK 978-91-27-14063-9 Lotta Lundberg bor och arbetar i Berlin sedan 2004. Hon romandebuterade 1998 med Låta sig hända och har sedan dess skrivit ytterligare fyra romaner och en samling essäer, och medverkar regelbundet i svensk dagspress. Hennes senaste roman Ön nominerades till Sveriges Radios romanpris. NATUR & KULTUR SKÖNLITTERATUR 9

Solsvärta Marianne Cedervall Sista delen i serien om Mirjam och Hervor! Mirjam har lämnat sommartillvaron på Gotland och följt med sin älskade Calle till Västerås där han ska arbeta med ett projekt till stöd för den hotade pilgrimsfalken. Tre halvvuxna falkungar ska placeras ut i ett gammalt vattentorn med hopp om att de ska etablera sig i trakten. Men i Västerås finns också flera duvslag, vars ägare oroas av pilgrimsfalkarnas närvaro. Hervor, som i en syn har sett sin försvunna barndomsvän Satu och en brevduva, ger sig ut på en resa i Europa på jakt efter fler ledtrådar. Men duvor och falkar är en dålig kombination, och när Hervor hittar en vinge från en koltrast, en sol svärta, blir hon fylld av onda aningar LÄS OCKSÅ Solsvärta Marianne Cedervall 300 s. Inbunden Format: 135 x 210 mm Omslag: PdeR Oktober 2014 ISBN 978-91-27-13994-7 EBOK 978-91-27-14060-8 FOTO: MIA CARLSSON Marianne Cedervall är född 1949 på Gotland och uppvuxen i Stockholm. Idag bor hon i Västerås. Debuten Svinhugg (2009) följdes av Svartvintern, Spinnsidan och Stormsvala, som alla finns i pocket. Totalt har böckerna om Hervor och Mirjam sålt mer än 170 000 exemplar. 10 SKÖNLITTERATUR NATUR & KULTUR

Alkemistens dotter Carl-Michael Edenborg Rebis Aurora Drakenstierna föds som den sista i en släkt av alkemister i slutet på 1700-talet. Hon växer upp på gården Hermestorp, där den ständiga röken från athanoren färgar himlen svart. När fadern dör lämnas Rebis ensam med en ofattbar hemlighet: hon är utvald att slut föra ett uppdrag som rör hela mänskligheten. Hon ska förinta universum. Rebis sökande efter släktens hemlighet tar henne ut i Europa och redan från början står det klart att hon motarbetas av dunkla krafter. Resan går till Berlin, via Marstrand och Paris smutsiga hamnar och bordeller. Där möter hon släktens avfälling Andreas, men kan hon lita på honom? Alkemistens dotter bär hela världen på sina axlar och för den utvalda finns ingen plats för tvivel. Carl-Michael Edenborg är tillbaka med en sprakande äventyrsberättelse om alkemi, en märkligt modern historisk roman om blind tro, bomber, och kärlekens makt. Carl-Michael Edenborg, född 1967, är författare, förläggare och idéhistoriker som disputerat på alkemi. Han debuterade 2012 med den uppmärksammade Mitt grymma öde, en romanfantasi om Händel. Alkemistens dotter Carl-Michael Edenborg 350 s. Inbunden Format: 135 x 190 mm Omslag: Elina Grandin Oktober 2014 ISBN 978-91-27-13995-4 EBOK 978-91-27-14062-2 FOTO: CATO LEIN NATUR & KULTUR SKÖNLITTERATUR 11

