ljusets arkitektur Rumsgestaltning med belysning
Ljuset som byggsten Det naturliga ljuset är en självklar del av arkitekturen och en av rummets primära byggstenar. Det artificiella ljuset är ett viktigt komplement. Bra belysning stöttar arkitektens vision och förstärker rumsgestaltningen. Armaturerna ska fungera som en förlängning av byggnaden. En välplanerad allmänbelysning som utgår från taket är grunden för all ljussättning men det är kombinationen av miljöskapande interiörarmaturer och punktbelysning som ger rummet liv. Variationer i ljusstyrka, kontrast och form skapar dynamik och komfort som får människor att trivas. I Ljusets arkitektur ger vi exempel på hur rum med olika funktioner kan gestaltas med hjälp av interiörarmaturer. Ljussättningen av de olika miljöerna bygger alla på grundläggande belysningsprinciper. Förslagen är kompletta och kan användas i sin helhet eller tjäna som inspiration till individuella lösningar. Ur arkitektens perspektiv är ljuset det mest grundläggande. Ljus och skugga är de primära byggstenarna. Allt annat material och form är beroende av ljuset. Bra belysning kan väga upp en dålig miljö. Dålig belysning förstör en bra miljö. Arkitekt Mårten Claesson, Claesson, Koivisto, Rune 2
Foto: Adam Mørk 3
1 Lepo, Pleiad, LED DEL, Gaudi, ZoneBeam, Zoft och Wall. Entré med reception och högt i tak Den representativa entrén med högt i tak och generöst dagsljusinsläpp har utformats för att vara företagets ansikte utåt. Takhöjden och det naturliga ljuset gör det möjligt att tillämpa en omvänd princip för belysningslösningen. Istället för att utgå från allmänljuset kan flera typer av intresseskapande accentbelysning kombineras. Entrén ska fungera som ett skyltfönster även nattetid vilket kräver armaturer som har tillräcklig storlek och karaktär. Effekten utifrån kan också förstärkas genom att ljuset läggs på väggarna istället för på golvet som ändå inte syns genom fönstret. Styrning med dagsljussensorer optimerar energianvändningen med hänsyn till dagsljusinfallet men bidrar även till att öka ljusnivåerna en mulen dag. Eftersom rummet lätt upplevs som stort kan belysningen användas för att framhäva olika funktioner och underlätta orienteringen. 1. En lösning som kastar mycket ljus mot väggarna och förstärker rummets rymd. Pendelarmaturen Lepo är rundstrålande med opal kupa och sprider ett behagligt allmänljus. Lepo finns i tre olika storlekar och kan med fördel arrangeras i grupp. Väggarmaturer ur serien Wall kastar ett indirekt ljus på respektive sida om receptionen och ger ett indirekt ljus som lyser upp ansikten utan att 4
blända. Över disken ger nedpendlade Gaudi ett bra läsljus. Stråken under och på loftgångarna accentueras av infällda downlights ur serien Pleiad. Armaturerna har försetts med tillbehöret Cilinder. På nedre plan riktar ZoneBeam och LED DL uppmärksamhet mot den konstnärliga utsmyckningen medan Zoft väggarmatur bidrar till ett miljöskapande allmänljus på det övre planet. 2. Ett armaturförslag som kännetecknas av en stramare ljusbild. Allmänljuset från pendelarmaturen Terso riktas mot golvet och ger inget ljus mot väggar eller tak. Väggarmaturen Wall 2 används för den indirekta ljussättningen i anslutning till loftgångarna. Downlights ur serien Pleiad förstärker allmänljuset i kommunikationsytorna. 2 Terso, Notor G2, Wall, ZoneBeam och Pleiad. 5
