Facit Språkvägen lärarhandledning
Vardagsliv Nivå 1 1 arnen är trötta. 2 Han ställer mjölk och bröd på bordet. 3 arnen gör läxor efter maten. 4 Han hämtar barnen på fritids efter jobbet. 1 men 2 och 3 men 4 så/och 1 Vad 2 Vilka 3 När 4 Hur 5 Vad 6 Var vaknar, duschar, fixar, ställer, är, sitter, äter, börjar, går, släcker, låser, springer, hämtar, åker, handlar, gråter, gör, diskar, tvättar, somnar, längtar på bordet, vid bordet, i huset, ute, på fritids, i affären, i soffan klockan 6.00, sedan, 7.15, klockan 8.00, klockan 9.00, efter jobbet, efter maten, klockan 22.00 1 a 6.30 b med buss 2 a på bibliotek b va 3 a tittar på tv b promenerar de det den den de vi ni 2
Vardagsliv Nivå 2 1 et finns inte många jobb i norra Sverige. 2 Yohannes träffar sin vän Rezene en dag i december. 3 Yohannes flyttar till Stockholm efter ett år. 1 och 2 så 3 men 4 men 5 och 1 Vad 2 Vart 3 Varför 4 Vad 5 När 6 Vem bor, studerar, planerar, har, heter, träffas, blir, flyr, tappar, söker, är, finns, flyttar, får, trivs, saknar, träffar, går, känner, vänder sig om, ser, kramar, dricker, pratar, kan träffas i tiopien, på universitet, i Kiruna, där, kyrka mitt i stan, på sin axel, nära Stockholm varje dag, först, efter ett år, en söndag i december, i flera timmar, varje helg 1 bussförare 2 med en kvinna och två barn 3 spela tennis 4 på söndag klockan 15.00 1 sig 2 mig 3 oss 4 sig 5 sig 6 dig 3
Vänskap Nivå 1 1 Sara och Mona är vänner. 2 Mona hjälper Sara med svenskan. 3 Saras familj bor i hile. 4 e promenerar på kvällarna. 5 Sara köper mat i affären. 1 men 2 men 3 så/och 4 och 5 och 6 och 1 Vad 2 När 3 Hur 4 Vem 5 Varför 6 Var kommer, kom, har, bor, heter, är, fikar, promenerar, pratar, hjälper, ringer på, öppnar, lagar, går, köper från hile, i Sverige, i en lägenhet, för fem månader sedan, på kvällarna, för tio år sedan, en dag, nu 1 a promenera b klockan 19.00 2 a fika b på lördag klockan 11.00 3 a gå på bio b ikväll klockan 18.45 4 a äta middag b ikväll klockan 19.30 1 Mona 2 Mona 3 Sara och Mona/e 4 Sara och Mona/e 5 Sara 6 Mona/hon är 4
Vänskap Nivå 2 1 Hunden sitter och väntar på kvällen. 2 Mannen kommer inte tillbaka en kväll. 3 Hunden väntar vår, sommar, höst och vinter, år efter år. 1 Hunden väntar och väntar men mannen kommer aldrig mer tillbaka. 2 Mannen jobbar i en annan stad så/och han åker tåg till jobbet. 3 Åker du tåg till jobbet eller åker du bil? 1 Hur 2 Vilka 3 Varför 4 Var 5 Var 6 Varför 7 Hur länge stannar, finns, har, är, ser, tar med, blir, jobbar, åker, går, kommer, sitter, väntar, blev, dog, tror, ger på en tågstation i Japan, på tåget, hem, på ett universitet i en annan stad, på jobbet varje morgon, på kvällen, då, en kväll, aldrig, varje dag vid samma tid, vår, sommar, höst och vinter, år efter år 1 gå på gym 2 köpa en teve 3 gå på bio 4 klockan 18.45 1 honom 2 honom 3 den 4 e 5