Syskonen Malaquias Andréa del Fuego De tre syskonen Nico, Julia och Antonio skiljs åt efter att deras föräldrar dödats av ett blixtnedslag. Nico börjar arbeta på kaffeplantagen och hans två yngre syskon skickas till ett barnhem i staden. De två bröderna åter förenas och några år senare reser de med en mystisk båt på andra sidan berget för att leta efter sin syster. I berättelsen om det hårda livet på den brasili anska landsbygden under 1900-talets första hälft framträder en drömsk verklighet i flera lager. Syskonen Malaquias är en unik skildring av tre gripande livs öden i brytpunkten mellan moder nitet och tradition. Andréa del Fuego, född 1975, är journalist och författare. Syskonen Malaquias är hennes debutroman och belönades med det prestigefyllda José Saramago- priset 2011. FOTO: RENATO PARADA KOMMER TILL BOK & BIBLIOTEK I SEPTEMBER Syskonen Malaquias Andréa del Fuego Orginalets titel: Os Malaquias Översättning: Irene Anderberg 250 s. Inbunden Format: 125 x 198 mm Omslag: Håkan Liljemärker September 2014 ISBN 978-91-27-13993-0 EBOK 978-91-27-14059-2 Ladivine Marie NDiaye 2009 vann hon Goncourtpriset för sin roman Tre starka kvinnor. Nu är Marie NDiaye till baka med en sorgesång om svek och skuld. En mormor och hennes barnbarn. De bär samma förnamn men har aldrig träffats, de känner inte till varandras existens. Mellan dem står Malinka. En gång i månaden be söker hon i största hemlighet sin mor Ladivine. Hon berättar inget om sitt liv för henne, inte att hon bytt namn till Clarisse, att hon är gift eller att hon har en dotter som också döpts till Ladivine. Ladivine är en feberlik saga om att svika sitt ursprung och hur det förgiftar, förmörkar och förgör. Fyra år efter Goncourtpriset bekräftar hon med Ladivine att hon är en av våra bästa författare. Det är ett sinnligt och mästerligt drama. LE NOUVEL OBSERVATEUR Marie NDiaye, född 1967, är upp - vuxen i Frankrike och bor i Berlin. Natur & Kultur har tidigare gett ut Tre starka kvinnor och Mitt instängda hjärta. 2013 nominerades hon till Man Booker International Prize. Ladivine Marie NDiaye Originalets titel: Ladivine Översättning: Ragna Essén 300 s. Inbunden med skyddsomslag Format: 155 x 228 mm Omslag: Mikael Engblom Oktober 2014 ISBN 978-91-27-13801-8 EBOK 978-91-27-13802-5 FOTO: CATHERINE HÉLIE@EDITIONS GALLIMARD 12 SKÖNLITTERATUR NATUR & KULTUR

Tiebreak Álvaro Enrigue Rom 1599. Den italienske konstnären Michelangelo Merisi da Caravaggio och den spanske poeten Francisco de Quevedo ska snart spela en tennismatch på Piazza Navona. Ingen av dem tycks riktigt veta vad de har gett sig in på. Första set, game ett. En boll gjord av mänskligt hår susar över nätet och plötsligt befinner sig läsaren i Frankrike tillsammans med Anne Boleyns bödel. Första set, game två. En glimt av ett skimrande smycke runt Quevedos hals blir början på berättelsen om Hernán Cortés och katolska kyrkans brutala erövring av Mexiko. Allt eftersom berättandet pendlar mellan tennis - banan och världen bortom den, nystar Enrigue upp en besynnerlig historia om barockens Europa och koloniseringen av den nya världen. Tiebreak är en storslagen allegori över hur Europa blev modernt, berättat genom en tennismatch som till lika delar är lekfull, oanständig och spännande. FOTO: E.B. BARTELS Tiebreak Álvaro Enrigue Originalets titel: Muerte súbita Översättning: Annakarin Thorburn 400 s. Flexband Format: 135 x 190 mm Omslag: Sara R Acedo Oktober 2014 ISBN 978-91-27-14057-8 EBOK 978-91-27-14058-5 Álvaro Enrigue, född 1969, har jämförts med Roberto Bolaño, David Foster Wallace och Jorge Luis Borges. Han har skrivit ett flertal romaner och anses vara en av de viktigaste litterära rösterna i dagens Mexiko. Tiebreak belönades 2013 med det prestigefulla Herraldepriset och har rönt stor internationell uppmärksamhet. NATUR & KULTUR SKÖNLITTERATUR 13