1 2 Liverti golv, Liverti plafond, LED DL och Sidelight Entré med lägre takhöjd Utgångspunkten är en kontorsbyggnad med en obemannad entré. Rummet är relativt stort och har en takhöjd på cirka 2,7 m. Dagsljusinsläppet är begränsat. Ett rum av den här typen bör upplevas som ljust och välkomnande. Det är också lämpligt att sätta en viss del indirekt ljus mot taket för att höja den upplevda taknivån. Infällda eller takmonterade armaturer är att föredra framför pendlar. Orienteringen är viktig ljuset ska på ett tydligt sätt leda vägen och framhäva informationstavlor, dörrar och hissar. Accentbelysning gör rummet mer intressant. Om entrén är möblerad med sittgrupper kan dessa områden med fördel utformas med något lägre ljusnivåer som ger avskildhet. LED DL, Wall och Pleiad. mot väggarna, vilket bidrar till en mjukare rumsupplevelse. En andel indirekt ljus mot taket förstärker den upplevda takhöjden. Golvarmaturen bidrar med ytterligare ljus i ansiktshöjd och skapar rum i rummet. Smalstrålande LED DL skapar kontraster på väggarna och framhäver färgade ytor medan Sidelight markerar konstverket. 1. Lösningen bygger på rundstrålande armaturer och vertikalljus. Miljön domineras av Liverti plafonder och golvarmaturer. Plafonderna ger ett allmänljus som faller ut även 2. Ett alternativ med infällda armaturer och renare linjer. Istället för plafonder används indirekt ljus för att öka den visuella takhöjden. Kvadratiska downlights, Pleiad Square, ger ett direkt allmänljus medan väggarmaturerna Wall 1 kastar ett kraftigt uppljus mot taket. Det indirekta ljuset ger rummet rymd och jämnar ut kontrasterna mellan ljusbrunnarna och taket. Downlights ger en hög ljusnivå på golvet. Inredningsdetaljer ljussätts med infällda LED DL. 6
Trapphus Säkerhetsaspekten står i fokus i trapphuset. Relativt höga ljusnivåer säkerställer att den som går i trappan lätt kan urskilja steg, avsatser och ledstänger. Det ska vara lätt att orientera sig vidare fram till hissar och dörrar. I det fall trapphuset är öppet och har högre höjd ges tillfälle att skapa blickfång med större pendelarmaturer. Ljusstyrning är en självklarhet i den här typen av utrymmen. 1. Det öppna trapphuset ger utrymme för effektskapande pendelararmaturer. Armaturen Lepo ger ett bra allmänljus och har en behaglig luminans. En helt dold ljuskälla innebär att man kan närma sig armaturen från alla håll i trappan. Våningsplanen har ljussatts med takarmaturen Pozzo som ger bra allmänljus. 2. Ett trapphus med lägre takhöjd som saknar dagsljusinfall, vilket ställer krav på ett bra allmänljus kompletterat av vertikalt ljus. Lösningen bygger på takmonterade plafonder på våningsplanen och väggarmaturer i trappsektionerna. Väggarmaturerna ska inte sticka ut för långt och vara kraftfulla nog att lysa upp den motstående väggen. Teres plafond och Zoft uppfyller dessa kriterier. Takarmaturerna är rundstrålande med indirekt ljus mot taket, vilket gör att rummet upplevs som luftigare. 1 2 Lepo och Pozzo tak. Teres och Zoft. 7
1 Liverti tak, Liverti golv, LED DL och Liverti minipendel. Lounge Utformningen av en lounge kan skilja sig mycket åt beroende på sammanhanget istället är det lämpligt att fokusera på accentljus och variationer i ljusnivåerna. Accentljuset hjälper den väntande att orientera sig vidare medan väl avbländade inredningsarmaturer i olika nivåer markerar sittgrupperna och ger ett bra läsljus. 1. En miljö som ljussatts med armaturer ur en och samma familj för ett lugnt och enhetligt uttryck; Liverti tak, golv och pendel mini. Alla armaturer har opal kupa som ger ett mjukt ljus. Allmänljuset från de rundstrålande takarmaturerna är begränsat. Ljuset sprids även indirekt upp mot taket samt ut mot väggarna, vilket lättar upp och ger rummet mer rymd. Pendelarmaturerna markerar borden och ger ett behagligt ljus i ansiktshöjd. Golvarmaturerna bidrar med läsljus och skapar miljö kring sittgrupperna. Konsten på bortre väggen markeras med LED DL. 8
