Bibliotek Botkyrka: Normkritiska och interkulturella perspektiv på biblioteksverksamhet Chefskonferens Örebro 26 november 2015
Upplägg Botkyrka kommun, Bibliotek Botkyrka och vår bibliotekssyn Värde- kontra regelstyrning Bibliotek för alla normkritik som verktyg för verksamhetsutveckling Interkulturell handlingsplan för Bibliotek Botkyrka
Vad står i bibliotekslagen? Biblioteken i det allmänna biblioteksväsendet ska ägna särskild uppmärksamhet åt de nationella minoriteterna och personer som har annat modersmål än svenska, bland annat genom att erbjuda litteratur på de nationella minoritetsspråken, andra språk än de nationella minoritetsspråken och svenska, och lättläst svenska. verka för det demokratiska samhällets utveckling tillgängligt för alla
Botkyrka kommun 89 000 invånare 56% själva födda i ett annat land eller har båda sina föräldrar födda utomlands Ca 100 språk och fler än 160 nationaliteter Låg medelålder Långt ifrån lagom öppen, orädd, energisk, medborgarens fokus
Bibliotek Botkyrkas verksamhetsidé Biblioteksverksamheten är en motor i arbetet med lokal demokratiutveckling, mänskliga rättigheter och interkulturalitet. Biblioteksverksamheten i Botkyrka ska verka för ett långsiktigt hållbart samhälle genom att bidra till att minska ojämlikheten mellan resursstarka och resurssvaga, bidra till interkulturella möten, demokratiutveckling och höjd utbildningsnivå. Biblioteksverksamhet är genom låga trösklar, en bredd av tjänster och aktiviteter och centrumnära lokaler tillgänglig för alla. Det ger biblioteken potential att vara den utjämnande kraft som de i lagstiftningen pekas ut att vara.
Bibliotek Botkyrka Sex bibliotek inget huvudbibliotek Nära samverkan med andra aktörer och invånare i respektive kommundel Alla bibliotek ska vara det bästa möjliga bibliotek för sitt område. Inget bibliotek det andra likt
Värde- kontra regelstyrning Regelstyrda beslut utgår från: Så har vi alltid gjort Befintliga rutiner och regler Praktiska omständigheter och pragmatism Budgetkrav Om man missar målet så har man i alla fall följt reglerna Osv Värdestyrda beslut utgår från: Värdegrund Människosyn - mänskliga rättigheter, barnkonvention o.dyl. Bibliotekslag inkl förarbeten, ifla-manifest Medborgarens perspektiv Osv
Case: bibliotekskort till papperslösa Regelstyrt resonemang tänk om böckerna inte kommer tillbaka låntagarregistret tappar i kvalitet hur kan vi avgöra vem som är papperslös eller inte, vem som helst kan ju hävda det... Värdestyrt resonemang mänskliga rättigheter - allas rätt till information och kultur bibliotekslagen tillgängligt för alla Lite svinn får vi räkna med
Vad styr våra beslut? Att fundera över Finns det en skillnad mellan övergripande visionära beslut och vardagliga beslut närmre medborgaren? Testa dina beslut på regelvärdeskalan, befinner de sig där du vill att de ska vara?