Fö r t v i v l a d e m ä n n i s ko r Paula Fox Sophie och Otto Bentwood lever ett liv som på ytan är ganska händelselöst, ibland snudd på glamouröst. De bor i Brooklyn i New York, han är advokat, hon översättare, de går på cocktailbjudningar och har Goethes samlade verk i bokhyllan. Men redan i romanens början drabbas de av ett olycks bådande tecken. Sophie blir biten av en hemlös katt när hon försöker mata den. Handen svullnar upp, men Sophie drar sig för att gå till en läkare. Och såret i handen är bara det första av många omen i deras liv. Till varon runt omkring dem känns plötsligt hotfull, gamla vänskaper sägs upp och den trasighet de ser omkring sig blir mer och mer en bild av deras egen vardag. ÅTERUPPTÄCKT ROMAN FRÅN 1970 En verklig milstolpe inom efterkrigsrealismen / / Ett prosaverk som levt kvar med oförminskad styrka, så klart och förfinat att det snarare verkar snidat än skrivet. DAVID FOSTER WALLACE Förtvivlade människor Paula Fox Översättning: Eva Johansson Förord av Martin Gelin Originalets titel: Desperate Characters 270 s. Inbunden Format: 135 x 210 mm Omslag: Klara Gunnarsson November 2014 ISBN 978-91-27-13627-4 EBOK 978-91-27-13756-1 FOTO: BENJAMIN DIMMITT Paula Fox, född 1923, har gett ut drygt tjugo titlar för barn och unga, flera av dem prisbelönta, och sammanlagt sex romaner för vuxna. Förtvivlade människor fick ett entusiastiskt mottagande när den kom ut 1970, men föll sedan i glömska. Tack vare författare som Jonathan Franzen och David Foster Wallace har romanen fått ett andra liv. 14

Vikbodagbok III Ola Klippvik I Vikbodagbok III avslutar Ola Klippvik sin skildring av livet som det ter sig från Vikbolandet, där han bor. Den här gången sträcker sig dagboken från februari 2013 till februari påföljande år. Genom citat och personliga iakttagelser flätas vardag och evighet samman. Med poetisk blick för naturen, litteraturen och varats glädje och allvar återger Ola Klippvik tillvaron på ett sätt som för tankarna till Henry David Thoreau. Träffsäkert och eftertänksamt dokumenterar han människan i vår tid. Ola Klippvik är född 1974 och bosatt på Vikbolandet, Östergötland. Han debuterade 2005 med boken Sportsmän och gav 2009 ut Vikbodagbok, som följdes av Vikbodagbok II 2012. Vikbodagbok III Ola Klippvik Ca 200 s. Mjukband Format: 120 x 190 mm Omslag: Niklas Lindblad Augusti 2014 ISBN 978-91-27-14065-3 EBOK 978-91-27-14069-1 Höstens pocketböcker September Kristoffer Leandoer 304 s. Pocket Omslag: Gro Janarv och Georg Oddner Augusti 2014 ISBN 978-91-27-14074-5 Öppen stad Teju Cole Orginalets titel: Open city Översättning: Erik MacQueen 304 s. Pocket Omslag: Sara Acedo Augusti 2014 ISBN 978-91-27-14075-2 Det är ett oändligt vackert projekt, att ge plats för en människa bland människor i världen, ett liv bland alla andra. ÅSA LINDERBORG, AFTONBLADET... som att öppna fönstren på vid gavel och känna hur världen strömmar in. Det känns friskt. DANIEL SANDSTRÖM, SVENSKA DAGBLADET NATUR & KULTUR SKÖNLITTERATUR 15