Familj Nivå 1 1 Peter vill åka hem nu. 2 Peter har inte råd. 3 Peter måste betala mat och hyra varje månad. 4 Peters syster ringer också. 5 Peter kan inte resa hem nu. 1 men 2 och 3 och 4 och längtar, är, bor, studerar, ringer, säger, kom, vill åka, har, måste betala, kan resa, stannar, längtar efter, reser i Göteborg, i Umeå till jul, varje månad, nu, i jul, i sommar 1 lagar mat 2 13 juni 3 till mormor 1 Vad 2 Var 3 Vem 4 Vilka 5 Varför 6 När 1 har 2 är 3 har 4 är 5 är 6
Familj Nivå 2 1 va tittar på ett fotografi av sin man. 2 va träffar sin son en gång per år. 3 va har aldrig varit i Thailand. 4 va har bestämt sig på morgonen. 1 så/och 2 och 3 men 4 eller 5 så/och 1 Vad 2 Hur 3 När 4 Vem 5 Hur ofta 6 Hur lång 1 sprang 2 ler 3 dog 4 tittade 5 ringer 6 frågar 7 var 8 tar är, bor, sitter, tittar ut, leker, skrattar, springer, häller upp, tittar, dog, var, ler, tänker, hade, träffade, ringer, träffar, frågar, vill flytta, har varit, funderar, älskar, ligger, tar, ska orka, går och lägger sig, har bestämt sig i Karlskrona, i sitt kök, ute på gården, i lägenheten, i Thailand, långt bort för åtta år sedan, nu, på dagarna förut, en gång per år, på morgonen Träna ord rolig snäll orolig bra pigg - tråkig - dum - lugn - dålig - sjuk glad - ledsen dyr - billig gammal - ung blyg - social arbetsam - lat generös - snål 1 17.45 2 titta på film 3 ja 4 terminal 3 7
På stan Nivå 1 1 Vi dricker kaffet svart eller med mjölk. 2 Vi äter en kaka eller en bulle. 3 Vi pratar om vädret, jobbet eller kanske om livet. 1 och 2 eller 3 och 4 eller 1 Vad 2 När 3 Var 4 Vilka 5 Hur mycket 6 Vad fikar, dricker, äter, ringer, frågar, ska ta, pratar i Sverige, hemma, framför teven, på kafé, på jobbet ofta, på förmiddagen, på eftermiddagen och på kvällen, efter maten, varje dag, per år 1 a en kaffe och en bulle b 45 kronor 2 a pasta och en läsk b 85 kronor 3 a en kopp te och en ostsmörgås b 79 kronor 4 a en kaffe och en chokladtårta b 60 kronor 1 kronor 2 en kaka 3 en bulle 4 koppar 5 en dag 6 en vän 8
På stan Nivå 2 1 Sonja bjuder på bullar ibland. 2 Linda går till kassan. 3 Hon ser Sonja genom fönstret. 1 så 2 eller 3 och 4 men 1 Vad 2 Vart 3 Vem 4 Vad 5 Vem 6 Vad är, köper, behöver köpa, går, ser, bjuder, tittar sig omkring, tar, lägger, ska betala, tänker, har råd, ska göra, ska prata, betalar, promenerar i stan, vid godishyllan, i väskan ibland 1 a ett par skor b 799 kronor 2 a en tågbiljett b 216 kronor 3 a två biobiljetter a 190 kronor 4 a fyra frimärken b 28 kronor 5 a parfym b 400 kronor 1 i/på 2 i 3 vid 4 omkring 5 i 6 genom 9
