DEL I
INNEHÅLLSFÖRTECKNING SLUT Affan Assali 1 Daniel Åhlander 10 Alberto Yürekci 19 Malin Yürekci 22 Süleyman Halef 24 Denisé Yürekci 27 Lukas Halef 29 Johnathan Halef 32 Tomas Altunkaynak 34 Magdalena Yaecoub 36 Fahme Yaecoub 38 Birgitta Larsson 40 Emanuell Bargalle 43 Ala-Eddin Assali 45 Shireen Almazraáwi 48 Ruba Alassali 51 Rashed Assali 54 Leif Jonsson 56 Eva-Lena Laumola 58 Emma Frickner Kapfält 60 Linnéa Frickner 62 Anna Karin Frickner 64 Camilla Åhlander 66 Rolf Åhlander 68 Moriss Boghos 70 Amer Baraq 72 Naija Baraq 75 Mahmoud Yakoub 77 Deema Alkhddouja 80 Yaser Dakhallah 82 Randa Saleh 85 Johan Melkemichel 88 Roy Melkemichel 90 Helen Melkemichel 93 Maria Barsoum 95 ELMA Personlig Assistans AB i konkurs 97 Innehållsförteckning avseende domskäl 104
1 meddelad i Södertälje Mål nr: B 2692-12 PARTER Tilltalad AFFAN Uthman-Akram Assali, 19710619-0593 Frihetsberövande: Häktad Storgatan 28 Lgh 1504 151 36 Södertälje Offentlig försvarare: Advokat Filip Rydin Kriström Advokatbyrå KB Box 7184 103 88 Stockholm Offentlig försvarare: Jur.kand. Thomas Söderqvist Kriström advokatbyrå KB Box 7184 103 88 Stockholm Åklagare 1. Chefsåklagare Thomas Langrot Ekobrottsmyndigheten Andra ekobrottskammaren i Stockholm Box 820 101 36 Stockholm 2. Kammaråklagarna Karin Sigstedt, Henrik Olin, Bodil Bassman och Jennie Söderberg Åklagarmyndigheten Internationella åklagarkammaren i Stockholm Box 70296 107 22 Stockholm Målsägande Försäkringskassan Processjuridiska enheten, Stockholm 103 51 Stockholm Företräds av åklagare Postadress Box 348 151 24 Södertälje Besöksadress Storgatan 17 Telefon Telefax 08-561 66 800 08-561 66 899 E-post: sodertalje.tingsratt@dom.se www.sodertaljetingsratt.domstol.se Expeditionstid måndag - fredag 08:30-16:00
Mål nr: 2 SLUT Brott som den tilltalade döms för 1. Grovt bedrägeri medelst osant intygande, 9 kap 3 och 15 kap 11 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 juli 2013-2006-03-20 -- 2007-07-31 2. Grovt bidragsbrott medelst osant intygande, 3 bidragsbrottslagen (2007:612)och 15 kap 11 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 juli 2013-2007-08-01 -- 2012-11-30 3. Grovt bokföringsbrott, 11 kap 5 2 st brottsbalken - 2006-09-01 -- 2012-11-30 4. Grov urkundsförfalskning, 14 kap 3 brottsbalken - 2013-09-01 -- 2013-10-31 Påföljd m.m. Fängelse 6 år Lagrum som åberopas 34 kap 1 1 st 2 p brottsbalken 34 kap 3 2 st brottsbalken Beslut Näringsförbud 1. Affan Assali meddelas näringsförbud enligt lagen (1986:436)om näringsförbud för en tid av 7 år räknat från dagen för tingsrättens dom. Näringsförbudet gäller omedelbart utan hinder av att tingsrättens dom inte vunnit laga kraft. Skadestånd 1. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 354 320 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1). 2. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 277 097 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 982 107 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 3). 3. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 107 811 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 4).