SAKPROSA 16 ÄMNE NATUR & KULTUR

H a k ko r s e t o c h h a l v m å n e n Nazister i Mellanöstern Niclas Sennerteg Bara några år efter andra världskriget samlades nazister och officerare från Wehrmacht i Egypten och Syrien. Deras mål: att hjälpa arabregimerna att utplåna Israel. Bland dem fanns Wilhelm Fahrmbacher, tysk general och misstänkt krigsförbrytare. Han organiserade en grupp be stående av omkring 100 tyska militära rådgivare, allt från gamla generaler till unga officerare, som skulle uppdatera de egyptiska styrkorna över hela linjen. Boken baseras på dokument ur Fahrm bachers personliga arkiv och berättar den okända historien om de forna nazisternas roll i Egypten. Niclas Sennerteg är författare och journalist, verksam på Borås Tidning och har även arbetat på Sveriges Radio i många år. Han har gett ut en rad kritikerrosade böcker: Stalins hämnd. Röda armén i Tyskland 1944 1945 (2001), Warszawas bödel (2003), Ord som dödar (2010) och Göring förhören 1945 (2011). Hakkorset och halvmånen Nazister i Mellanöstern Niclas Sennerteg 600 s. Inbunden Format: 150 x 228 mm Omslag: Niklas Lindblad September 2014 ISBN 978-91-27-13260-3 EBOK 978-91-27-14067-7 FOTO: DANIEL EKBLADH Sårade soldater Livet efter stormaktstidens krig Erik Petersson Under 1500- och 1600-talen blev krigen längre och blodigare än någonsin tidigare. Hyllmeter har skrivits om krigen och de avgörande slagen, men krigets offer har alltid stått i skymundan. Vad hände med de soldater som överlevde och återvände hem till Sverige från kontinentens slagfält under stormaktstiden? I Sårade soldater skriver Erik Petersson för första gången historien om dem som sårats i krigen. Många var svårt lemlästade och hade ingen möjlighet att själva arbeta för sin försörjning. Boken, som är Peterssons avhandling, lägger en bortglömd pusselbit till den svenska historien. Erik Petersson är författare och doktor i historia vid Linköpings universitet. Bland hans tidigare böcker på Natur & Kultur finns Den skoningslöse, Maktspelerskan och Drottning utan land. Sårade soldater Livet efter stormaktstidens krig Erik Petersson 400 s. Inbunden Format: 155 x 228 mm Omslag: Niklas Lindblad November 2014 ISBN: 978-91-27-14041-7 EBOK 978-91-27-14066-0 FOTO: VIKTOR GÅRDSÄTER 18 SAKPROSA NATUR & KULTUR

St r i d e n sskönhet och sorg 1914 Första världskrigets inledande år i 68 korta kapitel Peter Englund Peter Englunds storslagna projekt om första världskriget fullbordas. I Stridens skönhet och sorg 1914 skildrar han kriget som upplevelse och vardag, som berusning och mardröm, som löfte och lögn och som en allt nedbrytande, förändrande kraft. Det är historia på ett nytt sätt, historia av ett slag du aldrig läst förut. Förutom nya berättelser har Stridens skönhet och sorg 1914 utökats med nya foton och specialritade kartor. Detta är den första boken i en serie om fem, en för varje år som kriget pågick. Peter Englund är filosofie doktor och docent i historia. Han var professor vid Dramatiska Institutet 2001 2006. Han är sedan 2002 ledamot av Svenska Akademien och sedan 2009 dess ständiga sekreterare. Hans böcker är utgivna i ett tjugotal länder och han har erhållit en rad priser, bland annat Augustpriset 1993 och Stiftelsen Selma Lagerlöfs litteraturpris 2002. FÖRSTA VOLYMEN I ENGLUNDS NYA SERIE Stridens skönhet och sorg 1914 Första världskrigets inledande år i 68 korta kapitel Peter Englund 350 s. Inbunden Format: 160 x 240 mm Omslag: Niklas Lindblad Juli 2014 ISBN 978-91-27-13976-3 EBOK 978-91-27-13989-3 FOTO: ALEXANDER MAHMOUD NATUR & KULTUR SAKPROSA 19