2. Ett belysningsförslag med en större andel direktljus. Infällda armaturen Pozzo ger högre ljusnivåer mot golvet. Sittgrupperna markeras med pendelarmaturen Terso över borden läsljuset är bra samtidigt som ljuskällan är väl avbländad. Accentljus mot den bakre väggen ger ljussättningen dynamik; till exempel kan LED DL användas. 2 Terso, LED DL och Pozzo infälld. 9
1 Terso, Liverti pendel och Liverti vägg. Matsal Större mat- och samlingssalar på arbetsplatser, i skolor eller på äldreboenden har många funktioner. Rummet ska upplevas som en trivsam plats för måltider och samvaro men ska i nästa ögonblick kunna användas för sammankomster, konserter och luciatåg. Generellt krävs därför ett bra allmänljus som når hela rummet och förstärker dagsljuskänslan. Inte sällan är takhöjden något högre vilket gör det möjligt att utnyttja rymden för att skapa effekter. Med styrsystem blir det möjligt att snabbt anpassa lokalens funktion efter tillfället. 1. Den här armaturkombination är avsedd för en matsal med högt i tak. Den stora pendelarmaturen Liverti med skärm sänker den visuella takhöjden och ger en större andel direktljus. Denna modell har även utrustats med en extra metallhalogenljuskälla som trycker ner extra ljus mot golvet. Lösningen har flera fördelar; vid sidan av högre allmänljusnivåer ger den också möjlighet till olika scenarion i samband med ljusstyrning. Funktionen vid buffé- och serveringsdelen understryks med nedpendlade Terso och väggarna ljussätts med stora väggarmaturer ur Liverti-serien. 10
2 Terso, Teres och Liverti vägg. 2. Ett alternativ för matsalen med något lägre takhöjd. Den storytiga pendelarmaturen Teres ger ett behagligt allmänljus med direkt-indirekt ljusfördelning som lättar upp rummet. Vertikalljus på väggarna är extra viktigt i den här typen av rum men ställer också krav på armaturstorleken. Väggarmaturen Liverti sprider ljuset över stora ytor och upplevs inte som liten i förhållande till rummet. Precis som i den förra lösningen markeras buffén med nedpendlade Terso. 11
Lunchrum Det mindre lunch- och personalrummet på arbetsplatsen ska bjuda en stunds avkoppling. Riktat ljus på bord för måltider och läsning är en självklarhet. Ljusmiljön bör också inredas med flera olika armaturtyper som bidrar till en ökad hemkänsla. Sensorstyrd belysning är ofta praktisk i rum där många passerar under dagens gång. 1. Den här armaturlösningen ger ett rent undertak med infällda ljusbrunnar. Pozzo linjerar med undertaket. Takarmaturerna ger också en viss andel vertikalljus på väggarna. Formspråket följs upp med Pozzo pendel. Över pentryt och arbetsbänken skapas ett varierat arbetsljus med LED DL i taket och armaturen Zest. Pleiad LED Wallwasher framhäver konsten. 1 2 Pozzo infälld, Pozzo pendel Pleiad LED Wallwasher, LED DL och Zest. Liverti plafond, Liverti minipendel, Zest och LED DL. 2. Ljusmiljön kännetecknas av ett varierat omfältsljus och har ett väl sammanhållet formspråk med plafonder och pendelarmaturer ur Liverti-serien. Dolda ljuskällor och opala kupor skapar ett allmänljus som är behagligt för ögat. Plafonderna är rundstrålande och ger ljus även upp i taket och mot väggarna. Pendelarmaturerna accentuerar bordsytorna och ger ett bra ljus för läsning och samtal. I pentryt används LED DL som kastar ett praktiskt funktionsljus över arbetsbänken men också ger effektfull variation. 12