Mål nr: 3 4. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Malin Yürekci, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 400 740 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 5). 5. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Malin Yürekci, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 515 376 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 114 810 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson och 21 672 kr med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 6). 6. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 578 194 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 937 956 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 7). 7. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 14 760 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 8). 8. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, DeniséYürekci, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 111 543 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 9). 9. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, DeniséYürekci, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 820 026 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 648 864 kr även ska utges solidariskt med Leif Jonsson, 17 388 kr med Birgitta Larsson och 38 052 kr med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 10). 10. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Lukas Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 868 995 kr jämte ränta enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 632 541 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 11). 11. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Johnathan Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 462 960 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 12). 12. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Tomas Altunkaynak och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 896 894 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 835 116 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson och 34 310 kr med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 13).
Mål nr: 4 13. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Magdalena Yaecoub, Tomas Altunkaynak och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 251 505 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 14). 14. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Magdalena Yaecoub, Tomas Altunkaynak och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 807 205 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 15). 15. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Fahme Yaecoub, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 268 191 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 16). 16. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Birgitta Larsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 798 885 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 17). 17. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Birgitta Larsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 91 600 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 17). 18. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Emanuell Bargalle och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 518 829 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 18). 19. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 222 655 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 176 022 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 19). 20. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 43 128 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 20). 21. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Shireen Almazraáwi, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 867 464 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 37 380 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah och 11 088 kr med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 21).
Mål nr: 5 22. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Shireen Almazraáwi, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 207 782 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 22). 23. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Ruba Alassali, Rashed Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 482 752 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 38 715 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 23). 24. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Ruba Alassali, Rashed Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 221 765 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 24). 25. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Leif Jonsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 291 564 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 25). 26. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Eva-Lena Laumola, Leif Jonsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 2 351 456 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 26). 27. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Emma Frickner Kapfält och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 870 987 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 232 800 kr även ska utges solidariskt med Leif Jonsson och 134 028 kr med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 27). 28. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Emma Frickner Kapfält och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 3 348 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 28). 29. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Linnéa Frickner, Leif Jonsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 735 660 kr jämte ränta på belopppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 29). 30. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Linnéa Frickner och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 172 042 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 30). 31. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Rolf Åhlander och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 146 520 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 33).
Mål nr: 6 32. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Rolf Åhlander och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 12 626 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 34). 33. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Moriss Boghos och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 844 299 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 652 032 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 35). 34. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Moriss Boghos och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 180 104 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 36). 35. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Amer Baraq och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 291 030 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 88 911 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 37). 36. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Naija Baraq, Amer Baraq, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 47 259 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 39). 37. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Naija Baraq, Amer Baraq och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 6 800 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 40). 38. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Mahmoud Yakoub, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 226 500 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 41). 39. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Deema Alkhddouja, Mahmoud Yakoub och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 568 473 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 182 292 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 42). 40. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Deema Alkhddouja, Mahmoud Yakoub och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 92 170 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 43).
Mål nr: 7 41. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 325 065 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 147 126 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 44). 42. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 667 764 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 44). 43. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Randa Saleh, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 135 249 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 45). 44. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Randa Saleh, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 554 926 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 46). 45. Affan Assali ska solidariskt med Daniel Åhlander, Roy Melkemichel, Johan Melkemichel, Helen Melkemichel och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 2 428 687 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 1 813 438 kr även ska utges solidariskt med Maria Barsoum (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 47). Förverkande och beslag 1. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 252 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG857, nr 1-3). 2. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 253 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG858, nr 1-55). 3. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 281 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG859, nr 1-10, 12, 15, 17-28, 30-62 och 64-90). 4. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 312 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG861, nr 1-76). 5. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 326 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG863, nr 1-3).