ostad Nivå 1 1 Hans granne har fest i lägenheten ovanför. 2 Han läser fem sidor i en bok. 3 Han vaknar igen klockan tre. 4 et är tyst i huset nu. 1 för 2 så 3 och 4 och 5 men 1 Vem 2 Vad 3 Vem 4 Vad 5 Vad 6 När vaknar, bor, hör, har, kan sova, tänder, läser, slutar, släcker, somnar, gråter, suckar, stiger upp, går, dricker, tittar, är, går och lägger sig, lyssnar, börjar, måste stiga upp på tredje våningen i ett hyreshus, i lägenheten ovanför, i lägenheten under, på väggen, i huset på natten, sedan, klockan tre, nu, klockan sex, snart 1 i ett höghus 2 fyra rum 3 läser en tidning 4 sin fru 1 första 2 andra 3 tredje 4 fjärde 5 femte 6 sjätte 7 sjunde 8 åttonde 10
ostad Nivå 2 1 aniel ska flytta till Luleå i sommar. 2 en första lägenheten ligger nära affärer och nöjen. 3 et finns inte hiss. 4 Lägenheten ligger nära naturen. 1 för 2 så 3 men 4 så 1 När 2 Hur 3 Vilken 4 Hur 5 Var 6 Varför 7 Hur 1 i 2 i 3 på 4 på 5 på 6 på är, bor, ska flytta, har fått, letar, hittar, ringer, ligger, finns, tar, åka, ska välja i Umeå, där, på nätet, centralt, på femte våningen, utanför centrum, nära naturen, på bottenvåningen i sommar n blankett Förnamn: aniel fternamn:ndersson Personnummer:870102-7812 -post:daniel.andersson@hotmail.com Hemnummer: - Mobilnummer: 073-333 7842 Flyttdatum:130701 ostadsadress före flytt c/o Gatuadress: Storgatan Nummer:13 Lgh: Trappa: 2 Postnummer: 903 53 Postort: Umeå Telefon: 073-333 7842 ostadsadress efter flytt c/o Gatuadress: Lindholmsvägen Nummer:2 Lgh: Trappa: 5 Postnummer: 974 52 Postort: Luleå Telefon: 073-333 7842 1 säng och bord 2 a 6 000 kr/mån b 17.00 3 på stan 4 4 000kr/mån 5 onsdag 11
rbete Nivå 1 1 Karl-Ivan jobbar i skogen. 2 Han tjänar 200 kronor per dag. 3 Karl-Ivan sparar alla pengar. 4 Han är mycket glad. 1 och 2 men 3 och/men 4 och/men 1 Hur gammal 2 Var 3 Hur mycket 4 Vad 5 Vilken 6 Vad 1 en 2 ett 3 en 4 en 5 en 6 ett 7 en är, jobbar, tjänar, sparar, fryser, tänker, har, går, tar ut, köper i skogen 1955, måndag till lördag, tio timmar per dag, nu 1 servitör 2 23 26 timmar per vecka 3 klockan 18.00 4 9 500 kronor 5 en dator Ordkunskap arbete jobb lön pengar heltid 40 timmar per vecka kollega arbetskamrat semester ledighet 12
rbete Nivå 2 1 Hon vill bli brandman. 2 Jennie söker information på internet. 3 Jennie börjar utbildningen till brandman i september. 1 och 2 men 3 men 4 och 5 så/och 1 Hur länge 2 Vilken 3 Var 4 När 5 När 6 När är, låser, har jobbat, gör, klipper, färgar, pratar, har vill bli, tycker, hjälper, blir, söker, måste göra, måste springa, lyfta, går, klarar, måste träna, ska klara, sitter, väntar, kommer, meddelar, har klarat, börjar salongen, gymmet sju på kvällen, nu, varje dag, före utbildningen, i maj, nästan varje dag efter jobbet, i augusti, efter testet, i september 1 en sjuksköterska 2 en taxichaufför 3 en frisör 4 en kassörska 5 en förskollärare 6 en brandman 1 till 2 på 3 till, efter 4 på 5 till 13
