Pro gradu avhandling och seminarium i datavetenskap! Seminarium för att förbereda skrivandet av pro gradu avhandling Seminarieledare:!Marina Waldén! Kursens hemsida:!!http://users.abo.fi/~mwalden/gradusemi10 Om seminariet" Målsättning:" förbereda graduskrivandet" val av ämne och handledare" göra upp en ämnesbeskrivning och uppläggning av avhandlingen" sätta upp en tidtabell för arbetet med pro gradu avhandlingen" komma igång med graduskrivandet" Krav: " aktivt deltagande i seminariet" muntlig presentation av graduplaner" Bedömning:" godkänt / underkänt" 2 Allmänt om avhandlingen" Vitsord för avhandlingen" Citat ur studiehandboken för institutionen för IT:" " Pro gradu avhandlingen omfattar 30 sp. Avhandlingen bör vittna om förmåga att ge en innehållsmässigt logisk och språkligt korrekt framställning av en vetenskaplig fråga. " Mognadsprov (skrivprov)" bevis på kunskaper i svenska " bevis på att författaren har självständigt utarbetat avhandlingen" består av en kort uppsats om ett ämne i nära anslutning till avhandlingen" Avhandlingen bedöms med ett av vitsorden" a (approbatur)" b (lubenter approbatur)" n (non sine laude approbatur)" c (cum laude approbatur)" m (magna cum laude approbatur)" e (eximia cum laude approbatur)" l" (laudatur)" 3 4
Bedömning av avhandlingen" Avhandlingens språk"! Avhandlingens vitsord påverkas av många faktorer:" självständighet" avhandlingens betydelse med avseende på "! slutledningar"! problemlösningar"! uppfinningar"! iakttagelser"! mätningsresultat" arbetets kvalitet och omsorgsfullhet" svårighetsgrad och eventuell utveckling av arbetsmetoderna" hur väl man behärskar forskningsområdet och ämnets litteratur" avhandlingens komposition, framställningssätt, stil och språkbehandling"! Avhandlingen kan skrivas på svenska eller engelska"! För att få skriva avhandlingen på engelska krävs en överenskommelse med handledaren och Centret för språk och kommunikation (CSK) " blankett för överenskommelse att skriva avhandling på engelska! https://www.abo.fi/student/media/10021/ prograduengelska.pdf! 5 6 Avhandling på engelska svensk sammanfattning"! För avhandlingar skrivna på engelska krävs också en! 3-5 sidors svensk sammanfattning bör beskriva avhandlingens problemformulering, metodval och väsentliga resultat ska vara en minivariant av huvudtexten (självständig text) bör ha samma vetenskapliga nivå som huvudtexten bör använda svenska termer och svenska formuleringar bör ha svensk rubrik placeras efter den engelska texten i avhandlingen https://www.abo.fi/student/media/10022/sammanfattning.pdf Avhandling på engelska - språkkrav"! För att få skriva avhandlingen på engelska krävs antingen" en 10 sidor lång presentation av avhandlingen på engelska, som skall språkgranskas av CSK" eller" kursen Vetenskapligt skrivande på engelska för magistersstuderande, som ordnas av CSK"! Presentationen skall lämnas in till CSK tillsammans med blanketten för överenskommelse att skriva avhandlingen på engelska, före avhandlingen är färdig"! Skrivhandledning ordnas även av CSK" 7 8
Språkgranskning"! Alla avhandlingar skall godkännas vid språkgranskning" kandidatavhandling" pro gradu / diplomarbete" licentiat- och doktorsavhandlingar"! Den svenska sammanfattningen skall också språkgranskas!! Mognadsprovet skrivs alltid på svenska"! Godkänt mognadsprov betyder enligt den nya språklagen! för en person med svenska som skolbildningsspråk:! utmärkt muntlig och skriftlig färdigheter i svenska" för en person med finska som skolbildningsspråk! god muntlig och skriftlig förmåga i svenska"! Endast det första mognadsprovet behöver språkgranskas" om man har skrivit mognadsprov för en kandidatuppsats som språkgranskats så behöver pro graduns mognadsprov inte språkgranskas på nytt" Språkgranskning - bedömning"! Bedömningen vid språkgranskningen beror på mängden fel och typen av fel"! Undvik stavfel, brott mot svenska skrivkonventioner"! Viktigt att man använder enhetlig stil, rätt ordval, böjningsformer och prepositioner"! Mycket viktigt att tänka på språkets struktur, meningsbyggnaden, att ord och uttryck som används är korrekt svenska!! Mera information om språkgranskning finns på"!https://www.abo.fi/student/sprakgranskning! 