Mål nr: 8 6. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 384 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG865, nr 1, 2 och 4-5). 7. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 329 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG866, nr 1-99 och 101-123). 8. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 387 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG868, nr 1-12). 9. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 390 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG870, nr 2-7 och 10). 10. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 393 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Affan Assali (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG871, nr 9-30 och 32-44). 11. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 410 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG872, nr 1-21). 12. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 440 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG918, nr 1-4). 13. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 1-5 förundersökningsprotokoll (ab 2323)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Kriströms Advokatbyrå (Polismyndigheten i Stockholms län ;beslagsliggare 2013-0201-BG30904, nr 1-5). 14. Beslagen av tagna urkunder ska bestå till dess domen vinner laga kraft och därefter förklaras förverkade (Polismyndigheten i Stockholms län;beslagsliggare 2013-0201- BG31528, nr 1-2). 15. Beslagen av block ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Affan Assali (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG866, nr 3 och Polismyndigheten i Stockholms län ;beslagsliggare 2013-0201-BG30067, nr 2). 16. Beslagen av kalendrar och handlingar från brukaren Mikhails bostad ska bestå till dess att domen vinner laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans i konkurs. (Polismyndigheten i Stockholms län ;beslagsliggare 2013-0201-BG14564 p. 1-13). Häktning m.m. 1. Affan Assali ska stanna kvar i häkte till dess domen i ansvarsdelen vinner laga kraft mot honom.
Mål nr: 9 Sekretess 1. Med stöd av 43 kap 5 andra stycket offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) förordnar tingsrätten att sekretessbestämmelsen i 21 kap 1 samma lag ska fortsätta att vara tillämplig på de uppgifter om brukarnas personliga förhållanden som lagts fram vid förhandling inom stängda dörrar (pärmar 1-6 (orange), 21, 21:1-6, 28, 28:1-5, 34, 34:1-5, 40, 41, 41:1-5, 48, 48:1-6, 49, 49:1, 50, 51 och 51:1-2) samt i de ljud- och bildupptagningar av samtliga förhör som hållits inom stängda dörrar. Brottsofferfond 1. Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419)om brottsofferfond. Ersättning 1. Filip Rydin tillerkänns ersättning av allmänna medel med 4 221 123 kr. Av beloppet avser 3 217 484 kr arbete, 153 270 kr tidspillan 6 144 kr utlägg och 844 225 kr mervärdesskatt. Från detta belopp ska avräknas vad som tidigare utbetalts i förskott, 625 000 kr inklusive mervärdesskatt. 2. Thomas Söderqvist tillerkänns ersättning av allmänna medel med 3 501 028 kr. Av beloppet avser 2 689 000 kr arbete, 111 150 kr tidspillan, 672 kr utlägg och 700 206 kr mervärdesskatt. Från detta belopp ska avräknas vad som tidigare utbetalts i förskott, 625 000 kr inklusive mervärdesskatt. 3. Kostnaden för försvaret ska stanna på staten. Övrigt 1. Tidigare beslut om kvarstad på så mycket av Affan Assalis egendom att Försäkringskassans anspråk kan antas bli täckt vid utmätning ska bestå till dess verkställighet sker, dock längst en månad från lagakraftvunnen dom. Det belopp som kvarstaden ska säkerställa justeras dock till 26 143 006 kr jämte ränta enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker.
meddelad i Södertälje Mål nr: B 2692-12 10 Tilltalad Rolf DANIEL Åhlander, 19700312-1659 Frihetsberövande: Häktad Guldbaggestigen 23 611 63 Nyköping Offentlig försvarare: Advokat Peter Mutvei Advokatfirman Guide AB Box 3549 103 69 Stockholm Offentlig försvarare: Advokat Per Anders Skog Advokatfirman Guide AB Box 3549 103 69 Stockholm Åklagare 1. Chefsåklagare Thomas Langrot Ekobrottsmyndigheten Andra ekobrottskammaren i Stockholm Box 820 101 36 Stockholm 2. Kammaråklagarna Karin Sigstedt, Henrik Olin, Bodil Bassman och Jennie Söderberg Åklagarmyndigheten Internationella åklagarkammaren i Stockholm Box 70296 107 22 Stockholm Målsägande Försäkringskassan Processjuridiska enheten, Stockholm 103 51 Stockholm Företräds av åklagare
Mål nr: 11 SLUT Brott som den tilltalade döms för 1. Grovt bedrägeri medelst osant intygande, 9 kap 3 och 15 kap 11 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 juli 2013-2006-03-20 -- 2007-07-31 2. Grovt bidragsbrott medelst osant intygande, 3 bidragsbrottslagen (2007:612)och 15 kap 11 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 juli 2013-2007-08-01 -- 2012-11-30 3. Grovt bokföringsbrott, 11 kap 5 2 st brottsbalken - 2006-09-01 -- 2012-11-30 Påföljd m.m. Fängelse 4 år 9 månader Beslut Näringsförbud 1. Daniel Åhlander meddelas näringsförbud enligt lagen (1986:436)om näringsförbud för en tid av 7 år räknat från dagen för tingsrättens dom. Näringsförbudet gäller omedelbart utan hinder av att tingsrättens dom inte vunnit laga kraft. Skadestånd 1. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 354 320 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1). 2. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 277 097 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 982 107 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 3). 3. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 107 811 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 4). 4. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Malin Yürekci, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 400 740 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 5). 5. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Malin Yürekci, Alberto Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 515 376 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 114 810 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson och 21 672 kr med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 6).