D e t h ä r ä r v å r t i d Fyra kvinnor efter revolten i Tunisien Fanny Härgestam FOTO: AUGUSTN LE GALL Amiras man sköts till döds under protesterna mot diktatorn Ben Ali. Mitt i sorgen måste hon påbörja ett nytt liv och för sörja sig själv, men grannarna och släkten i den lilla tunisiska byn är ständigt på sin vakt. Vad får man egentligen göra som ensamstående mamma? Samtidigt ska ett nytt, demokratiskt Tunisien byggas upp och i den kampen är kvinnors rättigheter i samhället en central stridsfråga. Parallellt med berättelsen om Amira följer vi med demokratikämparna Selma, Meherzia och Mabrouka under tre turbulenta år, från den arabiska vårens gryning och fram till Tunisiens nya konstitution. Med en närhet utöver det vanliga följer Fanny Härgestam sina huvudpersoner, varav flera är centrala politiska aktörer i det nya Tunisien, under en period av intensivt demokratiskt fot arbete. Tillsammans skapar de ett unikt dokument över den arabiska våren och en tidlös bild av hur kvinnors rättigheter alltid måste försvaras. Det här är vår tid Fyra kvinnor efter revolten i Tunisien Fanny Härgestam 400 s. Inbunden Format: 155 x 228 mm Omslag: Niklas Lindblad Augusti 2014 ISBN 978-91-27-13814-8 EBOK 978-91-27-13815-5 Fanny Härgestam är journalist och arbetar för Sveriges Radio och Sveriges Television. Hon har under de senaste åren rapporterat kontinuerligt från Tunisien. Det här är vår tid är hennes debutbok. 20 SAKPROSA NATUR & KULTUR

Rasismen i Sverige (Red.) Lawen Mohtadi Det pågår idag två parallella rörelser. Å ena sidan växer högernationalismen i styrka. På flera fronter i riksdagen, på gatorna och i det offentliga rummet tar rasistiska rörelser större plats. Samtidigt pågår en bred antirasistisk mobilisering, från Kärrtorp till Biskopsgården och Malmös brandstationer, som är historiskt unik. Denna utveckling behöver undersökas. Varför händer det här just nu? Håller Sverige på att polariseras och i så fall hur? Eller handlar det om att den nationella identiteten är under bearbetning? Vad betyder det i så fall? Lawen Mohtadi Gellert Tamas FOTO: SOFIA RUNARSDOTTER, MIA CARLSSON, LORNA BARTRAM, OLA KJELBYE Lawen Mohtadi är redaktör för en antologi som samlar de senaste årens viktigaste och mest intressanta texter inom fältet. Natur & Kulturs för fattare skriver tillsammans med en rad andra centrala röster om rasismen i Sverige idag. Syftet är att erbjuda kunskap, fördjupning och reflektion för en bred läsekrets. Lawen Mohtadi är författare och kulturjournalist. Hon har tidigare givit ut Den dag jag blir fri (2012), en biografi om Katarina Taikon. Qaisar Mahmood Lena Sundström Rasismen i Sverige (Red.) Lawen Mohtadi Ca 200 s. Mjukband Format: 135 x 210 mm Augusti 2014 ISBN 978-91-27-14068-4 EBOK 978-91-27-14070-7 Drömmen om Sverige flykten från Syrien Niklas Orrenius Av Syriens 22 miljoner invånare är nästan hälften på flykt. Människor smugglas genom det stängda Europa, ofta på dyra och farliga vägar. Många av de syriska flyktingarna hoppas på att komma till Sverige, till det lugnaste landet i världen. Men nålsögat är litet. Niklas Orrenius reportage tar läsaren från syriska gränsen via Beirut och Genève, till svenska småorter som Bjärnum i Skåne. Texterna publicerades ursprungligen i Dagens Nyheter och boken inne håller ett nyskrivet upp följande reportage. FOTO: ÅSA WALLIN Niklas Orrenius är prisbelönt journalist på Dagens Nyheter. Han har tidigare givit ut Jag är inte rabiat. Jag äter pizza, Här är allt så perfekt och Sverige forever in my heart. Drömmen om Sverige flykten från Syrien Niklas Orrenius 200 s. Pocket Format: 110 x 178 mm September 2014 ISBN 978-91-27-14072-1 EBOK 978-91-27-14073-8 NATUR & KULTUR SAKPROSA 21