9 10 Seminarietillfälle vid ÅA" Hjälp med språket"! Centret för språk och kommunikation ordnar skrivhandledning för studerande som behöver hjälp med avhandlingens språk!! CSK ordnar också en kurs i Vetenskapligt skrivande på engelska för magisterstuderande!! Se CSKs websidor för mera information om dessa! https://www.abo.fi/student/csk! Anmälan kan göras via e-post till larcentret@abo.fi 11 12
Målsättning för graduseminariet" Preliminär tidtabell"! Val av ämne och handledare"! Litteratursökning"! Utarbetande av ämnesbeskrivning och uppläggning av avhandlingen"! Realistisk tidsplanering av avhandlingsarbetet"! Presentation av ämnesbeskrivning och arbetets tidtabell"! Komma igång med graduskrivandet" välj ett ämne tillsammans med handledaren" fyll i gradublankett tillsammans med handledaren!" diskutera ämnesbeskrivningen med handledaren" 27.10" 3.11" Introduktion till graduseminariet och allmänt om graduskrivande" Om pro gradu avhandling samt diskussion om ämne och handledare" 17.11" Diskussion om ämne och handledare" 24.11, 1.12" Diskussion om val av ämne och handledare etc." 8.12" Diskussion om ämne och avhandlingens uppläggning" 15.12" Presentation av ämnesbeskrivningar" Jan. Febr." Genomgång och presentation av ämnesbeskrivningar" 13 14 Val av ämne"! Arbetets art" forskning eller utveckling inom det egna laboratoriet vid institutionen" programmeringsarbete inom industrin" litteraturundersökningar" analys av systemutvecklings-, programmeringsmetoder mm."! Tillräcklig inspiration av ämnet är viktigt" begränsa eventuellt beställningsarbete på ett personligt sätt"! Välj ett ämne som ligger i tiden" gärna med anknytning till arbetslivet "! Handledaren måste godkänna ämnet" ämnet måste ha tillräcklig vetenskaplig relevans för att kunna bli en avhandling" Begränsning av ämne"! Ämnet för avhandlingen ska varken vara för stort eller för litet" handledaren ansvarar för att ämnet är av lämplig omfattning"! Undvik att välja ett ämne som leder till en bred och ytlig avhandling" ämnet bör vara tillräckligt väl avgränsat"! Avhandlingsarbetet är problemlösning" man skall vara beredd att motivera beslut" välj den lösning som passar bäst för situationen (nyttoförhållande) och var beredd att argumentera för den" 15 16
Praktiska detaljer"! Konfidentiella arbeten" ofta beställningsarbeten för något företag" offentlig del där metoder och resultat presenteras i allmänna ordalag " specialarbete där konfidentiell information presenteras" både skribenten och handledaren skriver vanligtvis under ett Non- Disclosure agreement"! Handledaren" person med god kännedom om området (professor, forskningsledare, akademilektor, forskare,...)" ger råd och vid behov detaljerade direktiv" bör hålla regelbundna gradupalavrar med skribenten" om ämnet kommer från näringslivet finns oftast också en handledare från företaget i fråga" Ämnesbeskrivning och tidsplan"! Ämnesbeskrivning (minst 5 sidor)" arbetsrubrik" referat" innehållsförteckning" för varje kapitel, en kort text som beskriver vad det kommer att innehålla " preliminär litteraturförteckning"! Preliminär och realistisk tidsplan" sätt in deadlines för graduarbetet i kalendern" tidsåtgång:"! ca 2 mån för planering och materialinsamling"! ca 2 mån för praktisk del"! ca 2 mån för skrivande" 17 18 Pro