Mål nr: 12 6. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 578 194 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 937 956 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 7). 7. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 14 760 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 8). 8. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, DeniséYürekci, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 111 543 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 9). 9. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, DeniséYürekci, Süleyman Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 820 026 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 648 864 kr även ska utges solidariskt med Leif Jonsson, 17 388 kr med Birgitta Larsson och 38 052 kr med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 10). 10. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Lukas Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 868 995 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 632 541 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 11). 11. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Johnathan Halef och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 462 960 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 12). 12. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Tomas Altunkaynak och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 896 894 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 835 116 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson och 34 310 kr med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 13). 13. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Magdalena Yaecoub, Tomas Altunkaynak och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 251 505 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 14). 14. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Magdalena Yaecoub, Tomas Altunkaynak och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 807 205 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 15).
Mål nr: 13 15. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Fahme Yaecoub, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 268 191 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 16). 16. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Birgitta Larsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 798 885 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 17). 17. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Birgitta Larsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 91 600 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 17). 18. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Emanuell Bargalle och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 518 829 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 18). 19. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 222 655 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 176 022 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 19). 20. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 43 128 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 20). 21. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Shireen Almazraáwi, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 867 464 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 37 380 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah och 11 088 kr med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 21). 22. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Shireen Almazraáwi, Ala-Eddin Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 207 782 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess full betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 22). 23. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Ruba Alassali, Rashed Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 482 752 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 38 715 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 23).
Mål nr: 14 24. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Ruba Alassali, Rashed Assali och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 221 765 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 24). 25. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Leif Jonsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 291 564 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 25). 26. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Eva-Lena Laumola, Leif Jonsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 2 351 456 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 26). 27. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Emma Frickner Kapfält och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 870 987 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 232 800 kr även ska utges solidariskt med Leif Jonsson och 134 028 kr med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 27). 28. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Emma Frickner Kapfält och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 3 348 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 28). 29. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Linnéa Frickner, Leif Jonsson och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 735 660 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 29). 30. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Linnéa Frickner och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 172 042 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 30). 31. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Rolf Åhlander och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 146 520 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 33). 32. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Rolf Åhlander och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 12 626 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 34). 33. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Moriss Boghos och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 844 299 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 652 032 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 35).
Mål nr: 15 34. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Moriss Boghos och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 180 104 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 36). 35. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Amer Baraq och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 291 030 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 88 911 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 37). 36. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Naija Baraq, Amer Baraq, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 47 259 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 39). 37. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Naija Baraq, Amer Baraq och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 6 800 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 40). 38. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Mahmoud Yakoub, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 226 500 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 41). 39. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Deema Alkhddouja, Mahmoud Yakoub och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 568 473 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 182 292 kr även ska utges solidariskt med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 42). 40. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Deema Alkhddouja, Mahmoud Yakoub och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 92 170 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635) från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 43). 41. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 325 065 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 147 126 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 44). 42. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 667 764 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 44).