1 2 Liverti vägg, Liverti golv och Pleiad. Korridor Korridoren är en transportyta som kräver ett bra allmänljus. Det ska vara lätt att orientera sig. Med en varierad armaturplacering är det möjligt att uppfylla belysningskraven och ändå dämpa den korridorliknande känslan. Genom att kombinera väggljus med takljus och arrangera armaturerna i olika grupper undviker man att betona de långa och utdragna stråken. Pozzo infälld, Wall 2 och Pleiad LED Wallwasher. 1. En belysningslösning som ger ett rent undertak med hjälp av infällda downlights ur serien Pleiad. Armaturerna har inte placerats i korridortakets centrum utan längre ut mot väggen. På detta sätt undviker man att armaturerna blossar upp i ljusbrunnar när den gående passerar under dem. Liverti väggarmaturer ger ett behagligt vertikalljus. Liverti golvarmaturer vid sittgruppen binder samman formspråket. 2. Den här miljön har en stor andel indirekt ljus mot taket, vilket får korridoren att upplevas som mer rymlig. Infällda takarmaturen Pozzo är helt avbländad. Ett alternativ är Pozzo RGB som kan ställas i nattläge med, till exempel, ett behagligt blått ljus. Väggarmaturen Wall 2 ger ett indirekt ljus på väggarna och upp mot taket. Infällda Pleiad LED Wallwasher används för att bryta korridorkänslan och accentuera konsten. 13
1 Gaudi Cirkulär, Pleiad LED Downlight och Wallwasher. 2 Konferensrum Rummets varierande funktioner ställer också stora krav på belysningen. Mötesdeltagarna ska kunna följa varandra utan ansträngning vilket förutsätter något högre ljusnivåer med god synbarhet. Ett bra omfältsljus kan också bidra till att höja vakenheten. Ett styrsystem med förinställda scenarion gör det enkelt att anpassa ljusnivåerna i samband med videkonferenser och föredrag. Gaudi Linjär, Pleiad LED Downlight och Wallwasher. 1 2. Allmänljuset i rummet skapas av infällda LED-bestyckade downlights ur Pleiad-serien. Pleiad LED Downlights utmed väggarna ger ett bra omfältsljus. Placeringen är gjord så att armaturerna inte skuggas av dem som sitter vid bordet. Det indirekta ljuset framhäver mötesdeltagarnas ansikten utan att bli för intensivt. Två Pleiad LED Wallwasher ovanför tavlan synliggör föredragshållare och text. Även över arbetsbordet är det viktigt med bra ljusnivåer. Lösningen omfattar två alternativ; Gaudi Linjär i en extremlång variant som matchar även riktigt stora konferensbord samt Gaudi Cirkulär för ännu mjukare linjer. 14
Hygienutrymme Eftersom ytan är begränsad är det lämpligt att sträva efter maximal funktion med ett fåtal armaturer. Takarmaturer med dolda mikrovågssensorer ger närvarostyrning utan komplicerade systeminstallationer. 1. Den här lösningen fokuserar på ett effektivt allmänljus och indirekt ljussättning i samverkan mellan de två armaturtyperna. Plafonden Teres med opal kupa är rundstrålande med ett bra allmänljus. Spegelarmaturen Fino med rostfria detaljer har här placerats horisontellt ovanför spegelsektionen vilket ger bra ljus nedåt och framåt mot handfat och ansikte men också innebär en viss andel ljus upp mot taket. 2. Miljön får ett striktare uttryck med infällda downlights Pleiad. Armaturerna är försedda med ett glastillbehör som har en bländskyddsfunktion. Lösningen innebär en mindre andel indirekt ljus och fokuserar mer på ljusnivåerna över golv och ansikte. Fino har här placerats på sidan om speglarna vilket ger riktat ljus med koncentration framför och kring ansiktet. 1 2 Teres och Fino. Pleiad och Fino. 15
Liverti Liverti bygger på vertikalt stående lysrör och hela serien tar sin utgångspunkt i en pendel. Med skulptural form och solida material bejakar den gravitationen och ger rummet riktning och innehåll. 16