Natur Nivå 1 1 Sommaren kommer efter våren. 2 Många människor har semester. 3 arnen leker i snön. 1 och 2 och 3 så 4 och 1 Vad 2 Vilka 3 När 4 När 5 Hur 6 Var lisabet Göteborg Peter lmvägen har, är, sjunger, smälter, slår ut, blir, nyser, kliar, kommer, grillar, solar, badar, byter, plockar, snöar, leker, dricker, tänder i Sverige, ute, i skogen, i snön, inne från mars till maj, på våren, efter våren, på sommaren, hösten, från september till november, vintern, på vintern 4 2 5 1 3 14
Natur Nivå 2 1 Vi använder mycket vatten i Sverige. 2 et kallas för att källsortera. 3 Vi dricker två liter per dag. 1 och 2 men 3 och 1 Vad 2 Vad 3 Hur mycket 4 Hur mycket 5 Vilken 6 Vad 1 tycker 2 tycker om 3 tror 4 tänker behöver, leva, måste ta hand om, kan leva, kan sortera, kallas, källsortera, använder, dricker, kan använda, kan välja, betyder, är, har odlat, lever i Sverige, i affären varje dag 5 4 1 2 3 15
Resor Nivå 1 1 et finns många flygplatser i Sverige. 2 en största heter rlanda. 3 Många läser på bussen. 4 Ibland kommer man försent till jobbet. 1 och 2 eller 3 men 1 Hur många 2 Vad 3 Hur 4 Vad 5 När 6 Vad 1 jobbet 2 morgonen 3 kvällen 4 bussen 5 mobilen 6 vintern 7 skolan kan åka, tar, kan flyga, finns, heter, kör, åker, är, läser, kollar, måste vänta, kommer i Sverige, rlanda, på bussen på morgonen, på kvällen, på vintern Ordkunskap TÅG konduktör, perrong, tågstation FLYG boardingkort, gate, flygvärdinna, kapten, säkerhetsbälte USS hållplats, bensin, konduktör, bussförare, bussation, busstidtabell, (säkerhetsbälte) ÅT flytväst, hytt, hamn, kapten, livbåt IL bensin, motorväg, säkerhetsbälte 1 a med bil b 20 30 minuter 2 a med buss b 30 minuter 3 a han cyklar b 45 minuter 4 a hon promenerar b 15 minuter 5 a med bil b 60 minuter 16
Resor Nivå 2 1 Tåget går halv nio. 2 et är lite trafik idag. 3 Taxin stannar utanför stationen. 1 och 2 så 3 och 4 och 1 När 2 Vart 3 Vem 4 Var 5 Var 1 har 2 är 3 har 4 har 5 är 6 har vaknar, tittar, är, går, ska åka, ska gifta sig, hoppar, ringer, klär sig, tar, springer, väntar, öppnar, sätter sig, kör, tittar, hinner, stannar, betalar, ser, hinner, pustarut, blundar, lutar sig, ropar där, på gatan, utanför stationen, på tåget halv nio, åtta, på morgonen, idag, tjugo över åtta Samtala Mogadishu Köpenhamn Nairobi Paris Oslo Madrid Rom ublin Lissabon Wien Zagreb Tirana ten udapest 1 plattform 4 2 plattform 9 3 plattform 7 4 klockan 17.05 5 klockan 16.30 6 klockan 21.25 Somalia anmark Kenya Frankrike Norge Spanien Italien Irland Portugal Österrike Kroatien lbanien Grekland Ungern 17
Hälsa Nivå 1 1 et finns mycket socker i godis. 2 Socker är gott men det är inte bra för vår kropp. 3 Socker gör oss pigga. 4 Sedan blir man trött igen. 1 och 2 och/men 3 men 4 men 1 När 2 Vad 3 Vilka 4 Hur många 5 Varför 6 Hur länge 1 på fredag 2 i fredags/igår 3 nu 4 i fredags/igår verb äter, finns, dricker, har, är, går upp, gör, blir plats i Sverige tid på lördagar, varje dag, en kort stund Samtala adjektiv svart gott grön trött substantiv en läsk en burk te kaffe socker godis verb finns blir äter är 1 promenerar 2 äter frukt 3 tränar på gym 4 tittar på tv 18
