ELKO Link Home Nätverk för funktionella hem
ELKO hela vägen Under 60 år har vi lyssnat och lärt av vad installatörer och montörer tycker om det installationsmateriel vi fått förtroendet att leverera. På så sätt har en liten justering här och ett tlllägg där lett fram till funktionella och lättinstallerade produkter som våra kunder rekommenderat till andra. Yrkesmannens inflytande på vår produktutveckling har lett till att lilla ELKO växt så till den grad att vi är en av Nordens ledande leverantörer idag. Vi hoppas ändå att du fortfarande uppfattar oss som det lilla företaget, som lyssnar och lär av dina synpunkter. I den här broschyren finns resultatet av de råd vi fått från er som vill ha bättre materiel för hemmet. Vi visar hur hemnätverket installeras och vilka produkter som ingår. Hemnätverket vi nu kan erbjuda har passerat många kritiska installatörer. Men så funkar det också. Tack för draghjälpen nu erbjuder vi ELKO hela vägen!
Läs om hur tv, data och telefoni kan anslutas till samma nätverk med en och samma uttagstyp i alla rum ELKO Link Home. Full frihet att utnyttja media i alla rum 4 Äkta flexibilitet 5 Planering 6-7 Översikt på monterat kopplingsskåp 8 Produktöversikt 9-13 Installation 15 Montering 16-17 Provning och verifiering 18 Support 18 Kopplingsexempel 19-26
Full frihet att utnyttja alla media i alla rum ELKO Link Home är ett flexibelt och framtidssäkert nätverk för bostäder och lägenheter. Det ger en universell och heltäckande installation speciellt för tele-, data- och tv/radioanslutningar. ELKO Link Home kan anslutas till t ex bredband, vilket gör det möjligt att utnyttja alla tjänster som följer med denna teknik. ELKO Link Home kan anpassas för såväl små installationer i enskilda lägenheter som till flera installationer i en hel fastighet. Varje lägenhet förses då med ett eget ELKO Link Home system som kopplas till fastighetens stamnät för tele, tv och data. ELKO Link Home är det perfekta nätverket för IT, kommunikation och underhållning i hemmet. INTERNET TV RADIO TELEFON Inkommande signaler från externa nät, antenn och parabol. VARDAGSRUM SOVRUM 1 SOVRUM 2 HALL KÖK ARBETSRUM INTERNET INTERNET INTERNET INTERNET INTERNET INTERNET INTERNET INTERNET TV TV TV TV TV TV TV TV RADIO RADIO RADIO RADIO RADIO RADIO RADIO RADIO TELEFON TELEFON TELEFON TELEFON TELEFON TELEFON TELEFON TELEFON 4
Äkta flexibilitet Nätverket är ett s k strukturerat nätverk där ett antal uttag av samma typ är förbundna via kablar till ett miniskåp. Inkommande ledningar för tele, data, tv, etc ansluts i miniskåpet. Husets alla uttag ansluts till modularmoduler och med korskopplingskablage ansluts uttagen till önskad inkommande signal. Detta ger en stor flexibilitet, då man enkelt kan koppla om så att ett uttag som använts till t ex telefon istället kan användas för tv etc. Det är ett öppet system som klarar alla kommunikationsstandarder som bl a Ethernet och är uppbyggt av 10" komponenter som lätt kan bytas ut. Det gör det lätt att koppla samman systemet med andra nätverk och att lägga till/ta bort funktioner. Lättinstallerat ELKO Link Home är utvecklat för hög prestanda och driftsäkerhet och installeras mycket snabbt tack vare genomtänkta monteringsmetoder. ELKO har utvecklat och valt ut marknadens bästa produkter som har testats noga för att fungera tillsammans. Allt för att erbjuda högkvalitativa produkter som lätt kan kombineras utan kompatibilitetsproblem. Nätverket ger en infrastruktur för tre medier (tele, data och tv) i en och samma kabel, vilket tidigare krävt en speciell kabeltyp för varje medium. Hög kapacitet ELKO Link Home är byggt för att klara dagens och morgondagens krav på överföringshastigheter. Systemet har mycket hög kapacitet med ett frekvensomfång på 862 MHz, vilket idag används för t ex kabel-tv. Datakomponenter i ELKO Link Home är godkända för att klara framtida krav på hastighet i nätverket. Dataöverföringshastigheten beror