Mål nr: 16 43. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Randa Saleh, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 135 249 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 2 jfr med åtalspunkt 45). 44. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Randa Saleh, Yaser Dakhallah och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 554 926 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 46). 45. Daniel Åhlander ska solidariskt med Affan Assali, Roy Melkemichel, Johan Melkemichel, Helen Melkemichel och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 2 428 687 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 1 813 438 kr även ska utges solidariskt med Maria Barsoum (åtalspunkt 1 jfr med åtalspunkt 47). Förverkande och beslag 1. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 252 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG857, nr 1-3). 2. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 253 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG858, nr 1-55). 3. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 281 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG859, nr 1-10, 12, 15, 17-28, 30-62 och 64-90). 4. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 312 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG861, nr 1-76). 5. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 326 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG863, nr 1-3). 6. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 384 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG865, nr 1, 2 och 4-5). 7. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 329 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG866, nr 1-99 och 101-123). 8. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 387 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG868, nr 1-12).
Mål nr: 17 9. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 390 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG870, nr 2-7 och 10). 10. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 410 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG872, nr 1-21). 11. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 416 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Daniel Åhlander (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG873, nr 1-2). 12. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 417 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Daniel Åhlander (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG875, nr 6-7 och 9-14). 13. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 440 förundersökningsprotokoll (ab 1946)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans AB i konkurs (Ekobrottsmyndigheten ;beslagsliggare 2012-9000-BG918, nr 1-4). 14. Beslagen av kalendrar och handlingar från brukaren Mikhails bostad ska bestå till dess att domen vinner laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Elma Personlig Assistans i konkurs. (Polismyndigheten Stockholms län beslagsliggare 2013-0201-BG14564 p. 1-13). 15. Beslagen enligt beslagsprotokoll sid 1-5 förundersökningsprotokoll (ab 2323)ska bestå tills domen vunnit laga kraft. Därefter ska godset utlämnas till Kriströms Advokatbyrå (Polismyndigheten i Stockholms län ;beslagsliggare 2013-0201-BG30904, nr 1-5). Häktning m.m. 1. Daniel Åhlander ska stanna kvar i häkte till dess domen i ansvarsdelen vinner laga kraft mot honom. Sekretess 1. Med stöd av 43 kap 5 andra stycket offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) förordnar tingsrätten att sekretessbestämmelsen i 21 kap 1 samma lag ska fortsätta att vara tillämplig på de uppgifter om brukarnas personliga förhållanden som lagts fram vid förhandling inom stängda dörrar (pärmar 1-6 (orange), 21, 21:1-6, 28, 28:1-5, 34, 34:1-5, 40, 41, 41:1-5, 48, 48:1-6, 49, 49:1, 50, 51 och 51:1-2) samt i de ljud- och bildupptagningar av samtliga förhör som hållits inom stängda dörrar. Brottsofferfond 1. Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419)om brottsofferfond.
Mål nr: 18 Ersättning 1. Peter Mutvei tillerkänns ersättning av allmänna medel för det biträde han och Sogand Sasanpour lämnat med 3 752 688 kr. Av beloppet avser 2 843 720 kr arbete, 132 210 kr tidspillan, 26 220 kr utlägg och 750 538 kr mervärdesskatt. Från detta belopp ska avräknas vad som tidigare utbetalts i förskott, 1 250 000 kr inklusive mervärdesskatt. 2. Per Anders Skog tillerkänns ersättning av allmänna medel för det biträde han och Sogand Sasanpour lämnat med 3 472 188 kr. Av beloppet avser 2 643 520 kr arbete, 108 810 kr tidspillan, 25 420 kr utlägg och 694 438 kr mervärdesskatt. Från detta belopp ska avräknas vad som tidigare utbetalts i förskott, 1 250 000 kr inklusive mervärdesskatt. 3. Kostnaden för försvaret ska stanna på staten. Övrigt 1. Tidigare beslut om kvarstad på så mycket av Daniel Åhlanders egendom att Försäkringskassans anspråk kan antas bli täckt vid utmätning ska bestå till dess verkställighet sker, dock längst en månad från lagakraftvunnen dom. Det belopp som kvarstaden ska säkerställa justeras dock till 26 143 006 kr jämte ränta enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker.