Hälsa Nivå 2 1 Många vill äta bättre. 2 Vi bör äta ett halvt kilo frukt varje dag. 3 Många vill leva ett bättre liv. 1 och 2 men 3 och 1 När 2 Vad 3 Hur länge 4 Vad 5 Hur mycket 6 Hur många verb är, träffas, har, ger, ska sluta röka, ska äta, ska börja träna, svettas, styrketränar, springer, går, träna, blir, får, lovar, att sluta röka, finns, vill äta, må, bör äta, bör sova, vill leva plats i Sverige, på gymmet tid en 31 december, i januari 1 a 1 b 3 2 a 8.00 b 20.00 3 För att boka en tid 4 För att fråga om priser 1 Hon 2 Vi 3 e 4 Han 5 ni 19
Teknik Nivå 1 1 en var tung och vägde 40 kilo. 2 en var också dyr. 3 Många barn har också en egen mobil. 4 Man kunde bara ringa med en mobil tidigare. 1 och 2 men 3 så kom, var, vägde, kostade, fanns, har, kunde ringa, kan skicka, surfa, lyssna på, spela, ta kort, se i Sverige 1956, idag, förut 1 datorn 2 mobilen 3 teven 4 kameran 1 Hur mycket 2 Hur mycket/vad 3 Hur många 4 Vilka 5 Vad 6 Vad 1 var 2 vägde 3 kostade 4 fanns 5 kunde 6 skickade 7 tog 20
Teknik Nivå 2 1 u kan mejla på din dator. 2 Man skickade brev till varandra förut. 3 Nästan alla har en mobil idag. 1 men/och 2 och 3 men 4 så 5 och F är, hålla, kan skicka, kan mejla, kan chatta, har pratat, skickade, tog, kom fram, kunde ringa, var, hålla kontakten, har, kan nå (på Facebook, på Skype) idag, förut, innan 1 telefon 2 mobiltelefon 3 Skype 4 brev 1 Vad 2 Vad 3 Vad 4 Vad 5 Vilka 6 Hur 1 Man kan prata via internet på Skype. 2 Idag ska jag ringa min mamma. 3 Idag har jag köpt en ny mobil. 4 Jag vill hålla kontakten med mina vänner. 21
tt börja med Stavelser s. 198 Utal s. 208 ä ter so ver lä ser vi lar hopp ar kö per spe lar bi lar fa milj pi a no ba nan stu de rar lä ra re pro me ne rar u ni vers i tet för med ling fun de rar lä gen het dik ta men bib li o tek Reduceringar 1 go moron 2 sen 3 de va 4 vardasrum 5 mycke 6 tisda 7 tretti 8 jobbit 9 fantastist 10 ja 11 ida 12 onsda 13 agusti 14 molnit s. 207 y Hur är det? det [re] y Vad heter du? du [ru] y Han dricker kaffe. y Hur mycket är klockan? y Vad ska vi göra? y Jag studerar svenska. y Hon går till affären. y Hon sitter och läser. och [å] y et är soligt idag. y Jag går hem. y Kan du hjälpa mig? mig [mej] y När slutar vi? y n kaffe med mjölk, tack! y Vad kostar det? det [re] y Jag vet inte. y Hon står och väntar. och [å] y Jag var hemma igår. y Trevlig helg! 22
Siffror s. 209 1 ett 2 två 3 tre 4 fyra 5 fem 6 sex 7 sju 8 åtta 9 nio 10 tio 11 elva 12 tolv 13 tretton 14 fjorton 15 femton 16 sexton 17 sjutton 18 arton 19 nitton 20 tjugo 21 tjugoett 22 tjugotvå 23 tjugotre 24 trettio 40 fyrtio 50 femtio 60 sextio 70 sjuttio 80 åttio 90 nittio 100 (ett)hundra 1000 (ett)tusen 23