på vilka dataenheter som ansluts till systemet, t ex switch, modem eller router som placeras på en hylla i miniskåpet. Framtidssäkert Tack vare den höga flexibiliteten och kapaciteten tillsammans med lättinstallerade komponenter och standardiserad öppen teknik, är ELKO Link Home säkert inför framtiden. Systemet hanterar de vanligaste kommunikationsbehoven (tele, data och tv) och det är lätt att lägga till nya funktioner och tjänster. På så sätt täcker ELKO Link Home alla behov av kommunikation som finns i hemmet. Ett ELKO Link Home nätverk kan kopplas till andra nätverk, t ex fastighetens bredbandsnät, genom en anslutning i miniskåpet. Detta kan dock kräva andra mellansteg som brandväggar eller s k routers för att säkerställa kommunikationen. Denna handledning täcker ej projektering av nätsammankopplingar utan det bör projekteras för sig. Flera aktörer på marknaden erbjuder tjänster för att integrera olika nätverk med varandra. 5
Planering Installation av ett ELKO Link Home nätverk skiljer sig kraftigt från traditionella el- och teleinstallationer. Om installationen inte görs på rätt sätt kan kapaciteten försämras. Därför är det viktigt att installatörer och montörer har korrekt teoretisk och praktisk utbildning. En installatör kan även verifiera installationen och utfärda certifikat som ger förlängd funktions- och reservdelsgaranti. Med alla ELKO Link Home produkter följer utförliga instruktioner och specifikationer. Men dessa instruktioner förutsätter dock att man vet vilka produkter som ska installeras och var de ska placeras. Följande avsnitt beskriver några punkter som är viktiga att beakta och ger en vägledning om hur man bör planera nätverket. Ett strukturerat nätverk ELKO Link Home är utformat som ett stjärnnätverk som förbinder alla rum i en bostad. I centrum av nätverket finns aktiva enheter installerade antennförstärkare, telefonmodul och eventuellt en switch samt signalkällor från tele, tv och datasignaler med gränsflöde till både fiber- och kopparförbindelser. Dessa olika element är förbundna i ett miniskåp. Från miniskåpet distribueras signalerna via nätverket till vägguttagen i bostaden efter behov. Uttagen kan förbindas till precis den signalkälla man har behov av på den aktuella platsen i bostaden d v s datanätverk, en eller flera telefonlinjer, radio/tv eller andra externa apparater. Detta gerstor flexibilitet. Bostadens vägguttag ansluts till en specifik signalkälla i miniskåpet med hjälp av korskopplingskablage. Behov Det är viktigt att man på ett tidigt stadium definierar sitt behov med hänsyn till infrastrukturen. Vid projektering bör man ta hänsyn till att nätverket ska klara våra framtida kommunikationsbehov som förmodligen bara blir större och större. Grundregeln bör därför vara hellre ett uttag för mycket än ett för lite för att bli framtidssäker. Systemlösning ELKO Link Home är en systemlösning där alla produkter har testats med varandra för att uppfylla kraven på överföringshastigheter upp till 900 MHz. 6
Ledningslängder För att bibehålla full kapacitet mellan distributionscentral och uttag får ingen kabel överstiga 40 meter. För att undvika överstyrningar av tv-signalen bör ingen installationskabel vara kortare än 8 meter. Placering av distributionscentral Placera miniskåpet så centralt som möjligt så att ledningslängderna till uttagen minimeras, dock ej mindre än åtta meter. Planera för varje individuellt nät. Tänk på att de som har tillgång till miniskåpet kan koppla om alla uttag som den omfattar. Därför skall man inte använda samma miniskåp till olika hushåll. Miniskåpet ska jordanslutas. Placera det i en lämplig höjd för drift och underhåll. Omgivningstemperaturen ska ligga inom ±0 till +40 C. Att tänka på generellt: Miniskåpet kan installeras utanpåliggande eller infällt. Vid infällning i vägg kan kablarna komma in bakifrån eller via ursparningarna som finns runt skåpet. Eventuella kabel- eller ADSL-modem