meddelad i Södertälje Mål nr: B 2692-12 19 Tilltalad Alberto Yürekci, 19720725-9255 Släggvägen 11 151 59 Södertälje Offentlig försvarare: Advokat Henrik Olsson Lilja Advokatfirman Althin Skeppsbron 28, 3 tr 111 30 Stockholm Åklagare Kammaråklagarna Karin Sigstedt, Henrik Olin, Bodil Bassman och Jennie Söderberg Åklagarmyndigheten Internationella åklagarkammaren i Stockholm Box 70296 107 22 Stockholm Målsägande Försäkringskassan Processjuridiska enheten, Stockholm 103 51 Stockholm Företräds av åklagare SLUT Brott som den tilltalade döms för 1. Grovt bidragsbrott medelst osant intygande, 3 bidragsbrottslagen (2007:612)och 15 kap 11 1 st brottsbalken i sin lydelse före 1 juli 2013-2008-08-01 -- 2012-11-06 2. Grovt bidragsbrott medelst brukande av osann urkund, 3 bidragsbrottslagen (2007:612) och 15 kap 11 2 st brottsbalken i sin lydelse före 1 juli 2013-2009-03-13 -- 2012-11-08 Påföljd m.m. Fängelse 2 år 2 månader
Mål nr: 20 Beslut Skadestånd 1. Alberto Yürekci ska solidariskt med Affan Assali, Daniel Åhlander och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 1 277 097 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 982 107 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson (åtalspunkt 3). 2. Alberto Yürekci ska solidariskt med Affan Assali, Daniel Åhlander och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 107 811 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 4). 3. Alberto Yürekci ska solidariskt med Affan Assali, Daniel Åhlander, Malin Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 400 740 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker (åtalspunkt 5). 4. Alberto Yürekci ska solidariskt med Affan Assali, Daniel Åhlander, Malin Yürekci och Elma Personlig Assistans AB i konkurs utge skadestånd till Försäkringskassan med 515 376 kr jämte ränta på beloppet enligt 6 räntelagen (1975:635)från den 6 november 2012 till dess betalning sker, varav 114 810 kr även ska utges solidariskt med Birgitta Larsson och 21 672 kr med Yaser Dakhallah (åtalspunkt 6). Sekretess 1. Med stöd av 43 kap 5 andra stycket offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) förordnar tingsrätten att sekretessbestämmelsen i 21 kap 1 samma lag ska fortsätta att vara tillämplig på de uppgifter om brukarnas personliga förhållanden som lagts fram vid förhandling inom stängda dörrar (pärmar 1-6 (orange), 21, 21:1-6, 28, 28:1-5, 34, 34:1-5, 40, 41, 41:1-5, 48, 48:1-6, 49, 49:1, 50, 51 och 51:1-2) samt i de ljud- och bildupptagningar av samtliga förhör som hållits inom stängda dörrar. Brottsofferfond 1. Den tilltalade åläggs att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419)om brottsofferfond. Ersättning 1. Henrik Olsson Lilja tillerkänns ersättning av allmänna medel för det biträde han, Christian Oxhamre, Daniel Svensson, Ersin Aziman och Carl Söderlund lämnat med 2 468 525 kr. Av beloppet avser 1 800 540 kr arbete, 156 780 kr tidspillan, 17 500 kr utlägg och 493 705 kr mervärdesskatt. 2. Kostnaden för försvaret ska stanna på staten.
Mål nr: 21 Övrigt 1. Tidigare beslut om kvarstad på så mycket av Alberto Yürekcis egendom att Försäkringskassans anspråk, 914 073 kr, kan antas bli täckt vid utmätning ska bestå till dess verkställighet sker, dock längst en månad från lagakraftvunnen dom.