Sent i september En sorts trädgårdsbok Jujja Wieslander ÄVEN SOM LJUDBOK Natten blir riktigt kall. Det är den första vinter hälsningen. När jag vaknar nästa morgon ser jag att mitt växthus har blivit en skimrande iskub. Det känns som att jag precis hann undan vintern. Allt är bärgat och räddat in i källare och förråd. Kvar bland de vita lemmarna av den döda krassen ligger ymnigt med frön till tröst och som en bön om ett liv efter isnatten. Små, ljusgröna och doftande. Det här är ingen vanlig trädgårdsbok, ingen handbok i hur man odlar rosor eller anlägger en tjusig kantrabatt. Det är en bok om det som lever, växer och dör i trädgården och i livet. Vi får följa Jujja Wieslander under ett trädgårdsår och ta del av mödan, drömmarna och belöningen. Det är handfast kunskap om arbetet med jorden men också reflektioner och tankar som uppstår i arbetet med den. Här finns lyckan över det som växer men också stråk av svärta när mörkret och tungsinnet sätter in. Vi börjar och slutar sent i september när växthuset städas ur inför vintern. Med detaljskärpa, självdistans och humor har Jujja Wieslander skrivit en personlig och trösterik bok som man gärna återvänder till. De vackra illustrationerna i akvarell är gjorda av Ane Gustavsson. FOTO: MELKER DAHLSTRAND Sent i september En sorts trädgårdsbok Jujja Wieslander Ca 124 s. Inbunden Format: 155 x 228 mm Inlageillustrationer: Ane Gustavsson Omslag: Lisa Zachrisson och Ane Gustavsson September 2014 ISBN 978-91-27-13786-8 EBOK 978-91-27-14003-5 LJUDBOK 978-91-27-14004-2 Jujja Wieslander är författare och har ett stort intresse för odling. Hon är mest känd för sina sånger och böcker om Mamma Mu och Kråkan och är ledamot i Svenska barnboksakademin. Ane Gustavsson är illustratör och altviolinist. Hon har bland annat illustrerat Gubbe och katt av Nils Uddenberg som kom ut 2012. 22 SAKPROSA NATUR & KULTUR

M ä r t a o c h H j a l m a r S ö d e r b e r g En äktenskapskatastrof Johan Cullberg & Björn Sahlin Det här skulle ha blivit en bok om Märta Söderberg, Hjalmar Söderbergs första hustru. Det är fortfarande en bok om Märta. Men deras levnadslopp Hjalmars och Märtas är så förbundna, att den enas inte kan berättas utan den andras. Så blev det en bok om Märta och Hjalmar Söderberg, om deras äktenskap och dess katastrofala följder. Överklassflickan Märta Abenius blev författaren Hjalmar Söderbergs första hustru och mor till tre av hans barn. Efter tio års äktenskap tvångsintogs hon på sinnessjukhus. Genom citat ur brev, sjukhusjournaler och andra källor skildras detta kvinno öde från början av förra århundradet. Märta led av en svår reumatisk sjukdom som tidvis hindrade henne att ta hand om sina barn. Hennes reaktion var häftig då maken ville avsluta äktenskapet i samband med en långvarig otrohet. Men några klara tecken på sinnessjukdom finner man varken i journaler eller i andra dokument. Märtas maktlöshet inför Hjalmar och hans förläggares och läkarvänners samarbete var total. Ingen tog till vara hennes rättigheter och hon dog som fattighjon. FOTO: ULLA MONTAN Johan Cullberg är professor i psykiatri och f.d. överläkare. Förutom läroböcker i psykiatri har han skrivit om August Strindbergs och Stig Dagermans skaparkriser, om Gustaf Fröding och Gunnar Ekelöf. Hans bok Psykoser har nominerats till Augustpriset och han har fått priser från Svenska Akademien för Kunskapsförmedlande framställningskonst. Björn Sahlin, f.d. tidskriftsredaktör och bokförläggare, har skrivit om Söderbergs debutbok Förvillelser och medarbetat bl.a. i nyutgåvan av Hjalmar Söderbergs samlade skrifter. I artikel- och bokform har han även behandlat Emanuel Swedenborg, Harry Martinson, Poul Bjerre och Amelie Posse. Märta och Hjalmar Söderberg En äktenskapskatastrof Johan Cullberg och Björn Sahlin Ca 352 s. Danskt band Format: 135 x 210 mm Omslag: Maria Ulaner Innehåller ett trettiotal svart-vita foton September 2014 ISBN 978-91-27-13845-2 EBOK 978-91-27-13846-9 NATUR & KULTUR SAKPROSA 23