kan placeras på en hylla i skåpet. Inkommande signaler Tv-signalen innan inkoppling på antennförstärkaren ska vara rak (tilt, slope) och ha en signalstyrka mellan 63-78 dbμv. Telefonsignalen kopplas in på telemodulen (plint märkt 4 och 5). Vid inkoppling av xdsl-modem ska ett filter sortera data- från talsignalen. Filtret måste kopplas in före telefonmodulen på t ex ett rikstelefonuttag. Fakta om byggstandard för IT-installationer i hem Svensk Standard (SS 437 01 46) definierar placering och omfattning av uttag i byggnader. I varje byggnad ska det finnas minst: Ett dubbeluttag för det strukturerade fastighetsnätet placeras i varje boningsrum, hall och kök. Ytterligare ett enkeluttag placeras vid eluttag i utrymme som nyttjas som arbetsrum. I uppehållsrum och gemensamt utrymme, såsom samlingslokal, placeras ett dubbeluttag vid eluttag. När en byggnad förses med ett strukturerat fastighetsnät som ELKO Link Home, uppfyller det kraven på separata tv- och telefoninät i byggnaden. ELKO Link Home ersätter dessa två separata nät med ett nät gemensamt för både tv, tele- och datakommunikation. 7
Översikt på monterat kopplingsskåp ELKO Link Home är ett flexibelt nätverk, med en korskopplingspunkt i ett centralt placerat miniskåp. Alla signaler som kommer in i huset, fördelas ut till respektive modularuttag via ett distributions-nät (PiMF kabel). Hela nätverket är uppbyggt som ett stjärnnät. All korskoppling i skåpet sker med modularkablage mot aktiv utrustning. Alla uttag i huset består av dubbla skärmade modularuttag. Vid inkoppling av telefon, data eller tv används anslutningskablage för respektive signal. 1 2 3 4 5 4 7 6 7 1 Kopplingsskåp Kopplingsskåp för distribution av signalerna, kan fällas in i väggen. All omkoppling för att skicka iväg tele-, data- och tv-signalerna till uttagen som finns i de olika rummen utföres med en kabel bestående av modularpluggar i bägge ändar. 2 Telefonmodul 10", har plats för 2 olika abonnemang, analogt eller digitalt, med upp till 6 telefoner inkopplade på varje linje. 3 Antennförstärkare 10", 6 utgångar varav 2 med retursignal (om datatrafiken går via en kabel-tv anläggning). 1 AV-ingång för inkoppling av en extern DVD-spelare etc via modulator. 4 Modularmodul - 10", 12 portars korskopplingmodul med skärmade RJ45- uttag. Varje uttag i hemmet går till en port i modulen (distributionsnät). 5 Trådledarpanel - 10" Panel för rangering av korskopplingskablage, placeras lämpligen mellan aktiva (antennförstärkare m m) och passiva komponenter (modularmodul), för att samla upp nedhängande korskopplingskablage. 6 Hylla 10", tomhylla för t ex en aktiv komponent (switch, router eller modem). 7 Blindpanel 10", fyller ut tomrummet i miniskåpet. 8
Produkter och tillbehör Miniskåp För installation av ELKO Link Home eller vid mindre kontorsinstallationer. Om miniskåpet ska fällas in i vägg, komplettera med infällningsram. Låsbart väggskåp med kabelingångar både upp- och nertill samt knockouts för 20 mm rör. Miniskåpet levereras tomt och kompletteras med tillhörande tillbehör. Material: Plåt. Färg vit. E-nr 51 860 30 Plexiglasdörr Mått: H410xB287xD260 E-nr 51 860 39 E-nr 51 860 41 Plåtdörr Mått: H480xB287xD260 Skåp 4 moduler Användes vid installation av ELKO Link Home system, framförallt i lägenheter. Om Homeskåpet ska fällas in i vägg, komplettera med infällningsram. Låsbart väggskåp med kabelingångar både upp- och nertill samt i bakplattan. Även knockouts för 20 mm rör. Homeskåpet levereras tomt och kompletteras med maximalt fyra stycken moduler. Korskoppling i Homeskåpet mellan aktiva och passiva komponenter utföres med modularkablage. ELKO-Qvick 230V vägguttag kan monteras i skåpet (E18 419 71) Material: Plåt och plåtdörr. Färg vit. Mått H550xB400xD115 mm. E-nr 51 860 22 EL 1030 E-nr 51 860 26 EL 1055 E-nr 51 860 27 EL 1065 Antennförstärkare Antennförstärkare 6+1 används tillsammans med ELKO Link Home produkter. Förstärkaren