gradu avhandling (1/2)" Pro gradu avhandling (2/2)"! Viktig del av examen" slutarbete för högre högskoleexamen (filosofiemagister / diplomingenjör)" värd 30 studiepoäng"! Självständigt arbete, en individuell process"! Fördjupning i ny problemställning, men med användning av kunskap från studierna"! Ämnet bör i första hand väljas inom huvudämnet"! Visar på förtrogenhet med centrala forskningsmetoder och frågeställningar"! Kräver flit, målmedvetenhet samt en öppen och ifrågasättande inställning" 19! Läroprocessen:" söka fram och använda material" utveckla kritiskt tänkande" fördjupa sig i området" gradun är övning för projektarbete och forskning" leta fram och använda källhänvisningar" identifiera och tillämpa lämpliga metoder" behärska det valda språket"! Helheten och logiken i arbetet är viktig"! Följande ska vara i balans i en bra gradu:" budskapets slagkraft" stil" skärpa" röd tråd" språk" 20
Slutskedet av avhandlingsarbetet" Slutskedet av avhandlingsarbetet! Arbetet med avhandlingen fortsätter tills både skribent och handledare är nöjda"! Bestämmer en tid för mognadsprov tillsammans med handledaren" handledaren gör (minst) 2 alternativa frågor/rubriker för mognadsprovet"! Lämna in avhandlingen och mognadsprovet"! Skicka in avhandlingen för plagiatgranskning till Urkund (per e-post)"! Handledaren sakgranskar och bedömer avhandlingen och mognadsprovet"! Handledaren går igenom analysen från Urkund och avgör om plagiat"! Till CSK för språkligt godkännande"! Till prefekten för slutligt godkännande "! Avhandlingen binds in och inlämnas till institutionen (2 ex) och examinator (och handledare) (1 ex)" 22 Mognadsprov"! Till avhandlingen hör också ett mognadsprov (också kallat skrivprov)" skrivs vid ÅA på svenska av de som fått sin skolbildning i Finland"! Avsikten med mognadsprovet är att" visa att man har självständiga kunskaper i avhandlingens problemområde" visa att man har tillräcklig språklig mognad"! Mognadsprov skrivs också för kandidatexamen" pro gradu avhandlingens mognadsprov behöver inte språkgranskas om kandidatexamens mognadsprov har gått igenom språkgranskning" man har i så fall redan visat att man har tillräcklig språklig mognad" Mera om mognadsprovet"! Mognadsprovet består av en kort uppsats inom avhandlingens område" handledaren gör upp ett par alternativa rubriker" skrivs för hand utan hjälpmedel" längden är ett konceptpapper (4 sidor) med text på varannan rad" ca 400 ord"! Mognadsprovet skall inte skrivas som ett tentsvar, utan stilen skall istället vara mera som modersmålsuppsatsen i studentexamen" mognadsprovets viktigaste uppgift är att påvisa studerandens textkompetens" 23 24
Plagiatgranskning - Urkund" Plagiat"! Studenterna skickar in inlämningsarbeten per e-post till Urkund. " E-postadressen med handledarens namn är följande: fornamn.efternamn.abo@analys.urkund.se" Inlämningsarbetet sänds som bifogad fil. Många olika filformat accepteras."! Urkunds analys tar ca 24 h" Den inskickade texten jämförs mot innehållet på internet, i förlagsmaterial och studentmaterial" Analysen med angivna likheter skickas till handledaren "! Läraren tar del av Urkunds analys" Universitetets praxis ligger bakom lärarens beslut om eventuellt plagiat" 25! Information för studerande om plagiat finns på sidan: www.abo.fi/student/etik_plagiat"! Skillnad mellan plagiat och oförsiktig användning"! För att undvika oförsiktig användning:" Ange alltid källan" Skriv noga upp varifrån informationen till avhandlingen tas" Visa tydligt med citationstecken när det är frågan om direkt citat" Ange även om det är fråga om direkt översättning"! Riktlinjer om vad som anses vara plagiat finns i Urkunds plagiathandbok: " http://www.urkund.se/se/documents/urkunds_plagiathandbok.pdf" 26