Bibliotek Botkyrkas värdestyrning - förenande förhållningssätt Mänskliga rättigheter, demokrati och yttrandefrihet Normkritik Interkulturellt förhållningssätt Medborgarens fokus och invånaren som medaktör Omvärldsorientering, experiment och nyskapande
Tillgängligt för alla vad betyder det? Tillgänglighet som rättighet Alla har rätt till biblioteksverksamhet Identifiera och sänk trösklar Våga prioritera! Lägre service till vissa för likvärdig tillgång för alla Tillgängligt för alla kräver normkritiska förhållningssätt
Normkritik som grund för verksamhetsutveckling Normkritik = att synliggöra, problematisera och förändra föreställningar och normer som ligger till grund för diskriminerande strukturer. Norm avvikelse Ändra inte på de avvikande ändra på strukturen Sänka trösklar Dialog med målgrupper Testa det självklara, utmana normerna
Vuxnas läsfärdigheter Ca 15% av Sveriges vuxna befolkning har stora svårigheter att läsa och skriva (OECD:s PIAACstudie) Höga trösklar till biblioteksverksamhet Uppsökande verksamhet Bokcirklar på mycket lätt svenska Användardialog Biblioteksrummets läsbarhet
Interkulturellt förhållningssätt från samexistens till samarbete Mångkultur samexistens av många olika kulturer Interkultur mötet mellan personer från skilda kulturer och ömsesidig förståelse dem emellan. Ett interkulturellt förhållningssätt stimulerar individens möjligheter att uttrycka och utveckla olika delar av den egna identiteten.
Interkulturell handlingsplan för Bibliotek Botkyrka Det är en rikedom att äga flera språk skapa stolthet och höja självkänslan hos flerspråkiga Botkyrkabor Aktuellt, intressant och mångsidigt utbud av medier på många språk Attraktiva lågtrösklade mötesplatser med verksamhet angelägen för Botkyrkas flerspråkiga invånare
Tre huvudområden - två nivåer Bemötande Medieurval Utbud program och aktiviteter Vad krävs av organisationen? Vad krävs av den enskilda medarbetaren?
Interkulturellt bemötande Värdestyrda arbetssätt Regelbundna forum för samtal och kollegial coachning Återkommande fortbildning i diskrimineringsgrunderna och normkritiskt tänkande Information om bibliotekets verksamhet, låneregler på många språk Relationsskapande och nätverksbyggande Rekrytering representativitet, språkkunskaper, kompetens om mångspråk och interkulturella frågor
Interkulturellt utbud av program och aktiviteter Långsiktighet och tydlighet kring att programverksamheten är kärnverksamhet Ta tillvara förslag och arbeta för transparens i verksamheten Lokalkännedom om närområdet
Exempel: Öppen scen En öppen scen i bibliotekets centrum för debatter, samhällsfrågor, litteratur och poesi Jämna ut hierarkin mellan det talade och det skrivna ordet Lokal förankring initiativ, ämnen, medverkande Fler språk än svenska på scenen Mod konfliktfyllda angelägna ämnen Biblioteket neutral arena för svåra men nödvändiga samtal
Exempel: Svenska med baby För föräldrar och barn (ca 0-2 år) Sång och lek, samtal och aktiviteter Bryta segregation Fokusera på likheterna!
Interkulturellt medieurval Bibliotekets medier ska spegla Botkyrkas mångfald Fortlöpande diskussion kring mediepolicyfrågor Våga stanna kvar i frågor som känns svåra att diskutera. Utöva självkritik och var öppen för omvärdering.
Exempel: Mångspråkigt mediearbete Hallunda bibliotek resursbibliotek för medier på andra språk än svenska och engelska Bestånd på ca 50 språk Inköp från leverantörer över hela världen Kompletterande depositioner från Internationella biblioteket Normkritiskt förhållningssätt till språk
Interkulturellt mediearbete exemplet Lilla Hjärtat Ett folkbibliotek gör alltid ett urval Vems tolkningsföreträde? Barnkonventionen säger att ingen får diskrimineras Små barn kan inte förhålla sig till rasstereotypa bilder Alla ska känna sig välkomna på Botkyrkas bibliotek
Det finns så många andra böcker
Slutligen Bad libraries build collections Good libraries build service Great libraries build communities R. David Lankes Biblioteksaktiviteter ska inte utvecklas isolerat från omvärlden Våga testa biblioteksverksamhetens gränser utifrån våra grundläggande uppdrag och utifrån invånarnas behov! Fokusera på de effekter som biblioteksverksamheten får och inte enbart på de uttryck som den tar