är en grade 2 produkt och är inte avsedd för kaskadkopplingar. Den inkluderar signaler för både kabelradio- och Tv-signaler. Signalen (63-80 dbμv) från antenn för radio och Tv kopplas in på R/F ingången och splittas sedan ut på alla 6 utgångarna som ligger parallellt. De 2 utgångarna (märkta Outputs sup. ret.path) är till för retursignal med datatrafik. AV-ingång; en extra port klarar ELKO Link Home AV link, och är tillgänglig tillsammans med ELKOs modulatorer. Signaler från ELKO Link Home modulatorer kopplade till den här porten mixas med antennsignalen. Komplett med strömförsörjning. EL 1030, retursignal 5-30 MHz, frekvensområde framåt 47-860 MHz. EL 1055, retursignal 5-55 MHz, frekvensområde framåt 70-860 MHz. EL 1065, retursignal 5-65 MHz, frekvensområde framåt 85-860 MHz. Det finns tre olika antennförstärkare. Skillnaden ligger i returtrafiken, som i sin tur är beroende på vilken frekvens de olika kabel-tv-leverantörerna sänder returtrafiken på. Generellt kan EL 1030 alltid användas om inkoppling sker på egen antenn. ComHem använder retursignal 5-65 MHz. Inmätning, se avsnittet för provning och verifiering. E-nr 51 860 20 Telefonmodul Telefonmodulen ansluter inkommande telefonledningar. Modulen kan användas för två analoga linjer alternativt en analog och en ISDN-linje. Panelen består av kretskortsbaserade modularjack i oskärmat (UTP) utförande med 2 ingångar som har vardera 6 utgångar som ligger parallellt. Ingångarna kan anslutas direkt med RJ45 kablage eller på LSA plintar. Panelen är förberedd för ISDN med switchar på kretskortet. I läge on för ISDN och i läge off för analog linje. Telemodulen kräver ingen strömförsörjning. Inkoppling på LSA-plintarna märkta 4 och 5. Switcharna ska vara i läge unterm vid analog linje. Modularmodul Modularpanel 12x8 STP Panel för Home. Panelen består av kretskortsbaserade modularjack i skärmat (STP) utförande med tolv RJ45 utgångar på varje panel. Tydlig färgmärkning enligt EIA/TIA på LSA kontakterna. E-nr 51 860 04 9
Produktöversikt forts. Modularuttag RS- och PLUS-serien E-nr 51 060 11 1x8 Home vinklat fjällvit E-nr 51 060 13 2x8 Home vinklat fjällvit Uttagen placeras där behoven finns. Normalt installeras ett dubbeluttag i varje rum. Samma typ av uttag används i hela installationen och respektive uttagsfunktion styrs från miniskåpet. För att ansluta olika apparater används olika anslutningskablar beroende på vilken funktion som är vald för det aktuella uttaget. Uttagen har har samma design som ELKOs övriga produkter och kan monteras i olika kombinationer under gemensam kombinationsram. Uttagen finns i två olika utföranden som enkelt eller dubbelt, det vanligaste är det dubbla och två kablar dras fram till uttagen för att koppla in det. E-nr 51 051 80 1x8 Home PLUS fjällvit E-nr 51 051 81 1x8 Home PLUS aluminium E-nr 51 051 82 1x8 Home PLUS svart E-nr 51 051 83 2x8 Home PLUS fjällvit E-nr 51 051 84 2x8 Home PLUS aluminium E-nr 51 051 85 2x8 Home PLUS svart Panel 10 Slim UTP/STP E-nr 51 271 56 Obestyckad panel 1HE som kompletteras med ELKO SLIM jack för både UTP och STP. Jacken snäpps fast i panelen, upp till 12 stycken. Panelen har en jordningsskena som får jordkontakt när skärmade Slim jack används. Passar i både 10 stativ och skåp. Märklappar medföljer, Panelen möjliggör rangering och dragavlastning av kablar. Centrumlock raka för Slim jack RS- och PLUS-serien Rak centrumplatta med snäppfastsättning för Slim jack UTP eller STP. Komplettera med kombinationsram. Passar både för RS eller Plus serien. Kan monteras i apparatdosa med c/c 60mm eller i förhöjningsram. E-nr 51 053 18 1x8 Slim fjällvit E-nr 51 053 20 2x8 Slim fjällvit E-nr 51 053 26 1x8 Slim aluminium E-nr 51 053 28 2x8 Slim aluminium E-nr 51 053 34 1x8 Slim svart E-nr 51 053 36 2x8 Slim svart Centrumlock vinklade för Slim jack Vinklad centrumplatta exklusive uttag anpassade för ELKO Slim med snäppfastsättning. För en eller två utgångar, det medföljer en blindbricka för att blinda ena hålet om bara en utgång behövs. Passar till både UTP och STP. Komplettera med kombinationsram. Passar både för RS eller Plus serien. Kan monteras i apparatdosa med c/c 60mm eller i förhöjningsram. E-nr 51 053 21 1x8, 2x8 Slim fjällvit E-nr 51 053 29 1x8, 2x8 Slim aluminium E-nr 51 053 37 1x8, 2x8 Slim svart 10