17
Terso Terso är en effektfull pendelarmatur som spelar på mötet mellan återhållsamma former och en glamorös yta. Med enkla medel fångar den betraktarens öga och behåller uppmärksamheten ända upp till takkoppen. Teres Teres finns som pendel-, tak- och väggarmatur och kan fås i sex storlekar. De större är rundstrålande och har utvecklats för tak- eller pendelmontage och de mindre med direktljus för tak och vägg. 18
Lepo Lepo är en pendelarmatur baserad på T5-ljuskällor för oöverträffad energieffektivitet och ljusbehandling. Ljusstavar i tre olika storlekar gör det möjligt att komponera visuellt spännande armaturgrupper. Pozzo Pozzo arbetar med det naturliga ljuset som förebild. Med hjälp av opala, storytiga bländskydd återskapar armaturerna en liten bit av himlen, utan att blända. Ett ljus som vi upplever det utomhus. 19
20
Gaudi I Gaudi möter ny teknologi tidlös elegans. Gaudi är en nedpendlad belysningsarmatur som utvecklats med utgångspunkt i LED-tekniken. Inspirerad av klassiska arkitektoniska principer bär den upp ett helt rum. 21
Fino Fino är en elegant badrumsarmatur för horisontellt eller vertikalt montage på vägg. Kupa i opal akryl, armaturhus i rostfritt stål och stomme i förzinkat stål ger en distinkt armaturupplevelse. Zoft Zoft är en enkel armatur som finner sin plats i de flesta rum utan att pocka på uppmärksamheten. Armaturstomme av alugrå stålplåt och kupa av opal matt glas. 22
LED DL LED DL är en elegant LED-downlight i matteloxerad aluminium för infällnad i tak. Belysningsmässigt kan armaturen med fördel ersätta lågvolts halogendownlights. Pleiad LED Pleiad LED har en stram form och finns i svart eller vitt utförande. LED-ljuskällan ger energieffektivitet och 20 års problemfri drift. Möjlighet till dynamisk färgtemperaturväxling efter dagens skiftningar. 23
Wall Wall är en komplett serie väggarmaturer. Ett flertal utföranden och storlekar gör det möjligt att med hjälp av indirekt ljus skapa estetiska och effektiva belysningslösningar i dialog med rummet och dess övriga armaturer. 24
25
26
Pleiad Pleiad G2 är basen för ljusplanering med downlights och kombinerar flexibilitet med optimal ljusbehandling. Ett stort antal tillbehör och modeller gör serien komplett, oavsett vad som eftersträvas i rummet. 27
produced by fagerhults belysning ab fagerhults belysning sverige ab huvudkontor 566 80 Habo Tel 036 10 85 00 Fax 036 10 86 99 info@fagerhult.se www.fagerhult.se Fagerhult utvecklar, tillverkar och marknadsför professionella belysningssystem för publika miljöer såsom kontor, skolor, industrier och sjukhus. Vår verksamhet bedrivs med ständigt fokus på design, funktion, flexibilitet och energibesparande lösningar. Fagerhult är en del av Fagerhultgruppen, Nordens största belysningskoncern och ett ledande företag i Europa. Vi har säljbolag i mer än 15 länder och produktionsenheter i Europa, Kina och Australien. År 2009 omsatte koncernen ca 2,4 miljarder SEK. Fagerhult är noterat på OMX Nordiska Börs i Stockholm, Mid Cap-listan. försäljningskontor och utställningar göteborg Gamla Almedalsvägen 1 412 63 Göteborg Tel 031 722 71 00 Fax 031 47 70 45 malmö John Ericssons väg ABC-husen 217 61 Malmö Tel 040 600 64 00 Fax 040 91 18 96 stockholm Tegelviksgatan 32 116 41 Stockholm Tel 08 522 359 50 Fax 08 714 97 60 örebro Mosåsvägen 18 702 28 Örebro Tel 019 24 44 22 Fax 019 24 55 65 örnsköldsvik Storgatan 4 Box 276 891 33 Örnsköldsvik Tel 0660 24 10 00 Fax 0660 840 65 Foto: Adam Mørk 111SE.1.01.01.1