atum s. 214 Klockan s. 216 september juni juli juni augusti F april G december H november I januari J juni 1 98 02 01, 1/2 1998 2 12 03 07, 7/3 2012 3 14 01 08, 8/1 2014 4 13 07 01, 1/7 2013 5 90 05 18, 18/5 1990 6 12 12 05, 5/12 2012 7 15 08 04, 4/8 2015 8 77 09 09, 9/9 1977 9 15 05 12, 12/5 2015 fem över tio tio över elva tjugo över åtta kvart över tolv halv elva F fem i elva G tio i tio H tjugo i nio I fem över halv åtta J kvart i elva K tio över åtta L kvart i ett M fem över halv tio N kvart i tre O halv sex P halv tolv Q kvart över åtta V halv sju X tio över tre Y kvart i fyra Z fem över ett Å halv åtta 24
Frågeord 1 Vad/Hur mycket 2 Var 3 När 4 Vad 5 Vart 6 Hur 7 Varför 8 Vem 9 Vilken 10 Vilket 11 Hur många 12 Hur ofta 13 När 14 Var 15 Hur 16 Hur länge 17 När 18 Vem 19 Hur 20 Vad arbetade pratade tittar/tittade ringer läser köpte bor/bodde sydde mår ricker satt sitter går var sa hade s. 224 s. 223 Substantiv s. 225 en hund, hundar en apelsin, apelsiner ett äpple, äpplen ett hus, hus ett barn, barn en skola, skolor ett bord, bord ett jobb, jobb en soffa, soffor en familj, familjer en granne, grannar en dörr, dörrar en biljett, biljetter en syster, systrar en kaka, kakor en vän, vänner en lampa, lampor ett glas, glas en lägenhet, lägenheter en bil, bilar en årstid, årstider djektiv s. 226... en dyr klocka... en ny soffa... en liten flicka... en billig bil... en gammal kvinna djektiv s. 227 liten, mindre, minst gammal, äldre, äldst ny, nyare, nyast glad, gladare, gladast billig, billigare, billigast stor, större, störst ung, yngre, yngst ledsen, ledsnare, ledsnast snäll, snällare, snällast trött, tröttare, tröttast lycklig, lyckligare, lyckligast 25
Prepositioner 1 på 2 över 3 i 4 under 5 på 6 i 7 i 8 i 9 i 10 över/ovanför 11 under s. 228 Ordföljd s. 230 1 nna gick på bio igår. 2 Vi ska resa till Sundsvall på fredag. 3 Jag har många bra arbetskamrater på jobbet. 4 I tvättstugan tvättar jag kläder på söndagar. 5 Till Ystad ska vi åka nästa år. 6 På ett äldreboende sökte han jobb. 7 På kvällen kom katten hem. 8 På morgonen lyssnade va på radio i köket. 9 Hela dagen spelade pojkarna fotboll på fotbollsplanen. Pronomen 1 hon 2 hon 3 henne 4 sig 5 hon 6 en 7 hennes du, dig honom, sig, hans henne, hennes den/det, sig oss ni, er dem, deras s.229 Punkt och stor bokstav s.231 Jag heter orah och jag är 34 år. Jag kommer från Zambia. Jag är gift och har tre barn. Vi bor i en fyra i Uppsala. Jag jobbar som undersköterska. Jag trivs bra med mitt jobb. Jag har en vän som heter Peter. Han kommer från Polen. Han arbetar som lärare. Han arbetar i Stockholm. Peter tycker om att simma och att se på film. På måndag ska han åka till Polen. Han ska hälsa på sin mamma. Hon längtar efter honom. Peters mamma heter wa. Hon är 75 år. Hon är pensionär. Hon var gift men hennes man är död nu. wa bor i en lägenhet i Krakow. en har tre rum och kök. Hon trivs bra i lägenheten. 26