Modularjack Slim STP C6 E-nr 51 053 02 Slim C6 STP 24pack E-nr 51 053 03 Slim C6 STP Modularjack för en snabb och enkel kontaktering till ELKO Link Office och ELKO Link Home. Anslutning av ledarna sker med komfortverktyg E 51 053 06. Kontaktering enligt 568A eller 568B. Jacket snäpps fast direkt i panel och uttag. Stödjer både Kategori 6 Permanent Link och Kategori 6 Channel Link enligt EN 50173-1 och ISO 11801-1. Komfortverktyg för Slim Är avsett för modularjack Slim. Passar till både UTP och STP. Kontakteringen förenklas och säkras tack vare användandet av komfortverktyget som trycker in kontakteringsblocket med ett klick. Verktyget är försett med en minnesritning av färgkoden för kontaktering av ledarna i blocket. E-nr 51 053 06 Komfortverktyg Slim C6 UTP/STP Komplett kit Slim jack RS Levereras i kompletta uttagssatser bestående av modularjack Slim, rak centrumplatta och ram. Anslutning av ledarna sker utan specialverktyg. Kan kontakteras enligt 568A eller 568B. Jacket snäpps fast direkt i centrumplattan. Stödjer både Kategori 6 Permanent Link och Kategori 6 Channel Link enligt SS EN 50173-1 och ISO 11801-1. Komfortverktyg E51 053 06 kan användas. E-nr 51 053 14 1xRJ45 STP K6 SLIM E-nr 51 053 16 2xRJ45 STP K6 SLIM Ändmotstånd 100 ohm E-nr 51 860 19 Slutmotstånd, stabiliserar och minskar störningar av RF-signaler i antennförstärkaren. Ändmotstånd bör användas i alla in- och utgångar som inte är i drift på ELKO Link Home antennförstärkaren. Ändmotstånd förhindrar att störsignaler kommer in på nätet via de oanvända ingångarna på input för AV link och outputs sup. reth path. Antennförstärkaren blir stabilare med ändmotstånd i de oanvända utgångarna normal outputs. Pluggen är skärmad och ingjuten i svart plast. Korskopplingskablage 0,5 m Korskopplingskablage för att koppla de olika inkommande signalerna i skåpet till önskat uttag i huset. Kabel och kontakt är helskärmade, svarta (RJ45-RJ45). Längd 0,5 m. E-nr 51 860 40 Anslutningskabel data Kabeln används för att koppla en PC, skrivare etc (med ett nätverkskort) till ett ELKO Link Home uttag. Kabeln är skärmad, RJ45-RJ45. Längder om 2/3/5 m. E-nr 51 501 54 anslutningskablage data 2 m E-nr 51 501 58 anslutningskablage data 3 m E-nr 51 501 59 anslutningskablage data 5 m Anslutningskablage telefon 2 m Anslutningskablage telefon ansluts mellan uttag och telefon. RJ11 4-polig kontakt ansluts i telefonen. RJ45 8-polig kontakt ansluts till uttaget. E-nr 51 860 42 11
Produktöversikt forts. E-nr 51 860 24 anslutningskablage tv/radio 2 m vit E-nr 51 860 25 anslutningskablage tv/radio med IR 3 m Vit Anslutningskabel tv/radio Anslutningskabel för radio och tv-apparater till ett ELKO Link Home uttag. När en radio ansluts till kabeln användes den medföljande hon-adaptern. Kabeln kan förlängas med traditionell anslutningskabel för antennmateriel. Koaxialkabeln och kontakterna är skärmade (RJ45-Koax) med inbyggd balun för impedansomvandling från 100 ohm balanserad signal till 75 ohm obalanserad. E-nr 51 860 25 försedd med kontakt för anslutning av IR-mottagare om den används i anläggningen. Installationskabel Skärmad 4-parskabel, speciellt lämpad för applikationer med höga krav. Klarar tvsignaler upp till 862 MHz. Överföring av digitala eller analoga tal, data eller videosignaler. Bildar tillsammans med ELKO Link Home skärmade modularmoduler och modularuttag ett system för nätverk i hemmen. Kabeln som är halogenfri är avsedd för inomhusbruk. Ytterdiameter 7,4 mm. Max böjningsradie under installation 60 mm, fast installerad 30 mm. E-nr 14 193 70 PiMF kabel i slang 16 mm 100 m E-nr 49 370 83 PiMF kabel på trumma 305 m E-nr 51 860 36 Tillbehör Trådledarpanel Panel för rangering av korskopplingskablage, placeras lämpligen mellan aktiva (antennförstärkare m m) och passiva komponenter (modularmodul), för att samla upp nedhängande korskopplingskablage. Montagejigg Montagejiggen består av två lösa delar, som hakas på korgmutterhållen i skåpet. Fastsättning utan skruvar. Modularmodulen vilar på jiggen och kontaktering kan lätt utföras i 45 graders vinkel. Lämplig när modularmodul E 51 860 04 används. E-nr 51 860 35 Hylla 10" På hyllan kan externa apparater, xdsl-modem, switch m m, läggas. E-nr 51 860 32 Blindpanel 10" För att fylla ut och täcka eventuellt tomrum. E-nr 51 860 34 12
Adapterpanel 10" till 19" Användes för att montera ELKOs 10"-produkter i 19"-stativ eller -skåp. En 10"- modul skruvas fast i adapterplattan som sedan skruvas fast i 19"-stativet. Höjd: 2HE. E-nr 51 860 31 Strömpanel 10", 230 V Strömpanel 230V med tre uttag monteras längst ner i miniskåpet för att strömförsörja aktiva komponenter som antennförstärkare m m. E-nr 51 860 37 Infällningsram Vid infällning av skåp, komplettera med infällningsram för att dölja sågkanter m m. Infällningsram med E-nr 51 860 33 passar till miniskåp med E-nr 51 860 30. Infällningsram med E-nr 51 860 38 passar till skåp med E-nr 51 860 39. Infällningsram med E-nr 51 860 44 passar till skåp med E-nr 51 860 41 E-nr 51 860 33 Infällningsram för 10"-skåp 8HE E-nr 51 860 38 Infällningsram för skåp 4 moduler E-nr 51 860 44 Infällningsram för 10"-skåp 10HE E-nr 51 860 23 PC-modulator PC-modulator används tillsammans med ELKO Link Home produkter. Modulatorn skapar radio FM-kanaler från LF-signaler om den exempelvis är kopplad till ett ljudkort på en dator. Stereoljudet kan avlyssnas av samtliga HIFI-apparater som är anslutna till systemet. PC-modulatorn har en inbyggd FM-stereomodulator. Radiokanalen ställs in av användaren. PC-modulatorn är speciellt lämpad för MP3- musik, Internetradio m m. Den klarar IR-Link om den tillkopplade enheten har en fjärrkontroll. PC-kabel för ljudkort och strömförsörjning medföljer. AV-modulator UHF Stereo E-nr 51 860 21 Används tillsammans med ELKO Link Home produkter. Modulatorn ansluter DVD- Video- och satellit mottagare mm till antennförstärkaren. Den konverterar komposit video signaler till RF signaler. De till modulatorn anslutna apparaterna kan ses av samtliga TV apparater som är anslutna till systemet. Modulatorn klarar upp till fyra externa apparater. IR link system kan kopplas till, vilket möjliggör användande av tillkopplad apparats fjärrkontroll. Testbild gör inställningarna på TV n enkel. AV modulatorn klarar alla Europeiska PAL TV standarder (B, L, I and D) Strömförsörjning medföljer. IR-Link E-nr 51 860 80 IR-sändare E-nr 51 860 81 IR-Linksystem svart E-nr 51 860 82 IR-mottagare svart E-nr 51 860 83 IR-Linksystem silver E-nr 51 860 84 IR-mottagare silver IR-Link används tillsammans med ELKO Link Home produkter. IR-Link gör att fjärrkontrollerna för DVD-, video- och satellitmottagare m m kan användas från alla tv-apparater som är anslutna till systemet. IR-Linksystemet består av en mottagare och en sändare. Mottagaren är placerad vid tv-apparaten varifrån fjärrkontrollen används. Sändaren sätts fast direkt över IR-ögat på apparaten som ska kontrolleras och ansluts antingen till AV-modulatorn eller IR-Link på antennförstärkaren. IR-Linken klarar alla tillgängliga fjärrkontroller på marknaden. 6 IR-mottagare kan kopplas till systemet. Det syns en röd LED-signal på mottagaren när en IR-signal detekteras. IR-mottagaren finns i två färger, svart eller silver. IR-Linksystem innebär att den levereras med 1 sändare och 1 mottagare. 13
14
Installation Detta avsnitt ger en översikt av hur ett ELKO Link Home nätverk bör installeras. Detaljerade uppgifter om komponenterna och hur de ska installeras och konfigureras finns i den dokumentation som medföljer produkterna vid leverans. Innan installation är det viktigt att man har förberett och planerat installationen, så att man vet var uttag och miniskåpet ska monteras och vilka komponenter som ska ingå i nätverket. 1. Avmantla kabeln och skruva fast skärmningen. 2. Se till att kretskortet är i utskjutet läge. 3. Kontaktera med LSA-verktyget enligt färgmärkningen. 4. Skjut in kretskortet och sätt på skärmkåpan. 5. Montera ram och centrumlock. 6. Öppna luckan och anslut ett kablage. Korrekt dragning. Max böjningsradie av kabeln är 30 mm. Felaktig dragning av kabel. Placering av uttag Planera för åtminstone ett dubbeluttag i varje rum för att möta framtida behov och erbjuda flexibilitet. Enligt Svensk Byggstandard ska det finnas ett rikstelefonuttag i varje rum, hall, kök och tvättstuga samt ett antennuttag i varje rum och kök. Ett miniskåp för distribution av tele-, data- och tv-signaler kan användas för upp till 36 utgångar d v s 18 stycken dubbeluttag. Kabeldragning/Förläggning Kablar ska dras från alla uttag till miniskåpet. Vid installation i nya objekt används normalt infällda rör för snyggaste kabeldragning. Då man oftast installerar ett dubbeluttag i varje rum måste även två kablar per uttag dras dit. Kabeln finns även för levererans i färdigdragen flexslang 16 eller 20 mm. Vid installation i befintliga objekt kan man med fördel använda minikanaler, för kabeldragningen, då dessa ger en enkel och snygg installation. Planera då för kabeldragning i minikanaler efter golv och taklister samt längs fönsterkarmar på det mest estetiska sättet. Utnyttja kanalhörn för att undvika skarpa böjar (kabeln får ej böjas mer än till en radie på 30 mm). Beräkna så att kabeln har minst 0,5 meter tillgodo vid miniskåpet och uttagen för att räcka till vid kontaktering och anslutning. Beräkna också att säkerhetsavståndet från 230V starkströmsinstallationer inte bör vara mindre än 30 cm vid längre parallella kabelsträckor. 15
Montering 1. Ta upp ett hål och montera infällningsramen. 4. Skruva fast skåpet. 2. Gör hål i ursparningarna (knockouts) i miniskåpet för kablarna. 5. Montera strömpanel, högst upp eller längst ner. 3. Dra in kablarna i miniskåpet. 6. Vid kontaktering, använd montagejiggen. Sätts i korgmutterhålen utan skruvar. 16
7. Anslut inkommande telefon på LSA plinten märkt 4 och 5. 10. Använd montagejiggen och kontaktera alla kablar i modularmodulerna. 8. Trådledarpanel placeras med fördel mitt i miniskåpet för att ta hand om korskopplingskablaget. 11. Färdiginstallerat, anläggningen kontrollmäts innan den tas i bruk. 9. Anslut inkommande tv-signal på antennförstärkarens F-kontakt och montera upp den i miniskåpet. 12. Korskoppla de olika signalerna till respektive rum. 17
Provning och verifiering När en ELKO Link Home installation är utförd ska den testas för att erhålla ELKOs förlängda femårsgaranti samt för att verifiera att alla anslutningar är rätt gjorda och att de uppfyller anläggningskraven. Tv-signalen ska alltid kontrollmätas och antennförstärkaren ska justeras för att erhålla rätt signalnivå ut från antennförstärkaren. Är signalen dålig måste den justeras innan den kan kopplas in på ELKO Link Home anläggningen. Signalen ska vara rak utan slope och mellan 63-78 dbμv. Efter inkoppling ska antennförstärkaren justeras in. Utföres lämpligen med ett mätkablage (installationskabel) på 10 m vid antennförstärkaren. Kontrollera signalnivån i det lägre och i det högre frekvensbandet. Rätt signalnivå uppnås med hjälp av justerskruven (medsols = högre signal, motsols = lägre signal) till mellan 63-78 dbμv. För att kunna certifiera installationen och erhålla ELKOs förlängda funktionsoch reservdelsgaranti på fem år måste installationen dokumenteras enligt nedanstående specifikation. Följande mätningar ska göras: Uppmätning av samtliga länkar i installationen. Mätningen skall utföras med minst ett Level II instrument enligt TSB 67. Mätningen utförs enligt kraven för länkklass D+ enligt SS EN 50 173-1. Om krav på mätning av Tv-nät med fältstyrkemeter ställs från beställaren skall dessa protokoll bifogas. För utfärdande av certifikat/garanti krävs: Namn- och adressuppgifter på installatör och brukare (fastighetsägare). Ritningsunderlag för anläggningen (placering av uttag, central samt kabel). Allt material skall vara levererat av ELKO. Underlaget sänds in till ELKO som utfärdar certifikat och anläggningsgaranti efter kontroll. Support Installation av höghastighetsnät skiljer sig kraftigt från traditionella el- och teleinstallationer. Kapaciteten försämras om installationen inte görs på rätt sätt; hörn ska ligga i lösa mjuka bågar, kablar ska inte buntas för hårt och så vidare. Därför är det viktigt att installatörer och montörer har tillräcklig teoretisk och praktisk kunskap om nätverk. ELKO Training & Competence ELKO Training & Competence utbildar installatörer, montörer och konsulter med målet att sprida och höja kunskapen om system och produkter från ELKO. Utbildningen ger installatörer och montörer en större säkerhet i installationer som ställer höga krav på kompetens och kunnande. Utbildningen syftar även till att höja installatörers och konsulters konkurrensförmåga på så sätt att dessa kan erbjuda sina kunder den senaste tekniken på området. Utbildningen vänder sig till alla som arbetar med nätverk. Kurserna omfattar både teoretiska och praktiska övningar. Efter genomgången kurs får varje deltagare ett diplom, som ett bevis på sin kompetens. Kontakta oss för mer information. Certifikat och garanti ELKO erbjuder certifiering av ELKO Link Home installationer som utförts av licensierade montörer. Certifikatet är ett kvitto på att installationen uppfyller de krav som ställs på ett strukturerat hemnätverk med tv/radio/ data i samma nätverk. När ELKO står för certifieringen av ELKO Link Home nätverket via licensierade montörer, erbjuds ELKOs förlängda funktions- och reservdelsgaranti på upp till fem år. 18
Kopplingsexempel Distribution av tele, data och tv ELKO Link Home ger en infrastruktur för flera medier i ett nätverk. I detta exempel kopplas inkommande signaler för tele, data och tv in på de aktiva komponenterna i miniskåpet och korskopplas till önskat uttag. Koaxialkabeln från parabol, kabel-tv eller antenn bör noggrant projekteras. Beakta speciellt att signaler mellan mikrovågshuvud och satellitmottagare inte distribueras av ELKO Link Home systemet då det krävs en koaxialkabel mellan mikrovågshuvud med eventuell DiSEqC växlare och satellitmottagaren. Då dylika styrsignaler existerar eller kan förväntas att existera skall koaxialkabeln gå mellan parabolantennutrustningen och platsen där satellitmottagaren skall stå. Förslagsvis huvud-tv-platsen eller tv-plats där ljud skall distribueras till ljudanläggningen. Enkel CATV/Antenndistribution Alla tv-apparater är här uppkopplade mot kabel-tv via antennförstärkaren och som tillägg är en radio uppkopplad mot antennsystemet. 19
Distribution av ISDN och tele Telemodulen i ELKO Link Home kan anslutas för ISDN. NT-boxen fördelar inkommande analoga signaler från de digitala signalerna. I detta exempel korskopplas inkommande analoga signaler till telemodulen och de digitala signalerna korskopplas till uttaget mot ISDN-modem/router i rum 3. De övriga telefonerna korskopplas mot telefonmodulen. Internetuppkoppling via kabel-tv (CATV) Exemplet visar en Internetuppkoppling via kabel-tv. Kabelmodemet kopplas till retursignalen på antennförstärkaren. Datautgången från kabel-tv-modemet/routern kopplas till en switch. Korskopppling från switchen till uttagen med de anslutna datorerna. Kabel-tv-modem och router ingår inte i ELKO Link Home. Kabelmodemet kan anslutas direkt på inkommande antennsignal via en T-koppling på antennförstärkarens inkommande F-kontakt. En rekommenderad inkoppling av flera kabel-tv-leverantörer. 20